چپتر 1255: مرگ ژائو لیان یون؟
چپتر 1255: مرگ ژائو لیان یون؟
صدای پیاپیِ دست زدن طنینانداز شد.
جاودانهای خود را نشان داد و گفت: «واقعاً مسیر شبحه.»
این مرد، قامت بلند و تنومندی داشت و تهریشی بر صورتش دیده میشد. چشمانش هیچ سفیدیای نداشت و تماماً سیاه بود. اما چشمگیرترین ویژگیاش، شنلِ سیاهِ پوستمانندی بود که از پشتش آویزان بود.
با شناختن این مرد، مردمکهای بو ژن زی اندکی تنگ شد. از آنجا که جاودانههای قارهٔ مرکزی برای نجات ما هونگ یون آمده بودند، مگر میشد اطلاعاتی از سرزمین متبرک کوهستان برفی نداشته باشند؟
بو ژن زی با لحنی آرام هویت جاودانهٔ دیگر را فاش کرد: «پس تو شاهِ سایهای.»
همزمان، متوجه شد که اکنون در قلهٔ هفتم از سرزمین متبرک کوهستان برفی قرار دارد.
پیش از این، مالک این قلهٔ هفتم، شوئه سونگ زی بود.
اما پس از مرگ شوئه سونگ زی، جاودانهای از جناح اهریمنی با میل خود به اینجا پیوست و آن شخص، همین مرد بود.
در حقیقت، سرزمین متبرک کوهستان برفی پناهگاهی بود که جاودانههای جناح اهریمنیِ دشتهای شمالی را به خود جذب میکرد؛ بهویژه اهریمنانی که تحت تعقیب قبایل هوانگ جین بودند و به حامیِ قدرتمند و قابلاعتمادی چون نیای کهن شوئه هو نیاز داشتند. شاید هم جاودانههایی در میانشان بودند که برای افزایش طول عمر خود و به خاطر بانو وان شو، به سرزمین متبرک کوهستان برفی پیوسته بودند.
طبیعتاً از آنجا که نیای کهن شوئه هو در حال پالایش گویِ بختِ هماوردِ آسمان بود، این امر موجب افت روحیهٔ اعضای سرزمین متبرک کوهستان برفی شده بود.
شاهِ سایه به بو ژن زی نگاه کرد و با خنده گفت: «شما قاره مرکزیها واقعاً با پای خودتون به استقبال مرگ اومدین.»
بو ژن زی پوزخند زد: «هنوز معلوم نیست کی میمیره.»
«که اینطور؟!» شاهِ سایه ناگهان به سایهای قیرگون بدل گشت و به سوی بو ژن زی هجوم برد.
غرمب! در لحظهٔ بعد، صدای خفهٔ انفجارهایی از قلهٔ هفتمِ برفی به گوش رسید.
تالار بزرگ به لرزه درآمد و حجم عظیمی از برفهای انباشته بر کوهستان به پایین سرازیر شد و بهمن کوچکی به راه انداخت.
برخلاف انتظار بو ژن زی، ژائو لیان یون نه تنها بود و نه در کنار سایر جاودانهها حضور داشت.
قلهٔ دوازدهم.
هر دو طرف از پیش درگیر نبرد شده بودند.
اربابِ قلهٔ دوازدهمِ برفی فریاد زد: «اوه؟ دو تا مورچهٔ کوچولو... هومف، ببینید چطور لهتون میکنم و میفرستمتون سینهٔ قبرستون.» و پای راستش را با شدت بر زمین کوبید.
ارباب قلهٔ دوازدهم به غولی با سرِ گاو و بدنِ انسان دگرگون شده بود و دو پایش نیز به پاهای ستبر و استوارِ گاو تغییر شکل داده بود.
گرومب!
پای گاو بر زمین کوبیده شد و گودال عمیقی پدید آورد.
ارباب قله از قدرت مهیبی برخوردار بود و آن دو جاودانهٔ قارهٔ مرکزی بیدرنگ عقب نشستند.
یکی از آنها ژائو لیان یون و دیگری شی ژنگ یی بود.
رنگ از رخسار ژائو لیان یون اندکی پریده بود. رویارویی با چنین غولی، در حالی که او تجربهٔ نبردِ محدودی داشت، بیشک فشار روانی سنگینی بر او وارد میکرد.
