چپتر 501: اپیزود ۹۵ – گهچون (۴)
چپتر 501: اپیزود ۹۵ – گهچون (۴)
پس از خروج از <المپ>، تا مدتها ساکت ماندیم. یا میدویدیم یا راه میرفتیم؛ میدویدیم و بعد باز هم میدویدیم. در آن خلأ بیستاره، تنها صدای جیغهای توخالی به گوش میرسید.
آیا آن جیغها هم بهعنوان افسانه ثبت میشدند؟ و آیا بعداً کسی به آنها گوش میداد؟ قبل از اینکه این دنیا به پایان برسد، چند افسانه دیگر باید خودشان را تکرار میکردند؟
«کیم دوکجا.»
«میدونم.»
صدای هان سویونگ که هنوز حمایتم میکرد، کمکم کرد تا به خودم بیایم.
سرانجام، درِ کابینی که دنبالش بودم در دوردست پدیدار شد. حتی از این فاصله هم، درِ آن در مقایسه با سایر کابینها بسیار کوچکتر و محقرتر به نظر میرسید.
راهرویی که پیشتر از آن گذشته بودیم، داشت پرسروصداتر میشد. صورتهای فلکی از جناحهای مختلف در حال درگیری بودند و آن سروصداها را ایجاد میکردند. تردید نکردم و در را هل دادم و باز کردم.
[شما وارد «انبار وسایل» شدهاید.]
«این دیگه چیه؟ این جای دربوداغون...»
حرفهای هان سویونگ بهمحض اینکه چشمش به داخل اتاق افتاد، درجا قطع شد.
اتاقی آنقدر بزرگ که چشم نمیتوانست انتهایش را ببیند، با ملحفههای سفیدی که بسیاری از قسمتهای داخلش را پوشانده بود؛ اگر کسی میخواست این مکان را بهعنوان «انبار وسایل» تعیین کند، قطعاً بزرگترین انبار در کل کیهان شناختهشده میبود.
⸢کابینی که «همهچیزِ سناریو» در آن جمعآوری شده بود.⸥
سپس صدای افسانه بیهیونگ به گوش رسید.
⸢تمام وسایلی که در سناریوهای مختلف استفاده شده بودند، آنجا به نمایش گذاشته شدهاند. از آیتمهای مصرفی گرفته تا پاداشهای اصلی سناریوها، و حتی یادگارهای ستارهایِ سحابیهایی که قدرتشان را از دست دادهاند.⸥
«مخاط اسب دریایی چکشی» و «خار شاهین سنگی» که برای شکار اژدهای آبی استفاده کرده بودم هم اینجا بودند.
آن زمان فکر میکردم واقعاً قرار است بمیرم، اما... دیدنشان به این شکل، باعث شد خاطرات گذشتهام را مرور کنم.
«بد نیست. بعضیهاشون هنوز تا حدودی به درد میخورن.»
یو جونگهیوک حتی قبل از اینکه متوجه شوم، بهسمت وسایل قدم برداشته بود و داشت تجهیزاتش را عوض میکرد. او پوشش فلزی افسانهای را روی تیغه [شمشیر دیو آسمانی تاریک] خود اسپری کرد، کتش را با یک کت جدید عوض کرد، و حتی چکمههای جنگی باستانیاش را دور انداخت و یک جفت جدید پوشید و سپس چند یادگار ستارهای برداشت.
با دیدن اینکه چشمانش آنطور خطرناک برق میزدند، احتمالاً در این لحظه از خودش بسیار راضی بود.
«چی؟ "هنوز تا حدودی به درد میخورن"؟؟ من بعضی از اینا رو تاحالا تو عمرم ندیدم! بیاین سریع چندتا برداریم و جیم بشیم.»
هان سویونگ هم تا آن موقع به داخل تپههای آیتمها شیرجه زده بود و با عجله چیزهایی را که میتوانست استفاده کند برمیداشت. حتی آنا کرافت که تا همین اواخر آنقدر خوششانس بود که توسط یک سحابی ثروتمند حمایت میشد، خم شد و با دقت آیتمهای به نمایش درآمده را بررسی کرد.
