چپتر 1024: فانگ یوان گو قرض میگیرد
چپتر 1024: فانگ یوان گو قرض میگیرد
باد دیوانهوار از کنارش میگذشت. فانگ یوان از کوهها و رودها عبور میکرد و حتی بدون به کارگیری کرمهای گو، سرعتش بسیار بالا بود.
پس از اینکه از محدودهٔ مصیبت خارج شد، دیگر اثری از دشتهای هموار به چشم نمیخورد؛ در عوض، کوهها و جنگلها فضا را پر کرده بودند.
مرز جنوبی پوشیده از کوهستان بود؛ این ویژگیِ بارزِ این منطقه به شمار میرفت.
«بعد از اینهمه دویدنِ بیوقفه، اصلاً احساس خستگی نمیکنم! از همه مهمتر، حتی یه کرم گو هم به کار نگرفتم.»
اکنون فانگ یوان رفتهرفته به ویژگیهای منحصربهفردِ این بدن پی میبرد.
بدنِ استاد گو، اگر با کرمهای گویی نظیر گوی گراز سیاه و گوی گراز سفید اصلاح نمیشد، هیچ تفاوتی با کالبدِ یک فانی نداشت.
دقیقاً به واسطهٔ نشانهای دائو در بدنشان بود که کالبدِ استادان گو خارقالعاده میگشت و سرشار از ویژگیهای بینظیر میشد.
«بدن من از گوی جنین جاودانِ فرمانروای رتبه ۹ خلق شده. به نظر میرسه تعداد نشانهای دائوی درونم کم نیست. دستکم، تعداد نشانهای دائوی مسیر قدرت از تمامِ اندوختههای بدن قبلیم بیشتره!»
فانگ یوان در ذهنش شرایط را ارزیابی کرد.
پس از تبدیل شدن به زامبی جاودان نیز، او دیگر خستگی جسمانی را حس نمیکرد؛ اما اگر در کالبدِ اصلی و زندهاش بود، با چنین دویدنی قطعاً به استراحت نیاز پیدا میکرد.
فانگ یوان در جنگل انبوه میدوید و با استفاده از دستها و پاهایش، از صخرهها و مسیرهای پرشیب بالا میرفت.
فانگ یوان همچنان برهنه بود و همچون سایهای سپید، از میان جنگل انبوه میگذشت.
جنگلِ انبوه به وضوح در میدان دیدش قرار داشت. حتی در حین دویدنِ سریع نیز، گویی زمان از حرکت ایستاده بود و فانگ یوان به راحتی موانع را پشت سر میگذاشت.
«اگه بخوام از اصطلاحات زمین استفاده کنم، این همون "تیزبینیِ پویا"ست. وضوح دیدِ من در حین حرکت بینظیره! این قطعاً فراتر از حدِ انسانیه. بدن قبلیم فقط با استفاده از کرم گو میتونست به این سطح برسه.»
فانگ یوان به سرعت به قلهٔ این کوه رسید.
جنگلی که دیدش را مسدود کرده بود به پایان رسید؛ میدان دیدش گسترش یافت و میتوانست همهچیز را در اطراف خود ببیند!
با وزش باد، گیسوان بلندش در پشت سرش به رقص درآمد.
فانگ یوان پیش از آنکه آرام بگیرد، چند نفس عمیق کشید؛ تنفسش چنان منظم و آسوده بود که گویی آن دویدنِ طولانی اصلاً رخ نداده است.
استقامت او باورنکردنی بود!
بادهای سردِ کوهستان میوزید، اما فانگ یوان که همچنان کاملاً برهنه بود، هیچ سرمایی حس نمیکرد.
ضربان قلبش به حالت عادی بازگشت؛ هر تپش، بسیار قدرتمند و سرشار از زندگی بود.
فانگ یوان به دوردستها خیره شد.
بیناییاش فوقالعاده بود.
حتی در فاصلهٔ دههزار قدمی نیز همهچیز برایش واضح و شفاف بود.
با نگاه به اطراف، ناگهان نگاهِ فانگ یوان ثابت ماند و با دقت خیره شد.
او آثاری از یک نبرد را میدید.
«به نظر میرسه تای بای یون شنگ و هی لو لان در حالی که بدنم رو حمل میکردن، اینجا با جاودانهها روبهرو شدن و باهاشون درگیر شدن.»
فانگ یوان از قلهٔ کوه پایین پرید.
با صدای بلندی، روی صخرهای در ده متریِ پایین فرود آمد.