شی ژنگ یی که روی زمین غلت زده و به زحمت از پای گاو جاخالی داده بود، دندانهایش را روی هم فشرد و غرید: «لعنتی!»
او چرخید، از جا برخاست و فریاد زد: «اینو بگیر!»
«لللللللل!»
شی ژنگ یی دهانش را گشود و زبانش را همچون فنری مکانیکی و پرسرعت به بیرون پرتاب کرد. با هر حرکتِ زبان، پرتوِ شمشیرِ سرخرنگی با سرعتی سرسامآور از نوک آن شلیک میشد.
ژائو لیان یون برای لحظهای زبانش بند آمد.
انسانهای عادی تنها میتوانستند زبانشان را لوله کنند و برخی حتی از انجام همین کار هم عاجز بودند. این نخستین باری بود که ژائو لیان یون میدید زبان کسی واقعاً منقبض شده و همچون فنری مکانیکی به جلو پرتاب میشود.
پرتوهای شمشیرِ سرخ بینهایت برنده بودند. با وجود اینکه ارباب قلهٔ دوازدهم به غولی با پوستِ ضخیم و هیکلی ستبر دگرگون شده بود، پرتوهای سرخرنگ سراسرِ بدنش را سوراخسوراخ کردند.
ارباب قلهٔ دوازدهم از شدت درد فریاد کشید: «آخ... خیلی درد داره!» و بازوانش را برای محافظت از سرش بالا آورد. برای لحظاتی، او تنها قادر به دفاع بود و مجالی برای حمله نداشت؛ تمام هیبت و شتابِ پیشین او در هم شکسته بود.
ژائو لیان یون با تحسین گفت: «چقدر قدرتمنده.»
شی ژنگ یی در حالی که زبانش را به بیرون پرتاب میکرد و پرتوهای شمشیرِ سرخ را شلیک مینمود، به ژائو لیان یون پاسخ داد: «معلومه، این گوی جاودانِ حیاتیِ منه... گوی زبان شمشیر.» نکتهٔ عجیب اینجا بود که حتی در آن حالت نیز صدایش کاملاً واضح به گوش میرسید.
ژائو لیان یون پرسید: «تو جاودانهٔ مسیر شمشیری؟»
شی ژنگ یی پاسخ داد: «آه، نه... من مسیر اطلاعات رو تزکیه میکنم.»
ژائو لیان یون که تحت تأثیر قرار گرفته بود، گفت: «همزمان با مبارزه حرف هم میزنی، پس خیلی قوی هستی!» اکنون احترامِ تازهای در دلش نسبت به شی ژنگ یی جوانه زده بود؛ مردی با ابروهای پرپشت و چشمان درشت که به نظر میرسید چندان هم از هوش بالایی برخوردار نیست.
شی ژنگ یی که کاملاً راضی و مغرور به نظر میرسید، گفت: «هه هه، من قسم خوردم که تمام پلیدیها و اهریمنهای دنیا رو شکست بدم!»
ارباب قلهٔ دوازدهم غرید: «زیادی خوشحال نباش!»
گرومب!
ناگهان هالهای کوبنده از بدنِ غولپیکرش فوران کرد.
این هالهٔ عظیم به هر سو پخش شد و موجِ هوای عظیمی پدید آورد.
«اوضاع خرابه، این یه حرکت کشندهٔ جاودانه!»
«دفاع کن!!»
شی ژنگ یی و ژائو لیان یون با تمام توان به دفاع پرداختند، اما بیفایده بود. موجِ هوا چنان قدرتی داشت که آن دو را همچون دو اسباببازیِ کوچک به راحتی به هوا پرتاب کرد.
با محوریتِ ارباب قلهٔ دوازدهم، کاشیهای کفِ تالار به هر سو پرتاب شدند و صحنهٔ نبرد را غرق در آشوب ساختند.
بام بام! ژائو لیان یون و شی ژنگ یی به دیوارها برخورد کردند و خون از دهانشان فواره زد. تمام بدنشان دردی جانکاه را متحمل میشد؛ اندامهای داخلیشان دچار خونریزی شده و استخوانهایشان در هم شکسته بود.
