چپتر 1525: آذرخش چشمه حیات بیشمار
چپتر 1525: آذرخش چشمه حیات بیشمار
به لطف اقدامات ماهرانهٔ فانگ یوان، او دو جانورِ روحِ ازلیِ باقیمانده را که از کاخ لوبیای الهی محافظت میکردند، اسیر کرد و به بردگی کشید.
روزنهٔ جاودانِ فرمانروا دو جانورِ روحِ ازلی را از دست داد، اما دو جانور دیگر جایگزینشان شدند. یکی از آنها بدنی همچون گاو نر و دمی شبیه به پلنگ داشت، و دیگری غولی یکچشم بود.
«این سوان بو جین واقعاً یه جاودانهٔ مسیرِ خرده. خاندان فانگِ ما نسلهاست که داره نقشه میکشه، اما حالا این غریبه سود کلانی به جیب زده در حالی که ما هنوز کاخ لوبیای الهی رو به دست نیاوردیم. نه تنها یه گویِ جاودانِ رتبه ۷ از ما گرفت، بلکه دو تا جانورِ روحِ ازلی رو هم مطیع کرد و به قدرت نبرد رتبه ۸ رسید!»
جاودانههای خاندان فانگ حالات چهرهٔ متفاوتی داشتند. غنایم فانگ یوان به قدری عظیم بود که حتی بزرگِ اعظمِ سوم، فانگ هوا شنگ، نیز کمی حسادت میورزید، چه رسد به دیگر جاودانهها.
اما این طرز فکر کاملاً طبیعی بود.
خاندان فانگ بیشترین تلاش را به خرج داده بود، اما اکنون، فانگ یوان که فردی غریبه به شمار میرفت، بیشترین سود را برده بود، در حالی که خاندان فانگ همچنان منابع خود را در این راه صرف میکرد. جای تعجب نداشت که جاودانههای خاندان فانگ به او حسادت میورزیدند.
«این سوان بو جین خیلی ماهره، اون روشی برای مطیع کردن جانورانِ روحِ ازلی داشت! البته جای تعجب هم نداره، هر چی باشه تونسته بود توی صحرای اشباحِ سبز پرسه بزنه و یه ارتش از جانوران روح جمع کنه. اما... چرا گویِ جاودانِ دزد بزرگ رو میخواد؟ نکنه میراث مسیر سرقت رو داره؟»
«گویِ جاودانِ دزد بزرگ یکی از گوهای جاودانِ هسته توی مسیر سرقته که شخصاً توسط والامقامِ اهریمنِ آسماندزد خلق شده. یکی از نیاکانِ خاندان فانگ بر حسب اتفاق اون رو از یه جاودانهٔ تنها به دست آورد. هاه، مگه به دست آوردنِ گوی جاودانِ خاندان فانگِ ما به این سادگیهاست؟ چطور میتونیم بیخیالش بشیم تا وقتی که شیرهٔ جون این سوان بو جین رو نکشیم؟»
بزرگِ اعظمِ دومِ خاندان فانگ، فانگ دی چانگ، با خود اندیشید. او میخواست چیزی بگوید، اما دید که فانگ یوان پس از مطیع کردنِ دو جانورِ روحِ ازلی، چشمانش را بست و نشست، و وانمود کرد که به شدت مجروح شده و باید به وضعیت جراحاتش رسیدگی کند.
فانگ دی چانگ صدا زد: «همم؟! دوست من، سوان بو جین؟»
فانگ یوان سکوت کرد.
چشمان فانگ دی چانگ با نوری سرد درخشید: «دوست من سوان بو جین، وضعیت جراحاتت چطوره؟»
فانگ یوان همچنان ساکت ماند.
فانگ دی چانگ دستبردار نبود: «به نظر میرسه که بدجوری مجروح شدی، نظرت چیه بهت کمک کنم تا درمان بشی؟»
در این لحظه، فانگ یوان چشمانش را گشود و با صدایی خشن و خسته گفت: «نیازی به نگرانی نیست دوست من، حالم خوبه. میتونم این دو تا جانورِ روحِ ازلی رو سرکوب کنم. الان مهمترین چیز اینه که کاخ لوبیای الهی رو پایین بکشیم. این کاخ لوبیای الهی به شدت تغییر کرده و الان داره وقت میخره، حتماً دلیل خوبی براش داره. اگه بذارید وقت تلف بشه، ممکنه اتفاقی بیفته.»
یکی از جاودانههای خاندان فانگ با تحقیر خرناس کشید: «حالا که توی هزارتوی شکوفه هلوی ما گیر افتاده، چه اتفاقی میتونه بیفته؟»
فانگ دی چانگ در حالی که به فانگ یوان خیره شده بود، چشمانش با نوری سرد درخشید.
اما فانگ یوان رفتهرفته چشمانش را بست.
«این سوان بو جین خیلی بیشرمه. میخواستم وادارش کنم به کاخ لوبیای الهی حمله کنه و خطرات رو بسنجه، اما اون اینطوری رفتار کرد. حیف که توافقنامهٔ اتحاد به من حق فرمان دادن بهش رو نمیده. الان تصویر بزرگتر مهمتره؛ این کاخ لوبیای الهی نسلهاست که هدف ما بوده و نمیتونیم از دستش بدیم.» حتی فانگ دی چانگ به عنوان یک استاد بزرگِ مسیر خرد، مجبور بود فعلاً او را نادیده بگیرد.
