چپتر 1157: ریشه‌کن کردن
چپتر 1157: ریشه‌کن کردن
طرف مقابل با ابهتی تهدیدآمیز از راه رسید. در حالی که خیره به فانگ یوان مینگریست، جراحاتی بر تن داشت، موهایش آشفته بود و وضعیتی اسفناک به خود گرفته بود.
فکری در ذهن فانگ یوان جرقه زد: «دینگ چی.»
چند روز پیش، جاودانه هوا دیه دربارهٔ جاودانهٔ اهریمنیِ مسیر خون، دینگ چی، که به منطقهٔ دریاییِ جریان متلاطم آمده بود، با فانگ یوان سخن گفته بود. برادر او، دینگ یان، همان جاودانهٔ اهریمنیِ مسیر خون بود که به دست لیو چینگ یو جان باخته بود.
اکنون با دیدن این شخص، فانگ یوان طبیعتاً هویت او را حدس میزد.
سپس، گروه دیگری از جاودانهها پدیدار شدند و به درون حباب یورش بردند.
آن دو نفر که جلوی بقیه بودند، برای فانگ یوان آشنا به نظر میرسیدند.
یکی تانگ سونگ بود و دیگری ژو لی.
تانگ سونگ فریاد زد: «دینگ چی، کجا درمیری؟ دقیقاً یه سال دیگه، سالگرد مرگته! حیف شد، داداشت که مرده، دیگه کسی نیست برات خیرات بیاره، هاهاها!»
دینگ چی که گویی هیچ نشنیده بود، دندان به هم سایید و خیره به فانگ یوان غرید: «کار توئه! تو همین الان میراثِ مسیر اطلاعات رو برداشتی. داداشم اون سرنخ رو با هزار بدبختی پیدا کرد، اما الان دست توئه. قاتلش هم تویی!!»
جاودانههایی که در تعقیبش بودند، با شنیدن این حرف به سوی فانگ یوان برگشتند و خیره به او پرسیدند: «چی گفتی؟»
فانگ یوان لبخند زد: «جالبه. از کجا فهمیدی میراث رو من برداشتم؟»
دینگ چی پوزخند سردی زد و گفت: «چون گویِ جاودانِ ردِ خون دست منه.»
با گفتن این حرف، گویِ جاودانش را به کار گرفت.
دیری نپایید که سایههایی خونین در جزیره پدیدار گشت. سایهها حرکاتی را به تصویر کشیدند؛ این فانگ یوان بود که وارد حباب شده و میراثِ مسیر اطلاعات را با خود برده بود.
ژو لی و تانگ سونگ با خشم فریاد زدند: «اون میراث رو دزدیده!»
«تو دیگه کی هستی؟»
«میراث رو رد کن بیاد!»
لبخند فانگ یوان پهنتر شد. بیاعتنا به دیگر جاودانهها، تنها با کنجکاوی به دینگ چی نگریست: «گویِ جاودانِ ردِ خون... اولین باره اسمشو میشنوم.»
دینگ چی که با یادآوری نام برادرش به شدت خشمگین و آشفته شده بود، غرید: «این یه گویِ جاودانِ مسیر خونه که من و داداشم با هم خلقش کردیم. غیر از این، گویِ جاودانِ عهدِ خون رو هم ما ساختیم!»
ژو لی، تانگ سونگ و دیگر جاودانهها نیز خشمگین بودند.
ماجرا از این قرار بود که لیو چینگ یو گروهی را گرد هم آورده بود تا به منطقهٔ دریاییِ جریان متلاطم بیایند و همین امر سبب پدیدار شدنِ دینگ چی شده بود.
با درزِ این اطلاعات، ژو لی و تانگ سونگ نیز گروهی از جاودانهها را گرد آوردند تا به این مکان بیایند. در ابتدا گمان میکردند که لیو چینگ یو سرنخِ میراثِ مسیر اطلاعات را به دست آورده است.
آنها با زحمت فراوان خود را به اینجا رسانده بودند، اما در نهایت با دینگ چی روبهرو شدند.
دینگ چی مدتها پیش به آنجا رسیده بود و با استفاده از گویِ جاودانِ ردِ خون، تمهیداتی چیده بود.
