چپتر 1033: برداشتن گام‌های بلند با عزمی تزلزلناپذیر
چپتر 1033: برداشتن گام‌های بلند با عزمی تزلزلناپذیر
مرز جنوبی، بر فراز قلهٔ کوهی بینام.
فانگ یوان گوی جاودان فرار شمشیر را در دست چپ و گوی شمشیر پرنده را در دست راستش نگه داشته بود.
با دقت به آنها نگریست.
گوی جاودان فرار شمشیر به زنبوری طلایی میمانست، در حالی که گوی جاودان شمشیر پرنده همچون سنجاقکی با بالهای نقرهای بود.
هر یک مزایای خاص خود را داشت.
اولی گوی جاودانِ جابهجایی بود؛ سرعتش بینهایت زیاد بود و دستکمی از گوی جاودان فرار چی رتبه هفت نداشت. دومی در تاریخ آوازهای بلند داشت؛ این کرم گو، پرکاربردترین گوی تهاجمی و تدافعی بو چینگ به شمار میرفت.
هالهٔ رتبه هفت از آنها ساطع میشد.
همانطور که آن دو گوی جاودان را در روزنهاش جای میداد، لبخندی بر لبان فانگ یوان نشست.
پس از وقایع کوه یی تیان، فانگ یوان موفق شده بود تمام گوهای جاودانِ مسیر شمشیر را زیر نور خرد پالایش کند و آنها را به مالکیت خود درآورد.
این دو گوی جاودان نیز در میان آنها بودند و اکنون فانگ یوان میتوانست آنها را به کار گیرد.
با در اختیار داشتن این دو گوی جاودان، فانگ یوان از بابت امنیت خود اطمینان بیشتری احساس میکرد.
پیش از این، او گوی نگرش، گوی جاودان تغییر روح و گوی جاودان گشایش راز را در اختیار داشت، اما فاقد روشهای جابهجایی و تهاجمی بود. اکنون با وجود این دو گوی جاودان، نقطه ضعف فانگ یوان برطرف شده و قدرت نبرد او به شدت افزایش یافته بود!
اگر بار دیگر با هوئو کونگ دونگ روبهرو میشد، میتوانست با استفاده از گوهای جاودانش او را از پای درآورد.
او استفاده از گوی ارتباط با آسمان را متوقف کرده بود.
از آنجا که جان سرزمین لانگ یا، فرار شمشیر و شمشیر پرنده (دو گوی جاودان رتبه هفت) را برایش فرستاده بود، آسمان زرد گنجینه غرق در هیاهو شده بود و جاودانههای بیشتری پیوسته وارد میشدند تا دربارهٔ این ماجرا بحث کنند.
در دنیای جاودانهها، اکثریت با جاودانههای رتبه شش بود.
و در میان آنها، بخش بزرگی حتی یک گوی جاودان رتبه شش هم در اختیار نداشتند.
از این رو، معاملهای که شامل دو گوی جاودان رتبه هفت میشد، چنین بازتاب گستردهای به همراه داشت.
آسمان زرد گنجینه بازاری آزاد بود و هیچ رازی در آن پنهان نمیماند. با این حال، فانگ یوان چارهای نداشت جز اینکه برای انتقال گوهای جاودان خود از آن استفاده کند.
پس از به دست آوردن آن دو گوی جاودانِ مسیر شمشیر، استفاده از گوی ارتباط با آسمان را متوقف کرد و آسمان زرد گنجینه را با هیاهوی خودش تنها گذاشت.
او با استفاده از گوی جام چشمانداز متحرک، به ارتباط خود با جان سرزمین لانگ یا ادامه داد.
جان سرزمین لانگ یا گفت: «همین الان سی امتیاز مشارکت فرقه خرج کردی.»
استفاده از آسمان زرد گنجینه برای انتقال کرمهای گو رایگان نبود.
آسمان زرد گنجینه از هر معامله درصدی برمیداشت. بر اساس نور گنجینه، هر چه این نور شدیدتر بود، کارمزد انتقال نیز بیشتر میشد.
جان سرزمین لانگ یا این کارمزد را پرداخت کرده بود؛ او این مبلغ را به امتیازات مشارکت در فرقهٔ لانگ یا تبدیل کرده و از حساب فانگ یوان کسر نمود.
بدین ترتیب، امتیازات مشارکت فانگ یوان کاهش یافت و تنها دویست و هفتاد امتیاز برای او باقی ماند.
البته، بخشی از این سی امتیاز، صرفِ خرید گوهای فانیِ مختلف توسط فانگ یوان شده بود.
فانگ یوان پاسخ داد: «میخوام در مورد تجارت گوی جسارت باهات صحبت کنم.»
این گفتگو زمان زیادی به طول انجامید.
