چپتر 546: موخره ۴ – دیدگاه خواننده دانای کل (۱۰)
چپتر 546: موخره ۴ – دیدگاه خواننده دانای کل (۱۰)
هان سویونگ فریاد زد.
«ای حرومزادهی احمق! به این زودی یادت رفت؟؟ کشتی این خط جهانی تا همین الانش هم-!»
ضربه شمشیر یو جونگهیوک از نقطه ضعف او وارد شد. تا آمد نفس تازهای بکشد، خنجرش به هوا پرید. خون از بریدگی زخمش به بیرون پاشید.
حالا شمشیرش مستقیماً گردن او را نشانه رفته بود.
«جونگهیوکشی! لطفاً تمومش کن!»
«ص-صبر کن، استاد! دیوونه شدی؟! چت شده؟!»
همراهانی که با تاخیر رسیده بودند، برای متوقف کردن مبارزه به آنها نزدیک شدند.
با این حال، یو جونگهیوک در حالی که شمشیرش را تاب میداد، حتی نگاهی هم به پشت سرش نینداخت. موجی از انرژی جادویی با قدرتی حیرتانگیز از [شمشیر دیو آسمانی تاریک] شلیک شد و خطی از شعلههای خروشان را یک قدم جلوتر از همراهان رسم کرد.
«هیچکس از این خط رد نمیشه. اگه رد بشید، قطعهقطعهتون می...»
شترق!
پای چپ هان سویونگ در یک چشمبههمزدن بالا آمد و با دقت به مچ دست او لگد زد. [شمشیر دیو آسمانی تاریک] از دستش رها شد، در هوا چرخید و سپس در زمین فرو رفت.
هان سویونگ با غیظ به او گفت: «یو جونگهیوک. مطمئنم خودت اینو میدونی، اما... من واقعاً، واقعاً از اینکه ببینم یه سیب گندیده کل سبد رو خراب میکنه متنفرم.»
«.....»
«میدونی، تا همین چند دقیقه پیش حالم خیلی خوب بود. دقیقاً قبل از اینکه این مسخرهبازیها رو شروع کنی... انگار آرامش این دو سال گذشته برام خیلی شیرین بوده، چون کاملاً یادم رفته بود چه حرومزادهای هستی.»
به سختی میشد گفت که خشم جوشان او دقیقاً متوجه چه کسی بود.
هان سویونگ چهره همراهانش را به یاد آورد که در حال خواندن رمان او بودند. چهرههایی که با خواندن داستان، آرامش پیدا میکردند.
همراهان، بقیه افراد، و حتی خودش... آنها بالاخره داشتند شجاعت کافی پیدا میکردند تا یک قدم به جلو بردارند و از «آن روز» فاصله بگیرند. اما...
هان سویونگ جلوی جونگ هیوون و یو سانگا را که میخواستند از خط سوزان عبور کنند، گرفت. «شما دو تا، عقب بمونید. به نظر میرسه امروز بالاخره همون روزیه که باید یکم عقل تو کلهی این یارو فرو کنم.»
به محض پایان این کلمات، پیکر هان سویونگ و یو جونگهیوک ناپدید شد. جایی که دوباره با هم روبرو شدند، دهها متر بالاتر از سطح زمین در هوا بود. انفجارهایی شبیه به صدای رعد و برق طنینانداز شد و مشتهایشان به هم برخورد کرد.
غررررش، بوممم!!
لبهی دست هان سویونگ محکم به پهلوی یو جونگهیوک کوبیده شد، در حالی که لگد راست او به شبکه خورشیدی هان سویونگ برخورد کرد. تبادل حملات و دفاعهایی که حتی برای بینایی صورتهای فلکی هم قابل پیگیری نبود، ادامه یافت. خون از روی لبهای او چکه کرد، در حالی که کبودیهای بزرگ و خونی روی بازوهای یو جونگهیوک که برای دفاع بالا آورده بود، شکل گرفت.
لی جیهه که شاهد این مبارزه بود، نتوانست خودش را کنترل کند و دستش را به سمت شمشیرش برد. اما این یو سانگا بود که جلوی او را گرفت.
