چپتر 1176: توافق غار اهریمن دیوانه
چپتر 1176: توافق غار اهریمن دیوانه
مسیر خروج از غار اهریمن دیوانه، بسیار کوتاهتر از راهِ ورود به آن بود.
چند روز بعد، فانگ یوان به غار-بهشت هی فان رسید.
فانگ یوان که دوراندیشی و تدارکات چو دو را تحسین میکرد، با خود اندیشید: «فکرش را هم نمیکردم که چو دو نیز یک ابرآرایهٔ گو داشته باشد و حتی آن را برای جابهجایی جاودانهها به درون و بیرونِ غار-بهشت هی فان برپا کرده باشد.»
این نقشهٔ پشتیبانِ او بود.
تا زمانی که او آرایهٔ گوی انتقالی در دنیای بیرون برپا میکرد که از چشمها پنهان میماند، چو دو و دیگران در غار-بهشت هی فان به دستِ سرور آسمانی بای زو گرفتار نمیشدند.
این امر نشان میداد با وجود اینکه چو دو در برابر سرور آسمانی بای زو ایستادگی میکرد و موضعی قاطع داشت، اما صرفاً از روی خامی و بیباکی عمل نمیکرد.
چو دو که از پیش بیرونِ آرایه ایستاده و چشمبهراهِ فانگ یوان بود، گفت: «برادر لیو، رسیدی.»
با دیدن فانگ یوان، شادی در چهرهاش نمایان گشت.
فانگ یوان آهی کشید و گفت: «تقدیر آدمها رو به بازی میگیره. اگه این اتفاقاتِ ناگوار نمیافتاد، غار-بهشت هی فان تا الان به یه بهشتِ آروم تبدیل شده بود.»
فانگ یوان به اطراف نگریست؛ از سراسرِ غار-بهشت هی فان دود و شعله برمیخاست، غرش جانوران به گوش میرسید، گودالهای عظیمی بر سطح زمین به چشم میخورد و در دوردستها نبردهای سهمگینی جریان داشت.
چو دو در فرصتی مناسب توضیح داد: «غار-بهشت هی فان فضای خیلی بزرگی داره. سرور آسمانی بای زو مدام هیولاهای برهوت رو برای حمله میفرسته، اما من از قبل چند تا از خبرهها رو دعوت کردم. اونا توی مناطق مختلف نگهبانی میدن و منم اینجام تا نذارم سرور آسمانی بای زو شخصاً وارد بشه.»
چهرهٔ فانگ یوان در هم رفت و نگاهش معنایی ژرف به خود گرفت: «برادر چو، مسئولیت سنگینی به دوشت افتاده. منم ناامیدت نکردم و چیزی رو که میخواستی آوردم.»
با گفتن این حرف، فانگ یوان آستینهایش را تکان داد و دو اراده از درون آنها به پرواز درآمدند.
ارادهها در هوا اوج گرفتند و به شکلِ پیکرهای «ناجاودان» و «پانگ شان» درآمدند. از بیرون، میشد هالهای مبهم از جوهر جاودان و گوی جاودانی را که به همراه داشتند، مشاهده کرد.
فانگ یوان این دو اراده را در روزنهٔ جاودانِ خودش نگه نداشته بود.
روزنهٔ جاودانِ فرمانروا نباید فاش میشد.
در شرایط کنونی، ارادههای ناجاودان و پانگ شان از هرگونه گزندی در امان بودند.
در طول مسیر، فانگ یوان به این فکر افتاده بود که به این دو اراده آسیب برساند و آن گوهای جاودانِ بینهایت ارزشمند را برای خود بردارد.
اما عملی کردنِ این نقشه بسیار بعید به نظر میرسید.
دلیل اصلی این بود که فانگ یوان پیمان اتحادی بسته بود؛ با کوچکترین حملهای، پیمان فعال میشد و او از پیامدهای سهمگینِ آن جان میباخت.
