چپتر 1097: گذر از مصیبت با دشواری
چپتر 1097: گذر از مصیبت با دشواری
وقتی بلای گل باد و بلای ماه برفی به تنهایی رخ میدادند، دو بلای زمینیِ مجزا به شمار میرفتند.
اما هنگامی که گلهای باد و ماه برفی در هم میآمیختند، مصیبتی آسمانی را پدید میآوردند. در این حالت، قدرتشان بسیار بیشتر میشد و دشواریِ گذر از مصیبت فزونی مییافت. گلهای باد چنان سریع بودند که جاخالی دادن از آنها دشوار مینمود؛ برّان بودند و دفاع در برابرشان آسان نبود. ماه برفی نیز نوری سرد از خود ساطع میکرد که جاودانهها را منجمد میساخت و حرکاتشان را کند میکرد؛ این دو در کنار هم، ترکیبی بینقص بودند.
فانگ یوان فشار سنگینی را بر دوش خود احساس میکرد.
در حقیقت با قدرت کنونیاش، بهویژه پس از معامله با فرقهٔ سایه، مسیر قدرت و مسیر شمشیر به منبع اصلیِ تهاجم او بدل شده بودند. چه دست غولپیکرِ مسیر قدرت و چه موج شمشیرِ سه لایه، هر دو به او این امکان را میدادند که قدرت نبردی در حد یک جاودانهٔ رتبه هفت را به نمایش بگذارد. با چنین قدرتی، پشت سر گذاشتنِ یک مصیبت آسمانی امکانپذیر بود.
آنچه اکنون باعث تلخکامی و سنگینیِ حالِ فانگ یوان میشد، مصیبت آسمانیِ پیش رویش نبود، بلکه مسیرِ پیشرفتش در آینده بود.
جاودانهها با پشت سر گذاشتنِ مصائب، رفتهرفته قدرتمندتر میشدند. از نظر تئوری، دومین بلای زمینیِ فانگ یوان باید قدرتمندتر از بلای اول میبود.
اما این دومین بلای زمینی، همین حالا هم در سطح یک مصیبت آسمانی قرار داشت. چنین جهشی در قدرت، بیش از حدِ تصور بود.
از نظر تئوری، اگر اوضاع به همین منوال پیش میرفت، سومین و چهارمین بلای زمینیاش چقدر قدرتمند میبودند؟
یک جاودانهٔ رتبه شش، هر ده سال با یک بلای زمینی و هر صد سال با یک مصیبت آسمانی روبهرو میشد. پس از گذشت سیصد سال و پشت سر گذاشتنِ سه مصیبت آسمانی، آنها به رتبه هفت ارتقا مییافتند.
این بدان معنا بود که آنها در مجموع بیست و هفت بلای زمینی و سه مصیبت آسمانی را از سر میگذراندند.
اما برای فانگ یوان، حتی پس از این دومین بلای زمینی، همچنان بیست و پنج بلای زمینی و سه مصیبت آسمانیِ دیگر باقی مانده بود.
اگر دومین بلای زمینیاش همین حالا در سطح یک مصیبت آسمانی بود، چه آیندهای در انتظارش بود؟ با تعمیم دادنِ این روند به آینده، بلاهای زمینی او به سطح مصیبتهای کبیر میرسیدند!
زیر نور ماه برفی، رخسار فانگ یوان رنگپریده به نظر میرسید.
در نتیجهٔ این نور، حتی افکارِ درون ذهنش نیز با سرعت کمتری حرکت میکردند.
ماه برفی نوری سرد از خود ساطع میکرد که نه تنها حرکات جاودانه، بلکه افکار او را نیز کُند میساخت.
فانگ یوان بیدرنگ روشهای مسیر خرد را به کار گرفت تا از ذهنش محافظت کند.
او استاد بزرگِ مسیر خرد بود و میتوانست این کار را به آسانی انجام دهد.
فانگ یوان با اخمی غلیظ اندیشید: «نباید اینطوری باشه. موقع معامله با فرقهٔ سایه، موی ششم بهم گفت هرچند بلاهای زمینی هر بار قویتر میشن، اما قدرتشون یه حدی داره. تا وقتی که اسمش بلای زمینی باشه، تو همون محدودهٔ بلای زمینی باقی میمونه. داشت بهم دروغ میگفت؟ اطلاعات غلط به خوردم داد؟»
دروغ گفتنِ آنها غیرممکن نبود.
اما وقتی فانگ یوان از زاویه دیدِ طرف مقابل به قضیه نگاه میکرد، آنها هیچ سودی از این کار نمیبردند.