درگیری میان دو طرف بالا گرفت، اما دینگ چی تنها بود. هرچند که او جاودانهای اهریمنی از مسیر خون به شمار میرفت، یارای مقابله با این خیل عظیمِ دشمنان را نداشت و ناچار شد در حین نبرد، عقبنشینی کند.
در همین اثنا، فانگ یوان از راه رسید و میراث را از آنِ خود کرد. دینگ چی با حس کردنِ این موضوع، بیپروا و بیاعتنا به همهچیز به سوی او شتافت و با فانگ یوان روبهرو گشت.
فانگ یوان با نگاهی تحسینآمیز به دینگ چی نگریست و آهی کشید: «پس این همون گویِ جاودانِ ردِ خونه؟ واقعاً جالبه. نوابغ همهجا پیدا میشن و هر کدوم استعدادهای خاصِ خودشون رو دارن.»
صحبت از مسیر خون که میشد، مشهورترین شخص نیایِ دریای خون بود.
او اهریمنی بزرگ بود که هفت میراثِ حقیقیِ دریای خون از خود بر جای گذاشته بود؛ میراثهایی که شهرهٔ عام و خاص بودند و نام او را در تاریخ جاودانه ساخته بودند.
اما در عصر حاضر، اگر فهرستی از خبرگانِ مسیر خون تهیه میشد، دینگ چی و دینگ یان بیگمان جایگاهی درخورِ توجه در آن داشتند.
این دو برادر با پژوهشهای ژرفِ خود، گویِ جاودانِ عهدِ خون و گویِ جاودانِ ردِ خون را که هر دو متعلق به مسیر خون بودند، خلق کرده بودند. مهمتر از همه، آنها توانسته بودند این گوها را با موفقیت پالایش کنند؛ استعدادی در مسیر خون که بهراستی کمیاب و ستودنی بود.
«برای چی آه میکشی، میراث رو بده بیاد!»
«راست میگه، میراث مالِ منه. تو یه غریبهای که از راه رسیدی و اونو از چنگمون درآوردی.»
ژو لی و تانگ سونگ با خشم فریاد برآوردند.
آنها زحمات و تلاشهای بیشماری متحمل شده بودند، اما در نهایت، غریبهای ناشناس دستاوردِ برحقشان را به یغما برده بود.
ژو لی و تانگ سونگ از پیش این میراث را از آنِ خود میدانستند. فانگ یوان عملاً لقمه را از دهانشان بیرون کشیده بود؛ چگونه میتوانستند چنین چیزی را تاب بیاورند؟!
آن دو از هدفِ نخستینِ خود، یعنی دینگ چی، چشم پوشیدند و روی خود را به سوی فانگ یوان برگرداندند.
اما دینگ چی از آنها نیز چابکتر بود. او مستقیماً به فانگ یوان یورش برد و غرید: «قاتل، جونتو میگیرم!»
فانگ یوان لبخندِ کمرنگی زد: «جونمو میخوای، ولی من وقتِ بازی با تو رو ندارم. به هر حال میراث دیگه مالِ منه.»
با گفتن این حرف، از حباب بیرون جهید و به دلِ جریانها زد.
«بگیرینش!»
«مرده یا زندهشو میخوام!!»
ژو لی و تانگ سونگ که حاضر به تسلیم نبودند، با خشم فریاد زدند. بهویژه جملاتِ پایانیِ فانگ یوان، خشمشان را به نقطهٔ جوش رسانده بود.
گروهی از جاودانهها در میانِ جریانهای آشوبناک به تعقیب او پرداختند.
در این محیطِ خاص، جاودانهها تنها میتوانستند همسو با جریانها حرکت کنند. در این میان، حملاتِ بیشماری به سوی فانگ یوان روانه شد.
فانگ یوان در حالی که بر سرعتِ خود میافزود، گویِ جاودانش را برای دفاع به کار گرفت.
قدرتِ گویِ جاودانِ فرار شمشیر را نمیشد دستکم گرفت؛ دیری نپایید که گروهی از جاودانهها عقب ماندند و فاصلهٔ زیادی میانشان افتاد.
ژو لی با سردرگمی گفت: «ها؟ نحوهٔ حرکتِ این یارو خیلی آشناست!»