از سوی دیگر، ربودنِ این دو گوی جاودان کار آسانی نبود، چرا که ارادهٔ جاودانه صرفاً حاملِ گوی جاودان نبود؛ بلکه خودِ گوی جاودان نیز آکنده از اراده بود. تنها با یک اشارهٔ ذهنی، این دو گوی جاودان خود را منفجر میکردند.
چو دو در حالی که ارادهٔ پانگ شان را مستقیماً به درون روزنهٔ جاودانِ خود میفرستاد، گفت: «ممنون.»
این جزئیاتِ کوچک از چشمان فانگ یوان پنهان نماند و آن را در ذهن خود ثبت کرد.
روزنهٔ جاودان پایه و اساسِ یک جاودانه و مطمئنترین منبعِ تأمین منابع بود؛ هیچکس در حالت عادی آن را در معرض دید بیگانگان قرار نمیداد. به نظر میرسید چو دو اعتماد بسیار زیادی به پانگ شان دارد.
چو دو رو به ارادهٔ ناجاودان کرد و گفت: «ناجاودان، تو میتونی پیشِ این متحدم بمونی.»
ناجاودان دستی به ریشش کشید و با لبخندی به فانگ یوان گفت: «بدن اصلیم درست حدس زده بود، تو واقعاً همین آدم رو انتخاب کردی.»
فانگ یوان که در این سفر به غار اهریمن دیوانه غرق در سؤالات و سوءظنهای بیشمار شده بود، پرسید: «منظورت چیه؟»
چو دو توضیح داد: «خلاصهش میکنم. غار اهریمن دیوانه در ظاهر یکی از ده منطقهٔ خطرناک و بزرگِ دشتهای شمالی به حساب میاد، اما در واقع، والامقامِ اهریمنِ بیکران توی سالهای آخر عمرش اون رو ساخت تا رازهای حیات جاودان رو کشف کنه.»
«والامقامِ اهریمنِ بیکران، گوی اشتقاقِ افسانهای رو پالایش کرد. اون توی غار اهریمن دیوانه مخفی شد و آزمایشها و پالایشهای گو رو روی اون انجام داد، به این امید که بتونه مرزها رو بشکنه.»
والامقامِ اهریمنِ بیکران!
حیات جاودان!
برقی در چشمان فانگ یوان درخشید: «والامقامِ اهریمنِ بیکران موفق شد؟»
ارادهٔ ناجاودان سرش را تکان داد و گفت: «ما در این مورد چیزی نمیدونیم. سرانجامِ والامقامِ اهریمنِ بیکران توی اسناد تاریخی به روشنی ثبت نشده. تنها چیزی که میدونیم اینه که به طرز مرموزی ناپدید شد؛ اینکه موفق شد یا شکست خورد رو هیچکس نمیدونه.»
ارادهٔ ناجاودان ادامه داد: «با وجود این، حرفای چو دو حقیقت داره. غار اهریمن دیوانه دقیقاً همون جاییه که والامقامِ اهریمنِ بیکران سالهای آخر عمرش رو اونجا گذروند. گوی اشتقاق در حال حاضر توی عمیقترین لایهٔ غار اهریمن دیوانه قرار داره و دور تا دورش، یه ابرآرایهٔ گوی عظیم برپا شده.»
فانگ یوان زیر لب زمزمه کرد: «گوی اشتقاق...»
این گو شهرتِ بسیار زیادی داشت؛ نه تنها جاودانهها، بلکه تقریباً تمامی استادان گو نام آن را شنیده بودند.
دلیل این امر، حضورِ این گو در «افسانههای رن زو» بود.
