چپتر 1332: میزبان و مهمانِ شادمان
چپتر 1332: میزبان و مهمانِ شادمان
چی شانگ بسیار نوشیده بود، چهرهاش سرخ بود و پرحرفی میکرد.
به نظر میرسید پس از شکست دادن فانگ یوان در این رقابت، اعتمادبهنفسش بهشدت افزایش یافته بود و احساس میکرد میتواند به عشق زندگیاش دست یابد.
جاودانهها روشهای گوناگونی برای جلوگیری از مستی در اختیار داشتند. اما با این کار، لذت نوشیدن از بین میرفت و در حقِ همپیالههایشان نیز بیاحترامیِ بزرگی محسوب میشد.
فانگ یوان بیدرنگ جامش را بالا برد و همانطور که با لبخند شراب را مینوشید، گفت: «اگه اینطوره، باید اعتراف کنم که بخت یارم نبوده. حیف شد که رقیبی مثل تو داشتم! آه...»
فانگ یوان در دل آهی کشید، گویی از اینکه آسمانها روا دانستهاند چنین شخصِ بااستعدادی را در مسیرش قرار دهند، اندوهگین بود؛ او این احساس را تماماً در رفتارِ ساختگیاش به نمایش گذاشت.
چی شانگ با صدای بلند خندید، دستش را دراز کرد و با زدن به شانهٔ فانگ یوان، به دلداری دادنِ او پرداخت.
فانگ یوان در دل پوزخند زد.
این چی شانگ بیش از حد سادهلوح و پاک بود.
سرنوشتِ این ماجرا از مدتها پیش رقم خورده بود.
کافی بود فانگ یوان موافقت کند تا چیائو سی لیو در آغوشش جای گیرد؛ این امری قطعی بود.
اما چیائو سی لیو نیت خود را بهروشنی ابراز نمیکرد، چرا که این پری دسیسهها و غرورِ خاصِ خود را داشت؛ او میخواست دستنیافتنی جلوه کند تا ارزش خویش را بالا ببرد.
در واقع، فانگ یوان این موضوع را بهخوبی درک میکرد.
درست مانند همین بار که نامهٔ چیائو سی لیو بیانگرِ نگرشِ او بود.
«چیائو سی لیو میبینه که من و چی شانگ داریم با هم رقابت میکنیم و از این بابت خیلی خوشحاله. پیش از این فقط از دور تماشا میکرد که کاملاً با خواستههاش جور درمیاومد.»
«وقتی باختم، خودش پیشقدم شد تا وضعیت بین خودش و چی شانگ رو بهم بگه. میخواد منو دلداری بده و بهم بفهمونه که هیچ حسی به چی شانگ نداره. این فقط یه علاقهٔ یکطرفه از سمت اونه.»
«اما این زنِ زیرک موضعش رو روشن بیان نکرد. فقط از یه حقیقت حرف زد تا پاکیِ خودش رو نشون بده و همزمان ثابت کنه که برای خواستگاراش چقدر ارزش داره.»
تمایلِ مردان برای به دست آوردنِ زنان، غریزهای طبیعی بود. اینکه چه تعداد مرد و چه نوع مردانی در پیِ او بودند، تا حدودی ارزشِ ظاهریِ یک زن را تعیین میکرد.
«چیائو سی لیو دنبال اینه که با من باشه، این خواستهٔ شخصیِ خودش نیست، بلکه تمایلِ سیاسیِ خاندان چیائوئه.»
«و فقط با همین یه مورد، من از همهٔ خواستگاراش جلوترم.»
«مهم نیست چند بار شکست بخورم، مهم نیست دنبال چند تا زنِ دیگه برم، مهم نیست چقدر ضعیف باشم، حتی اگه مثل جشنِ ماه آبروریزی کنم، که چی؟»
«من از همین الان برندهام!»
«در واقع، حتی اگه به جای چیائو سی لیو دنبال زنِ دیگهای برم، اون برمیگرده و خودش میفته دنبالم.»
«البته که این عشق نیست، این... سیاسته!»
فانگ یوان در ذهن پوزخند زد؛ او دستِ همه را خوانده بود.
