چپتر 1020: دستیابی به بزرگترین منفعت!
چپتر 1020: دستیابی به بزرگترین منفعت!
فانگ یوان در حالی که به ابرِ مهآلودِ خاکستری که به آرامی پایین میآمد نگاه میکرد، دندان بر هم فشرد و گفت: «مصیبت بیشمار داره میاد!»
زامبی جاودان، بو چینگ، چشمانش را ریز کرد و عضلاتش در هم کشیده شد.
ابر خاکستری فرود آمد، اما هیچ آسیبی به همراه نداشت.
فانگ یوان که عصبی شده بود، با دیدن اینکه هیچ هیاهویی به پا نشده است، با دست کشیدن به سراسرِ بدنش با شک و تردید فریاد زد: «چه خبره؟ یعنی این یه مصیبت بیشمارِ بیخطره؟!»
بو چینگ پاسخی به او نداد.
شخصی در دربار آسمانی به سرعت این مصیبت بیشمار، یعنی «خاطرهٔ خاکستری» را شناخت. اما فانگ یوان و بقایای روحِ مو یائو از آن بیخبر بودند.
با وجود این، دیری نپایید که فانگ یوان و بقایای روحِ مو یائو خودشان به درکی از ماجرا رسیدند.
زیرا پس از آنکه روحِ شبح در مهِ خاکستری فرو رفت، خاطراتش در قالبِ تصاویری پیشِ روی آنها پدیدار گشت.
تجربیاتش در دوران کودکی، جوانی و بزرگسالی... تمامیِ این رویدادها نوعی بازخواست و شکنجه برای قلبِ روحِ شبح به شمار میرفت؛ او دست به انتخابهای بیشماری زده بود که تقدیرِ آیندهاش را رقم میزد.
در همین حین، تای بای یون شنگ در حالی که فانگ یوان را با خود میبُرد، با تمام سرعت میگریخت.
هی لو لان پیش از آنکه به دنبالشان برود، نگاهِ آخر را به مهِ خاکستریِ آسمان انداخت.
درون بدن فانگ یوان، یینگ وو شیه در قلمرو رؤیا به دام افتاده بود و در برابر والامقامِ جاودانِ صورت فلکی قرار داشت.
او دندان بر هم فشرد و در حالی که دیوانهوار فریاد میکشید، به سمت والامقامِ جاودانِ صورت فلکی هجوم برد.
با وجود این، دستش به او نرسید.
آنجا قلمرو رؤیا بود و فاصلهها با آنچه به نظر میرسید تفاوت داشت.
هرچند به نظر میرسید در نزدیکیِ والامقامِ جاودانِ صورت فلکی است، اما هر قدر هم که به جلو گام برمیداشت، فاصلهاش با او تغییری نمیکرد.
والامقامِ جاودانِ صورت فلکی ساز مینواخت اما آوازی نمیخواند؛ موسیقی زیبا بود، همچون نوایِ زلالِ چشمهای کوهستانی.
این آرامش در مقایسه با رفتارِ آشفتهٔ یینگ وو شیه، تضادی آشکار به وجود آورده بود.
او در حالی که به والامقامِ جاودانِ صورت فلکی اشاره میکرد، فریاد زد: «زود منو بکش بیرون، زود منو بکش بیرون! ارادهٔ آسمان! ای ارادهٔ آسمانِ لعنتی!»
اما والامقامِ جاودانِ صورت فلکی بیتفاوت بود و هیچ نشانی از شادی یا خشم در چهرهاش دیده نمیشد.
یینگ وو شیه پلک زد و به زور خود را آرام کرد و زیر لب زمزمه کرد: «نباید هول کنم، باید آروم باشم، آروم باشم. من همهچیز رو دربارهٔ حرکتِ هدایتِ روح به رؤیا میدونم. این قلمرو رؤیا هنوز به دنیای بیرون راه پیدا نکرده، پس به زودی محو میشه و نمیتونه منو برای همیشه اینجا نگه داره. تازه، جاودانههای جبههٔ فانگ یوان هم نجاتم میدن. وقتی بیدار شم، برمیگردم و هویتِ فانگ یوان رو لو میدم! الان فقط میتونم امیدوار باشم که وقتی بیدار میشم، از کوه یی تیان زیاد دور نشده باشم!»
اما قرار نبود آرزوی یینگ وو شیه برآورده شود.
زیرا اندکی بعد، تای بای یون شنگ و هی لو لان با چند تن از جاودانههای مرز جنوبی روبهرو شدند و هر دو طرف در حین حرکت به درگیری پرداختند.
