چپتر 1519: دردسر تراشیدن پس از توطئه علیه آنها
چپتر 1519: دردسر تراشیدن پس از توطئه علیه آنها
شمشیر زبان بنفش به فانگ آن لی برخورد کرد. او چون سنگ خشکش زد و رنگ چهرهاش نیز رفتهرفته ارغوانی شد.
آن شمشیرِ زبانبنفش بدنش را شکافت، اما با چابکیِ شگرفی در دم چرخید و به سوی فانگ یوان یورش برد.
اما در این لحظه، فانگ یون و فانگ لنگ پیشتر واکنش نشان داده بودند. همانطور که نورهای ژرفی میدرخشید، آنها خانهٔ گوی جاودان را به کنترل درآوردند و با سرکوبِ شمشیرِ زبانبنفش، سرعتش را کاستند.
شاخکهای گیاهی بیرون جهیدند و به دور بدن فانگ آن لی پیچیدند. با رویشِ گلهای رنگارنگ، عطرشان در فضا پراکنده شد. گلبرگها بر تنش نشستند و با سرازیر شدنِ نور از طریق شاخکها به درون بدن فانگ آن لی، او را التیام بخشیدند.
فانگ یوان چهرهای درهمکشیده داشت، اما سرمایی نهان در چشمانش موج میزد و افکارش با شتاب در گردش بود.
نیروهای کمکی خاندان فانگ از راه رسیده بودند. اکنون سه خانهٔ گوی جاودان در صحنه حضور داشتند: تالار گل فروافتاده، قفس مرغ و سگ و اسکله پرسوجو. این سه خانهٔ گوی جاودان میتوانستند حرکت کشندهٔ میدانیِ هزارتوی شکوفه هلو را شکل دهند که قدرتی شگرف داشت.
در پانصد سال زندگی پیشینِ فانگ یوان و در طول جنگ آشوبناک پنج منطقه، این حرکت شهرت و خطری عظیم داشت. اطلاعاتِ فرقهٔ سایه نیز بر این نکته تأکید ورزیده و به او هشدار داده بود که محتاط باشد.
پس از مدتی نبرد، فانگ یوان متوجه شد که این کاخ لوبیای الهی رفتاری غیرعادی دارد.
پیشتر، هنگامی که چینگ چو دروازهٔ کاخ را گشود و با تمام قوا یورش برد، فانگ یوان از این طریق به حقایقی پی برده بود.
گویا یک جانورِ روحِ ازلی در حال کنترل این خانهٔ گوی جاودانِ رتبه هشت بود! و تنها میتوانست به اطراف پرواز کند؛ قادر نبود قدرتِ کامل این خانهٔ گوی جاودانِ رتبه هشت را آزاد سازد.
خانههای گوی جاودان هم از توان هجومی و هم دفاعی برخوردار بودند؛ یورشِ مستقیم، سرراستترین روشی بود که در زمان نیز صرفهجویی میکرد. اما خانههای گوی جاودان تواناییهای گوناگونی داشتند؛ مانند گل آینهای، شکوفهٔ گذرا و ارکیدهٔ درهٔ خالی در تالار گل فروافتاده که همگی حرکات کشنده بودند. خانهٔ گوی جاودانِ زندان تاریک متعلق به قبیلهٔ هی نیز، روشی برای به بردگی گرفتن و نگهداریِ هیولاهای برهوتِ باستانی در چنته داشت.
قبیلهٔ هی از دشتهای شمالی نابود شده بود و به هیچوجه در قیاس با ابرنیرویِ برتری از صحرای غربی همچون خاندان فانگ قرار نمیگرفت.
خانههای گوی جاودان در سطوح قدرت نیز با یکدیگر تفاوت داشتند. اگر خانهٔ گوی جاودانِ رتبه هشت قادر به استفاده از روشهایش نبود و تنها میتوانست جابهجا شود و یورش ببرد، دیگر حریفِ سه خانهٔ گوی جاودانِ خاندان فانگ به شمار نمیآمد.
اما اگر خاندان فانگ پیروز میگشت و این خانهٔ گوی جاودانِ رتبه هشت را سرکوب میکرد، یا حتی آن را به چنگ میآورد، چه سودی نصیب فانگ یوان میشد؟
بر اساس پیمان اتحادشان، تنها یک گوی جاودانِ رتبه شش و مقداری مواد جاودان به فانگ یوان میرسید.
و چه بسا، پس از دستیابیِ خاندان فانگ به خانهٔ گوی جاودانِ رتبه هشت، هر چهار خانهٔ گوی جاودان با اعمال زور، فانگ یوان را وادار به امضای پیمان اتحاد جدیدی میکردند!