هیچ آسیبی ندید.
حتی پاهایش نیز بیحس نشد!
با وجود این، صخرهٔ زیر پایش پر از ترکهایی شبیه به تار عنکبوت شده بود.
چشمان فانگ یوان برقی زد و شروع به آزمایش کرد.
فاصلهٔ او تا زمین مدام افزایش مییافت. از ده متر به پانزده متر، سپس بیستوپنج متر و در نهایت چهل متر.
اگر بخواهیم با معیارهای زمین بسنجیم، پانزده متر معادل ارتفاع یک ساختمان پنجطبقه بود و چهل متر، ارتفاعِ یک برج بلند یا فانوس دریایی را داشت.
اما این هنوز حدِ نهاییِ او نبود؛ مسافت پرش به صدوشصت متر رسید.
در این نقطه، فانگ یوان کمی بیحسی در پاهایش احساس کرد. جسارتش حد و مرزی نداشت؛ چندین بار از دیگر قسمتهای بدنش برای فرود آمدن استفاده کرد.
با سینه و کمر روی زمین فرود میآمد و حتی میتوانست گودالهایی در صخرههای کوهستان ایجاد کند.
فانگ یوان کاملاً سالم و دستنخورده از درون گودالها برمیخاست.
در واقع، این احساس بیحسی برایش بسیار لذتبخش بود!
فانگ یوان نفس عمیقی کشید و بار دیگر به پایین پرید.
این بار، ارتفاع پرش صدوهشتاد متر بود.
این ارتفاع برای فانگ یوان هیچ مشکلی ایجاد نمیکرد، اما نکته اینجا بود که او با سر به سمت زمین شیرجه میرفت!
گرومب!
با صدایی مهیب، تمام سر فانگ یوان درون صخره فرو رفت.
با تکیه بر دستانش، سر خود را از درون صخره بیرون کشید.
جمجمه سختترین بخش بدن به شمار میرفت، اما فانگ یوان بالاخره چیزی حس کرد.
جمجمهاش بیحس شده بود و کمی سرگیجه داشت.
اما این سرگیجه بسیار خفیف بود و تنها به اندازهٔ سه نفس زمان دوام آورد؛ با وزش نسیمی خنک، کاملاً از بین رفت.
فانگ یوان دستی به سرش کشید و بدنش را بررسی کرد.
کاملاً سالم بود؛ حتی یک تار مویش هم کنده نشده بود!
او درست مثل روز اولش بود.
فانگ یوان سعی کرد موهایش را بکشد. متوجه شد که تارهای مویش بسیار مقاوماند و برای کندن تنها یک تار مو، باید قدرت زیادی به کار میگرفت.
این موها از موی یک انسانِ معمولی ضخیمتر، سیاه و درخشان بود و به سیم فولادیِ نازکی میمانست.
با کشیدنِ بیشتر هم پاره نشد؛ مقاومتِ بینظیری داشت.
فانگ یوان کمی اندیشید، سپس این تار مو را چند دور به دور مچ دستش پیچید و محکم گره زد.
نباید این تار مو را گم میکرد؛ اگر به دستِ فردی با نیت شوم میافتاد، ابزارِ مفیدی برای استنتاج به شمار میرفت.
فانگ یوان در حالی که از صخرههای کوهستان پایین میپرید و محدودیتهایش را میسنجید، به سوی منطقهای که آثار نبرد در آن نمایان بود دوید.
ارتفاع مدام افزایش مییافت؛ از صدوهشتاد متر، به دویستوپنجاه متر رسید.
در این نقطه، فانگ یوان احساس درد کرد، اما هنوز غیرقابلتحمل نبود.
سرانجام در ارتفاع سیصدوسی متری، فانگ یوان آزمایش خود را متوقف کرد.
در این ارتفاع، او به وضوح درد را احساس میکرد. ناحیهای از بدنش که با آن فرود میآمد، کمی سرخ و دچار کبودیِ خفیفی میشد.
فانگ یوان در کمال ناباوری با خود اندیشید: «سیصدوسی متر هم حدِ نهاییِ بدن من نیست؟»
این ارتفاع وحشتناک بود؛ حتی برج ایفل در زمین نیز تنها سیصد متر بلندی داشت.