مثل گروهی از تجسدهای معمولی که بهطور اتفاقی به قطعه پنهان سناریو برخورده باشند، دنبال آیتمها گشتیم، تجهیزاتمان را عوض کردیم و با لبخندهای شادی به هم نگاه کردیم.
⸢با این حال، همگی میدانستند. اگر این کار را نمیکردند، نمیتوانستند این لحظه را تحمل کنند.⸥
صدای انفجار دیگری در بیرون از اتاق طنینانداز شد.
بسیار نزدیکتر از قبل به نظر میرسید.
«...خب، پس تو اتاق بعدی چیه؟»
بهخاطر خستگی بود؟ هان سویونگ فعلاً داستان [سرقت ادبی پیشبینانه] را متوقف کرده بود. نگاههایمان به هم گره خورد و برای لحظهای، او گوشه ابرویش را کمی بالا برد.
⸢«فکر میکنی نویسندهها همیشه از نوشتن داستان لذت میبرن؟»⸥
حالا میتوانستم معنی پشت پوزخندش را بفهمم.
حتی اگر دنیا نابود میشد، حتی اگر سناریو با سرعت بهسمت تراژدی پیش میرفت، او همیشه بهعنوان یک نویسنده باقی میماند. و به همین دلیل بود که برایش بسیار دردناکتر بود. تمام آن دردهای متفاوتی که هنوز توصیف نشده بودند، احتمالاً حتی همین الان هم در سرش میچرخیدند.
⸢و به همین دلیل بود که فقط او، یعنی «خواننده»، میتوانست این انتخاب را بکند.⸥
«نه، همینجا مقاومت میکنیم.»
⸢انتخابی که فقط کسی میتوانست بکند که پر از طمع و لجاجت برای دیدن پایان دلخواهش بود.⸥
هان سویونگ با عصبانیت منفجر شد: «مگه قرار نبود هسته رو نابود کنیم؟؟»
«اگه بخوایم به هسته برسیم، باید از جهانبینیهای دیگه سحابیهای بزرگ عبور کنیم.»
«نمیتونیم فقط دورش بزنیم یا یه چیزی تو همین مایهها؟! مثلاً اگه از اون در بریم بیرون-!»
هان سویونگ به یک در ساده که در گوشه اتاق دیده میشد اشاره کرد.
«اون در ما رو میبره به <امپراتور>.»
«اون یکی چی...»
«اون در به <وداس> وصله.»
«پدرسگ...»
هان سویونگ جا خورد و درحالیکه از در فاصله میگرفت، مطمئن شد که قفلهایشان را بیندازد.
صدای انفجار یک بار دیگر طنینانداز شد. لرزشهای سنگینی به گوش رسید و کسی شروع به کوبیدن به درِ کابین کرد. همراه با صدای انفجار چند چیز، دیوارهای کابین بهشدت لرزیدند.
آنا کرافت گفت: «...انگار دقیقاً پشت درن.»
هان سویونگ اخم غلیظی کرد و شروع به ماساژ دادن پیشانیاش کرد.
[افسانه «سرقت ادبی پیشبینانه» داستانسرایی خود را از سر گرفته است!]
در نهایت، مجبور شد افسانهاش را دوباره فعال کند. پیشرفتهای داستانیای که نمیخواست پیشبینی کند، احتمالاً داشتند در سرش ترسیم میشدند.
هم آنا کرافت که دارای [پیشآگاهی] بود، و هم یو جونگهیوک با توانایی خواندن الگوها پس از زندگی در بازگشتهای بیشمار، شروع به آماده شدن برای مبارزه کردند.
«باید همینجا بجنگیم. این تنها اتاقیه که توش امیدی به پیروزی داریم.»
هر کابین در داخل «کشتی نهایی» شامل بازآفرینی جهانبینی یک سحابی بزرگ بود.
⸢با این حال، یک مکان در این کشتی وجود داشت که هیچ جهانبینیای در آن بازآفرینی نشده بود.⸥
و آن جایی نبود جز همین «انبار وسایل»، جایی که آیتمهای مورد استفاده در سناریوهای مختلف در آن ذخیره شده بودند.