«اونی؟ اما چرا؟»
«فعلاً بذار به حال خودشون باشن.»
شاید چیزی را پیشبینی کرده بود، زیرا در حالی که جلوی همراهان را میگرفت، پایههای نیلوفر آبیاش را نیز باز کرد. او قصد داشت از غیرنظامیان در برابر طوفان پیامدهایی که به زودی به سراغشان میآمد، محافظت کند.
درست در ثانیه بعدی، جو آسمان شروع به تغییر کرد.
[افسانه بزرگ، «مشعلی که اسطوره را بلعید»، تلاش لکنتدار خود را برای داستانسرایی آغاز کرده است.]
[افسانه بزرگ، «آزادکننده فراموششدگان»، در حال بیدار شدن از تاریکی است.]
درگیری این دو توانست افسانههای قدیمی را بیدار کند. هان سویونگ تمام قدرتش را جمع کرد تا از سد مشت یو جونگهیوک عبور کند و فریاد زد.
«حرف بزن! چرا بین این همه روز، امروز؟ چرا تو این دو سال گذشته ساکت موندی تا فقط امروز این گندکاری رو راه بندازی؟!»
«به تو ربطی نداره.»
«آها، که اینطور.»
او قصد نداشت تا این حد پیش برود. با این حال، با نگاه کردن به چهره بیتفاوت یو جونگهیوک که مثل یک قاطر لعنتیِ لجباز رفتار میکرد، دیگر نتوانست خشم جوشانش را مهار کند.
«همیشه ازت متنفر بودم. و پشیمون هم هستم. چرا داستان کسی مثل تو رو با دستای خودم نوشتم؟»
او در هیچ زمان دیگری این حرفها را نمیزد. اما با این وجود، به بیرون ریختن همه چیز ادامه داد.
«من خودِ دیگهام رو لعنت کردم. اگه این داستان وجود نداشت، هیچکدوم از این اتفاقات نمیافتاد. هیچکس نمیمرد. و کیم دوکجا هم ممکن بود...!»
مشت یو جونگهیوک با پیدا کردن آن روزنه کوتاه، حرفش را قطع کرد. او قاطعانه دهانش را بسته نگه داشت و به مبارزه ادامه داد. اگرچه هنوز جواب درستی نشنیده بود، اما هان سویونگ میدانست چرا او سعی داشت [کشتی نهایی] را به دست بیاورد.
«ما همین الانش هم شکست خوردیم. از اونجایی که با دم لای پامون برگشتیم خونه، باید بیسروصدا قبولش میکردی و به زندگیت ادامه میدادی. واقعاً هر چیزی که [دیوار چهارم] بهمون گفت رو فراموش کردی؟»
او حقیقت را میدانست و به همین دلیل دیگر نمیتوانست آن را تحمل کند.
⸢نباید طمع میکردید. نه، ش م ا ب ا ی د ب ه ۴۹٪ کیم دوک جا ق ا ن ع م یش دی د⸥
صدای [دیوار چهارم] از آن روز، صدایی که تا به الان هرگز فراموش نکرده بود.
یو جونگهیوک بالاخره دهان باز کرد. «مثل یه بازنده واقعی حرف میزنی. تو فقط تسلیم شدی، همین.»
هر بار که مشتهایشان به هم برخورد میکرد، افسانههای فرسوده در هوا پراکنده میشدند. قطعاتی که پرتوهای ضعیفی از نور ساطع میکردند، روی گونههای او نشستند.
تازه آن موقع بود که متوجه ظاهر آشفتهاش شد. موهای ژولیده و سفتشده، و چهرهی نشسته و نسبتاً ناخوشایندش.
هان سویونگ نفسش را حبس کرد و در همان لحظه یک قدم به عقب برداشت. درست در همان زمان خاطراتی از ذهنش عبور کردند – یو میآه، که یک روز با چشمانی گریان پیدایش شد و گفت که اوپایش ناپدید شده است، و یو جونگهیوک، که از شغل گیمر حرفهای که به سختی دوباره به دست آورده بود دست کشید و در هوا دود شد و رفت.