فانگ یوان در دل اندیشید: «تنها با همین کالبد و بدون استفاده از حتی یک گوی دفاعی، میتوانم به چنین سطحی برسم. حتی در میان جاودانهها نیز، تکیه بر بدنِ خالی برای رسیدن به این سطح رایج نیست، مگر نه؟»
«به نظر میرسد در میان نشانهای دائویی که دارم، ویژگیهای دفاعیِ فراوانی نهفته است.»
با درک این موضوع، خیال فانگ یوان آسودهتر گشت.
او اکنون هیچ گوی جاودانِ دفاعی در اختیار نداشت و تنها گویِ گشایشِ راز، گوی جاودان تغییر روح و گوی نگرش برایش باقی مانده بود.
با رسیدن به محلِ آثار نبرد، فانگ یوان چمباتمه زد و به بررسی پرداخت.
دیری نپایید که فانگ یوان با اخمی بر چهره برخاست: «انگار کارِ خودشان است.»
بدون کرمهای گویِ کاوشگر، کار بسیار دشوار بود و فانگ یوان نمیتوانست یقین حاصل کند.
اما میدانست که باید به تعقیبشان ادامه دهد!
«وقتِ چندانی نمانده.»
او فرصتی برای بررسی تواناییهای خود نداشت؛ آزمایشِ پیشین تنها به اقتضای شرایط بود. فانگ یوان به تعقیبِ آنها ادامه داد.
دیری نپایید که دومین و سومین ردِ آنها را نیز یافت.
فانگ یوان این آثار را دنبال کرد و رفتهرفته مسیرش را تغییر داد.
نبردِ میان جاودانهها معمولاً در آسمان رخ میداد و آثار اندکی روی زمین بر جای میماند. از آنجا که فانگ یوان قادر به پرواز نبود، ردگیریِ آنها برایش دشوار مینمود.
با گذشت زمان، امیدِ فانگ یوان به یأسِ مطلق بدل گشت.
ناگهان، پیکری همچون شهابسنگ از آسمان فرود آمد.
با صدای مهیبِ گرومب!، جلوی فانگ یوان به زمین نشست.
آتش همهجا زبانه کشید و تمام درختان اطراف را به خاکستر بدل کرد.
فانگ یوان اخم کرد و در حالی که برقی در چشمانش درخشید، با لحنی سرد غرید: «کیستی؟!»
مرد در هالهای از شعلههای آتش میسوخت و لحنش به هیچوجه دوستانه نبود: «من هوئو کونگ دونگ هستم. از کوه یی تیان میآیی؟»
چهرهٔ فانگ یوان درهم رفت و با فورانِ هالهٔ گوی جاودان تغییر روح، به جای پاسخ دادن، پرسید: «بهموقع رسیدی. همین حالا که داشتی پرواز میکردی، فرد مشکوکی به چشمت نخورد؟»
هوئو کونگ دونگ با حس کردنِ هالهٔ گوی جاودان تغییر روح، دریافت که فانگ یوان کسی نیست که بتوان سرسری از او گذشت؛ از این رو، رفتارش تغییر کرد.
بیشترِ جاودانههای رتبه ۶ هیچ گوی جاودانی در اختیار نداشتند.
با وجود اینکه هوئو کونگ دونگ یک تزکیهگر تنها بود، اما پیشتر به خاندان چای در مرز جنوبی پیوسته بود.
خاندان چای یک ابرنیرو به شمار میرفت و در نبردِ کوه یی تیان، جاودانههای این خاندان جان باخته بودند. از این رو، بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان چای، یک بزرگِ بیرونی به نام هوئو کونگ دونگ که خود یک جاودانه بود را برای بررسیِ علت ماجرا فرستاده بود.
هوئو کونگ دونگ با شنیدن پرسش فانگ یوان، در دل اندیشید: «فرد مشکوک؟ تو خودت روزِ روشن لخت مادرزاد اینطرف و آنطرف میدوی، از تو مشکوکتر هم مگر هست؟»
او پیش از پاسخ دادن لحظهای سکوت کرد و گفت: «سرورم، تا شعاع صد لی غیر از شما پرنده پر نمیزند.»
فانگ یوان فریاد زد: «گندش بزنن! لعنتی!» چهرهاش درهمکشیده و بیرحم شده بود، گویی تشنه به خون بود.
سپس، در حالی که دندانهایش را روی هم میسایید، مشتهایش را گره کرد و با خود غرید: «انگار فرار کردهاند! اما حتی اگر به آخر دنیا هم بگریزید، پیدایتان میکنم. این تحقیر را صد برابر، نه هزار برابر به شما برمیگردانم!»