[کابین موردنظر تحتتأثیر هیچ جهانبینیای نیست.]
به همین دلیل بود که این اتاق را بهعنوان میدان نبردمان انتخاب کردم.
«اومدن.»
لحظهای که یو جونگهیوک [شمشیر دیو آسمانی تاریک] را از غلاف بیرون کشید، درهای هر چهار طرف بهطور همزمان باز شدند. سپس صورتهای فلکی از طریق درگاهها به داخل سرازیر شدند.
[صورت فلکی «ارباب ۲۵ دسامبر» در حال تجسد در کشتی است!]
[صورت فلکی «مسئول چرخش کیهان» به همراه خادمانش به میدان نبرد میپیوندد!]
<وداس>.
[صورت فلکی «ارباب آبیدوس» با خشم در حال تجسد است!]
[صورت فلکی «مقام مسئول زمینلرزهها و آتشفشانها» در حال بیدار شدن از خواب باستانی خود است!]
[صورت فلکی «حاکم دم و بازدم» در حال بیدار کردن افسانههای خود است!]
<پاپیروس>.
[صورت فلکی «پدر یکچشم» در حال محکم کردن چنگ خود بر روی نیزهاش است.]
[صورت فلکی «کسی که دستش را به گرگ آخرالزمان باخت» شما را کشف کرده است!]
<آزگارد>.
[صورت فلکی «خدای مادر بزرگی که انسان را از خاک آفرید» در حال تجسد در کشتی است!]
[صورت فلکی «دهراچونجون» در حال تجسد در کشتی است!]
[صورت فلکی «امپراتور آسمانها» بر تخت خود مینشیند!]
[صورت فلکی «ارباب نیزه دو لبه سهشاخ» در حال بیرون آوردن تمام پائوپيهای خود است!]
...و حتی <امپراتور> هم.
لحظهای که تمام درهای انبار در هم شکستند، افسانههای درون فضا با هم برخورد کرده و گسترش یافتند. «افسانههای بزرگ» از جهانبینیهای متفاوت، صدایشان را بلند و واضح به گوش میرساندند.
هان سویونگ خندید: «همه اونایی که ازمون متنفرن تو یه نقطه جمع شدن.»
[اونجا!]
درست زمانی که کسی این را فریاد زد، ما بهسرعت به عقب عقبنشینی کردیم؛ همراه با یک انفجار مهیب، خاکستر سیاه و قیرگون در نقطهای که لحظهای پیش ایستاده بودیم به رقص درآمد.
[«افسانههای بزرگ» کابین جدیدی را کشف کردهاند!]
[بخشی از افسانهها پیوند زدن جهانبینیهای خود به کابین جدید را آغاز کردهاند!]
ما اینجا وقت زیادی نداشتیم.
کوا-بوووم!!
همزمان با بیرون کشیدن سلاحهای شخصیمان، صدای انفجارها طنینانداز شد. من هم از قبل خودم را از سر تا پا با انواع و اقسام وسایل از سناریوهای مختلف مجهز کرده بودم.
درحالیکه پشتبهپشت هم داده بودیم، رو به چهار جهت اصلی ایستادیم و منزلتهایمان را بهسمت صورتهای فلکیِ تازهوارد آزاد کردیم.
هان سویونگ [شعله سیاه] را شلیک کرد و خودش را به جلو پرتاب کرد: «همهتون، فقط بمیرین!!»
کرهای قیرگون که او پرتاب کرده بود در هوا به پرواز درآمد و در میان صورتهای فلکی فرود آمد. با خودم فکر کردم آن چیست، اما فقط موج شعلهای عظیم از آن آیتم منفجر شد.
[کووااااااه!!]
فوراً تشخیص دادم که آن چیست. آن آیتم پاداش سناریوی ۹۵ام به نام [موج شعله کابوس] از نوبت بازگشت ۲۴۱ام بود. یک سلاح افسانهای وحشتناک حاوی شعلههایی بیرونکشیدهشده از جهنم <عدن> بود که شعلههای ابدی را در منطقه تحتتأثیر برای حدود ده سال آینده آزاد میکرد.
[شعلههای ناچیز از یک سحابی نابودشده جرئت میکنه...!]