⸢آیا باید با این شروع میکردم که او در تمام این مدت چه کار میکرده است؟⸥
هاله طلایی روی دست راستش متمرکز میشد. این شروع [مشت نیروی شکافتن آسمان] بود. او اینجا کاملاً جدی بود. هان سویونگ با عجله دست راستش را باز کرد.
[نشان «احضار کاراکتر» در حال فعال شدن است!]
حداقل، اگر از این مهارت استفاده میکرد تا او را به دوردست پرتاب کند، آنوقت...
[فرد مورد نظر دیگر یک «کاراکتر» نیست.]
او با تاخیر متوجه این موضوع شد – «یو جونگهیوکِ» ایستاده در برابر چشمانش، دیگر آن کاراکتر از «راههای بقا» که او نوشته بود، نبود.
پس از فرا رسیدن پرده نهایی کیم دوکجا، و پس از پایان یافتن داستان «راههای بقا»، یو جونگهیوک به طور کامل از جایگاه «کاراکتر» رها شده بود.
مشتی پیچیده در نور طلایی خالص، هوا را شکافت و به سمتش پرواز کرد. او هر مهارت جاخالی دادنی که میتوانست را فعال کرد.
این حمله با کمترین فاصله قابل تصور از کنار شانهاش عبور کرد. طوفان پیامدهای ناشی از آن مشت به طرز غیرممکنی قدرتمند، با درد شدیدی او را آزرد.
یو جونگهیوک زیر لب گفت: «...مهارتهای تو تقریباً هیچکدوم از قدرتهای اصلیشون رو از دست ندادن. این به خاطر لطف سیستمه؟»
تنها دلیلی که مهارتهای هان سویونگ هنوز میتوانستند چنین قدرتی از خود نشان دهند، این بود که او افسانه اداره را از بیهیونگ دور ۱۸۶۵ دریافت کرده بود.
یو جونگهیوک با صدایی بیاحساس از او پرسید: «این دنیا دیگه به سیستم نیازی نداره. با این حال، چرا اون افسانه رو ازش گرفتی؟»
«معلومه، برای حفظ جون کیم دوکجا.»
آنها [بازگشت گروهی] را انجام دادند زیرا آواتار کیم دوکجا به طور فزایندهای در حال ضعیف شدن بود. و او افسانه اداره را دریافت کرد تا اگر اتفاق مشابهی برای کیم دوکجا افتاد، آماده باشد.
یو جونگهیوک گفت: «چرا یه همچین کاری کردی؟ باید اینو بدونی. اون احمق دیگه نمیتونه بیدار بشه.»
«کیم دوکجا هنوز نمر-!»
«اگه واقعاً اینو باور داری، پس چرا جلومو میگیری؟»
برای لحظهای، زبانش بند آمد.
سپس یو جونگهیوک درست پشت سرش ظاهر شد و ضربه محکمی به کمرش کوبید. هان سویونگ روی زمین سقوط کرد. او گرد و غبار غلیظی را سرفه کرد و دوباره روی پاهایش ایستاد، سپس در حالی که تلوتلو میخورد بر سر او فریاد زد.
«...یو جونگهیوک، به خودت بیا لعنتی! فکر میکنی این چیزیه که کیم دوکجا واقعاً میخواد؟ اون بهت گفت، مگه نه؟ بهت گفت که این دنیا رو رها نکنی. تو هم قبول کردی!»
«درسته. من قبول کردم که بازگشت نکنم.»
«خندهام ننداز! تو دیگه نمیتونی بازگشت کنی، قضیه اینه. اگه هنوزم میتونستی این کار رو بکنی، احتمالاً تا الان برگشته بودی!!»
«شایدم برمیگشتم.»
چشم طلایی یو جونگهیوک در میان ابر غلیظ گرد و غبار شروع به درخشش کرد. و حالا آن چشم داشت هان سویونگ را بازخواست میکرد.
«مگه تو فرقی داری؟»
او نتوانست پاسخی بدهد. اما به جای او، افسانههای کیم دوکجا که هنوز در چنگش باقی مانده بودند، پاسخ دادند.
[افسانه «کسی که با معجزات مخالفت میکند»، در اندوه مرثیهسرایی میکند.]