چرا که پی بردن به این موضوع بسیار آسان بود. از سوی دیگر، فرقهٔ سایه قصد داشت فانگ یوان را زنده دستگیر کند تا گوی جنین جاودانِ فرمانروا را از طریق پالایش معکوس بازپس گیرد؛ آیا دروغ گفتن به او و به کام مرگ فرستادنش در این مصیبت، نقشههایشان را نقش بر آب نمیکرد؟
برقی در چشمان فانگ یوان درخشید و سپس محو شد، در دل گفت: «یا شایدم... یه احتمال دیگه وجود داره...»
در بیرون، بادها زوزه میکشیدند.
فانگ یوان سر بلند کرد و به آسمان نگریست؛ مردمکِ چشمانش همچون آسمانِ شب، تاریک و ژرف بود.
در حالی که روی صخرهای ایستاده بود و ردای سپید و گیسوانِ سیاهش در باد به رقص درآمده بودند، به گرگی تنها میمانست.
موج شمشیر سه لایه!
دست غولپیکرِ مسیر قدرت!
ناگهان، با حملهای سهمگین فوران کرد.
امواج شمشیر از ناکجا پدیدار شدند و با غلبه بر جاذبه، به سوی آسمان یورش بردند. دستان غولپیکرِ مسیر قدرت، فضا را شکافتند و با نیرویی عظیم، باد را به کنار راندند.
هر دو حمله، ماه برفیِ آسمان را هدف گرفتند.
دینگ دینگ دینگ... دینگ دینگ دینگ...
گلهای بادِ سبز و بیشمار، همچون زنبورهایی که مجذوب شهد شده باشند، به سوی امواج شمشیر و دستان غولپیکر هجوم آوردند.
گلهای برّانِ باد با امواج شمشیر و دستان غولپیکر درگیر شدند.
دیری نپایید که هر دو نیرو از بین رفتند.
اما صحنهٔ عجیبی به چشم میخورد.
پیش از این، گلهای باد تنها کوه دانگ هون را هدف قرار داده بودند. آنها قصد داشتند این قلمروِ نهان و پرآوازهٔ آسمان و زمین را نابود سازند. آنها امواج شمشیر و دستان غولپیکر فانگ یوان را نادیده میگرفتند و حتی عمداً از برخورد با آنها اجتناب میکردند.
اما اکنون، همین گلهای باد به سوی حملات او یورش برده بودند.
دلیلش این بود که حملهٔ فانگ یوان، مستقیماً ماه برفیِ آسمان را هدف گرفته بود.
به نظر میرسید این گلهای باد در تلاش بودند تا از ماه برفی محافظت کنند.
وجود ماه برفی، حقیقتاً فشار سنگینی بر دوش فانگ یوان میگذاشت. محافظتِ گلهای باد از آن، دور از منطق نبود.
با این حال، برقی از هیجان در چشمان فانگ یوان درخشید.
خودِ بیشمار!
خودِ بیشمار!
خودِ بیشمار!
گروهی از اشباح غریدند و خیل عظیمی از اشباحِ فانگ یوان، همچون موجی خروشان به بالا هجوم بردند.
فانگ یوان سه بار پیاپی این حرکت را به کار گرفت و در یک چشم به هم زدن، کوه دانگ هون که تا پیش از آن خالی بود، غرق در ازدحام شد.
فانگ یوانهای بیشمار با پریدن از فراز کوه، به دلِ باد زدند.
اما برخلاف بار گذشته، بدن اصلی فانگ یوان نیز به یکی از اشباحِ مسیر قدرت بدل گشت و از کوه دانگ هون بیرون شتافت.
شمار فراوانی از گلهای باد به سویش هجوم آوردند.
اما تعداد اشباحِ مسیر قدرت بسیار زیاد و شمار گلهای باد در برابر آنها ناچیز بود.
اشباحِ مسیر قدرتِ فانگ یوان یارای مقاومت در برابر گلهای باد را نداشتند و به سرعت قربانی میشدند.
اما فانگ یوان با استفاده از آنها برای پنهان ساختنِ خود، و با یاریِ حرکتِ «چهرهٔ آشنا» و «حد تاریکی»، موفق شد خود را به آسمان برساند.
«وقتشه.»
فرار شمشیر!
فانگ یوان بینقصترین زمانِ ممکن را برای استفاده از گوی جاودانِ فرار شمشیر یافته بود. او همچون اژدهایی که از آب بیرون جهیده باشد، به دل آسمان زد و بر فراز ابرها اوج گرفت؛ منظرهای که نفس را در سینه حبس میکرد.
فاصله چندانی نداشت.
فانگ یوان بار دیگر موج شمشیر سهلایه و دست غولپیکر مسیر قدرت را به کار گرفت.