در این وضعیتِ کنونی، با وجودِ خانهٔ گوی جاودان در پیش رویش، مگر میشد فانگ یوان هیچ قصدی برای بهرهبرداری و کسب سود نداشته باشد؟
اما برای رسیدن به این هدف، او باید قدرتِ هر دو طرف را متوازن میساخت؛ از این رو، فانگ یوان در لحظه تصمیم گرفت تا با بهرهگیری از شمشیرِ زبانبنفش، خاندان فانگ را تضعیف کرده و فانگ آن لی را از سر راه بردارد.
با وجودِ بستنِ پیمان اتحاد، خاندان فانگ و فانگ یوان چگونه میتوانستند اینگونه علیه یکدیگر توطئه بچینند؟
اما حقیقت این بود که پیمان اتحاد در این زمینه بسیار سست بود و بهندرت چنین مواردی را پوشش میداد.
به همین دلیل، فانگ یوان پس از توطئه علیه فانگ آن لی، کاملاً در امان بود!
آیا فانگ آن لی از این رخنه بیخبر بود؟
البته که خبر داشت!
در واقع، این از همان ابتدا نیتِ سوءِ خاندان فانگ بود.
فانگ آن لی در سر داشت تا از فانگ یوان بهرهبرداری کند؛ مأموریتِ جمعآوریِ سنگ ناپایداری نیز نقشهای برای سوءاستفاده از او بود.
از این رو، از آنجا که او چنین نقشههایی در سر میپروراند، اگر آن بند را به پیمان اتحاد میافزود، در واقع به خودش لطمه میزد!
بنابراین، فانگ آن لی عمداً در آن زمینه سهلانگاری کرده و محدودیتِ چندانی برایش در نظر نگرفته بود. افزون بر این، شرایط بسیار اضطراری بود؛ حتی اگر فانگ یوان متوجه میشد و اعتراضی به میان میآورد، او میتوانست از همین بهانه استفاده کند.
البته که فانگ یوان متوجه شده بود!
او به قدری مکار بود که دقیقاً همان نقشهها را در سر داشت، اما وانمود کرد که متوجه چیزی نشده و خود را به حماقت زد.
در بحبوحهٔ نبردی سهمگین، فانگ آن لی نتوانست در توطئهاش علیه فانگ یوان موفقیتی کسب کند و در عوض، خودش قربانیِ ماجرا گشت.
«عجب جرأتی!»
«باید این آشغالو بکشیم!!»
جاودانههای خاندان فانگ از درون دو خانهٔ گوی جاودان خشمگینانه فریاد برآوردند؛ آنها پیشتر از جراحت فانگ آن لی آگاه شده بودند.
قفس مرغ و سگ و اسکله پرسوجو، همچون شهابسنگهایی پرشتاب به سوی میدان نبرد یورش بردند.
اما پیش از آنکه حتی دست به اقدامی بزنند، کاخ لوبیای الهی با نوری خیرهکننده درخشید.
چینگ چو تمام توانش را به کار بست اما از پسِ کشتنِ فانگ یوان برنیامد. اکنون به شدت تضعیف شده بود و کاخ لوبیای الهی با اعمال زور آن را سرکوب کرد.
کاخ لوبیای الهی خودبهخود شروع به فعال شدن کرد. نور سبزی در میدان نبرد گسترده شد و شبح پیر بای جون که از هوش رفته بود، کنیز عقابِ رنگپریده و جانوران روحِ باقیمانده را به درون کاخ کشید و به سوی آسمان پرواز کرد.
عقب نشست!
این اتفاق دور از انتظارِ همگان بود.
حتی فانگ یوان نیز اندکی جا خورد؛ این حرکت هیچ شباهتی به اقداماتِ معمولِ دشمن نداشت.
کاخ لوبیای الهی با شتاب به پرواز درآمد. جاودانههای خاندان فانگ لحظهای درنگ کردند؛ قفس مرغ و سگ در جای خود باقی ماند، در حالی که اسکله پرسوجو به آسمان اوج گرفت و به تعقیبِ کاخ لوبیای الهی پرداخت.
این خانهٔ گوی جاودانِ قفس مرغ و سگ، طراحیِ غریبی داشت. به دو عمارت میمانست که در کنارِ یکدیگر بنا شده بودند؛ عمارتِ سمت چپ زردرنگ بود و لوحی گِرد با نوشتهٔ «مرغ» بر آن قرار داشت، و عمارتِ سمت راست قرمزرنگ بود و واژهٔ «سگ» بر لوحِ آن نقش بسته بود.