اما نمیتوانست این «عشق» را از چیائو سی لیو بپذیرد.
بهمحض پذیرفتنِ آن، به درونِ این گردابِ بیرحمِ سیاسی کشیده میشد و دیگر صرفاً وو یی های نبود؛ بلکه به مهرهٔ کلیدیِ خاندان چیائو بدل میگشت که برای تأمین منافعشان، به درونِ خاندان وو نفوذ کرده بود.
وو یونگ دیگر چنین محیط آسودهای را که اکنون در اختیار داشت، برایش فراهم نمیکرد؛ او فانگ یوان را زیر نظر میگرفت، سرکوبش میکرد و همواره در برابر این برادر هوشیار میماند.
در آن صورت، آیا فانگ یوان میتوانست بهراحتی وارد قلمروهای رؤیا شود؟
بدیهی بود که نمیتوانست و حتی ممکن بود هویتش فاش شود.
و این امر به مشکلاتِ بهمراتب بزرگتری میانجامید.
با فاش شدنِ هویتِ فانگ یوان، او با حملاتِ خاندان چیائو روبهرو میشد؛ چرا که آنها نیرویی از جناح حق بودند و باید بهوضوح از فانگ یوان فاصله میگرفتند. در نتیجه، خاندان وو و خاندان چیائو برای دفاع از اعتبارشان، با تمامِ قوا و بسیار بیشتر از سایر خاندانها، به تعقیبِ فانگ یوان میپرداختند.
«با وجود این، هرچند نمیتونم و نمیخوام قبولش کنم، اما میتونم از این "عشق" بهره ببرم.»
فانگ یوان با استفاده از چیائو سی لیو، حساسیتِ وو یونگ را برمیانگیخت تا ترتیبی دهد که فانگ یوان به ابرآرایهٔ گو بازگردانده شود؛ بدین ترتیب، هدفِ فانگ یوان محقق میگشت.
البته هیچچیز در این دنیا بینقص نبود و این روش نیز با وجودِ زیرکانهبودنش، کاستیهای خود را داشت.
حساسیتِ وو یونگ، لوئو مو زی، لون فِی و چی شانگ، در کنارِ سایر خواستگارانِ چیائو سی لیو، همگی دردسرهایی ماندگار به شمار میرفتند.
عشقِ ناب در این دنیا وجود داشت، اما بهراستی کمیاب بود.
انسانها برای زندگی در این دنیا، ناگزیر بودند مسائلِ بسیاری را در نظر بگیرند.
زیبایی، پیشینه، سطحِ تزکیه و سایرِ ویژگیهای چیائو سی لیو، همگی وسوسههایی فریبنده بودند.
در میان خواستگارانش، نیتِ چی شانگ از همه پاکتر بود، اما حتی او نیز عاملِ مسیر آرایه را در نظر میگرفت، چه رسد به دیگران.
فانگ یوان اما، خاصترینِ آنها بود.
از راه رسیدنِ چی شانگ، دور از انتظارِ فانگ یوان نبود.
در واقع، او از پیش برای این رویارویی آمادگیِ ذهنی داشت.
حتی اگر چی شانگ هم در میان نبود، دیگرانی پیدا میشدند تا دردسرساز شوند. اگر اکنون نمیآمدند، دیر یا زود در آینده سر میرسیدند.
چرا که نزدیک شدنِ فانگ یوان به چیائو سی لیو و منافعِ گرهخورده با او، خشمِ افرادِ بسیاری را برانگیخته بود. در میانِ این افراد، هم خواستگاران به چشم میخوردند و هم نیروهایی که در پسِ پرده، در پیِ منافعِ خود بودند.
همانطور که میگویند، زنانِ زیبارو دردسرسازند.
به دست آوردنِ یک زیبارو کارِ آسانی نبود.
تنها یک فردِ سادهلوح تصور میکرد که میتواند با تکیه بر عشق و احساسات، قلبِ یک زیبارو را فتح کند.
در واقع، ماجرا بسیار فراتر از اینها بود.
زیباییِ یک زن، جهیزیهٔ طبیعیِ او به شمار میرفت.
این جهیزیه بینهایت ارزشمند بود و ثروتی عظیم محسوب میشد.
