چپتر 1102: برنامه‌ریزی
چپتر 1102: برنامه‌ریزی
با شنیدن حدس چو دو، تیان شیا شین، جاودانهٔ مسیر خرد، سرش را تکان داد و گفت: «نه، نه. این نشان با روشی از مسیر اطلاعات ساخته شده. طبق استنتاج من، این یک میراث حقیقیِ مسیر اطلاعاته. اما مکان این میراث حقیقی توی دشتهای شمالی نیست، بلکه توی دریای شرقیه.»
چو دو اخم کرد و پرسید: «دریای شرقی، میراث حقیقیِ مسیر اطلاعات؟» انتظاراتش به شدت افت کرد.
اگر هم میراث حقیقیِ مسیر شمشیر بود، همچنان امید چندانی برای تزکیهٔ آن نداشت.
دلیلش ساده بود؛ او مسیر قدرت را تزکیه میکرد و از آنجا که بنیانش در نشانهای دائوی مسیر قدرت بسیار عمیق بود، تزکیهٔ مسیرهای دیگر برایش دشوار مینمود.
اما مسیر شمشیر قدرت هجومیِ بالایی داشت و به واسطهٔ سوابق تاریخیِ شبهوالامقامِ جاودانِ افسانهای، بو چینگ، کنجکاوی چو دو به شدت برانگیخته شده بود.
به محض شنیدن نام مسیر اطلاعات، این کنجکاوی رنگ باخت.
چو دو شخصیتی به شدت برجسته بود که طبیعتاً از مزایای مسیر اطلاعات برای تزکیهاش آگاه بود، اما از آنجا که روحیهای بیپروا و جاهطلبیهایی عظیم داشت، روشهای تهاجمیِ قدرتمند را ترجیح میداد.
او به عنوان جاودانهٔ سلطهگر شناخته میشد؛ همانطور که میگفتند: تنها نامهای اشتباه وجود دارند، نه القاب اشتباه.
البته چو دو نمیتوانست مسیر شمشیر یا مسیر اطلاعات را تزکیه کند.
در این دنیا، در سراسر گذشته، حال و آینده، فانگ یوان تنها کسی بود که میتوانست تمام مسیرها را تزکیه کند!
اگر جاودانههای دیگر میخواستند مسیر دومی را تزکیه کنند، باید زمان و تلاش فراوانی صرف میکردند. مگر در شرایطی خاص، یا در صورت در اختیار داشتنِ یک گویِ جاودانِ استثنایی؛ در غیر این صورت، اکثر آنها تن به چنین کار پرضرری نمیدادند، چرا که اصلاً عاقلانه نبود.
با دیدن چهرهٔ چو دو، تیان شیا شین متوجه افکار او شد و سریعاً توضیح داد: «برادر چو، این نشان رو دستکم نگیر. طبق استنتاج من، این نشان بعداً روی گویِ جاودانِ شمشیرِ پرنده حک شده. چنین روشی از مسیر اطلاعات بیسابقهست، واقعاً چشمهام رو باز کرد، این قطعاً چیز عادیای نیست!»
چهرهٔ چو دو جدی شد.
با این یادآوری، احساس کرد که حرفهای تیان شیا شین کاملاً منطقی است!
حکاکی روی سنگها یا دیوارهای معمولی امری عادی به شمار میرفت. اما انجام این کار روی یک کرمِ گو، بسیار نادر بود.
آن هم روی گویِ جاودانِ شمشیرِ پرنده، یک گویِ مسیر شمشیرِ رتبه هفت!
انسان روحِ همهٔ موجودات است و گو، جوهرِ آسمان و زمین.
وقتی جاودانهها تزکیه میکردند و مصیبتها را از سر میگذراندند، نشانهای دائوی بیشتری در بدنشان شکل میگرفت. در این میان، گوهای جاودان خود قطعاتی متشکل از نشانهای دائو بودند!
نشانهای دائوی مسیرهای مختلف با یکدیگر در تضاد بوده و یکدیگر را دفع میکردند. این نشانِ مسیر اطلاعات حاملِ ردی از نشانهای دائوی مسیر اطلاعات بود، اما با این وجود توانسته بود روی ظرفی از نشانهای دائوی مسیر شمشیر حک شود و تا این حد دستنخورده باقی بماند. این درست مانند کشتیِ شناوری در دریا بود که هیچیک از جریانهای اطرافش نمیتوانستند آن را تکان دهند.
با این اوصاف، این روشِ مسیر اطلاعات واقعاً خارقالعاده بود!
