چپتر 1312: تاراج قله یخبندان
چپتر 1312: تاراج قله یخبندان
جاودانههای خاندان شیا در مبارزه شکست خوردند و بیهیچ هیاهویی آنجا را ترک کردند.
فانگ یوان به دگرگونیاش پایان داد و به فرم انسانی درآمد، سپس به قلهٔ یخبندان بازگشت.
خانهٔ گوی فانی در قلهٔ یخبندان برده شده بود و اکنون تنها کوهی برفی بر جای مانده بود که سرمای استخوانسوزی از همهجای آن ساطع میشد.
فانگ یوان بهآرامی آه کشید.
قلبش آرام بود، همچون چاهی بیهیچ موج و تلاطمی. پیروزیها ارزش آن را نداشتند که قدرشان را بداند یا به آنها ببالد. آن حسِ بهاصطلاح افتخار، مدتها پیش او را ترک کرده بود.
«اینکه چنین پیروزی آسانی رقم خورد، به این دلیل بود که برتری با من بود.»
خود و دشمنت را بشناس تا هرگز شکست نخوری.
آن دو جاودانهٔ خاندان شیا از قدرت فانگ یوان بیخبر بودند و تنها میتوانستند آن را تخمین بزنند. در نقطهٔ مقابل، فانگ یوان چیزهای زیادی دربارهشان میدانست. چه حرکتهای کشندهشان، چه خلقوخویشان و چه موارد دیگر؛ او با اطلاعاتِ خاندان وو کاملاً از آنها آگاه بود.
میشد دید که اطلاعات در نبرد میان جاودانهها چقدر اهمیت دارد!
در واقع، مبارزهٔ فانگ یوان با جاودانههای خاندان شیا، شبیه به شکست دادن وو یو بو به دست جاودانه یان هوانگ بود.
هر دو به لطف اطلاعاتِ بهتر پیروز شده بودند.
وو یو بو قدرتمند بود، اما حرکت کشندهٔ اصلیاش توسط دیگران لو رفته بود؛ در نتیجه، یک حرکت بیدقت کافی بود تا همهچیز از دست برود.
فانگ یوان اطلاعات بهمراتب بیشتری داشت؛ او قدمبهقدم از میان لایههای نقشهاش پیش رفت و در نهایت جاودانههای خاندان شیا را وادار به عقبنشینی کرد.
«حرکت کشندهٔ جاودانِ پوستهٔ وجره کاملاً کارآمد است. اما در آینده کسب چنین نتیجهٔ خوبی آسان نخواهد بود.»
جاودانههای خاندان شیا قطعاً تجربیات و بینش خود را گردآوری میکردند تا راهی برای محدود کردن یا حتی رمزگشایی و خنثیسازی پوستهٔ وجره بیابند.
رمزگشایی و خنثیسازی دشوار بود، اما خلق روشی برای محدود کردن، اغلب آسان مینمود.
«وو یی های نیز مشهورتر خواهد شد.»
«این دگرگونی لاکپشت پیشگویی و حرکت کشندهٔ جاودانِ پوستهٔ وجره بسیار شگرفاند. اما وقتی بارها از آنها استفاده کنم، احتمال زیادی وجود دارد که کسی راهی برای محدود کردن یا حتی باطل کردنشان پیدا کند.»
«در واقع، همین امر در مورد مهر محافظ جریان معکوس نیز صدق میکند. پس از نبرد در دشتهای شمالی، این حرکت قطعاً توسط ده فرقهٔ بزرگ باستانی، آسمانِ عمرِ دراز، نیای کهن شوئه هو و دیگران در حال بررسی و تحلیل است. دفعهٔ بعد که از آن استفاده میکنم باید کمی محتاط باشم، بهویژه در برابر این افراد.»
فانگ یوان هوشیار بود.
وو یو بو نمونهای بارز برای او بود.
خلق یک حرکت کشندهٔ جاودان آسان نبود، اما یک حرکت کشندهٔ جاودانِ قدرتمند نیز نمیتوانست بیتغییر باقی بماند؛ بلکه باید همگام با زمان ارتقا مییافت و اصلاح میشد. بدین ترتیب، وقتی دیگران از تدابیر محدودکننده استفاده میکردند یا حتی حرکت کشندهات را کاملاً باطل میساختند، میتوانستی بهطور مؤثری با آنها مقابله کنی.
اما اصلاح و ارتقای یک حرکت کشندهٔ جاودان نیز طبیعتاً امری دشوار بود.
جدای از جرقهای از الهام، چیزی که واقعاً به آزمون گذاشته میشد، سطح تبحرِ جاودانه بود.
فانگ یوان اندیشید: «و بهترین راه برای بالا بردن سطح تبحر، از طریق قلمروهای رؤیاست.» افکارش ناخودآگاه دوباره به سوی آن قلمروِ رؤیای غولپیکر کشیده شد.