همراه با صدای «فووو-!»، خاک نوآ مسیری را در میان آتشسوزی مهیب ایجاد کرد. صورتهای فلکی <امپراتور> روی آن جاده دویدند و به سمت ما هجوم آوردند. از قضا بعضی از آنها همانهایی بودند که در طول «سفر به غرب» با ما جنگیده بودند.
هان سویونگ با صدای بلندی دندانغروچه کرد. «اینا تونستن خودشون رو به اینجا برسونن، پس تو چرا هنوز نیومدی اژدهای شعله سیاه!»
[صورت فلکی «اژدهای شعله سیاه اعماق» فریاد میزند که باید کمی بیشتر صبر کنید!]
تعداد صورتهای فلکی که از درها وارد میشدند به راحتی از چند صد نفر گذشت - سیصد، چهارصد، پانصد... هر صورت فلکیای که در جهانبینیها یافت میشد، حالا داشت به این اتاق عظیم سرازیر میشد.
و در حالی که تعدادشان مدام در حال افزایش بود، اثرات ⸢تبدیل مرحله⸢ در میان آنها قویتر میشد. کف اتاق که زمانی بیرنگ بود، به بیابانی متروک تبدیل شد و ناگهان هرم عظیمی از آنجا سر برآورد.
«ارباب آبیدوس»، اوزیریس به حرف آمد. [داشتم فکر میکردم چه کسی توانسته مرا بیدار کند، اما این...]
بلافاصله پس از آن، ابرها در آسمان بالا جمع شدند و نمای پانورامایی از دنیاهای بهشتی گسترده شد.
«خدای مادر بزرگی که انسان را از خاک آفرید»، نوآ در ادامه با ما صحبت کرد. [هنوز دیر نشده است، فرزندانم. میتوانم برای همه شما جا باز کنم.]
[با اجازه چه کسی؟]
فکر کردم صدای شیپور فیلها را میشنوم، اما تازه فهمیدم که این «ارباب ۲۵ دسامبر» میترا بود که سوار بر سر یک لاکپشت غولپیکر صحبت میکرد.
[تنها مجازات مناسب برای کسانی که «روز جشن احیای من» را رد میکنند، مرگ است.]
اودین که لبه شاخه درخت کیهان نشسته بود، با چشمی که قادر به دیدن تمام چیزهای خلقت بود به من خیره شد.
[ای ستاره احمق، آیا واقعاً باور داشتی که میتوانی با همه ما بجنگی؟]
صدای خنده بلندی به گوش رسید؛ تمام ستارگانی که افسانههای بزرگشان از قبل در این «کشتی» امن محفوظ شده بود، داشتند به ما میخندیدند.
[با افسانهای که هنوز حتی به سطح «اسطورهای» نرسیده است، چطور جرأت میکنی...]
«پرندهای که رعد را میبلعد» سعی کرد چند حرف دستچندم به سمت ما پرتاب کند، اما ناگهان از دهانش صدای «پو-شو-شوک» خارج شد و بعد از پشت به طور تمیزی سوراخ شد.
یو جونگهیوک به طریقی پشت سر آن موجود ظاهر شده بود و همانجا سر آن احمق را قطع کرد.
«زیاد حرف میزنی.»
[آنها را بکشید!]
نبرد آغاز شد. تعداد آنها به طرز طاقتفرسایی از ما بیشتر بود، اما ما در مبارزهمان با تمام قوا از وسایل صحنه نزدیکمان استفاده کردیم. سلاحهای افسانهای که میتوانستیم به آنها تکیه کنیم، در همهجا پراکنده بودند. به خصوص انبار سلاح سناریوی شصتم که به نظر میرسید صرفاً با در نظر گرفتن یو جونگهیوک طراحی شده بود.
[رفیق، «رفیق مرگ و زندگی»، داستانسرایی خود را آغاز کرده است!]
[رفیق، «دوزخ ابدیت»، داستانسرایی خود را آغاز کرده است!]
استعدادهای یو جونگهیوک که پیش از این در طول نبردهای «انتخاب پادشاه شیاطین» به نمایش گذاشته شده بود، حالا به درخشانی میدرخشید.