تیان شیا شین ناگهان پرسید: «برادر چو، میتونم باهات معاملهای بکنم؟»
چو دو لبخند ملایمی زد؛ هرچند جاودانهٔ مسیر خرد نبود، اما میفهمید تیان شیا شین قصد دارد چه بگوید.
چو دو دستش را تکان داد و میان حرف تیان شیا شین پرید: «برادر تیان، لطفاً از دستم دلخور نشو. این گویِ جاودانِ شمشیرِ پرنده از اولش هم مال من نبوده، متعلق به دوستمه. دوستم ناپدید شده، برای همین نگران شدم و خواستم مکانش رو استنتاج کنم. فرصتِ نهفته توی این گویِ جاودان هم متعلق به خودشه.»
استنتاجهای جاودانههای مسیر خرد از هوای خالی شکل نمیگرفت، بلکه نیازمند سرنخ بود. هرچه سرنخها بیشتر میبود، استنتاج نیز آسانتر انجام میگرفت.
بنابراین، جاودانههای مسیر خرد اغلب اشتیاق فراوانی به روشهای مسیر اطلاعات نشان میدادند.
تیان شیا شین در حالت عادی به اکثر روشهای مسیر اطلاعات علاقهای نشان نمیداد، چرا که میراثِ خارقالعادهٔ مسیر خردِ جاودانهٔ پیر تیان یوان را به ارث برده بود و استانداردهای بسیار بالایی داشت. اما از آنجا که این میراث حقیقیِ مسیر اطلاعات کیفیت بینظیری داشت، حتی جاودانهٔ خودداری چون او نیز مجذوبش شده بود.
با شنیدن پاسخ منفیِ چو دو، تیان شیا شین مأیوس شد، اما گویِ جاودانِ شمشیرِ پرنده را به او بازگرداند و گفت: «میفهمم، زیادی عجله کردم.»
این گویِ جاودانِ مسیر شمشیرِ رتبه هفت تنها برای استنتاجِ سرنخها به کار رفته بود و دستمزد خدمات او محسوب نمیشد.
البته چو دو برای اینکه از تیان شیا شین بخواهد این استنتاج را انجام دهد، بهای سنگینی پرداخته بود.
تیان شیا شین با حسرت به گویِ جاودانِ شمشیرِ پرنده در دستان چو دو چشم دوخت، آهی کشید و گفت: «استنتاج موفقیتآمیز نبود، طبق قوانین، من فقط نصف دستمزد رو برمیدارم.»
چو دو سرش را تکان داد و با خنده گفت: «نیازی نیست، با اینکه به هدفم نرسیدم، اما بیفایده هم نبود. برادر تیان واقعاً جاودانهٔ شماره یک مسیر خرد توی دشتهای شمالیه، ارزش این هزینه رو داشت. من دیگه رفع زحمت میکنم.»
چو دو جاودانهٔ سلطهگر بود، اما فردی بیفکر و فاقد مهارتهای معاشرتی به حساب نمیآمد.
تیان شیا شین یکی از معدود خبرگانِ مسیر خرد در دشتهای شمالی بود و احتمالاً در آینده باز هم به کمکش نیاز پیدا میکرد؛ پس چو دو چگونه میتوانست رابطهشان را تیره و تار کند؟
تیان شیا شین با تردید گفت: «این...»
اما چو دو پیش از این رفته بود؛ او کارها را سریع و قاطعانه انجام میداد و بدون هیچ درنگی آنجا را ترک کرد.
هنگام رفتن، کاملاً خوشحال بود.
گویِ جاودانِ شمشیرِ پرندهٔ رتبه هفت به خودیِ خود بسیار ارزشمند بود، اما حالا که سرنخی از یک میراث حقیقیِ مسیر اطلاعات نیز به همراه داشت، چو دو مطمئن بود که فانگ یوان هرگز از آن دست نخواهد کشید. به این ترتیب، او اهرمی برای فشار آوردن به فانگ یوان در دست داشت!
چو دو در حالی که شعلهای را در درونش احساس میکرد، با خود اندیشید: «باید هر طور شده روشِ بیرون کشیدنِ معنای حقیقیِ وحشیِ بیپروا رو به دست بیارم!»
با رفتن چو دو، تیان شیا شین آهی از سر درماندگی کشید.
اگر پای شخص دیگری در میان بود، شاید برای قاپیدن آن دست به کار میشد. اما او جاودانهٔ سلطهگر بود!
چو دو تنها مسیر قدرت را تزکیه میکرد، در حالی که تیان شیا شین تزکیهگرِ مسیر خرد بود؛ با وجود این، تیان شیا شین جرأت نداشت علیه چو دو توطئه بچیند.