ارباب قلهٔ دوازدهم تنها با یک حمله، آن ضعفِ جزئی را کاملاً جبران کرده و اکنون دستِ بالا را در نبرد گرفته بود.
«این یه حرکت کشندهٔ مسیر چیه!»
«چطور میتونه اینقدر قوی باشه؟»
ژائو لیان یون و شی ژنگ یی درد را تحمل کردند و با تقلا روی پا ایستادند. آن دو به پرواز درآمده و اکنون فاصلهٔ زیادی از یکدیگر داشتند.
ژائو دا نیو پرسید: «چطور بود؟ از حرکت کشندهٔ جاودانِ من، ژائو دا نیو، یعنی "چیِ گاوِ آسمانپیما" خوشتون اومد؟»
سپس ادامه داد: «شماها جوونید و البته قوی. اما حیف که قدرت نبردِ من توی این آرایه تقویت میشه و به سطح رتبه هفت رسیده. آخه چطور میخواید با من رقابت کنید؟»
ژائو دا نیو با صدای بلندی خندید: «هاهاها!» خندهاش همچون موجی عظیم تالار را پر کرد.
ناگهان ژائو دا نیو خندهاش را برید، با بدخواهی به شی ژنگ یی خیره شد و غرید: «تماشا کن چطور زیر پاهام لهت میکنم!»
او کمر و زانوهایش را خم کرد و ناگهان همچون تپهای کوچک به سوی شی ژنگ یی جهید.
غرمب!
هنگامی که ژائو دا نیو، شی ژنگ یی را به زمین کوبید، صدای برخورد بلندی طنینانداز شد.
ژائو لیان یون در کمال ناباوری فریاد زد: «شی ژنگ یی!» این منظرهای هولناک بود؛ آیا شی ژنگ یی زیر وزن سنگینِ ژائو دا نیو به خمیری گوشتی تبدیل نمیشد؟
اما لحظهای بعد، کمر ژائو دا نیو به بالا برآمد. شی ژنگ یی از زیر او برخاست، ژائو دا نیو را با دستانش بالا برد و با فریادی، در کمال شگفتی او را به عقب هل داد.
این صحنه به آن میمانست که خرگوشی کوچک، شیری را به عقب براند. این منظرهٔ غیرقابل تصور باعث شد چشمان ژائو لیان یون از تعجب گرد شود.
حتی برای ژائو دا نیو نیز باورنکردنی بود. او گفت: «چی؟ دگرگونیِ من وزنِ یه گاوِ هیولای برهوت رو داره، اونوقت تو منو هل دادی؟»
شی ژنگ یی خون سرفه میکرد. او پس از به عقب راندنِ ژائو دا نیو، با خستگی مفرط روی زمین زانو زد.
شی ژنگ یی با دشواری گفت: «این... این قدرتِ عدالته!»
ژائو لیان یون فریاد زد: «حرف نزن، داری خیلی خون بالا میاری.»
ژائو دا نیو خود را جمعوجور کرد و دوباره به سوی شی ژنگ یی یورش برد و غرید: «گور پدرِ عدالت!»
او بینهایت غولپیکر بود، اما در این لحظه، سرعتش همچون باد بود و هیچ تناسبی با جثهاش نداشت.
در یک چشم به هم زدن، ژائو دا نیو درست پیشِ روی شی ژنگ یی قرار گرفت.
شی ژنگ یی فریاد زد: «آآآه، قدرت عدالتِ منو تماشا کن!» و در کمال شگفتی، شاخبهشاخ با او برخورد کرد.
بنگ! صدای خفهای طنینانداز شد.
ژائو لیان یون تنها با شنیدن این صدا، دردی در بدن خود احساس کرد.
شی ژنگ یی همچون توپی کوچک به دوردست پرتاب گشت و مقادیر زیادی خون سرفه کرد.
سپس، مانند کیسهای پاره به زمین افتاد و خونش مسیر را به رنگ سرخ درآورد.
ژائو دا نیو فریاد زد: «میکشمت! هان؟» او تازه میخواست به جلو یورش ببرد و ضربهٔ مهلکی به شی ژنگ یی وارد کند، اما همین که قدمی به جلو برداشت، متوجه شد تمام بدنش با زنجیری نقرهای و درخشان بسته شده است.
در سرِ دیگرِ زنجیر، ژائو لیان یون قرار داشت.