چه کسی خواهانِ چنین ثروتی نبود؟
اما هر کسی نمیتوانست از این ثروت محافظت کند.
اگر زیبارویی حاضر میشد این ثروت را از روی عشق ناب به شریک زندگیاش ببخشد، آن شخص خوشاقبال باید با او به نیکی رفتار میکرد.
اما حقیقت این بود که چنین موقعیتهایی بسیار نادر بود.
اگر پیش میآمد، باید قدرش دانسته میشد و اگر نه، نباید امیدی به آن بسته میشد.
این امر «ناپسند» نبود.
این — واقعیت بود.
وقتی فانگ یوان به ابرآرایهٔ گو بازگشت، به این فکر افتاد که چگونه پیامدهای این ماجرا را حلوفصل کند.
یک شطرنجبازِ حقیقی، پیش از حرکت، چندین قدمِ پیش رو را میسنجد.
در واقع، وقتی فانگ یوان تصمیم گرفت از «عشقِ» چیائو سی لیو برای رسیدن به اهدافش استفاده کند، از همان موقع به فکرِ چارهجویی برای عواقبِ این مسئله افتاده بود.
اگر این موضوع را به درستی مدیریت نمیکرد، چی شانگ تنها اولین نفر میبود. نفر دوم، سوم و همینطور بقیه، این افراد پایانی نداشتند.
این امر مزاحمتِ عظیمی برای کاوشِ فانگ یوان در قلمرو رؤیا ایجاد میکرد.
در عین حال، هویتِ وو یی های، فانگ یوان را در مقابله با این چالشها به شدت محدود میکرد؛ او نمیتوانست در این روند خود را لو بدهد.
فانگ یوان باید این مشکل را با دقت و ظرافت حل میکرد.
چگونه؟
دشوار بود، و در عین حال آسان.
او هدفی میساخت، کسی که توجهِ آن خواستگاران را به خود جلب کند.
فانگ یوان انتظار داشت که افراد برایش دردسر درست کنند.
چی شانگ در چنان زمانِ مناسبی به اینجا آمده بود که فانگ یوان در دل از این بابت شادمان بود.
با بررسیِ اطلاعاتِ چی شانگ، شادمانیاش چندین برابر شد!
حماقتِ حریفش، بختِ خودش بود.
البته نکتهای وجود داشت: چنین حماقتی هیچ ربطی به ضریب هوشی یا هوش هیجانی نداشت.
نمونهٔ بارزی از زمین وجود داشت، و آن یوئه فِی بود.
یوئه فِی به لشکرکشی رفت و درست زمانی که در آستانهٔ پیروزی بود، امپراتوری که به او خدمت میکرد، با استفاده از دوازده لوح زرین او را به پایتخت فراخواند و با اتهامات واهی اعدامش کرد.
دلیلش چه بود؟
آیا امپراتور احمق بود؟
بود!
اما آیا امپراتور و مقامات نادان بودند؟
نبودند!
اگر یوئه فِی در لشکرکشیاش پیروز میشد، اعتبارِ ارتشِ شخصیاش به شدت بالا میرفت، اقتدارِ امپراتور پایینتر از این ژنرال قرار میگرفت و این تهدید بسیار بزرگی بود. و مهمتر از همه، اگر یوئه فِی پیروز میشد، امپراتورِ پیشین را بازمیگرداند. آنوقت امپراتورِ کنونی چه کار میکرد؟
و حالا، بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان چی، یعنی چی چو یو، عمداً جاودانهای چون چی شانگ را پرورش داده بود؛ آیا او خرف شده بود؟ آیا نمیدانست شخصی مانند چی شانگ که تمام تمرکزش بر پژوهش در مسیر آرایه است و هیچ تواناییای در کشمکشهای سیاسی ندارد، سرانجام به ابزاری در دستِ دیگران تبدیل خواهد شد؟
البته که او خرف نشده بود؛ او چی شانگ را به طور گسترده پرورش داد دقیقاً به این دلیل که این موضوع را میدانست.
از آنجا که پسرش باید بزرگِ اعظمِ اول میشد، به «ابزاری» برای یاری رساندن به پسرش نیاز داشت و چی شانگ همان شخصِ برگزیده بود.