مسیر قدرت همچون خورشیدِ شامگاهی رو به افول بود، در حالی که مسیر خرد مسیری ارزشمند و کمیاب به شمار میرفت. اما در درازای تاریخ، هیچگاه قدرتمندترین مسیر وجود نداشت و تنها قدرتمندترین جاودانه معنا مییافت؛ هیچ مسیر یا کرم گویی نمیتوانست عنوانِ قدرتمندترین را به خود اختصاص دهد.
«انسان روحِ همهٔ موجودات است و گو، جوهرِ آسمان و زمین.» برای انسانها، کرمهای گو صرفاً ابزاری بیش نبودند!
با گذشت زمان، آشوب در دشتهای شمالی شدت گرفت.
حلقهٔ محاصره به دور قبیله هی تنگتر میشد.
همانطور که فانگ یوان پیشبینی کرده بود، قبیله هی در برابر تمامِ دنیایِ جاودانههای دشتهای شمالی ایستادگی میکرد؛ آنها چگونه میتوانستند پیروز شوند؟
با وجودِ مقاومتِ سرسختانهٔ جاودانههای قبیله هی، آنها رفتهرفته و بدون هیچ امیدی به پیروزی، در حالِ شکست خوردن بودند. بویِ غلیظِ خون، کوسههای گرسنهٔ بیشتری را به سویِ داراییهای عظیمِ قبیله هی میکشاند.
مقرِ قبیله هی، سرزمین متبرک عقاب آهنی.
اکنون جاودانههای قبیله هی گرد هم آمده بودند و فضایی تاریک و اندوهبار بر جمعشان حاکم بود.
چهار بزرگِ اعظمِ برترِ قبیله، در بالاترین جایگاه نشسته بودند. هی چنگ به دستِ فانگ یوان اسیر شده و دوستِ صمیمیاش، هی بای، مجروح گشته بود. شش جاودانهٔ دیگرِ قبیله هی، همگی در رتبه شش قرار داشتند.
فضا به شدت سنگین بود.
بزرگِ اعظمِ اول سکوت را شکست و گفت: «قبیله داره با یه فاجعه دستوپنجه نرم میکنه. ما همهمون ستونهای قبیله هی هستیم. حرف بزنید، چطوری میتونیم از این بحران جون سالم به در ببریم؟»
اما جاودانههای قبیله هی تنها نگاهی به یکدیگر انداختند و هیچکس لب به سخن نگشود.
این نخستین گردهماییِ آنها نبود.
در نشستِ پیشین، همگی مشارکتی فعال داشتند. برخی پیشنهاد داده بودند که باید با تمام قوا بجنگند و تمام کسانی را که قصدِ تجاوز به اموالِ قبیله هی دارند، مجازات کرده و از پای درآورند. البته، هدفِ نهاییِ آنها رسیدن به صلح بود.
صلح تنها از دلِ جنگ به دست میآمد.
جاودانههای قبیله هی احمق نبودند و این حقیقت را بهخوبی میدانستند.
شوربختانه، با وجودِ درکِ این موضوع، جاودانههای قبیله هی توانِ رویارویی با این خیلِ عظیمِ دشمنان را نداشتند؛ هرچند که جنگیدند، اما در نهایت مجبور به عقبنشینی شدند. اکنون تقریباً تمامِ جاودانههای قبیله هی مجروح بودند و حتی یکی از جاودانههای رتبه شش نیز جان باخته بود.
بزرگِ اعظمِ دوم آهی کشید و گفت: «اگه موقع استفاده از یورش شهر سبز اون حادثه پیش نمیومد و باعث نمیشد که نتونیم از هم جدا بشیم، الان اوضاع خیلی بهتر بود.»
قبیله هی منابعِ فراوانی در اختیار داشت، اما شمارِ جاودانههایش اندک بود و بیشترِ آنها نیز در رتبه شش قرار داشتند. در برابرِ نیروهای مهاجم، قبیله هی بسیار ضعیف بود و با قدرت نبردِ ناچیزش، توانِ مهارِ اوضاع را نداشت.
یکی از جاودانههای قبیله هی با خشم غرید: «همهش تقصیر هی چنگه! این آدم گناهکارِ قبیلهمونه!! اون دخترش این گند رو بالا آورد. حتی خانهٔ گوی جاودانِ ما، زندان تاریک رو هم به باد داد. واقعاً حقشه که بدون هیچ رحمی بمیره!»
«دقیقاً، همینطوره.»
«هی چنگ یه گناهکارِ کثیفه...»
در دم، جاودانههای قبیله هی با آشفتگی به حرف درآمدند.