ارادهٔ آسمان غافلگیر شد؛ گلهای باد همچنان داشتند شبحهای فانگ یوان را از بین میبردند.
فانگ یوان با موفقیت ماه برفیِ آسمان را نابود کرد.
لحظهای بعد، حجم عظیمی از معنای حقیقیِ وحشیِ بیپروا وجودش را فرا گرفت.
فانگ یوان همچون گیاهی پژمرده که سیراب شود، تمامِ معنای حقیقی را به درون کشید.
ناگهان احساس کرد که به ماه بدل شده است؛ در آسمان معلق بود و همانطور که آرام مهتاب میپراکند، از بالا به موجودات زندهٔ جهان مینگریست.
سطح تبحر او در مسیر دگرگونی به سرعت بالا رفت!
مسیر دگرگونی تنها شامل جانوران و گیاهان نمیشد، بلکه کوهها، آب، باد، ماهها و تمام این پدیدههای طبیعی را نیز در بر میگرفت.
این معنای حقیقیِ وحشیِ بیپروا، دستاوردهای عظیمی برای فانگ یوان به همراه داشت.
او با صدای بلند خندید؛ تنها از خندهاش میشد شادیِ او را احساس کرد.
مشخص شد که «مصیبتِ گلِ باد و ماهِ برف» صرفاً سرهمبندی شده بود و یک مصیبت آسمانیِ حقیقی به شمار نمیرفت.
دومین بلای زمینی همچنان در محدودهٔ یک بلای زمینی قرار داشت. هر چقدر هم که ارادهٔ آسمان خشمگین بود و میخواست فانگ یوان را نابود کند، فایدهای نداشت. ارادهٔ آسمان موظف بود از قانونِ تعادلِ راهِ آسمان پیروی کند.
بادها به غرش درآمدند و ارادهٔ آسمان به خروش آمد، گویی از اینکه نقشهاش اینچنین آشکارا برملا شده بود، شرمسار بود.
گلهای بادِ بیشماری به فانگ یوان هجوم آوردند.
فانگ یوان دوباره «خودِ بیشمار» را به کار گرفت؛ شمارِ عظیمی از شبحهای او، حملاتِ ارادهٔ آسمان را منحرف کردند.
گلهای باد شبحهای فانگ یوان را از بین بردند؛ این یک کشتارِ تمامعیار بود.
اما این کار تأثیر چندانی نداشت؛ بدن حقیقیِ فانگ یوان در میان شبحها پنهان شده بود و در نهایت، دوباره بر کوه دانگ هون فرود آمد.
با وجود کوه دانگ هون، او سنگری برای دفاع از خود داشت و میتوانست نفسی تازه کند.
با غیرفعال شدنِ حرکتِ چهرهٔ آشنا، بدن فانگ یوان لرزید.
جراحت عظیمی بر پشتش به چشم میخورد، خون از آن میچکید و استخوانهایش نمایان بود.
اما به لطفِ گویِ جاودانِ تغییر شکل، جراحتش پنهان مانده و توانسته بود ارادهٔ آسمان را فریب دهد.
فانگ یوان در حالی که درمان خود را آغاز میکرد، آهی کشید و با خود گفت: «دفاعم خیلی ضعیفه.»
او از گویِ انسانِ همچون گذشته استفاده نکرد.
انسانِ همچون گذشته، گویِ جاودانی بود که جوهر جاودان مصرف میکرد و تنها میتوانست او را به وضعیتِ لحظهای پیش بازگرداند.
هنگامی که فانگ یوان در آسمان پرواز میکرد، یکی از گلهای باد به او آسیب رسانده بود.
در آن زمان، نمیتوانست گویِ انسانِ همچون گذشته را به کار گیرد. اگر هالهٔ گویِ جاودان به بیرون درز میکرد، خودش را لو میداد.
فانگ یوان که برتریِ عظیم خود را در این زمینه حس میکرد، اندیشید: «خداروشکر نشانهای دائوی من با هم تداخل ندارن. حتی روشهای فانی هم روم جواب میده!»
به طور معمول، درمانِ جاودانهها دشوار بود. از آنجا که آنها نشانهای دائو داشتند، این نشانها تداخل ایجاد کرده و اثربخشیِ روشهای درمانیِ فانی را کاهش میدادند. هنگام استفاده از حرکات کشندهٔ درمانیِ جاودان نیز، فرد باید بررسی میکرد که آیا نشانهای دائو با هم تداخل دارند یا خیر.
فانگ یوان چنین مشکلی نداشت؛ او میتوانست روشهای فانی را به کار گیرد و این امر به او اجازه میداد در مصرفِ جوهر جاودان صرفهجویی کند.