به دلیل ظهور گستردهٔ قلمروهای رؤیا، در طول جنگ آشوبناک پنج منطقه در زندگی پیشین فانگ یوان، انواع و اقسام شخصیتها یکی پس از دیگری ظهور کرده و عصری بزرگ آکنده از آشوب و بینظمی را رقم زده بودند.
«متأسفانه، زمان زیادی از پیوستنم به خاندان وو نمیگذرد؛ درخواست قاطعانه برای رفتن به ابرآرایهٔ گو شکبرانگیز خواهد بود.»
«با وجود اینکه ماجرای این قلهٔ یخبندان پایان یافته است، چه کسی میداند کِی میتوانم به آن قلمروِ رؤیای غولپیکر بازگردم. بهتر است به مسائل پیش رو رسیدگی کنم و در غیر این صورت، همگام با شرایط پیش بروم.»
همانطور که فانگ یوان بر قلهٔ یخبندان فرود میآمد، در این افکار غوطهور بود.
این قلهٔ کوه سرشار از منابع مسیر یخ بود و او هنوز آن را بهدرستی جستجو نکرده بود.
فانگ یوان این فرصت نادر را پس از تاراندنِ جاودانههای خاندان شیا به دست آورده بود و طبیعتاً از آن چشمپوشی نمیکرد.
برف قلهٔ یخبندان را پوشانده بود و هوا سرمایی هولناک داشت.
در اعماق این برفِ انباشته، حشرات بیشماری از جمله بسیاری از کرمهای گوی وحشی، و همچنین گیاهانِ مقاوم در برابر سرما سکونت داشتند. آنها در کنار هم یک بومسازگانِ متعادل را شکل داده بودند.
«یشمهای یخی.» دیری نپایید که فانگ یوان به دستاوردهایی رسید.
تعداد زیادی یشم یخی در ادراکِ کاوشگرانهٔ او پدیدار گشت.
این یشمهای یخی زیر برفِ ضخیم، در دلِ زمینِ صخرهای نهان بودند.
«یشمهای یخی تنها مادهٔ گوی رتبه ۵ هستند، اما در درون خود مقداری جوهر یشم یخی دارند که یک مادهٔ جاودانِ رتبه ۶ است.»
بیدرنگ، فانگ یوان شروع به جمعآوری آنها کرد!
غرمب!
برف به هر سو پاشید و سطحِ برهنهٔ زمین صخرهای را نمایان ساخت.
دیری نپایید که این سنگها نیز به هر سو پرتاب شدند و یشمهای یخیِ نهان در کوه را نمایان ساختند.
این یشمهای یخی سفیدرنگ بودند و هالهای از رنگ سبز در آنها آمیخته بود. انرژی یخی شدیدی از آنها ساطع میشد، اما طبیعتاً گزندی به فانگ یوان نمیرساندند.
فانگ یوان یشمهای یخیِ این ناحیه را جمعآوری کرد.
طبیعتاً فانگ یوان از جوهر یشم یخیِ درونشان نیز چشمپوشی نمیکرد، فقط آنها را استخراج نکرد و این جوهرها همچنان در مرکزِ یشمهای یخیِ عظیم باقی ماندند.
سپس، فانگ یوان جستوجو در سراسر قلهٔ یخبندان را آغاز کرد.
یشمهای یخیِ عظیم یکی پس از دیگری از دل خاک بیرون کشیده شدند. کوچکترین یشم یخی به درشتیِ یک فیل بود و بزرگترینِ آنها به اندازهٔ کشتیهای بزرگ پهناوری داشت.
درونِ تقریباً تمامیِ این یشمها، جوهر یشم یخی یافت میشد.
برخی از این جوهرها بزرگتر بودند و حتی جوهر یشم یخیِ هزارساله نیز در میانشان به چشم میخورد که مادهٔ گوی رتبه ۷ به شمار میرفت.
ماجرا از این قرار نبود که پیش از این کسی یشمهای یخی را کشف نکرده باشد، بلکه خاندان وو برای حفظ بنیانِ قلهٔ یخبندان، عمداً آنها را دستنخورده باقی گذاشته بود. همین یشمهای یخی بودند که شالودهٔ قلهٔ یخبندان را شکل میدادند؛ بدون آنها، قلهٔ یخبندان هرگز چنین نقطهٔ منابعِ خاص و چشمگیری نمیشد.
فانگ یوان بیشترِ یشمهای یخی را با خود برد.
افزون بر این، کرمهای گوی وحشیِ بسیاری را نیز به غارت برد.
نیازی نبود به یافتنِ گوی جاودان حتی فکر کند.
در شرایط عادی، قلهٔ یخبندان تنها هر چند صد تا هزار سال یک بار میتوانست یک گوی جاودان رتبه ۶ پدید آورد.
اگر واقعاً گوی جاودانِ وحشیای در کار بود، جاودانههای خاندان شیا به این سادگی تن به شکست نمیدادند.