اینها کلماتی بودند که او به سادگی نمیتوانست رهایشان کند. او گاهی آنها را جایی مینوشت تا بتواند زندگیاش را تحمل کند. به خودش میگفت که به گذشته برنگردد، در زمان حال زندگی کند. او به تأمل در آن کلماتِ به ظاهر بدیهیِ گذشته ادامه داد و لحظه به لحظه به تحمل کردن ادامه داد. این دو سال گذشتهی او بود.
«به نظر میرسه تو هم نتونستی چیزی رو فراموش کنی.»
«خفه شو.»
هان سویونگ در یک لحظه به جلو هجوم برد و مشت محکمی دقیقاً به صورتش کوبید. هر بار که مشتهایشان به پرواز درمیآمد، افسانههایی که با هم به اشتراک گذاشته و گردآوری کرده بودند، به شدت به خود میپیچیدند.
[افسانه «پادشاه کایزنیکس»، در حال آشفته شدن است.]
او باور داشت که برای تحمل کردن سخت تلاش کرده است. او باور داشت که تا الان زمان زیادی گذشته است، به اندازه تمام جملاتی که نوشته بود. او نفس میکشید، غذا میخورد و میخوابید – هان سویونگ به این شکل زنده مانده بود.
⸢تو یک بازگشتکننده نیستی چون بازگشت میکنی.⸥
با این حال، آیا واقعاً میتوانست بگوید که به این شکل زندگی میکرده است؟
⸢برخی از افراد تمام زندگی خود را در گذشتهای که از قبل به پایان رسیده است، سپری میکنند.⸥
هر بار که استخوانهای مشتهایش خرد میشدند، افسانهها کمکم پراکنده میشدند – افسانهها، خاطرات خامی که بدون هیچ ویرایشی دستنخورده باقی مانده بودند. هان سویونگ به طور غیرارادی شروع به بازیابی این افسانههای پراکندهشده کرد.
او نمیخواست هیچکدام از آنها را رها کند. او نمیخواست حتی یک چیز را فراموش کند.
⸢در دو سال گذشته، او نتوانسته بود حتی یک قدم به جلو بردارد.⸥
هان سویونگ نفسنفسزنان گفت: «فکر میکنی اگه الان این کار رو بکنی چی عوض میشه؟»
«....»
«حتی اگه بری هم نمیتونی کیم دوکجا رو پیدا کنی. تازه، هیچجا هم نمیتونی بری.»
«....»
«علاوه بر این، [کشتی] این خط زمانی از قبل نابود شده. یادت رفته تو نبرد نهایی چه اتفاقی افتاد؟ اون یه کشتی نیست. و حتی اگه بخوایم هم نمیتونیم این خط زمانی رو ترک کنیم!»
قدرتهای این دو نفر یک بار دیگر با هم برخورد کرد. با صدای بلند «کو-دودودو!!»، طوفانی از انرژی جادوییشان به وجود آمد. یو جونگهیوک که در مرکز طوفان ایستاده بود، جواب داد.
«من تا الان افسانههای خیلی زیادی رو جمع کردم، اما هنوزم نمیدونم ■■ من چیه.»
افسانه پرانرژی و درنده در هوا منفجر شد. او هیچ اهمیتی به آسیب دیدن افسانههای ارزشمندش نمیداد و فقط مشتهایش را تاب میداد.
«تو داستان من رو نوشتی. در این صورت، باید بدونی داستان من قراره کجا تموم بشه.»
در همان لحظه، جملاتی در ذهن هان سویونگ جریان یافت.
⸢آیا یو جونگهیوک واقعاً اومده بود اینجا تا [کشتی نهایی] رو به دست بیاره؟⸥
آگاهی دیرهنگامی به او هجوم آورد.
بازگشتکنندهای که از سناریوها خسته شده بود، تنها به این دلیل میتوانست به راهش ادامه دهد که سناریوها وجود داشتند.
سپس یو جونگهیوک شروع به جمعآوری تمام افسانههای باقیماندهاش کرد. تمام این افسانهها که متعلق به مردی بود که بالاخره از نفرین بازگشت فرار کرده بود، دندانهایشان را به سوی هان سویونگ نشان دادند.