چشمان تانگ سونگ از شدتِ خشم گشاد شده بود؛ او تنها در پیِ بازپسگیریِ میراثش بود و اصلاً به این جنبهٔ ماجرا توجهی نداشت.
در میان این دو جبهه، جاودانهٔ اهریمنیِ مسیر خون، دینگ چی نیز حضور داشت.
چشمانش سرخِ خونین بود و آکنده از نیت قتل غرید: «بمیر، بمیر! برادرم مرد و تو از فرصت سوءاستفاده کردی، مرگ پرحسرتی بود. مرگ، تو لایق مرگی، تیکهتیکهت میکنم!!»
خشمِ شدید عقلش را سوزانده و او را به مرز جنون کشانده بود.
فانگ یوان ناگهان چرخید و موجِ عظیمی از حملات را جاخالی داد.
نفس در سینهٔ تعقیبکنندگان حبس شد.
حرکات فانگ یوان بیش از حد لغزنده و فرز بود؛ حتی اگر برخی حرکات کشنده میتوانستند دشمن را تعقیب کنند، او شخصاً آنها را از بین میبرد.
جاودانهها مدتها او را تعقیب کردند، اما بیفایده بود و حتی جوهر جاودانِ زیادی را نیز هدر دادند.
اینجا با مکانهای دیگر تفاوت داشت و محیطش بسیار منحصربهفرد بود.
با پدیدار شدن حبابی پیشِ رویشان، فانگ یوان بیدرنگ تصمیمش را گرفت و مستقیماً وارد آن شد.
«رفت تو!»
«زود باشین، محاصرهش کنین.»
«یه جای کار میلنگه، چرا به جای فرار رفت تو یه حباب؟»
جاودانهها حباب را محاصره کردند، اما آکنده از شک و تردید بودند و واردش نشدند.
پیکری به سرخیِ خون، همچون تیری به داخل حباب شلیک شد.
او همان جاودانهٔ اهریمنیِ مسیر خون، دینگ چی بود که عزمی راسختر از سایر جاودانهها داشت.
جاودانهها بیرون حباب ماندند، اما هیچ آشفتگی و خطری به چشم نمیخورد.
رفتهرفته بیقرار شدند و وقتی دیگر نتوانستند تحمل کنند، تانگ سونگ پیشقدم شد و به دنبال او ژو لی و بقیهٔ جاودانهها نیز وارد حباب شدند.
«عجیبه، اینجا کجاست؟»
«یه شهر؟»
جاودانههایی که وارد شده بودند، در کمال تعجب خود را در میان خانههایی یافتند.
این خانهها با ظرافتی خاص بنا شده بودند، اما دیوارهایی فروریخته داشتند؛ گویی زلزلهای در این مکان رخ داده بود.
افزون بر این، همهجا پوشیده از تار عنکبوت و گردوغبار بود و به شهری میمانست که سالیان دراز متروکه رها شده است.
«عجیبه، خیلی عجیبه. قابلمه و کاسه زیاد اینجاست، انگار قبلاً آدمای زیادی اینجا زندگی میکردن.»
«با این وسعت، نمیتونن جاودانه باشن. یعنی فانیها واقعاً اینجا زندگی میکردن؟»
«حتی قبل از اینکه منطقه دریایی جریان متلاطم شکل بگیره، هیچوقت نشنیده بودم فانیهای زیادی اینجا زندگی کنن.»
جاودانهها دور هم جمع شدند و به بحث و تبادل نظر پرداختند.
«راستی، اون جاودانهای که فرار کرد کجاست؟»
«دینگ چی هم نیست.»
«نه، دینگ چی اونجاست، روبهروی سرور تانگ سونگ.»
«اون جاودانهای که میراث رو برداشت واقعاً غیبش زده، انگار همین جاها قایم شده.»
«پیداش کنین و مجبورش کنین میراث رو پس بده!»
جاودانهها تازه میخواستند دست به کار شوند که ناگهان صدای بلند و پرطنین فانگ یوان از آسمان به گوش رسید: «همهتون اینجایید، خوبه. حسابی لذت ببرید، چون این آخرین لحظاتِ قبل از مرگتونه.»
با بیان این سخن، جاودانهها تاریک شدنِ آسمان را حس کردند.