فانگ یوان به اندازهٔ دفعهٔ قبل جوهر جاودان تدارک ندیده بود.
دلیل اصلیِ این موضوع، بسته بودنِ آسمان زرد گنجینه بود.
نور سرد به او هجوم آورد و شبنمی یخزده بر پیشانیاش نشست. سرما گسترش یافت و طولی نکشید که لایهای از یخ او را فرا گرفت.
نه تنها او، بلکه سراسرِ کوه دانگ هون نیز به همین وضعیت دچار شد.
فانگ یوان بالا را نگاه کرد و با جمع شدنِ مردمکِ چشمانش، در دل فریادی از سرِ استیصال کشید.
سه ماهِ برفیِ دیگر در آسمان پدیدار شده بودند!
با انباشته شدنِ سه برابریِ نور سرد، تأثیر آن نیز چند برابر شد. روش مسیر خردِ فانگ یوان که از ذهنش محافظت میکرد از کار افتاد و او چارهای نداشت جز اینکه از راههای دیگری برای مقابله با آن بهره ببرد.
او همچنین باید از بدنش محافظت میکرد؛ بدین منظور چندین حرکت کشندهٔ فانیِ دفاعی را فعال کرد. بدنش با نوری سوسو زد و دمای آن در سطحی طبیعی حفظ شد.
تعداد ماههای برفی و سرعتِ شکلگیریشان فراتر از انتظاراتِ فانگ یوان بود.
این امر نقشهٔ او را برای پناه گرفتن در کوه دانگ هون نقش بر آب کرد.
با دیدنِ آن سه ماه برفی، قلب فانگ یوان به تپش افتاد و متوجه شد: این لحظهای حیاتی میان مرگ و زندگی بود!
هرچه بیشتر وقت تلف میکرد، ماههای برفیِ بیشتری پدیدار میشدند و امیدش برای پشت سر گذاشتنِ مصیبت کمتر میشد.
او باید ضدحمله میزد و نمیتوانست در این امر تعلل کند؛ در غیر این صورت، با از دست رفتنِ فرصت، حتی تأخیری جزئی او را در اعماق ناامیدی غرق میکرد و دیگر هیچ راهی برای زنده ماندن نداشت!
شاید جاودانهٔ دیگری در این شرایط تردید میکرد، اما فانگ یوان تجربهٔ نبردِ غنی و فراوانی داشت؛ او پس از درکِ وخامتِ اوضاع، بیدرنگ و بدون هیچ تردیدی بار دیگر «خودِ بیشمار» را به کار گرفت!
با تکرارِ همان ترفند، شمارِ عظیمی از شبحهای فانگ یوان، گلهای باد را به سوی خود کشاندند و دور کردند.
بدنِ فانگ یوان در میان آنها پنهان شد و بیامان به سوی آسمان یورش برد.
با اوج گرفتن به سوی آسمان، قدرتِ نورِ سرد افزایش یافت؛ چرا که دیگر توسط نشانهای دائوی مسیر روحِ کوه دانگ هون محدود نمیشد.
این نبردی نفسگیر بود!
فانگ یوان باید آن سه ماهِ برفی را نابود میکرد، اما نورِ سردِ ساطعشده از آنها فشاری بسیار سنگینتر از گلهای باد بر او وارد میکرد. و بدتر از همه اینکه، چهارمین ماهِ برفی نیز در آسمان در حالِ شکلگیری بود.
ارادهٔ آسمان به هر طریقی متوسل میشد تا فانگ یوان را متوقف کند؛ درست در زمانی که او بهترین فرصت را برای حمله به دست آورده بود، شمارِ عظیمی از گلهای باد برای کشتنش هجوم آوردند.
یک ماه، دو ماه، سه هلالِ ماه... فانگ یوان پس از تلاشی طاقتفرسا آنها را نابود کرد.
اما همچنان ماههای برفیِ بیشتری در حالِ شکلگیری بودند.
نور سرد باعث شد فانگ یوان سرمایی عمیق را در ذهن خود احساس کند؛ این واقعیتِ بیرحمانه داشت اندامهایش را بیحس میکرد.
شانس زنده ماندنش لحظهبهلحظه رنگ میباخت، اما چهرهٔ فانگ یوان مصممتر شد؛ او بدون ذرهای یأس و ناامیدی، به دلِ سختیها یورش برد.
ذخیرهٔ جوهر جاودانش به سرعت رو به کاهش بود؛ هر بار که یک حرکت کشندهٔ جاودان را به کار میگرفت، باید مراقبِ میزان مصرف میبود و آن را با دقتی تمام محاسبه میکرد.