«با هر چی که داری بهم ضربه بزن، هان سویونگ.»
⸢این آخرین ایستادگی یو جونگهیوک بود.⸥
تمام سلولهای بدنش زنگ خطر را به صدا درآورده بودند.
بازگشتکنندهای که عمرهای طولانی را تکرار کرده بود.
احساس خاصی در آن چشمها که دهها و صدها بار پیش از این توصیف شده بودند، شناور شد. هان سویونگ خیلی خوب میدانست آن احساس چیست.
یو جونگهیوک میخواست در این مکان بمیرد.
نه به دست هر کسی، بلکه به دست وجودی که اولین جمله او را نوشته بود.
«لعنت بهت!! تو هیچوقت، هیچوقت کاری که ازت خواستم رو انجام ندادی، پس این دیگه چه کوفتیه!!»
کوا-آآآآآآه-!!
یو جونگهیوک با آزاد کردن تمام توانش دوباره مشتش را تاب داد؛ حملهای که تمام افسانههای بزرگش را متمرکز کرده بود. مبارزه داشت به نقطه اوج خود میرسید. هان سویونگ نیز تمام افسانههایش را آزاد کرد. و سپس...
انفجاری شبیه به منفجر شدن یک ستاره، جهان را لرزاند.
همهچیز درد میکرد، گویی تمام بدنش در هم کوبیده شده بود. تکتک استخوانهای مشت راستش که به جلو پرتاب شده بود، شکست. همراهانش فریاد زدند، در حالی که تماشاگران دیگر جیغ میکشیدند. هان سویونگ نیروی ضربه را تحمل کرد، در حالی که در این درد زنگدار که آنقدر شدید بود که میتوانست پرده گوشش را پاره کند، گیر افتاده بود. حالا تمام بدنش تکهپاره شده بود.
یو جونگهیوک بیحرکت روی زمین افتاده بود.
قلبش شروع به تپیدن کرد.
«یو جونگهیوک؟»
نوک انگشتان دستش به طرز بسیار ضعیفی لرزید. او به آرامی چشمانش را باز کرد و به هان سویونگ نگاه کرد. هان سویونگ به شدت نفسنفس میزد و به سختی توانست چند کلمه به زبان بیاورد.
«.....این یه کم با اون موقع تو قلعه تاریک فرق داره، مگه نه؟»
لحظهای که حرفش تمام شد، هر دو پایش تسلیم شدند. کی ضربه خورده بود؟ تمام استخوانهای زانویش کاملاً خرد شده بودند.
یو جونگهیوک زمزمه کرد: «اینطور به نظر نمیاد.»
«ای عوضی...»
هر دوی آنها با صورت روی زمین افتادند. هان سویونگ به سمت یو جونگهیوک خزید. به نظر نمیرسید عصبانیتش به این زودیها فروکش کند، مگر اینکه به هر طریقی شده، یک بار دیگر به او ضربه بزند.
دستش که به شدت میلرزید در آستانه سیلی زدن به پسِ سر او بود، اما متأسفانه، دست راست خود یو جونگهیوک که به شکل ترحمانگیزی میلرزید، اول مچ او را گرفت. و به این ترتیب، بازوهای این دو نفر رقابتی را با آن اندک قدرت باقیماندهشان در هوا آغاز کردند، اما فقط دستهایشان از هم رد شد و با ضعف پایین افتاد. آنها واقعاً حتی یک قطره انرژی برای ادامه دادن نداشتند.
جای زخمهای پارهپارهای که از برخورد افسانههایشان در آسمان به جا مانده بود، دیده میشد. و منظره <جریان ستارهای> دوردست در میان آسمانِ به طرز وحشتناکی پارهشده، قابل مشاهده بود. چند ستاره باقیمانده در آسمان شب درخشیدند و پرتوهای ضعیف نورشان را روی این دو نفر فرستادند.
یو جونگهیوک که برای مدتی طولانی به آن منظره خیره شده بود، در حین تماشا گفت: «....کیم دوکجا قراره تو بقیه کیهان پراکنده بشه.»