هوئو کونگ دونگ با دیدن این حالِ فانگ یوان، پیش خود حدس زد: «انگار این شخص به این دلیل برهنه است که کسی برایش پاپوش دوخته و توطئه کرده؛ او کرمهای گوی بسیاری را از دست داده و متحمل خسارت سنگینی شده است. شخصیت تندخویی دارد و اکنون هم که از خشم لبریز است، باید حواسم را جمع کنم.»
فانگ یوان هیچ توضیحی نداد، اما هوئو کونگ دونگ خود در ذهنش توجیهی برای وضعیت او یافته بود.
افزون بر این، او نمیخواست فانگ یوان را تحریک کند؛ رویارویی با خشمِ او ارزشش را نداشت.
فانگ یوان گفت: «من زیاد به عمق کوه یی تیان نرفتم، خودت برو و ببین!» و با گفتن این حرف، آمادهٔ رفتن شد.
هوئو کونگ دونگ از شنیدن این پاسخ خشنود نشد و میخواست راه را بر فانگ یوان ببندد، اما فانگ یوان از حرکت ایستاد و پرسید: «صبر کن ببینم! تو هوئو کونگ دونگ هستی؟ از اعضای خاندان چای؟»
هوئو کونگ دونگ با نگاهی مبهوت پاسخ داد: «درسته.»
فانگ یوان لبخندِ کریهی زد: «خوبه، من از دوستان قدیمیِ بزرگِ اعظمِ نهمِ شما هستم. آیا حرکت کشندهٔ میدانیاش، "درخششِ آتشِ بیشمار" را به سرانجام رسانده؟»
هوئو کونگ دونگ بیدرنگ پاسخ داد: «بزرگِ نهم هنوز در انزوا به سر میبرد.»
فانگ یوان پوزخندی زد: «هه، پدربزرگش مجبورش کرده اون تو بمونه. چند وقت پیش میخواست مزاحمِ پری یی یی بشه... هه! بعد از اینکه به این ماجرا رسیدگی کردم، میرم سراغش.» فانگ یوان دستش را به سوی هوئو کونگ دونگ دراز کرد: «کمی کرم گو بهم قرض بده.»
هوئو کونگ دونگ جا خورد: «ها؟»
فانگ یوان با بیحوصلگی غرید: «چیه؟ تو برای خودت جاودانهای هستی، فقط چند تا گوی فانی میخوام قرض بگیرم، چرا اینقدر خسیسبازی درمیاری؟»
هوئو کونگ دونگ با خود اندیشید: «بزرگِ نهم در حال تکمیل حرکت کشندهٔ میدانیِ خود است، اما این فقط بهانهای برای غریبههاست. حقیقت این است که او واقعاً مزاحم پری یی یی شده بود. این شخص از ماجرا خبر دارد، پس حتماً از دوستان اوست. با اینکه من به خاندان چای پیوستهام، اما همچنان یک تزکیهگر تنها و یک غریبه محسوب میشوم. ولی بزرگِ نهم از اعضای اصلیِ خاندان چای و نوهٔ بزرگِ اعظمِ اول است. اگر با دوستش روبهرو شوم و از قرض دادنِ کرمهای گو امتناع کنم، قطعاً از دستم شاکی خواهد شد.»
«پس به او قرض میدهم.»
«به هر حال اینها گوی فانی هستند و ارزش چندانی ندارند.»
هوئو کونگ دونگ کرمهای گوی خود را بیرون آورد و در حالی که آنها را به فانگ یوان میداد، پرسید: «برادر، نامت چیست؟»
فانگ یوان دستش را تکان داد و گفت: «من دونگ فانگ شیونگ جی هستم.»
هوئو کونگ دونگ با چشمانِ گردشده در دل اندیشید: «او دونگ فانگ شیونگ جی است؟ او واقعاً از دوستان بدنامِ بزرگِ نهم است؛ در مرز جنوبی به خساستِ بیحدوحصرش شهره است و افزون بر این، فردی کینهتوز است که حتی برای کینههای پیشپاافتاده هم انتقام میگیرد. اما قیافهاش که اینشکلی نبود؟ آهان! او که هیچ لباسی به تن ندارد، احتمالاً مجبور شده ظاهرش را تغییر دهد. بیخیال، باید قید پس گرفتنِ این کرمهای گو را بزنم. اما اگر با دادنِ اینها بتوانم شرش را کم کنم، خودش نعمتی است.»