چپتر 1483: ماهی اژدهای نقرهای
چپتر 1483: ماهی اژدهای نقرهای
یو چان نفس عمیقی کشید و زمزمه کرد: «ماهی اژدهای آهنین...» او میخواست ذهن خود را آرام کند، اما خیلی زود با ناامیدی تسلیم شد.
نگاهش سوسو میزد و حالتی بهتزده در چهرهاش پدیدار بود.
فانگ یوان ماهی اژدهای آهنین را روانهٔ بازار کرد و هیاهوی کوچکی در آسمان زرد گنجینه به راه انداخت.
بازار ماهی اژدها از همان ابتدا بسیار بزرگ بود. جاودانههایی بودند که تلاش کردند ماهی اژدها را اصلاح کنند، اما تمامشان با شکست مواجه شدند.
دلیل این امر آن بود که مسیر غذا هرگز در طول تاریخ رواج چندانی نیافته بود.
اما این بار، فانگ یوان در کمال ناباوری ماهی اژدها را دو بار اصلاح کرده بود!
جاودانهها همگی چهرههایی زیرک بودند و معنای نهفته در این اصلاح را درک میکردند؛ به احتمال بسیار زیاد فانگ یوان تبحر بسیار بالایی در مسیر غذا داشت، یا میراث حقیقی مسیر غذا را به ارث برده بود.
دیگران میتوانستند این را بفهمند و یو چان نیز از این قاعده مستثنی نبود.
به همین دلیل بود که ضربهٔ سنگینی متحمل شد و ذهنش در تلاطم بود.
یک ماهی اژدهای آهنین کوچک چیزی نبود، اما معنای نهفته در پس آن همچون کوهی عظیم بر او سنگینی میکرد، به طوری که به سختی میتوانست نفس بکشد.
«هر اتفاقی هم که بیفته، نمیتونم اینطوری تسلیم بشم.»
«با این حال، اصلاحِ قبلیِ ماهی اژدهای مسی تمام بنیانم رو مصرف کرده. توی این مدت کوتاه، نمیتونم توی اصلاح ماهی اژدهای آهنین موفق بشم.»
«باید چیکار کنم؟»
یو چان محدودیتهای خود را میدانست و مطمئن بود که به تنهایی نمیتواند از پس فانگ یوان برآید.
دیری نپایید که چهرهای در ذهنش پدیدار گشت.
یو چان در حالی که هالهای تاریک در اعماق چشمانش موج میزد، با تردید اندیشید: «نکنه... باید از اون کمک بگیرم؟»
چند روز بعد، در منطقهٔ دریایی درنای سفید.
این مکان نسیمی دلپذیر و دریایی آرام داشت که به آینهای میمانست. آسمانی آبی و ابرهایی سفید بر فراز آن بود و افقی شفاف میان دریا و آسمان به چشم میخورد. درناهای سفید بیشماری در پرواز بودند یا با وقار بر جزایر کوچک ایستاده و استراحت میکردند.
منظرهای آکنده از آرامش و صلح بود.
در مرکز این منطقهٔ دریایی، مالک این مکان با صدای بلند میخندید و آشکارا شادمان بود.
چین بای هه بینهایت خوشحال بود؛ او همانطور که به پری یو چان نگاه میکرد، خندید و با نگاهی متجاوزانه و به شدت تحریکآمیز گفت: «هاهاها، یو چان، آه یو چان، بالاخره عقلت اومد سر جاش.»
یو چان که احساس ناخشنودی میکرد، به سردی خروشی برآورد و نگاهش را از چین بای هه برگرداند.
چین بای هه مالک منطقهٔ دریایی درنای سفید بود. او قامتی بلند و زیبایی خیرهکنندهای داشت؛ با گردنی کشیده و پاهایی بلند، درست مانند یو چان یکی از شش زیباروی دریای شرقی به شمار میرفت.