سرانجام در اواخر شب، دو طرف به توافقی جامع دست یافتند و مذاکراتشان پایان یافت.
تجارت گوی جسارت!
چشمان فانگ یوان درخشید و ردپای هیجان همچنان بر چهرهاش نمایان بود.
بادهای شبانه میوزیدند؛ سوزناک بودند، اما نمیتوانستند آتشِ اشتیاقِ درونش را خاموش کنند.
در تمام این مدت، تعداد بردههای مویین، تجارت گوی جسارتِ فانگ یوان را محدود کرده بود.
زیرا گوی جسارت برای خروج از کوه دانگ هون و فروش در دنیای بیرون، به گوی کیسه هوا به عنوان محفظه نیاز داشت. اما پالایشِ گوی کیسه هوا، نیازمندِ گوی جاودان چی قدرتِ هی لو لان به عنوان مادهٔ پالایش بود، و بردههای مویین باید بیوقفه به پالایش آن میپرداختند.
اکنون، هی لو لان ناپدید شده بود و گوی جاودان چی قدرت نیز در دست فانگ یوان نبود.
اما این موضوع اهمیتی نداشت. مدتها پیش، فانگ یوان با استفاده از نور خرد، دستورالعمل جدیدی را استنتاج کرده بود. او این موضوع را پنهان نگه داشته بود، چرا که میخواست همکاریاش را با هی لو لان حفظ کند.
بنابراین، تعداد بردههای مویین، مانع و محدودیت اصلی در مسیر این تجارت به شمار میرفت.
و افزایش تعداد بردههای مویین نیز کار بسیار دشواری بود.
نخست آنکه، بردههای مویین گرانترین بردهها در میان انسانهای دگرگونه در آسمان زرد گنجینه بودند. به ویژه آنهایی که در پالایش تبحر داشتند، قیمت به مراتب بالاتری داشتند.
دوم آنکه، فرآیند پالایش گو با خطرات فراوانی همراه بود و بردههای مویین در حین این کار جان خود را از دست میدادند. از این رو، با وجود اینکه فانگ یوان بردههای مویین بسیاری را جایگزین کرده بود، اما تعداد آنها در سرزمین متبرک هو جاودانه افزایشی نیافته بود.
فانگ یوان قصد داشت مویینهای خودش را پرورش دهد، اما از آنجا که روشهای لازم برای این کار را در اختیار نداشت، نتوانست این ایده را عملی کند.
اما اکنون!
فانگ یوان به فرقهٔ لانگ یا پیوسته بود.
چه تعداد مویین در سرزمین متبرک لانگ یا حضور داشتند؟
رقمی غیرقابل تصور بود.
این سرزمین متبرک، احتمالاً پرجمعیتترین مکانِ سکونتِ مویینها در سراسر پنج منطقه به شمار میرفت.
فانگ یوان از قرض دادن کوه دانگ هون و درهٔ لوئو پو به فرقهٔ لانگ یا، انگیزههای خاص خود را داشت.
با به کارگیری شمار عظیم مویینها در سرزمین متبرک لانگ یا برای پالایش گوی کیسه هوا، تعداد گوهای جسارتِ تولیدشده بسیار فراتر از مقیاس قبلیِ فانگ یوان میرفت و سود او به سطحی بیسابقه میرسید.
«تا زمانی که کار توی آسمان زرد گنجینه انجام میشه، حتی اگه قاره مرکزی بخواد جلوش رو بگیره، چه اهمیتی داره؟ تجارت گوی جسارت هیچ آسیبی نمیبینه.»
«واقعاً هیجانانگیزه. طبق توافقی که کردیم، حتی اگه فرقه لانگ یا بیشتر از نصف سود رو برداره، باز هم سود ماهانهٔ من از تجارت گوی جسارت به شش هزار سنگ جوهر جاودان میرسه!»
پیش از این، مجموع سود فانگ یوان، با احتساب سایر تجارتهایش، تنها به دو هزار سنگ جوهر جاودان در ماه میرسید.
اما اکنون که به فرقهٔ لانگ یا پیوسته بود، تنها از طریق تجارت گوی جسارت میتوانست ماهانه شش هزار سنگ جوهر جاودان به دست آورد.
این رقمی بود که بسیاری از جاودانههای رتبه شش حتی در تصوراتشان هم نمیگنجید!
پس از تولد دوباره، فانگ یوان با بررسیهای دقیق و موشکافانه تصمیم گرفته بود به فرقهٔ لانگ یا بپیوندد.