روح کیم دوکجا، به قطعات بسیار ریز پراکنده شده بود. واقعاً چقدر از او در آن تکههای کوچک باقی مانده بود؟ حتی هان سویونگ هم نمیتوانست مطمئن باشد.
به جز اینکه، او مطمئن بود «کیم دوکجا»های کوچک در دنیاهایی که حتی فکرش را هم نمیکرد، به شکلهای مختلفی متولد میشوند. او ممکن بود به عنوان یک انسان دوباره متولد شود. شاید آن مکان شبیه به زمین بود. شاید این بار، او در قارهای دیگر به دنیا میآمد، نه در شبهجزیره کره.
«فکر میکنی اون احمق الان خوشحالتر شده؟»
لحظهای که هان سویونگ این را شنید، احساس کرد چیزی بالاخره به پایان رسیده است.
اعماق قلبش به شدت درد گرفت. او به وضوح میتوانست صدای شکستن چیزی را بشنود – صدای داستانی که به پایان میرسید. صدای سوگواری واقعاً طولانی آنها که بالاخره داشت تمام میشد. این صدای کسی بود که تنها در گذشتهاش زندگی میکرد و بالاخره داشت همان گذشته را رها میکرد. درست در همان لحظه، هان سویونگ مغلوب احساس گناه عجیبِ فساد و خیانت شد.
«کیم دوکجا، اون...»
⸢آیا ممکن بود که اون نمیخواست ما تسلیم بشیم؟⸥
آیا ممکن بود حتی اگر بقیه اندوه طولانی و عذابآور خود را رها میکردند، او آرزو داشت فقط یک نفر به قیمت نابود کردن زندگیاش به این حماقت محض ادامه دهد؟
او صدای سرفههای دردناک یو جونگهیوک را شنید و چیزی را که باید میگفت، زمزمه کرد: «مطمئنم حالش خوبه. هر چی باشه، آدم سرسختیه.»
«....»
«احتمالاً اون بیرون داره زندگی خودش رو میکنه و با خوشحالی هم زندگی میکنه. کی میدونه، شاید تو این مدت داره یه کتاب عجیب و غریب دیگه هم میخونه.»
یو جونگهیوک گفت: «حتی اگه پیداش هم بکنیم، اون احمق احتمالاً هیچی یادش نمیاد.»
این پایان سوگواری آنها بود.
دیگر عبور از خط زمانی هیچ معنایی نداشت. حتی اگر آن «کیم دوکجا» را پیدا میکردند، چه کاری از دستشان برمیآمد؟ آنها قطعاً نمیتوانستند گذشته را به کسی که چیزی به یاد نمیآورد تحمیل کنند. کیم دوکجای تناسخیافته، آن «کیم دوکجا» نبود. کسی که آنها میشناختند دیگر در این کیهان وجود نداشت، مهم نبود کجا را بگردند.
با این حال، هان سویونگ هنوز چیز عجیبی به زبان آورد.
«ما که نمیدونیم. اگه «راههای بقا» تو جایی که توش تناسخ پیدا کرده هم وجود داشته باشه، اون وقت...»
بلافاصله، از اینکه چرا چنین چیزی گفته، احساس گیجی کرد.
«همونطور که گفتم، راههای بقا...»
دهانش به زمزمه کردن ادامه داد، شاید برای اینکه اراده خودش را رد کند.
⸢کیم دوکجا، ‘باستانیترین رویا’، در سراسر کیهان پراکنده شده است.⸥
ذهنش شروع به بیرون ریختن جملات گیجکنندهای یکی پس از دیگری کرد.
⸢این کیهان با تخیل ‘باستانیترین رویا’ حفظ میشود.⸥
⸢در این صورت، ‘باستانیترین رویا’ در حال حاضر چه رویایی میبیند؟⸥
مورمور شدن روی بازوهایش خزید. او حتی نمیخواست به آن فکر کند، با این حال...
⸢«آجوشیِ یه خط زمانی دیگه هم احتمالاً کتاب دوست داره. مگه نه؟»⸥
این واقعاً یک توهم بیمعنی بود.
با این حال، با وجود دانستن این موضوع، هان سویونگ نتوانست روند افکارش را متوقف کند.