از دست دادنِ خانهٔ گوی جاودانِ زندان تاریک توسطِ هی چنگ، حقیقتاً اشتباهی جبرانناپذیر بود. در غیر این صورت، با وجودِ زندان تاریک و یورش شهر سبزِ چهار بزرگ، اوضاع تا این حد وخیم نمیشد.
بزرگِ اعظمِ اول در سکوت فرو رفته بود.
زندان تاریک در اصل به او تعلق داشت و آن را به هی چنگ قرض داده بود. با اینکه هی چنگ زندان تاریک را به باد داده بود، اما بزرگِ اعظمِ اول نیز به دلیلِ اعتماد به شخصِ نادرست، مقصر شناخته میشد.
در روزگارِ آرامش، چهار بزرگِ اعظمِ برتر عمیقاً به هی چنگ اعتماد داشتند و مدیریتِ امورِ قبیله را به او سپرده بودند.
انتقاد و سرزنشِ جاودانههای قبیله هی، در پسِ پرده، نشان از نارضایتیِ آنها نسبت به چهار بزرگِ اعظم داشت؛ هرچند که نمیتوانستند این موضوع را مستقیماً به زبان بیاورند.
پس از مدتی، بزرگِ اعظمِ سوم که دیگر طاقت نیاورده بود، گفت: «کافیه! کار از کار گذشته، لعنت فرستادن چه دردی رو دوا میکنه؟ ما الان وسطِ یه بحرانیم، اگه فحش دادن میتونست نجاتمون بده، خودم خیلی وقت پیش این کارو میکردم. ما همه اعضای قبیله هی هستیم و یه خون تو رگهامونه، اگه قبیله نابود بشه، هیچکدوممون جون سالم به در نمیبریم. همهتون باید اینو خوب بدونید.»
با گفتنِ این حرف، موجِ سرزنشها فروکش کرد.
بزرگِ اعظمِ چهارم سرفهای کرد و گفت: «در مورد وضعیت فعلیمون، اگه کسی نظری داره، میتونه بگه.»
جاودانهها در سکوت فرو رفتند.
اختلافِ قدرت بسیار فاحش بود و هیچ راهبردِ مؤثری به چشم نمیخورد.
در این لحظه، یکی از جاودانههای رتبه شش به سخن آمد: «من حرفی برای گفتن دارم.»
نگاهِ همه به سوی او چرخید؛ او هی بای بود.
این جاودانه تزکیهگرِ مسیر چوب بود و در رتبه شش قرار داشت. در جوانی به «مردِ سنگیِ قبیله هی» شهرت داشت و مردی کمحرف بود. در روزگارِ عادی، او از نزدیکانِ هی چنگ به شمار میرفت و پیوندِ دوستیِ عمیقی میانشان برقرار بود.
«حرف بزن، میشنویم.»
«میخوام ببینم چه شاهکاری به ذهنت رسیده، هی بای؟»
جاودانهها با لحنی سرد سخن میگفتند؛ نفرتِ آنها از هی چنگ، دامنِ هی بای را نیز گرفته بود.
حالتِ چهرهٔ هی بای بیهیچ تغییری، همچون صخرهای استوار ماند. او با لحنی جدی گفت: «تو این وضعیت، نیازی نیست زیاد حرف بزنم، همهتون خوب میدونید چه خبره. نه فقط جاودانههای جناح حق و جناح اهریمنی، بلکه حتی جاودانههای تنها هم دارن میان تا سهمی به جیب بزنن. تنها دلیلش هم منفعته.»
«همه به کسی که زمین خورده لگد میزنن. بقای قبیلهمون از هر چیزی مهمتره. تا وقتی زنده بمونیم، از منابع و منافع گرفته تا شهرت، همه رو میشه فدا کرد.»
برخی از جاودانهها بیدرنگ با تمسخر و پوزخند گفتند: «میخوای تسلیم بشیم؟ قبیلهٔ ما خائنهایی مثل هی لو لان و هی چنگ داشته، سرزمینِ متبرکِ دربارِ امپراتوری هم که نابود شده؛ فکر میکنی قبایل هوانگ جین بیخیالمون میشن؟»
هی بای سرش را تکان داد و گفت: «قبایل هوانگ جین بیخیالمون نمیشن، اما الان یه نفر تو دشتهای شمالی هست که میتونه به قبیله هی کمک کنه تا از این بحران جون سالم به در ببره.»
«کی؟»
هی بای نامی را بر زبان آورد.
با شنیدنِ این نام، بهت و حیرت بر تمامِ جاودانهها سایه افکند.