نخست آنکه، روزی که فانگ یوان با تعقیب و گریزِ تمام دنیا روبهرو میشد، چه مکانی امنتر و قابلاعتمادتر از سرزمین متبرک لانگ یا وجود داشت؟ دیگران میراث حقیقی خورشید عظیم را که در دست فانگ یوان بود هدف قرار میدادند، اما در عین حال به دنبال تصاحب سرزمین متبرک لانگ یا نیز بودند. پس از دگرگونیِ جان سرزمین لانگ یا، او قصد داشت نژاد مویینها را قدرتمند سازد؛ از این رو، او متحدی طبیعی و ایدهآل برای فانگ یوان به شمار میرفت.
دوم آنکه، سرزمین متبرک لانگ یا قدرتی عظیم داشت و در پانصد سال زندگی پیشینِ او، هفت موج از حملات را دفع کرده بود.
سوم آنکه، جانِ سرزمین لانگ یا قادر به دروغگویی نبود؛ اگر روزی تصمیم میگرفت علیه فانگ یوان توطئه کند، او بهراحتی متوجه این موضوع میشد.
با در نظر گرفتن این سه دلیل، فانگ یوان به فرقهٔ لانگ یا پیوست.
در واقع، در همان شبِ نخست پس از احیا، سود هنگفتی نصیبش شد.
فانگ یوان نهتنها جانِ سرزمین لانگ یا را برای رهایی از مهلکهاش به کار گرفت، بلکه از بنیانِ سرزمین متبرک لانگ یا برای انباشت ثروت خویش نیز بهره برد.
«ضعیفترین دورهٔ پس از احیا رو پشت سر گذاشتم. حالا باید روزنهٔ جاودانِ فرمانروایِ نهپنجِ خودم رو بررسی کنم.»
شبی بیستاره بود و بادهای سردی میوزید.
فانگ یوان وارد گویِ خانه شد و پس از صرف غذا، به بررسی روزنهٔ جاودانش پرداخت.
با در اختیار داشتنِ آنهمه گوی فانی، سرعت و دقتش در این بررسی بسیار بیشتر بود.
آن شب را تا صبح پلک بر هم نگذاشت.
حوالی سپیدهدم، فانگ یوان از گویِ غارِ سه ستاره بیرون آمد و آغاز طلوع خورشید را تماشا کرد.
مرز جنوبی کوهستانی و مهآلود بود؛ هنگام طلوع، افقِ خورشید همچون ابری سوزان به نظر میرسید.
با برآمدن آفتاب، نخستین پرتوهای سپیدهدم به شکل رگههایی سرخ و طلایی پدیدار گشت.
دیری نپایید که نور فوران کرد و حرارتی با خود به همراه آورد که به فلزِ تازهخارجشده از کوره میمانست.
خورشیدِ بامدادی آرامآرام بالا میرفت و ابرها در میان قلههای کوهستان در جنبوجوش بودند. با تابش پرتوهای آفتاب بر آنها، انواری خیرهکننده پدید آمد و پهنهٔ آسمان از ابرهای سرخ و چشمنواز آکنده شد.
در قلب فانگ یوان، حسی شگرف از جاهطلبی میجوشید.
کوههای جاهطلبی با گامهایی استوار چون پولاد،
قدمهایی بلند با عزمی تزلزلناپذیر.
خطر به جان خریدن برای صیدِ جوهرِ هستی،
و قلبی که همچنان سودایِ صعود به فراتر از آسمان را در سر میپروراند.
با خواندن این اشعار، فانگ یوان دستانش را همچون بالهای پرندهای گشود و پیش از آنکه بهسرعت اوج بگیرد، از صخره پایین پرید. گویی بر فراز ابرها گام برمیداشت و به سوی جنوب شرقی پرواز میکرد.
پس از این شب، شناخت بسیار عمیقتری از روزنهٔ جاودانِ فرمانروا پیدا کرد.
این روزنهٔ جاودان وسعتی عظیم و بالغ بر ۳۳۵۰۰۰ کیلومتر مربع داشت. افزون بر این، سرشار از منابعِ مسیر زمان بود؛ یک روز در دنیای بیرون، برابر با دو ماه در درونِ روزنهٔ جاودانِ فرمانروا بود.
روزنهٔ هی لو لان، با وجود برخورداری از کالبدِ رزم حقیقی قدرت عظیم، تنها نسبتِ یک به سیوهشت با زمانِ دنیای بیرون داشت.
اما این نسبت در روزنهٔ جاودانِ فرمانروای فانگ یوان، یک به شصت بود که با اختلافی فاحش از روزنهٔ هی لو لان پیشی میگرفت.
با این حال، جنبهٔ مسیر زمان در مقایسه با وسعتِ بیکرانِ روزنهٔ جاودان، چندان به چشم نمیآمد.
اما همین موضوع، مایهٔ آسودگیِ خاطرِ فانگ یوان بود.
هرچه جریان زمان در روزنهٔ جاودان سریعتر میبود، بلاها و مصیبتها با بسامدِ بیشتری رخ میدادند و فانگ یوان برای مقابله با آنها با چالشهای بزرگتری روبهرو میشد.