بسیاری گمان میکردند که چی شانگ مشکلِ فانگ یوان است.
اما از دیدگاه فانگ یوان اینطور نبود؛ او احساس میکرد که این یک فرصت است.
اگر این کار را به خوبی پیش میبرد، تمام مشکلاتِ آینده را حل میکرد و میتوانست با آرامش در قلمرو رؤیا کاوش کند و بنیانِ خود را برای دورهٔ پیش رو ارتقا بخشد.
بنابراین، فانگ یوان باید میباخت.
اگر نمیباخت، چگونه میتوانست تهدیدی بزرگتر از خودش، یعنی چی شانگ را علم کند؟
بدون این سپرِ گوشتی، چگونه میتوانست تمام توجهات را از خود دور کند؟
توطئه چیدن علیه چی شانگ، آسانترین کار بود.
بر اساسِ اطلاعاتی که داشت، فانگ یوان میدانست که چی شانگ عاشق پژوهش در مسیر آرایه است و بیشترین مهارت را در حلِ مسائل و ایجاد آرایههای گویِ مورد نیاز دارد.
از این رو، فانگ یوان با استفاده از همین نقطه، او را به چالش کشید.
چی شانگ به عنوان یک پژوهشگر، در این زمینهای که در آن تخصص داشت، غرورِ خاصِ خود را دارا بود.
او میتوانست هر چیز دیگری را نادیده بگیرد؛ نه به ظاهرش اهمیت میداد و نه علاقهای به ثروت داشت، اما این موضوع برایش مهم بود. چرا که این معنای زندگیاش بود!
اینکه فانگ یوان، جاودانهای از مسیر دگرگونی، با استفاده از این موضوع او را به چالش میکشید، در وهلهٔ اول سیلیِ محکمی بر صورت چی شانگ بود.
چی شانگ چگونه میتوانست این را تحمل کند؟
نمیتوانست.
بنابراین، در تلهای که فانگ یوان پهن کرده بود افتاد و نتوانست از آن بیرون بیاید.
نه تنها در تله گیر افتاده بود، بلکه حتی به افتخار فانگ یوان جامش را بالا برد و احساس کرد که فانگ یوان شخصِ بسیار صادقی است!
چی شانگ درحالیکه دستش را دور شانهٔ فانگ یوان میانداخت، خندید: «تو رقیبمی، ولی... ولی چی بگم؟ ما واقعاً بعد از دعوا با هم رفیق شدیم، هاها...»
فانگ یوان جامش را سر کشید و گفت: «حرف زدن بسه، بیا بنوشیم!»
چی شانگ با چشمانی گشادشده به فانگ یوان خیره شد، شستش را بالا برد و گفت: «داداش، کارت خیلی درسته! بنوشیم!»
هر دو طرف به خالی کردنِ جامهایشان ادامه دادند.
چی شانگ آهی کشید و گفت: «شرابِ خوبیه. راستش رو بخوای، این اولین باریه که اینقدر مینوشم...»
فانگ یوان از ته دل خندید، اما در درونش ذرهای احساسات راه نداشت.
نوشیدنِ شرابِ جناح حق چندان هم آسان نبود.
جناح اهریمنی میجنگیدند و میکشتند؛ آنها در اعمالشان رک و سرراست بودند. اما ضیافتهای جناح حق در هالهای از شایعات و سوءظنها پیچیده شده بود، آکنده از نقشهها و توطئهها بود و انواع افکارِ پلید همچون جریانهای زیرآبی عمل میکردند و منتظر بودند تا طعمههای ناآگاه را به درونِ مغاک بکشانند.
فانگ یوان چالش را به چی شانگ باخت، اما بسیار خوشحال بود و اخبارِ این اتفاق را همهجا پخش کرد.
حالا اگر میباخت چه میشد؟
گاهی اوقات، باختن راهی برای رسیدن به اهداف بود.
چی شانگ نیز بسیار شادمان بود؛ احساس میکرد که این شادترین لحظهای است که تا به حال در یک ضیافت تجربه کرده است.
در یک آن، هم میزبان و هم مهمان غرق در شادمانی بودند.