در اواخر «افسانههای رن زو»، پس از آنکه هفت آسمان در هم شکست، ده فرزندِ رن زو یک به یک جان باختند و رن زو نیز در آستانهٔ مرگ از کهولت سن قرار داشت. اما در پایان، رن زو اجساد ده فرزندش را گرد آورد و خود را فدا کرد؛ همگی به درون معدهٔ گوی اشتقاق رفتند. معدهٔ گوی اشتقاق شکافت و با انفجاری عظیم، نورِ حیات سراسر زمین را فرا گرفت و نخستین گروه از فانیها را پدید آورد. این فانیها استعدادِ رن زو یا ده فرزندش را نداشتند، اما میتوانستند پس از بیداریِ روزنهشان، به تزکیه بپردازند.
بدین ترتیب، بشریت رشد کرد و توسعه یافت تا به گستردگیِ امروز رسید. در طول این روند، ده والامقامِ رتبه نه پا به عرصهٔ وجود گذاشتند که هر یک عصرِ خویش را رهبری کرده و نشانهای ژرفی بر جهان بر جای گذاشتند.
در نهایت، وضعیتِ کنونیِ پنج منطقه شکل گرفت.
فانگ یوان با حیرت آهی کشید و پرسید: «والامقامِ اهریمنِ بیکران واقعاً گوی اشتقاق رو به دست آورده بود؟ میخواست از رن زو تقلید کنه و نژاد بشر رو دوباره به وجود بیاره؟»
ناجاودان پاسخ داد: «ماجرا این نیست. رن زو بشریت رو خلق کرد؛ این یه روشِ بینظیر از مسیر انسانه. اما والامقامِ اهریمنِ بیکران، مسیر قانون رو تزکیه میکرد. اون میخواست از گوی اشتقاق برای استخراج نشانهای دائوِ جدید استفاده کنه تا در نهایت، این نشانهای دائو رو به عنوان سرنخی برای رسیدن به حیات جاودان به کار بگیره.»
فانگ یوان جا خورد و پرسید: «استفاده از گوی اشتقاق برای استخراج نشانهای دائو؟»
چو دو سر تکان داد: «با اینکه این فقط حدس سه عجیبالخلقهٔ اهریمن دیوانهست، اما غار اهریمن دیوانه مدرک فیزیکیش رو داره. صداهای اهریمنی داخل غار اهریمن دیوانه نتیجهٔ ابرآرایهٔ گوی والامقام اهریمن بیکران بود. هدفش این نبود که همهٔ موجودات زنده رو دیوونه کنه، اون فقط یه عارضهٔ جانبی بود. هدف اصلیش ایجاد تغییرات توی نشانهای دائوی بدنشون بود تا نشانهای دائوی کاملاً جدیدی خلق کنه.»
ذهن فانگ یوان تکانی خورد. او اندیشید و پرسید: «پس که اینطور! واقعاً جواب میده؟»
نه جاودانه ادامه داد: «هر چی عمیقتر وارد غار اهریمن دیوانه بشید، صداهای اهریمنی قویتر میشن. در میان نشانهای دائوی آشفته، نشانهای دائوی جدیدی واقعاً شکل میگیرن. اما این نشانهای دائوی جدید به خاطر ابرآرایهٔ گو به عمیقترین لایه منتقل میشن. ما سه عجیبالخلقهٔ اهریمن دیوانه میخوایم از این موانع نشانهای دائو عبور کنیم و وارد هستهٔ ابرآرایهٔ گو بشیم، تا گوی اشتقاق رو کنترل کنیم و کاری کنیم که این ابرآرایهٔ گو برای ما کار کنه!»
چو دو گفت: «دقیقاً به همین دلیله که سه عجیبالخلقهٔ اهریمن دیوانه به قدرت من نیاز دارن.»
فانگ یوان در دم متوجه ماجرا شد و حدسی در ذهن پروراند.
همانطور که انتظار میرفت، حرفهای بعدی چو دو حدس او را تأیید کرد.