شاید روحِ شبح هنگام پالایشِ گو این نکته را در نظر گرفته بود؛ نسبتِ یک به شصت، از سرزمینهای متبرکِ فوقالعاده نیز فراتر میرفت، اما آنچنان اغراقآمیز نبود و فانگ یوان میتوانست هرچند بهسختی، از پسِ آن برآید.
گذشته از منابعِ مسیر زمان، فانگ یوان شانزده دانه جوهر جاودان انگور سبز نیز در روزنهٔ جاودانِ فرمانروایش یافت.
روزنهٔ جاودانِ زنده با روزنهٔ مرده تفاوت داشت؛ چنین روزنهای قادر به تولید جوهر جاودان بود.
شانزده دانه جوهر جاودان در یک روز، به معنای ۴۸۰ دانه در یک ماه بود؛ رقمی خارقالعاده که از دستاوردهای زندگی پیشینِ فانگ یوان بسیار فراتر میرفت.
فانگ یوان همچنین دریافت که بدنش آکنده از نشانهای دائو است.
این نشانهای دائو به تمامیِ مسیرها تعلق داشتند. مسیر آتش، مسیر آب، مسیر چوب، مسیر نور، مسیر تاریکی... و حتی مسیر زهر و مسیر بخت را نیز در بر میگرفتند.
آنچه فانگ یوان را بیشتر در بهت فرو برد، این بود که نشانهای دائو نهتنها تنوع بالایی داشتند، بلکه از نظر کمیت نیز بسیار فراوان بودند.
او با تخمینی سرانگشتی دریافت که بهطور میانگین، هر مسیر حدود صد نشانِ دائو دارد.
صد نشانِ دائو میتوانست اثرِ کرمهای گو را ۱۰ درصد تقویت کند.
بیدلیل نبود که فانگ یوان توانسته بود گویِ شنل آتش از مسیر آتش و گویِ دود پرنده را با چنین قدرتی به کار گیرد.
اما این اکتشاف نهتنها مایهٔ خرسندیِ فانگ یوان نشد، بلکه کامِ او را کمی تلخ کرد.
جاودانهها معمولاً تنها در پیِ یک نوع نشانِ دائو بودند.
زیرا همانطور که نشانهای دائو میتوانستند اثرِ کرمهای گو را تقویت کنند، قادر بودند آنها را تضعیف و خنثی نیز بکنند.
برای نمونه، زمانی که یک جاودانهٔ مسیر آب با بدنی پوشیده از نشانهای دائوی این مسیر، یک گویِ فانی از مسیر آتش را به کار میگرفت، اثر آن حتی از یک استاد گویِ فانی نیز ضعیفتر میبود.
حتی اگر جاودانهها بیش از یک مسیر را تزکیه میکردند، باز هم یکی از آنها را بهعنوان مسیر اصلی برمیگزیدند.
این موضوع، دانشی بدیهی در دنیای جاودانهها به شمار میرفت.
«اما عجیبه... من از گویِ فانیِ اینهمه مسیر استفاده کردم، ولی هیچ مقاومت یا تضعیفی از سمتِ نشانهای دائویِ مسیرهای دیگه حس نکردم. در واقع، تقویتشون کاملاً عادی کار میکنه. این برخلاف منطقِ دنیای تزکیهست. چه خبره؟»
«یه نکتهٔ دیگه هم هست؛ هر استاد گویی که به جاودانگی عروج میکنه، یه گوی حیاتی داره. اما روزنهٔ جاودانِ فرمانروای من فاقدِ گوی حیاتیه. قضیه از چه قراره؟»
در خصوص ویژگیهای اسرارآمیزِ روزنهٔ جاودانِ فرمانروا، هرچه فانگ یوان عمیقتر کاوش میکرد، پرسشهای بیشتری در ذهنش نقش میبست.
«دیروز برای بررسی، از تمام روشهایی که بلد بودم استفاده کردم. به نظر میرسه برای درکِ رازهای نهفته در روزنهٔ جاودانِ فرمانروا، باید جوابها رو از روحِ شبح، فرقهٔ سایه و یینگ وو شیه بگیرم.»
«اما تحولاتِ حوالیِ کوه یی تیان خیلی وسیعه. با تجلیِ قلمرو رؤیا، جاودانههای مرز جنوبی اونجا رو مهروموم میکنن و به منطقهای ممنوعه برای غریبهها تبدیلش میکنن. از طرفی، مکانِ یینگ وو شیه رو هم نمیدونم.»
«بیخیالش، فعلاً مهمترین کار اینه که نی شیانگِ نسل کنونیِ مرز جنوبی رو پیدا کنم!»