ورودیِ عمارت گشوده شد و جاودانهای از خاندان فانگ بیرون پرید. او وارد تالار گلِ افتاده شد و مضطربانه فریاد زد: «آن لِی، آن لِی!»
اما چهرهٔ فانگ آن لِی کبود و خودش بیهوش بود.
چهرهٔ فانگ یون و فانگ لنگ خسته و نگران بود. فانگ لنگ با احساس گناه گفت: «نتونستیم بهموقع واکنش نشون بدیم، تقصیر ما بود.»
جاودانهٔ خاندان فانگ با خشمی سوزان به آنها خیره شد: «معلومه که تقصیر شماست!»
لحظهای بعد، با بررسی وضعیت فانگ آن لِی و درک اینکه او در آستانهٔ مرگ قرار دارد، رنگ از رخسارش پرید و فریاد زد: «آن لِی، آن لِی، باید طاقت بیاری!»
او روشهای درمانیِ مختلفی را به کار گرفت، اما هیچکدام اثری نداشت.
درست در همان زمان، نوری ژرف و نارنجیرنگ از قفس مرغ و سگ بیرون جهید و بر پیشانیِ فانگ آن لِی نشست.
با نجات یافتنِ جانش، از غلظتِ بخارِ زهرآگین و کبودِ روی چهرهاش کاسته شد، اما همچنان بیهوش بود و تنها تارِ مویی او را به زندگی متصل میکرد.
در این هنگام، جاودانهای سالخورده با موهای سپید، ردای زرد و چهرهای عبوس وارد شد و گفت: «این حرکت کشنده خیلی عجیبه. یه حرکت کشندهٔ مسیر روحه، اما اثر مسیر زهر رو داره. اون مسموم شده، من فقط میتونم جراحتش رو سرکوب کنم، نمیتونم درمانش کنم!»
فانگ یون و فانگ لنگ بیدرنگ ادای احترام کردند: «درود بر شما، بزرگِ اعظمِ سوم.»
فانگ یوان اطلاعاتِ مربوط به این شخص را در ذهن مرور کرد: (بزرگِ اعظمِ سومِ خاندان فانگ، فانگ هوا شنگ...)
جاودانهٔ خاندان فانگ که فانگ آن لِی را در آغوش داشت، بر سر فانگ یوان فریاد کشید: «کار توئه! تو بودی که توی تالار گلِ افتاده قایم شدی و حمله رو به اینجا کشوندی و باعث شدی آن لِیِ من ضربه بخوره. مقصرِ اصلیِ این ماجرا تویی!»
فانگ یوان نگاهی سرد به او انداخت و با تکبر پوزخند زد: «تو دیگه کی هستی؟»
جاودانه پاسخ داد: «من فانگ چن هستم...»
اما پیش از آنکه حرفش تمام شود، فانگ یوان آستینش را تکان داد: «برام مهم نیست کی هستی. اگه مشکلی داری، میتونیم مبارزه کنیم. نبرد رزمی میخوای یا نبرد ادبی، جفتشو قبول میکنم. اگه هم میخوای از نیروهای خاندان فانگ برای مقابله با من، سوان بو جین، استفاده کنی، هه، بفرما، مانعت نمیشم.»
با گفتن این سخنان، نوری سرد در چشمان فانگ یوان درخشید. او با ابهت به اطراف چشم دوخت و هالهای سرکوبگر از خود ساطع کرد.
دل فانگ لنگ و فانگ یون هری ریخت. فانگ یوان قصد عقبنشینی نداشت و رفتارش بهشدت سلطهجویانه بود؛ آنها وحشت داشتند که مبادا کار به درگیری بکشد.
از نظر آنها، پنهان شدنِ فانگ یوان در تالار گلِ افتاده هیچ ایرادی نداشت.
بههرحال، بهرهگیریِ مناسب از خانهٔ گوی جاودانِ جبههٔ خودی، تاکتیکی کاملاً عادی به شمار میرفت. چه رسد به اینکه او جاودانهای از مسیر خرد بود.
فانگ یوان جانشان را نجات داده بود و فانگ یون او را ولینعمتِ خود میدانست. از همه مهمتر، فانگ یوان نقش عظیمی در نبردِ پیشین ایفا کرده بود؛ اگر او جانورِ روحِ ازلیِ عنکبوت پرنده را رام نکرده بود، تالار گلِ افتاده تا الان متلاشی شده بود.
در مورد کشاندنِ حمله نیز، احتمالاً خودِ فانگ یوان هم انتظار نداشت که ضربه به فانگ آن لِی اصابت کند.