او از پیش در حال آماده شدن برای فعالسازی حرکت کشندهٔ جاودانش بود.
متأسفانه، نبرد واقعی با تمرین تفاوت داشت، بهویژه این فضای پرالتهاب که باعث شد ژائو لیان یون دو بار در فعالسازی حرکت کشندهاش ناکام بماند.
اما جای شکرش باقی بود که شی ژنگ یی برای او زمان خریده بود و ژائو لیان یون سرانجام در سومین تلاش خود موفق شد.
حرکت کشندهٔ جاودان — زنجیر نقرهایِ قفلِ حیات!
شی ژنگ یی که زمان گرانبهایی برای نفس کشیدن به دست آورده بود، از روی زمین برخاست و در حالی که میانِ کلماتش خون سرفه میکرد، گفت: «سرفه سرفه... ممنون، این حرکت کشنده واقعاً قشنگه.»
ژائو لیان یون که نگرانش بود، گفت: «حرف نزن، هنوز داری خون بالا میاری!»
شی ژنگ یی دلیل کارش را توضیح داد: «هه هه، تو نمیفهمی، من مسیر اطلاعات رو تزکیه میکنم؛ با حرف زدنِ مداوم میتونم جراحاتم رو درمان کنم. هر چی بلندتر داد بزنم، حملهم قویتر میشه.»
ژائو دا نیو غرید: «دخترهٔ رو مخ!» و با تمام توان به هر دو بازویش فشار آورد تا زنجیرهای روی بدنش را پاره کند. اما هر چه نیرو به کار میگرفت، نمیتوانست این زنجیرها را در هم بشکند.
ژائو دا نیو با لبخندی بدخواهانه گفت: «حالا که اینطوره...» و حرکت کشندهٔ چیِ گاوِ آسمانپیما را فعال کرد.
بوووم!
انفجاری شدید تالار را لرزاند.
موج هوای خروشان بار دیگر فوران کرد و این بار، سقف تالار را به پرواز درآورد.
جرنگ جرنگ!
با شکستن زنجیر نقرهای به قطعات بیشمار، صداهای واضحی طنینانداز شد. پیش از آنکه این خردهزنجیرها به زمین برسند، به ذراتی از نور نقرهای تبدیل شده و کاملاً ناپدید گشتند.
ژائو دا نیو از حرکت کشندهٔ اصلی خود برای نابودی زنجیر نقرهایِ قفلِ حیات استفاده کرد و اکنون آزاد بود.
در مقابل، ژائو لیان یون و شی ژنگ یی بار دیگر مورد اصابت موج هوا قرار گرفتند؛ هر دو خون سرفه کردند و به زمین افتادند، بیآنکه توانی برای برخاستن داشته باشند.
شی ژنگ یی میخواست بلند شود، اما تمام بدنش در آستانهٔ فروپاشی بود. او نالید: «لعنتی، لعنت بهش!»
اما ژائو لیان یون، از پیش در حالت گیجی و کرختی فرو رفته بود.
جراحات او وخیمتر از شی ژنگ یی بود.
از آنجا که زنجیر نقرهایِ قفلِ حیات به زور شکسته شده بود، ژائو لیان یون متحمل پسزنی شده بود و با اضافه شدنِ حرکت کشندهٔ جاودانِ ژائو دا نیو، جراحاتش شدت یافته بود.
او گوی جاودان عشق رتبه نه را در اختیار داشت، اما از آغاز نبرد، شاهد فعال شدنِ گوی جاودان عشق نبود.
گوی جاودان عشق قابل کنترل نبود؛ حتی اگر قدرت خود را نشان میداد، لزوماً راهحل درستی برای مشکل به شمار نمیرفت.
تاریکی.
ژائو لیان یونِ مبهوت، احساس میکرد در میان تاریکیِ بیکران شناور است.
«این حسِ مرگه؟»
«پس مرگ اینطوریه؟»
«من باید بزرگترین تناسخیافتهٔ بازنده تو تاریخ باشم. واقعاً به دستِ یه شخصیت فرعیِ بیربط کشته شدم.»
«بذار همینطوری کارم تموم بشه، بعد از مرگم دیگه مجبور نیستم اینقدر احساس خستگی و عذاب کنم.»