با وجود این، برخلاف دیگر پریان زیبارو، چین بای هه علاقهای به مردان نداشت و تنها مجذوب جاودانههای زن میشد.
او یک خانهٔ گوی جاودان رتبه شش در منطقهٔ دریایی درنای سفید داشت که کاخ بای هه نامیده میشد. زنان بیشماری در آن زندگی میکردند؛ این مکان حرمسرای او بود که همیشه همراهش میماندند و به کارهای ناگفتنی میپرداختند.
چین بای هه جلو رفت و دستان یو چان را گرفت. او با حالتی به شدت مشتاقانه گفت: «چقدر لطیفه، چقدر لطیفه... آه یو چان، خودت میدونی که خیلی وقته تو رو میخوام! تشنهٔ به دست آوردنتم! از امروز به بعد، تو ملکهٔ کاخ بای ههٔ من میشی!»
یو چان خروشی برآورد و خواست دستانش را بیرون بکشد، اما چین بای هه آنها را محکم گرفت.
یو چان با چهرهای سرد غرید: «ولم کن.»
چین بای هه مطیعانه او را رها کرد. آن دو پیش از این به توافق رسیده بودند و او میدانست که یو چان متعلق به اوست و دیگر راه گریزی ندارد. اکنون نیازی به اجبار نبود؛ او زمان و انرژی زیادی داشت تا به آرامی از وجود یو چان لذت ببرد.
پس از آنکه یو چان دستانش را بیرون کشید، دو قدم عقب رفت و گفت: «چین بای هه، یادت نره چی بهم قول دادی.»
چین بای هه خندید: «البته، هیچکدوممون نمیتونیم توی کوتاهمدت به تنهایی مشکل ماهی اژدهای آهنین رو حل کنیم. اما تا وقتی که با هم کار کنیم و دلمون رو به کار بدیم، قطعاً میتونیم این قضیه رو فیصله بدیم! اون یارویی که سعی کرد تو رو به چالش بکشه، زیاد نمیتونه به خودش بباله.»
یو چان به آرامی سر تکان داد.
چین بای هه یاوهگویی نمیکرد. یو چان سالها بود که او را میشناخت و از بنیانش آگاهی زیادی داشت.
بیدرنگ، یو چان در کاخ بای هه ماند و آن دو روزها و شبها با هم کار کردند و تمام انرژی خود را برای حل مشکل ماهی اژدهای آهنین به کار گرفتند.
یو چان باید تمام تلاشش را میکرد!
منبع اصلی درآمد او تجارت ماهی اژدها بود؛ نمیتوانست از آن دست بکشد، در غیر این صورت، تزکیهاش به شدت تحت تأثیر قرار میگرفت.
وقتی جاودانهها تزکیه میکنند، باید پیوسته قدرت به دست آورند. اگر مشکلی پیش میآمد، در برابر بلایا و مصائب در معرض خطر قرار میگرفتند.
حتی اگر بر اثر بلایا و مصائب از بین نمیرفتند، تا زمانی که جراحات سنگینی متحمل میشدند، این روند به چرخهای باطل تبدیل میگشت و جاودانه ضعیفتر میشد تا در نهایت بر اثر بلایا و مصائب آینده جان خود را از دست بدهد.
بیش از ده روز بعد، یک ماهی اژدهای آهنین در کاخ بای هه پدیدار گشت.
با نگاه به این ماهی اژدهای آهنین، یو چان میخواست اشک شوق بریزد.
زیرا این ماهی اژدها از آسمان زرد گنجینه خریداری نشده بود، بلکه با همکاری او و چین بای هه و با تلاش فراوان پرورش یافته بود!
این ماهی اژدهای آهنین بدان معنا بود که اکنون یو چان نیز روش پرورش ماهی اژدهای آهنین خود را در اختیار داشت.
یو چان به خود روحیه داد: «من هنوز تو این نبردِ ماهی اژدها شکست نخوردم!»