در حقیقت، حتی فانگ لنگ و فانگ یون هم تصور نمیکردند که فانگ آن لِی نتواند بهموقع جاخالی دهد؛ دقیقاً به همین دلیل بود که لحظاتی پیش خشکشان زده بود.
چهرهٔ فانگ هوا شنگ در هم رفت و فانگ چن را توبیخ کرد: «فانگ چن، حواست به حرفزدنت باشه. دوستِ ما سوان بو جین متحدِ خاندانِ فانگه. ما توافق اتحاد داریم و ایشون حتی توی نبردِ قبلی با تمام توان جنگید. چطور جرئت میکنی بهش تهمت بزنی؟»
سپس نگاهش را به فانگ یوان دوخت و صمیمانه گفت: «فانگ چن همسر فانگ آن لِی هست. اون نگرانِ همسرشه و قصد توهین به شما رو نداشت، دوستِ من. امیدوارم ببخشیدش.»
فانگ چن همسرِ فانگ آن لِی بود، اما نام خانوادگیِ یکسانی با او داشت؟
فانگ یوان بیدرنگ متوجه ماجرا شد؛ این فانگ چن دامادِ سرخانهٔ خاندان فانگ بود. او در اصل جاودانهای تنها بود که به خاندان آنها جذب شده و پس از ازدواج با فانگ آن لِی، حتی نام خانوادگیاش را نیز تغییر داده بود.
فانگ چن پس از شنیدن این توبیخ، سرش را پایین انداخت و دیگر جرئت نکرد بر سر فانگ یوان فریاد بکشد. او خم شد تا وضعیت فانگ آن لِی را بررسی کند و با وجود اینکه روشهایش بیفایده بود، دست از تلاش برنداشت.
برقی در چشمان فانگ یوان درخشید و با خود اندیشید: (فانگ یون و فانگ لنگ نگرانن. فانگ هوا شنگ یه روباهِ پیرِ مکاره. فانگ چن هم آدم سادهای نیست؛ بهعنوان دامادِ خاندان فانگ، بعیده که اینقدر راحت مغلوب احساساتش بشه. اون فقط مجبور بود نقشش رو بازی کنه و چون همسرش بهشدت مجروح شده، اینطور رفتار کنه. اما حیف... من ترسی ازشون ندارم.)
فانگ یوان بهخاطرِ همان توافق اتحاد، هیچ ترسی به دل راه نمیداد.
فانگ آن لِی به نمایندگی از خاندان فانگ آن توافق اتحاد را بسته بود و بیشترین تعامل را با فانگ یوان داشت.
اگر خاندان فانگ زیرِ حرفشان میزدند، فانگ آن لِی با پسزدگیِ نشانهای دائوِ مسیر اطلاعات روبهرو میشد. با وضعیت فعلیاش، چطور میتوانست چنین چیزی را تاب بیاورد؟
حتی کوچکترین پسزدگی، جانش را در دم میگرفت!
این دقیقاً همان چیزی بود که فانگ یوان میخواست ببیند.
البته روشهایی برای باطل کردنِ توافقات اتحاد وجود داشت، اما این روشها بیخطر نبودند و امنیت کاملی نداشتند.
و حتی اگر خاندان فانگ چنین روشهایی در اختیار داشتند، با توجه به وضعیت وخیمِ فانگ آن لِی، برای استفاده از آنها دستودلشان میلرزید.
به عبارتی میشد گفت که فانگ آن لِیِ بیهوش، بزرگترین سپرِ محافظِ فانگ یوان به شمار میرفت.
فانگ یوان با خاطری آسوده پوزخند زد: «دوستِ من فانگ هوا شنگ، خاندان فانگِ شما باید جواب قانعکنندهای به من بده. در غیر این صورت، از این ماجرا نمیگذرم!»
«ها؟» فانگ یون و فانگ لنگ به یکدیگر نگاه کردند. ارشد سوان بو جین با بازخواست کردنِ خاندان فانگ، دقیقاً داشت چه کار میکرد؟
حتی فانگ چن که سرش را پایین انداخته بود، برگشت و به فانگ یوان نگاه کرد. در نگاهش این معنا موج میزد: «چطور یه آدم میتونه اینقدر زورگو باشه؟ با اینکه من دیگه تحریکت نکردم، تو واقعاً داری پاتو از گلیمت درازتر میکنی تا برای ما دردسر درست کنی؟»
فانگ هوا شنگ نیز با مهارتی تمام، آمیزهای از سردرگمی و سردی را در چهرهاش نمایان کرد و گفت: «منظورت چیه، دوستِ من؟ مگه خاندان فانگِ ما چیزی بهت بدهکاره؟»