آنها سر بالا آوردند و در لحظهٔ بعد، بهت و وحشت در چهرههایشان نقش بست.
دستی غولپیکر و عظیم که وسعتش تمام آسمان را میپوشاند، بهآرامی روی سرشان فرود میآمد.
هالهٔ آن به قدری خردکننده بود که گویی خود آسمان در حال فرو ریختن است؛ همهٔ آنها احساس ضعف و درماندگیِ شدیدی را در وجودشان حس کردند.
ژو لی فریاد زد: «غیرممکنه! این یه توهمه، اگه همچین قدرتی داره، چطور ممکنه از دست ما فرار کنه؟»
جاودانهها به خود آمدند و روحیهشان جانِ تازهای گرفت؛ حق با ژو لی بود.
تمامی جاودانهها دست به حمله زدند.
گرومب!
با صدایی مهیب، دست غولپیکر فرود آمد. خانههای بیشماری آوار شدند و چندین جاودانه در دم جان باختند و به تودهای از گوشت لهشده بدل گشتند.
ژو لی در حالی که با مشقت فراوان از گودال بیرون میخزید، چشمانش را گشود و با ناباوری به اطراف نگریست و گفت: «چطور ممکنه؟»
کل شهر از بین رفته بود و تنها منظرهای رقتانگیز از ویرانهها به چشم میخورد.
جاودانههایی که جان به در برده بودند، در میان آوار ایستادند؛ همگی غرق در وحشت و بهت بودند.
در این زورآزمایی، با وجود اینهمه جاودانه، آنها در کمال ناباوری شکست خورده بودند.
فانگ یوان در حالی که بار دیگر دست غولپیکرِ مسیر قدرت را به کار میگرفت، با خود اندیشید: «تلهٔ فرقهٔ سایه واقعاً کارآمده. ههه.»
بدین ترتیب، در نگاه جاودانهها، آسمان دوباره تاریک شد و دست غولپیکر در حالی که تمامِ پهنهٔ آسمان را میپوشاند، بهآرامی فرود آمد.
«داره میاد، دوباره داره میاد!»
«طاقت بیارین، باید تحملش کنیم!!»
«تو این لحظهٔ مرگ و زندگی، بقیه چیزا رو فراموش کنین، برگ برندههاتون رو رو کنین و از این مخمصه جون سالم به در ببرین.»
جاودانهها وحشتزده و مضطرب فریاد میزدند؛ رویکردشان بهوضوح با قبل تفاوت داشت.
گرومب!
دست غولپیکر باعث شد سطحِ زمین چندین متر فرو برود؛ این بار، تنها سه نفر توانستند روی پای خود بایستند.
ژو لی، تانگ سونگ و جاودانهٔ اهریمنیِ مسیر خون، دینگ چی.
با فرودِ دست غولپیکر برای سومین بار، سایهٔ یأس و ناامیدی بر چهرهٔ آن سه جاودانه سایه افکند.
دینگ چی در حالی که خود را منفجر میکرد، فریاد زد: «حتی اگه بمیرم هم نمیذارم آب خوش از گلوت پایین بره!»
مقاومتِ ژو لی و تانگ سونگ نیز بیفایده بود.
در نهایت، فانگ یوان جانِ آنها را نیز گرفت.
فانگ یوان با تحسین آهی کشید و گفت: «قلمروِ نهانِ آسمان و زمین، چاه شهر... واقعاً برازندهٔ آوازهشه!»
در آن لحظه، چاهی پیش رویش قرار داشت.
لبهٔ بیرونیِ چاه مربعیشکل بود، اما سطحِ داخلیِ آن ساختاری دایرهای داشت.
فانگ یوان بر لبهٔ چاه ایستاد و به پایین نگریست؛ شهرِ مینیاتوریِ کوچکی در ته چاه به چشم میخورد. در آن لحظه، شهرک در اثرِ سه بار فرودِ دست غولپیکر بهکلی ویران شده بود.
لکههای خونینی در میان آوار دیده میشد که در واقع گوشتِ لهشدهٔ جاودانههای کشتهشده بود.
چاه شهر نخستین بار در «افسانههای رن زو» پدیدار شد؛ یا دقیقتر، در فصل چهارم، بخش بیستوسومِ «افسانههای رن زو» بهروشنی توصیف شده بود.