هی لو لان و تای بای یون شنگ نهتنها فرصتی برای بیدار کردنِ یینگ وو شیه نیافتند، بلکه لحظهبهلحظه از کوه یی تیان دورتر میشدند.
در سوی دیگر، «یینگ وو شیه» و بو چینگ به دلیل فروپاشیِ زمین، در جای خود بیحرکت مانده بودند.
امواجِ مهِ خاکستری به دورِ زامبی جاودان، بو چینگ، حلقه زد و با درخششی خیرهکننده، صحنههایی را به تصویر کشید که پیوسته در حال تغییر بودند.
اینها خاطراتِ مو یائو بود؛ او به عنوان یک انسانِ دگرگونه، طعمِ تلخِ طرد شدن را چشیده بود.
زامبی جاودان، بو چینگ، پوزخندی زد و گفت: «همف.»
بقایای روحِ مو یائو در رویارویی با این آسیبهای تلخِ زندگیاش، شخصیتِ استوار و باارادهٔ خود را به نمایش گذاشت.
بو چینگ به یینگ وو شیه که در کنارش بود نگاه کرد و پرسید: «عجیبه، چرا مهِ خاکستری روی تو اثری نداره؟»
فانگ یوان در دل اندیشید: «خودم هم دلم میخواد جواب این سؤال رو بدونم!»
منطق حکم میکرد که وقتی «خاطرهٔ خاکستری» بر روحِ شبح و بقایای روحِ مو یائو اثر گذاشته است، هیچ دلیلی نداشته باشد که فانگ یوان از آن در امان بماند.
اما به دلایلی نامعلوم، هیچ اتفاقی برای فانگ یوان نیفتاد.
ظاهراً این مصیبت بیشمار، یعنی خاطرهٔ خاکستری، فانگ یوان را به حال خود رها کرده بود و به همین دلیل هویتش فاش نشد.
«نکنه اینم کارِ ارادهٔ آسمانه؟ ارادهٔ آسمان قبلاً هم کاری کرد که هی لو لان و تای بای یون شنگ از مصیبت در امان بمونن، یعنی میخواست اونا بدنِ منو بردارن و از اینجا دور بشن؟»
حدسهای بسیاری در ذهن فانگ یوان شکل گرفت. اما با فکر کردن به آنها، سرمایی استخوانسوز وجودش را فرا گرفت و مو بر تنش سیخ شد؛ چرا که پیامدهای وحشتناکی در پسِ این افکار نهفته بود.
اما در آن لحظه، در برابر سوءظنِ زامبی جاودان، بو چینگ، تنها کاری که از دست فانگ یوان برمیآمد تظاهر به بیخبری بود.
فانگ یوان سرش را تکان داد و با اشاره گفت: «نمیدونم. مالِ تو که خیلی جالبه.»
بو چینگ پوزخندی زد و گفت: «انگار چون تازه به دنیا اومدی و فقط هجده ساعت برای زنده موندن وقت داری، اصلاً فرصت نکردی این چیزا رو تجربه کنی.»
بقایای روحِ مو یائو در درون زامبی جاودان، بو چینگ، به فانگ یوان شک نکرد؛ چرا که تمام توجهش معطوف به روحِ شبح بود.
بقایای روحِ مو یائو به شدت نگرانِ بدن اصلیِ روحِ شبح بود.
اما در ادامه، مهِ خاکستری نشان داد که والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح در زمانِ حیاتش، میراث حقیقیِ مسیر غذایِ یک جاودانه از نژاد جانورمردم را به دست آورده است.
ذاتِ والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح، فانگ یوان را عمیقاً در شوک فرو برد.
جاودانههای دربار آسمانی غرق در هیاهو بودند، اما از آنجا که در حالتِ شبحوار قرار داشتند، کاری از دستشان برنمیآمد.
در همین زمان، سومین مصیبت بیشمار از آسمان فرود آمد: فضایِ پاکِ اعظم!
پرندگانِ سبزِ بیشماری به روحِ شبح یورش بردند. قدرتِ این حمله به قدری وحشتناک بود که رنگ از رخسارِ فانگ یوان و مو یائو پرید.
در ادامه، فانگ یوان صحنههای بیشماری را در دلِ مهِ خاکستری تماشا کرد.
شهرِ پرِ مقدس، میراث حقیقیِ آسماندزد، عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی، نیلوفرِ سرخ در رودِ زمان...
«پس معلوم شد که والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح در زمان حیاتش، از جایگاهِ شهرِ پرِ مقدس خبر داشته.»