«توی پایینترین لایه، انواع نشانهای دائوی همهٔ مسیرها وجود داره. سه عجیبالخلقهٔ اهریمن دیوانه تخصصهای خودشون رو دارن، اما تبحر مسیر قدرتشون از من پایینتره. برای همین من رو دعوت کردن و میخوان از درک من نسبت به مسیر قدرت و روشهام استفاده کنن تا موانعشون رو در زمینهٔ نشانهای دائوی مسیر قدرت برطرف کنن.»
ارادهٔ نه جاودانه آهی کشید: «بحث کمک کردن به ما سه عجیبالخلقهٔ اهریمن دیوانه نیست، بحث کمک به خودتونه. ما سه عجیبالخلقهٔ اهریمن دیوانه صدها ساله که توی غار اهریمن دیوانه هستیم. با اینکه داریم پیشرفت میکنیم، اما چندان چشمگیر نیست. راز عمر جاودان چیزی نیست که ما سه نفر بتونیم فقط با قدرت خودمون به دستش بیاریم. ما به شما نیاز داریم و شما هم به ما. فقط با همکاری همدیگه میتونیم ثمرهٔ زحمات والامقام اهریمن بیکران رو به دست بیاریم.»
سه عجیبالخلقهٔ اهریمن دیوانه صدها سال را بدون پیشرفت چشمگیری سپری کرده بودند و چارهای جز جذب افراد جدید برای یاریرسانی نداشتند.
چو دو هدف آنها بود.
از سوی دیگر، چو دو فانگ یوان را گزینهای مناسب میدانست. به دلیل وجود معنای حقیقیِ وحشیِ بیپروا، چو دو احساس میکرد که همکاریاش با فانگ یوان طولانیمدت خواهد بود و از این رو، باید پیوندهای عمیقتری میانشان شکل میگرفت.
بنابراین، او نشانِ سه عجیبالخلقهٔ اهریمن دیوانه را به فانگ یوان داد و از او خواست که آنها را پیدا کند.
در میان آن سه عجیبالخلقه، نه جاودانه و پانگ شان متوجه نیت چو دو شدند، بنابراین با فانگ یوان بسیار گرم برخورد کردند.
فانگ یوان پرسید: «چو دو، تو خبرهٔ بزرگِ مسیر قدرتی. در حال حاضر توی دشتهای شمالی، نه، توی کل پنج منطقه، تو یکی از چهرههای برجستهٔ این مسیری. اصلاً عجیب نیست که سه ارشدِ غار اهریمن دیوانه تو رو انتخاب کرده باشن، ولی من چه تواناییهایی دارم که انتخاب بشم؟»
چو دو بلند خندید: «برادر لیو، اینقدر فروتنی نکن. تو جاودانهٔ رتبه ۷ مسیر دگرگونی هستی و میتونی بیهیچ نقصی خودت رو جای یه رتبه ۶ جا بزنی. من مصیبتت رو دیدم؛ با اینکه فقط یه نگاه گذرا انداختم، اما قدرت اون بلا بینهایت عظیم بود و این بنیانِ ژرفت رو نشون میده. اگه به کل دنیای جاودانههای دشتهای شمالی نگاه کنی، از نظر تبحر توی مسیر دگرگونی، کمتر کسی پیدا میشه که بتونه باهات رقابت کنه.»
با شنیدن حرفهای چو دو، حتی ارادهٔ نه جاودانه هم جا خورد: «چی؟ اون یه جاودانهٔ رتبه ۷ئه؟»
او بار دیگر فانگ یوان را برانداز کرد و گفت: «تحسینبرانگیزه! بنیان مسیر دگرگونیِ اون واقعاً ژرفه. نه بدن اصلی من و نه بدن اصلی پانگ شان، هیچکدوم نتونستیم این رو تشخیص بدیم.»
فانگ یوان لبخند تلخی زد.
این موضوع بیشتر به دلیل حرکت کشندهٔ جاودانش، یعنی «چهرهٔ آشنا»، بود.