کیم دوکجا، در حالی که رمانی از شخص دیگری را میخواند، با حالتی که او نمیتوانست تصور کند، در آن سوی کیهان دوردست.
هان سویونگ پرسید: «اون پسر، اون... برام جالبه، یعنی هنوزم در مورد پایان این داستان کنجکاوه؟»
«....داری در مورد چی حرف میزنی؟»
«چی میشه اگه... چی میشه اگه بیشمار «کیم دوکجا» که تو بقیه کیهان پراکنده شدن، همگی همزمان یه داستان خاص رو بخونن...»
⸢چرا صورتهای فلکی سعی میکردند افسانههای خودشان را تا حد امکان دور و گسترده پخش کنند؟⸥
⸢چطور شد که پایه و اساس این دنیا «داستانها» بود؟⸥
«چی میشه اگه تمام اون کیم دوکجاهایی که فراموش کردن ‘باستانیترین رویا’ هستن، رویای یک داستان مشترک رو ببینن؟»
راهی برای کشف دوباره کیم دوکجا، بدون نابود کردن زندگی کیم دوکجاهای تناسخیافتهای که در خطوط زمانی دیگر زندگی میکردند.
صدای مهآلود و نامشخص هان سویونگ ادامه یافت.
«چی میشه اگه داستانی که داره رویای اون رو میبینه... همون داستانی باشه که همه ما آرزوش رو داریم...؟»
رشته افکارش تنها زمانی پاره شد که سایهای قیرگون روی سرش افتاد.
«این منطقه قرار بود به عنوان یه پارک عمومی بازسازی بشه، اما به لطف شما دو نفر، اینجا کاملاً به هم ریخته.»
از کی؟ آنا کرافت آنجا ایستاده بود.
«دوباره قصد دارین از خط زمانی عبور کنین؟»
هان سویونگ پس از دیدن چهره آن زن، با تأخیر حواسش را جمع کرد. سپس توهمی را که همین الان در سر میپروراند به یاد آورد و از آن احساس شرم کرد.
از همان ابتدا، این ایده بیمعنی بود. اینکه کاری کند کیم دوکجاهای خطوط زمانی دیگر، رویای رمانی را که او نوشته بود ببینند. چه حرف دیوانهوار و پوچی بود.
مهمتر از آن، به هر حال هیچ راهی برای عبور به خطوط زمانی دیگر در این دنیا وجود نداشت.
اما در آن لحظه، حالت چهره آنا کرافت کمی عجیب بود. «فکر میکردم دیر یا زود همچین روزی فرا برسه.»
چشمش درخشش زرشکیرنگی از خود ساطع میکرد. نگاهش حالا به سمت مناره موزه معطوف شده بود.
به ماکت [کشتی نهایی].
قلب هان سویونگ شروع به تپیدن کرد، تندتر و تندتر. چنین چیزی ممکن نبود. نباید ممکن میبود، اما... چطور؟
کو-گوگوگو...
به آرامی، بسیار آرام، چیزی که ماکت نامیده میشد شروع به شناور شدن از بالای موزه کرد.
یو جونگهیوک در حالی که ابروهایش بالا پریده بود، از قبل نشسته بود و به شیء معلق در هوا خیره شده بود.
کشتی – اندازهاش ممکن بود بسیار کوچک باشد، اما بدون شک، هنوز هم یک کشتی بود.
«من برای احتیاط، بعضی قطعات رو جمعآوری کردم و تو ۲۰ سال گذشته دادم تعمیرش کنن. اگه هیچکدوم از شما برنمیگشتین، قصد داشتم بیام و بهتون سر بزنم. هرچند قطعات زیادی قابل نجات نبودن و این وسیله نقلیه هم کاملاً تعمیر نشده...»
کشتی که به آرامی شناور بود، مانند یک کپسول باز شد و فضای داخلیاش را نمایان کرد. این یک [کشتی نهایی] بسیار کوچک بود که تنها یک نفر به سختی میتوانست در آن جا شود.
«میشه ازش استفاده کرد. به جز اینکه، فقط یک نفر میتونه سوارش بشه.»
<موخره ۴. دیدگاه خواننده دانای کل (۱۰)> پایان.