«اسمِ والامقامِ اهریمنِ آسماندزد، بن جیه سون بود. با اینکه اونم مثل من یه اهریمن برونجهانیه، اما اهلِ زمین نبوده!»
«گوی طول عمر... انگار ارادهٔ آسمان بزرگترین محدودیت برای والامقامهای جاودان و والامقامهای اهریمنه.»
«نیلوفر سرخ! چهرهٔ شبح! دفعهٔ پیش که تو تولد دوبارهام شکست خوردم، در واقع والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح بود که کمکم کرد! الان میفهمم... تو زندگی قبلیم، زامبی جاودانِ رزمِ حقیقیِ قدرتِ عظیم کشته شد و آرایهٔ ده مطلق نتونست کامل بشه؛ برای همین روحِ شبح از من استفاده کرد تا همهچیز رو از اول شروع کنه!»
«چی؟ یعنی "افسانههای رن زو" همون میراث حقیقیِ رن زوئه؟»
در ادامه، فانگ یوان دید که روحِ شبح از روشِ بلعیدنِ روح استفاده میکند، اما در برابرِ روحِ طلایی همچنان با شکست روبهرو میشود. او دید که هفت روح از ده روحِ شکافتهشده، به دنیای زندگان بازگشتند.
سپس، با کنار هم گذاشتنِ این صحنهها و بخشی از تأثیرِ خاطرهٔ خاکستری بر بقایای روحِ مو یائو، به خاستگاهِ گویِ جاودانِ شمشیرِ خرد و همچنین رابطهٔ پیچیدهٔ میان بو چینگ و مو یائو پی برد.
«اون روحی که خوابیده و از خودش نورِ طلایی ساطع میکنه، خورشید بزرگ سرسبزه؟ همونی که تو افسانهها از چشم راستِ رن زو متولد شد؟»
«بو چینگ همون لاجوردیه! اون بنفش هم در واقع استادِ تای بای یون شنگه؛ همون فرمانروای حقیقیِ کوهستان بنفش که من همینطوری روش اسم گذاشتم؟!»
«پس حقیقتِ ماجرای مو یائو و بو چینگ اینطوری بوده.»
«ارادهٔ آسمان! پس تمامِ اون مواد جاودانِ بینظیر، آکنده از ارادهٔ آسمان هستن و فرقهٔ سایه چون ازشون واهمه داشته، مجبور شده رهاشون کنه. وقتی به دستشون آوردم، به نظرم بیخطر میاومدن. اما تو آینده چی میشه؟ اگه این مواد جاودان رو با خودم اینور و اونور ببرم، توجه ارادهٔ آسمان رو به خودم جلب میکنم؟»
«که اینطور... جاودانهٔ مسیر خردِ فرقهٔ سایه، دا لی، همان زامبی جاودانِ رتبه هشت با کالبدِ رزم حقیقی قدرت عظیم بود که سرکوب شد! حالا همهچیز با عقل جور درمیآید.»
در این هنگام، مصیبتِ بیشمارِ فضای زلالِ پهناور محو گشت و مصیبتِ بیشمارِ زهرِ روغنِ سیاه فرود آمد تا به روحِ شبح یورش برد.
صحنههای پس از آن، فانگ یوان را بیش از پیش در بهت و حیرت فرو برد!
سرانجام دریافت که فرقهٔ سایه از مدتها پیش به رازِ دراختیارداشتنِ زنجرهٔ بهار و پاییز پی برده است.
به لطف یاریِ فرقهٔ سایه بود که پس از فروپاشیِ عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی، هویتش تا مدتها فاش نشد.
در عوض، چین بای شنگ از فرقهٔ سایه و دیگران برای حل این مشکل به یاریاش شتافتند و با فنگ جیو گه وارد نبرد شدند.
قدرت فرقهٔ سایه باورنکردنی بود؛ آنها حتی توانسته بودند مصیبتها را استنتاج کنند.
«رازِ تولد دوبارهام و اینکه زنجرهٔ بهار و پاییز را در اختیار دارم... پس از این نبرد، تمام دنیا از آن باخبر میشوند!»
«فرقهٔ سایه و روحِ شبح... به نظر میرسد میخواستند از جایگاهِ من به عنوان یک اهریمن برونجهانی استفاده کنند، اما به دلیل بازیِ تقدیر، شاخهٔ دشتهای شمالیِ فرقهٔ سایه تقریباً بهکلی نابود شد. نه، از یک نگاه، مگر این نشاندهندهٔ قدرتِ ارادهٔ آسمان نیست؟»
«فرقهٔ سایه توانست تمام مصیبتها را استنتاج کند، از چه روشی استفاده کردند؟ این بیشک سلاحی بینقص در برابر مصیبتهاست!»
«والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح... او احتمالاً قدرتمندترین والامقام است. شاید در زمان حیاتش با دیگر والامقامها برابر بود، اما با استفاده از میراث حقیقیِ مسیر غذا، روش بلعیدن روح را خلق کرد. او میتوانست خاطرات تزکیه و تجربیات دیگران را بدزدد. بنابراین، هرچند نمیتوانست مانند استفاده از قلمروهای رؤیا سطح تبحرش را مستقیماً بالا ببرد، اما پس از سالها انباشت و توسعه، سطح تبحر او در تمام مسیرهای دیگر، از جمله مسیر آرایه و مسیر خرد، قطعاً دستکم در حد استاد اعظم است! عجیب نیست که توانست مصیبتها را استنتاج کند.»
«با این اوصاف، خیلی عجیب است که هیچ واکنشی نشان نمیدهد. نکند از روی عمد این کار را میکند؟»
زهرِ روغنِ سیاه و خاطرهٔ خاکستری رنگ باختند، اما دیری نپایید که مصیبتِ اژدهای تاک فرود آمد.
برج ناظر آسمان آخرین تقلاهایش را آغاز کرد؛ مصیبت بیشمار را به بازی گرفت و مستقیماً به آرایهٔ ده کالبد مطلق یورش برد.
نبردِ روحِ شبح برای دفاع از آن، زبانِ فانگ یوان را که شاهد همهچیز بود، بند آورد. او زمانی به تاکتیکهای جنگیاش که در گذر زمان صیقل یافته بود میبالید، اما در برابر روحِ شبح، اینها هیچ نبود.
سرانجام، برج ناظر آسمان در هم شکست، دربار آسمانی ناکام ماند و حتی سرورِ برجِ ناظرِ آسمان نیز فدا شد.
هر دو طرف تلفات سنگینی متحمل شدند!
پیکرِ روحِ شبح اکنون تنها چند متر ارتفاع داشت. دیگر مانند گذشته متراکم نبود و هالهاش بهشدت ضعیف شده بود.
بقایای روحِ مو یائو کنترلِ بدنِ زامبی جاودان را به دست گرفت، به آسمان پرواز کرد و روحِ شبح را به پرسش گرفت، اما در دم نابود گشت.
«تو آخرین مانعِ منی؟ هههههه، مایهٔ تأسفه. اگه یان شی از قبل بهم هشدار نداده بود، شاید میتونستی برام دردسر درست کنی. اما حالا... هه. یادت رفته که تمام گوهای جاودانِ مسیر شمشیرت آغشته به ارادهٔ منه؟ یادت رفته تو این سالها کی شکمشون رو سیر میکرد؟»
کلمات روحِ شبح، قلب فانگ یوان را به لرزه درآورد.
در این مدت، او توانسته بود جزئیات بسیاری را در مورد حرکت کشندهٔ جاودانِ «هدایت روح به رؤیا» رمزگشایی کند.
این امر به این دلیل بود که یینگ وو شیه تنها کرمهای گویی را در اختیار داشت که برای استفاده از این حرکت کشنده در نظر گرفته شده بودند.
هرچند فرقهٔ سایه این حرکت کشنده را برای او طراحی کرده بود، اما بسته به سطح تزکیهاش نسخههای متعددی از آن وجود داشت. با این حال، یینگ وو شیه آنها را بهوضوح دستهبندی کرده بود و کرمهای گویِ مربوط به هر نسخه را در دستهای جداگانه قرار داده بود.
این کار به او اجازه میداد تا این حرکت کشنده را بسیار کارآمدتر و آسانتر به کار گیرد. اما در عین حال، فانگ یوان نیز میتوانست بسیار راحتتر از سازوکارشان سر در بیاورد.
فانگ یوان بهخوبی میدانست: «در برابر بدن اصلیِ روحِ شبح، تنها یک فرصت برای حمله دارم. اگر یک بار شکست بخورم، روحِ شبح واکنش نشان میدهد و دیگر هیچ شانسی برایم باقی نمیماند!»
روحِ شبح بقایای روحِ مو یائو را بلعید و رو به فانگ یوان گفت: «وو شیه، ازم محافظت کن. برای پیروزی فقط به اندازهٔ کمی بیشتر از ده نفس زمان نیاز دارم!»