او یک «همهفنحریف» بود؛ در طول ۱۸۶۳ نوبت بازگشت، در استفاده از هر نوع سلاحی که وجود داشت استاد شده بود و حالا داشت با یک کمان بزرگ، صورتهای فلکی را قتلعام میکرد.
[اول او را بکشید!]
صورتهای فلکی درجه چهره تاریخی با شلیکهای سریع یو جونگهیوک شکار و کشته میشدند و بقایای در حال سقوطِ ستارگانِ در حال مرگ، دیوارهای محافظی ایجاد میکردند. ما بین آنها میدویدیم و به مبارزه ادامه میدادیم.
«جاخالی بده سمت راست!»
تقریباً همزمان با طنینانداز شدن هشدار آنا، حمله سریع یک صورت فلکی درجه اسطورهای از نزدیک پاشنه پاهایمان عبور کرد. جلوگیری از جراحات کشنده پس از اصابت چنین حملاتی بسیار دشوار بود؛ موجودی [قرص مرگ و زندگی] لی سولهوا تا الان تقریباً تمام شده بود، بنابراین دیگر قادر به مقابله با زخمهای جدی نبودیم.
صورتهای فلکی رده پایین آزگارد به سمت آنا کرافت هجوم بردند.
[چطور جرأت میکنی به سحابی ما خیانت کنی؟؟]
شلپ!
سر صورت فلکیای که در حال غرش بود، به همین سادگی منفجر شد. چیزی شبیه به یک زبان دراز از پشت آنا کرافت به بیرون پرتاب شد و سر آن صورت فلکی را متلاشی کرد.
[صورت فلکیای که تغییر جنسیت را دوست دارد، پوزخند میزند.]
حامیای که به او کمک کرده بود تا به سحابی خیانت کند، حالا داشت به ما هم کمک میکرد.
«کیم دوکجا! بیشتر از این نمیتونیم دوام بیاریم! یو جونگهیوک هم به حد مرزش رسیده!»
توجه صورتهای فلکی درجه اسطورهای روی یو جونگهیوک متمرکز شده بود؛ انبار سلاح در شعلههای آتش میسوخت، در حالی که او برای دفع صورتهای فلکی یک چکش غولپیکر را به اطراف تاب میداد و تمام بدنش غرق در خون بود.
⸢کیم دوکجا برای پیدا کردن چیزی شروع به جستجو در انبار وسایل صحنه کرد.⸥
«...پیداش کردم.»
یک لوله آزمایش را که در انتهاییترین بخش دستهبندی [یادگار ستاره] قرار داشت، برداشتم. روی برچسب چسبیده به لوله اینطور نوشته شده بود: [بذر شیندانسو].
بدون تردید آن بذر را روی زمین انداختم. به سرعت جوانه جدیدی زد و در یک چشم به هم زدن، به درختی به بلندی قد من تبدیل شد. اما همانجا متوقف شد.
[افسانه بزرگ، «شیندانسو»، در حال گسترش ریشههای خود است!]
[افسانه بزرگ، «شیندانسو»، در حال درک وجود شماست.]
[افسانه بزرگ، «شیندانسو»، به خاطر گهچون به یک افسانه نیاز دارد!]
حالا تمام انبار وسایل صحنه در شعلههای آتش میسوخت.
یو جونگهیوک تا الان به خوبی مقاومت کرده بود؛ صورتهای فلکی با نگاه کردن به چشمان زهرآگین او وحشت کردند و بر سر یکدیگر فریاد کشیدند.
[اینجا «انبار وسایل صحنه» است! از آیتمها برای مبارزه با او استفاده کنید!]
اولین چیزی که پیدا کردند، آیتمی بود که ما هم به خوبی با آن آشنا بودیم - [تخت مطلق]. آیتم اصلی سناریوی چهارم که به هر کسی که آن را به دست میآورد، برکت خدای بیرونی را اعطا میکرد.
صورتهای فلکی درجه چهره تاریخی با کشف تخت، با چشمانی پر از طمع به سمت آن هجوم بردند.