در کنار او، چین بای هه با چشمانی مسحور به یو چان نگاه میکرد و گفت: «هوم، در موردت اشتباه نمیکردم یو چان. میدونی وقتی جدی میشی از همیشه رؤیاییتری؟»
لبخند از چهرهٔ یو چان محو گشت و نگاهش سرد شد: «نباید بیگدار به آب بزنیم. طرف خیلی مرموزه. اون ماهی اژدهای آهنین و ماهی اژدهای مسی رو خلق کرده و بنیان مسیر غذای خیلی عمیقی داره. ما تازه تونستیم این گونهٔ جدید رو خلق کنیم و به سطح اون برسیم.»
چهرهٔ چین بای هه در هم رفت و جدی شد: «میفهمم چی میگی. میترسی طرف ماهی اژدهای بهتری رو کنه؟»
چند روز بعد، نگرانیِ آنها به حقیقت پیوست.
ماهی اژدهای نقرهای!
سومین حملهٔ فانگ یوان.
ماهی اژدهای نقرهای نسبت به ماهی اژدهای آهنین، نشانهای دائوی مسیر غذای بیشتری در خود داشت.
این بار، هیاهویی که در آسمان زرد گنجینه به پا شد، بسیار گستردهتر و عظیمتر از پیش بود.
جاودانههای بسیاری متوجه این ماجرا شدند و با تمام قوا به تحقیق دربارهٔ فانگ یوان پرداختند.
البته، چیزی دستگیرشان نمیشد.
ظهور ماهی اژدهای نقرهای، ضربهٔ مهلکی بر پیکرهٔ چین بای هه و یو چان وارد آورد.
این دو زیباروی دریای شرقی مبهوت ماندند.
پس از بررسیِ آن، برتریِ ماهی اژدهای نقرهای فشار سنگینی بر دوششان گذاشت. آنها پیشتر تمام توان خود را برای خلق ماهی اژدهای آهنین به کار گرفته بودند. با توجه به پیچیدگیِ ماهی اژدهای نقرهای، به چندین سال تلاش بیوقفه نیاز داشتند، وگرنه هیچ امیدی برایشان باقی نمیماند.
افزون بر این، یو چان و چین بای هه نمیتوانستند تمام وقت و توان خود را صرف ماهی اژدهای نقرهای کنند؛ آنها به استراحت و معاشرت با دیگران نیاز داشتند، و در کنار آن باید به تزکیه، مدیریت روزنهٔ جاودانِ خود و تمرین حرکات کشنده میپرداختند.
برای فانگ یوان، پدیدار شدن ماهی اژدهای نقرهای امری قطعی و از پیش تعیینشده بود، اما یو چان و چین بای هه باید تحقیقات گستردهای برای رسیدن به آن انجام میدادند.
استنتاج ماهی اژدهای نقرهای در مقایسه با ماهی اژدهای آهنین، دشواریِ بسیار بیشتری داشت.
با وجود شخصیت مصمم یو چان، اکنون یأس تمام وجودش را فرا گرفته بود: «کار تمومه. من دیگه حریفش نیستم. چارهای ندارم جز اینکه تجارت ماهی اژدها رو رها کنم؛ باید بیهیچ قید و شرطی بکشم کنار.»
اختلاف قدرتشان به حدی بود که یو چان هیچ روزنهٔ امیدی برای پیروزی نمیدید.
چین بای هه نیز درمانده شده بود؛ لبهایش را آنقدر گاز گرفت تا به خون نشست. با آن غرور ذاتیاش، از اینکه نمیتوانست به معشوق خود کمکی کند، عمیقاً در عذاب بود.
اما درست در لحظهای که این دو جاودانهٔ زن در اعماق ناامیدی غوطهور بودند، نیرویی غیرمنتظره برای مداخله وارد میدان شد.
این سازمانِ عظیم، چیزی نبود جز دربار آسمانی!
مشخص شد که دربار آسمانی هرگز از جستجو و تلاش برای نابودی فانگ یوان دست نکشیده است.