فانگ یوان با ذهنی آرام پاسخ داد: «چشم.» او به پرواز درآمد، در کنار روحِ شبح ایستاد و با هوشیاری به اطراف چشم دوخت.
جاودانههای دربار آسمانی در حالی که عقبنشینی میکردند، با حسرت آه کشیدند: «دیگر هیچ شانسی برایمان نمانده.»
«پس از دهها هزار سال نقشهکشیدن، پس از اینهمه برنامهریزی و تلاشهای طاقتفرسا، سرانجام موفق شدم این گویِ جنینِ جاودانِ فرمانروای رتبه نه رو پالایش کنم. با این گوی جاودان میتونم از تمام والامقامهای تاریخ پیشی بگیرم، میتونم بدن یک اهریمن برونجهانی رو به دست بیارم و به قلمرویی بیهمتا برسم که تا به حال هیچکس ندیده! تمام والامقامهای جاودان و والامقامهای اهریمنِ تاریخ حریفم نمیشن، حتی اگه رن زو هم زنده بشه، در برابر من حقیره! هاهاها...»
روحِ شبح سرش را بالا گرفت و خندید.
«گویِ جنینِ جاودانِ فرمانروا؟» قلب فانگ یوان به تپش افتاد: «این گو چه کاربردی دارد که میتواند به روحِ شبح اجازه دهد به قلمرویی برسد که پیش از این هیچکس به آن دست نیافته؟ آیا این قلمرو، همان جاودانگیِ مطلق است؟»
روح شبح چشمانش را ریز کرد و با دقت به بررسی محیط پرداخت: «هرچه به پایان نزدیکتر میشم، کمتر میتونم بیگدار به آب بزنم.»
قلب فانگ یوان میرفت که از حرکت بایستد.
اما در نهایت، روحِ شبح تنها مقداری چیِ شبح بیرون داد و تمام کرمهای گویِ کاوشگر را نابود ساخت.
«همانطور که انتظار میرفت. خط آخرِ آواز، کاربرد حقیقیِ پنهانسازی شبح را نشان میداد؛ جلوگیری از شناسایی توسط اشباح و ارواح. در آن زمان، والامقامِ اهریمنِ آسماندزد توانست درهٔ لوئو پو و کوه دانگ هون را تصاحب کند و بدون اینکه توسط ارواحِ بیشمار محدود شود، از دامنهٔ مرگِ وسواس عبور کند... همهاش به خاطر همین حرکت بود!»
«به همین دلیل، روحِ شبح به من شک نکرد. به نظر میرسد روحِ یینگ وو شیه نیز همان شکافتِ روحِ اوست. او تنها به خودش میتواند اینچنین و بدون هیچ قیدوشرطی اعتماد کند.»
سپس، فانگ یوان به چشم دید که روحِ شبح به سوی گویِ جنینِ جاودانِ فرمانروا شناور شد.
در این لحظهٔ حیاتی، فانگ یوان آرامش خود را بازیافت؛ دیگر خبری از اضطراب نبود.
بر اساس آواز، او باید این گویِ جنینِ جاودانِ فرمانروا را نابود میکرد. از آنجا که گوهای جاودان شکننده بودند، برای نابودیاش تنها کافی بود آن را در هم بفشارد. اما درگیری با روحِ شبح، هرچند که بهشدت ضعیف شده بود، سطح ناشناختهای از خطر را به همراه داشت.
اما فانگ یوان قاطع و مصمم بود. او مستقیماً روحِ شبح را هدف قرار داد و گویِ جنینِ جاودانِ فرمانروا را قاپید!
او ضربهاش را وارد کرد: «هدایت روح به رؤیا.»
او هنوز این حرکت را بهطور کامل درک نکرده بود؛ این یک حرکت کشندهٔ جاودانِ کامل نبود و در برابر نسخهٔ اصلیِ رتبه هشت، حقیر مینمود.
اما در این لحظه، روحِ شبح تا مرز فروپاشی ضعیف شده بود.
فانگ یوان در همان تلاش اول موفق شد!
سپس، کالبد یینگ وو شیه را ترک کرد و همان کاری را انجام داد که روحِ شبح در پیِ آن بود؛ روحش به سوی گویِ جنینِ جاودانِ فرمانروا شناور گشت.
در این لحظه، او سرانجام خود را از قید دستوراتِ والامقامِ جاودانِ صورت فلکی رها ساخته بود. او ثمرهٔ زحماتِ روحِ شبح را تصاحب کرد؛ دستاوردی که برای خلقِ طاقتفرسای آن، سالیانِ بیشماری صرف شده و بهایی غیرقابلسنجش پرداخته شده بود!