جلوی هان سویونگ را گرفتم تا او هم به آنجا هجوم نبرد. «بذار به حال خودشون باشن.»
صورتهای فلکی درجه چهره تاریخی به سمت آن سرازیر شدند.
[تخت مال من است!]
لحظهای که یک نفر روی [تخت مطلق] پا گذاشت، برگ [شیندانسو] را محکم در دست فشردم. مهم نبود چقدر به آن فکر میکردم، افسانهای که از پسِ تغذیه کردن این یکی برمیآمدم، باید همین میبود.
بخشی از صورتهای فلکی احساس کردند که چیزی درست نیست و با عجله بر سر [تخت مطلق] فریاد زدند.
[صبر کن!! متوقف شو!]
درست زمانی که وضعیتِ نشتکرده از [تخت مطلق] در حال سرازیر شدن به این سمت بود، چیزی که در اعماق سینهام دفن شده بود شروع به پیچ و تاب خوردن کرد.
[افسانه، «پادشاه جهان بدون پادشاه»، داستانسرایی خود را آغاز کرده است!]
[افسانه بزرگ، «شیندانسو»، آغاز یک افسانه جدید را تشخیص داده است!]
⸢این داستان با نابود کردن آن تخت آغاز شد.⸥
کوا-کواکواکواکوا!!
[شیندانسو] آن افسانه را بلعید و مقدار انفجاریِ احتمال را به دست آورد که به آن اجازه داد دوباره بزرگتر شود.
[یک جهانبینی جدید در مکان مربوطه در حال ریشه دواندن است!]
⸢شیندانسو⸢. افسانه بزرگِ سحابی وسیع <هونگیک>.
صورتهای فلکی را خطاب قرار دادم. «همونطور که گفتید، ما هیچ «اسطورهای» نداریم. با این حال، ما همیشه در کنار یک «اسطوره» خاص مبارزه کردهایم.»
و آن افسانه شروع به تعریف کردن داستان خود کرد.
⸢هیچ اسطوره دیگری نمیتوانست از این داستان فرار کند.⸥
[شیندانسو] فوراً به سقف انبار رسید و در پی آن صداهای انفجار مهیبی طنینانداز شد. سقف کشتی شروع به فروریختن کرد.
[گهچون در حال آغاز شدن است!]
آسمانها شروع به باز شدن کردند و گردبادهای قدرتمندی به چرخش درآمدند.
[ستارگان سالخورده یک سحابی باستانی در حال بیدار شدن از خواب ابدی خود هستند!]
همراه با پرتوهای کورکننده نور، سایههای شاخههای درختی که کاملاً شکوفه داده بود، بر روی آسمانِ شکافتهشده نقش بست. ستارگان مانند میوههای رسیده روی انتهای سایهها شروع به ظاهر شدن کردند.
[آن تخت، خیلی وقت میگذرد.]
حالا هفت ستاره از انتهای شاخهها آویزان بودند. صورتهای فلکی دب اکبر که در نابودی [تخت مطلق] به من کمک کرده بودند، آنجا بودند.
صورتهای فلکی بیشماری مانند شهابسنگها شروع به فرود آمدن از آسمان کردند.
[صورت فلکی «ژنرال کچل عدالت سامیونگدانگ» در حال تجسد در کشتی است!]
[صورت فلکی «پادشاه هونگمو» در حال تجسد در کشتی است!]
[صورت فلکی «بانوی خفته زربافت ظریف» در حال تجسد در کشتی است!]
[صورت فلکی «خدای باد آسمان» در حال تجسد در کشتی است!]
تنها این ستارگان حاضر بودند در این کشتی متحد ما شوند.
شمشیری مانند صاعقه در میان صورتهای فلکیِ در حال فرود، پایین کوبیده شد و [تخت مطلق] به قطعات کوچکی منفجر شد. صورت فلکیای که در حال لگدمال کردن پادشاه دروغین بر روی تختِ ویرانشده بود، به من نگاه کرد و گفت.
[کارت خوب بود، نواده.]
[صورت فلکی «نخستین شمشیر گوریو چوک جونگیونگ» در حال تجسد در کشتی است!]
<اپیزود ۹۵. گهچون (۴)> پایان.