هرچند اکنون قادر به یافتن فانگ یوان نبودند، اما پری زی وِی از دربار آسمانی نیز دستوپابسته نبود.
لحظهای که فانگ یوان ماهی اژدهای مسی را به فروش رساند، توجه او جلب شد.
با فروش ماهی اژدهای آهنین و ماهی اژدهای نقرهای در آسمان زرد گنجینه، پری زی وِی تمام تمرکز خود را معطوف این ماجرا کرد.
با وجود اینکه کاملاً اطمینان نداشت فروشندهٔ این گونههای جدیدِ ماهی اژدها همان فانگ یوان باشد، اما ترجیح میداد جانب احتیاط را رعایت کند تا بعداً پشیمان نشود.
«والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح در گذشته اصیلترین میراث مسیر غذا را به دست آورده بود. فانگ یوان رهبر جدید فرقهٔ سایه است؛ با تصاحب میراث این فرقه، طبیعتاً آن میراث مسیر غذا را نیز در اختیار دارد.»
«ماهی اژدها نمادینترین محصول مسیر غذاست و گونهٔ آن طی سالیان متمادی هرگز تغییری نکرده است. جاودانهای که توانسته آن را بارها اصلاح کند، به احتمال قوی کسی جز فانگ یوان نیست.»
پری زی وِی بهخوبی میدانست: والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح منابع بیشماری در اختیار داشت و نیازی به سود حاصل از ماهی اژدها پیدا نمیکرد. با توجه به روحیاتش، تمایلی هم به مدیریت تجارت نداشت و تمام مشکلاتش را با کشتار حل میکرد. اما فانگ یوان متفاوت بود.
هرچه اطلاعات بیشتری دربارهٔ فانگ یوان کسب میکرد، توجه پری زی وِی بیشتر به او جلب میشد.
این اهریمن برونجهانی هم از هوش سرشاری برخوردار بود و هم از قدرت بالا. او ابایی نداشت که در صورت لزوم غرورش را زیر پا بگذارد. اگر زمان کافی برای رشد و منابع لازم در اختیارش قرار میگرفت، به تهدیدی مهارنشدنی بدل میگشت.
از این رو، پری زی وِی درنگ نکرد؛ او وارد عمل شد و به یاری یو چان و چین بای هه شتافت.
از یک سو، پری زی وِی نمیخواست هویت خود را علناً فاش کند.
از سوی دیگر، کمک به این دو نفر به او اجازه میداد تا در دریای شرقی نفوذ کند. در جنگ آشوبناک پنج منطقهٔ پیشِ رو، این یک برگ برندهٔ پنهان محسوب میشد؛ او با این کار با یک تیر دو نشان میزد.
یک جاودانهٔ مسیر خرد، بهتر از هر کسی میدانست چگونه منافع خود را به حداکثر برساند.
هر چه باشد، دربار آسمانی ثروتی بیکران و بنیانی بینهایت ژرف داشت؛ حتی در مسیر غذا نیز از بنیان قدرتمندی برخوردار بودند. با وجود اینکه میراثِ خاستگاهِ مسیر غذا را در اختیار نداشتند، اما میراثهای بیشمار دیگری در دستشان بود.
با دریافت کمکِ دربار آسمانی، روحیهٔ یو چان و چین بای هه جان تازهای گرفت. آنها دهها روز چشم روی هم نگذاشتند و در نهایت موفق شدند ماهی اژدهای نقرهای را خلق کنند.
به این ترتیب، یو چان نیز صاحب ماهی اژدهای نقرهای شد.
این اتفاق کاملاً خارج از انتظارات فانگ یوان بود.
او گمان میکرد که ماهی اژدهای نقرهای، سرنوشت رقابت در تجارت ماهی اژدها را رقم خواهد زد، اما امیدهایش نقش بر آب شد و این تجارت بار دیگر به بنبست رسید.