البته، تأثیری که آن بلاها بر چو دو گذاشته بود نیز در این میان بیتأثیر نبود.
«چهرهٔ آشنا» در واقع یک حرکت کشندهٔ جاودانِ مسیر دگرگونی بود.
فانگ یوان بهخوبی میدانست: هرچند سطح تبحرش در مسیر دگرگونی پایین نبود، اما بنیانی سطحی داشت. او صرفاً به «چهرهٔ آشنا» تکیه کرده بود تا دیگران را به اشتباه بیندازد.
اما این سوءتفاهم کاملاً به نفعش تمام میشد.
از این رو، فانگ یوان «چهرهٔ آشنا» را به کار گرفت تا هالهاش را از رتبه ۶ به رتبه ۷ ارتقا دهد.
با احساس تغییر در هالهٔ فانگ یوان، نه جاودانه با چشمانی گشاده به او خیره ماند و سراپا در بهت فرو رفت.
فانگ یوان با لحنی صادقانه و مؤدبانه از ارادهٔ نه جاودانه عذرخواهی کرد: «من قصد فریب دادن شما رو نداشتم، اما داشتم به یه جای خطرناک میرفتم و برای زنده موندن مجبور بودم خودم رو پنهان کنم. امیدوارم من رو سرزنش نکنید.»
ارادهٔ نه جاودانه بهسرعت دستش را در هوا تکان داد: «درس بزرگی گرفتم. الحق که جاودانهٔ سلطهگر چشمِ تیزی داره.»
برخورد او بهکلی دگرگون شده بود.
در دنیای جاودانهها، تعاملات بیش از هر چیز بر پایهٔ قدرت شکل میگرفت.
چو دو با لحنی جدی پرسید: «برادر لیو، مایلی توی جستوجوی راز عمر جاودان، یعنی همون دستاورد والامقام اهریمن بیکران توی سالهای پایانیِ عمرش، به ما ملحق بشی؟»
فانگ یوان نیز به همان اندازه جدی بود: «البته که مایلم.»
ارادهٔ نه جاودانه دستی به ریش خود کشید و گفت: «پس بعد از این نبرد، برادر لیو میتونه به غار اهریمن دیوانه بیاد تا پیمان اهریمن دیوانه رو منعقد کنیم!»
فانگ یوان کوتاه پاسخ داد: «بسیار خب.»
چو دو پیشنهاد داد: «از این به بعد، نه جاودانه میتونه همراهِ برادر لیو باشه.»
این پیشنهاد نشان از صداقتی بینظیر داشت!
اگر چو دو ارادهٔ نه جاودانه و پانگ شان را نزد خود نگه میداشت، هر دو گوی جاودانِ «نه» و «اهمیت» را در اختیار میداشت. در آن صورت میتوانست بیآنکه با پسزنیِ خاصی روبهرو شود، پیمانش را زیر پا بگذارد.
اما با جدا کردن این دو گویِ جاودان، گوی جاودانِ «نه» به دست فانگ یوان میافتاد و گوی جاودانِ «اهمیت» نزد چو دو میماند. این کار نهتنها شک و تردیدهای فانگ یوان را از بین میبرد، بلکه صداقت چو دو و سه عجیبالخلقهٔ اهریمن دیوانه را نیز به او ثابت میکرد.
با وجود این، فانگ یوان دستش را در هوا تکان داد و با لحنی قاطعانه گفت: «اگه شما دو نفر بهم اعتماد دارید، من گوی جاودانِ "نه" رو پیش خودم نگه میدارم. ارادهٔ نه جاودانه و جوهر جاودان هم میتونه پیش برادر چو بمونه.»
ارادهٔ نه جاودانه لحظهای مبهوت ماند و سپس دستی به ریشش کشید.
چو دو خندید: «اوه برادر لیو، تو واقعاً محتاطی. بسیار خب، همین کار رو میکنیم.»