اکثریتِ این کرمهای گو به مسیر یخ تعلق داشتند، هرچند تعدادی کرم گوی مسیر خاک و مسیر آب نیز در میانشان یافت میشد. در میان کرمهای گوی مسیر یخ، بیشترشان گوی موج سرما نام داشتند.
این نوع کرم گو به صورت گروهی درمیآمد و اغلب در سراسر قلهٔ یخبندان پرسه میزد. از این رو، موجِ سرمایِ استخوانسوزی از قلهٔ یخبندان به اطراف پراکنده میشد.
دلیل نامگذاری قلهٔ یخبندان نیز همین بود.
پس از پایانِ غارت، فانگ یوان به آسمان پرواز کرد و نگاهی گذرا به قلهٔ یخبندان انداخت.
قلهٔ یخبندان که پیش از این منظرهای چشمنواز و پوشیده از برفِ سپید داشت، اکنون پر از گودالهایی با عمقهای متفاوت شده بود و همهجا آکنده از خردهسنگ و آوار بود.
نه تنها منظرهٔ آن نابود گشت، بلکه ارزش منابعِ قلهٔ یخبندان نیز به کمتر از نصف کاهش یافت و به دلیل این غارتِ عظیم، شالودهٔ قله آسیب شدیدی دید.
«اگه از گوی جاودانِ کشیدنِ کوه استفاده کنم، شاید بتونم این کوه رو از جا بکنم و توی سرزمین متبرک فرمانروام نگهش دارم.»
«متأسفانه الان نمیتونم این کار رو بکنم. هویتِ فعلیِ من وو یی هایه، عضوی از خاندان وو. همین الانش هم با این اختلاس سودِ کلانی به جیب زدم؛ این کار تا همینجا هم به مرزِ قوانینِ نانوشتهٔ جناح حق رسیده و نمیشه بیشتر از این ادامهش داد. اگه واقعاً کوه رو از جا بکنم، جدا از اینکه هویتِ واقعیم فاش میشه، قطعاً نمیتونم کارم رو برای خاندان وو توجیه کنم.»
فانگ یوان در دل آهی کشید و بدون درنگِ بیشتر، به سرعت از آنجا دور شد.
دیری نپایید که پیکرش در میان ابرها ناپدید گشت.
چند روز بعد، فانگ یوان به مقرِ خاندان وو بازگشت و به دیدارِ وو یونگ رفت.
وو یونگ با نگاهی قدرشناسانه به فانگ یوان گفت: «برادر، حفظ قلهٔ یخبندان برای خاندان و فراری دادنِ اون دزدها، همهش به لطفِ توئه.»
فانگ یوان متواضعانه پاسخ داد: «لطف داری برادر، فقط شانس آوردم.»
وو یونگ رو به جاودانهٔ دیگری از خاندان وو کرد و پرسید: «بزرگ وو فا، ارزیابیش کردی؟ مشارکتِ برادرم چیزِ سادهای نبود، باید با دیدِ بازتری به قضیه نگاه کنیم.»
این جاودانهٔ خاندان وو ظاهری معمولی داشت، اما جایگاهش بههیچوجه پیشپاافتاده نبود.
او فردِ مورد اعتمادِ وو یونگ به شمار میرفت و مسئولیتِ محاسبهٔ پاداش و مجازاتِ تمامیِ جاودانههای خاندان را بر عهده داشت.
وو فا با اخمی کمرنگ گفت: «ما شجاعتِ سرور وو یی های رو دیدیم. با این نبرد، نامِ ایشون قطعاً تو کلِ دنیایِ جاودانههای مرز جنوبی میپیچه. اما در مورد پاداش... از یه طرف، سرور وو یی های مشکل رو کاملاً حل نکردن و فقط یه توافقِ پنجساله بستن. از طرفِ دیگه، قلهٔ یخبندان به طرز وحشیانهای غارت شده، شالودهش آسیب دیده و ارزشش به شدت پایین اومده...»
وو یونگ با نگاهی متعجب رو به فانگ یوان کرد: «اوه؟ همچین اتفاقی برای قلهٔ یخبندان افتاده؟»
فانگ یوان آهی کشید: «منم انتظار نداشتم جاودانههای خاندان شیا همچین آدمای پستی باشن!»
وو یونگ کمی اخم کرد: «برادر، خودت به چشم دیدی که جاودانههای خاندان شیا قله رو غارت کنن؟»
فانگ یوان با استدلالی بینقص پاسخ داد: «نه، فقط حدس زدم. شاید کارِ تزکیهگرهای تنهایِ دیگه بوده؟»
وو یونگ سر تکان داد و پس از سکوتی کوتاه گفت: «حالا که اینطوره، بزرگ وو فا تصمیم نهایی رو میگیره.»
بزرگ وو فا پیش از آنکه فهرستِ مفصلی را به فانگ یوان تحویل دهد، مدتی به محاسبه پرداخت.