او به دستور دادن ادامه داد و در همان حال، سه خانهٔ گوی جاودان مقدار عظیمی جوهر جاودان مصرف کردند و گلبرگهای بیشماری همچون طوفان به پرواز درآمدند.
در میان بارانِ گلها، تعداد زیادی جنگجوی بادِ گلدار شکل گرفتند که توسط جاودانههای خاندان فانگ کنترل میشدند و به کاخ لوبیای الهی یورش بردند.
درون کاخ لوبیای الهی، چن یی با چهرهای سرد به صیغهٔ عقاب و شبح پیر بای جون فرمان داد: «برید و همین الان وفاداریتون رو ثابت کنید.»
آن دو با نگرانی شدید و درماندگی به یکدیگر نگاه کردند.
صیغهٔ عقاب با حالتی عبوس گفت: «سرور چن یی، با قدرت ما، بیرون رفتن و جنگیدن مساوی با مرگه. لطفاً در تصمیمتون تجدید نظر کنید!»
چن یی با نگاهی سرد خندید: «اگه از دستوراتم سرپیچی کنید، همین الان میمیرید. اما اگه برید بیرون، حمایتتون میکنم و امیدی برای زنده موندنتون هست. به محض اینکه این جانورِ روحِ ازلیِ افسانهای رو به موقع مطیع کنم، بهتون پاداش میدم. میدونید من کیام، دروغ نمیگم. توی سه نفس تصمیمتون رو بگیرید.»
چن یی بسیار قاطع بود. شبح پیر بای جون و صیغهٔ عقاب چارهای جز اطاعت از دستورات او نداشتند و از کاخ لوبیای الهی خارج شدند تا با جنگجویان بادِ گلدار روبهرو شوند.
گرومب! گرومب! گرومب!
دو طرف در نزدیکی کاخ لوبیای الهی به شدت با یکدیگر درگیر شدند.
شبح پیر بای جون و صیغهٔ عقاب جاودانههای رتبه ۷ بودند و هوشی فراتر از جانورانِ روحِ ازلی داشتند. بهویژه از آنجا که تزکیهگرانِ اهریمنیِ باتجربهای به شمار میرفتند، پیش از این بارها توسط اعضای جناح حق تحت تعقیب قرار گرفته بودند و در حفظ جان خود مهارت بالایی داشتند.
شبح پیر بای جون و صیغهٔ عقاب تحت فشار قرار گرفتند، اما بسیار سرسخت بودند و توانستند این جنگجویان بادِ گلدار را مهار کنند.
با این وجود، با گذشت زمان، شبح پیر بای جون و صیغهٔ عقاب جراحات بیشتری برداشتند و وضعیت برایشان خطرناکتر شد.
چن یی در حال انجام چند کار همزمان بود؛ او ضمن تقویت کاخ لوبیای الهی و سرکوب چینگ چو، نبرد را نیز زیر نظر داشت و در دل تحسین کرد: «این حرکت شگفتانگیزه. میتونه چندین حرکت کشندهٔ جاودان رو در خودش ذخیره کنه و به خانهٔ گوی جاودان اجازه میده تا روشهای بیشماری رو به کار بگیره و به اندازهٔ یه آرایهٔ نبرد باستانی انعطافپذیر بشه. اصلاً چیز سادهای نیست!»
با این فکر، دستش را دراز کرد. کاخ لوبیای الهی لرزید و دو پرتو از نوری ژرف بر شبح پیر بای جون و صیغهٔ عقاب فرود آمد.
نورهای ژرف به سرعت حرکت کردند و در بدن آن دو فرو رفتند.
آن دو مات و مبهوت ماندند و بدنشان را بررسی کردند، اما هیچ چیز عجیبی نیافتند.
در همین حین، خاندان فانگ بار دیگر یورش برد. آنها فرصتی برای بررسی بیشتر نداشتند و مجبور بودند دوباره وارد نبرد شوند.
اما در میانهٔ نبرد، اتفاق متفاوتی رخ داد.
هرگاه که جراحتی برمیداشتند، نور ژرفی بر بدنشان میدرخشید و آسیب از آنها دور میگشت.
در این هنگام، صدای چن یی در سرشان طنینانداز شد: «این روشِ کاخ لوبیای الهیه، حرکت کشندهٔ جاودانِ پیوند چوب. باعث میشه تمام حملاتی که بهتون میشه رو کاخ لوبیای الهی به جاتون تحمل کنه.»
شبح پیر بای جون و صیغهٔ عقاب غرق در شادی و شگفتی شدند.
شادیشان از این رو بود که هنوز ارزشی داشتند و طعمهٔ بیارزشی برای چن یی به حساب نمیآمدند؛ اکنون که او یاریشان میکرد، میتوانستند بسیار بیشتر دوام بیاورند.
و شگفتیشان از آن جهت بود که چن یی در همین مدت کوتاه پس از ورودش، چنان کنترلی بر کاخ لوبیای الهی یافته بود که میتوانست حرکت دومی را به کار گیرد؛ گویی کاخ لوبیای الهی از همین حالا در چنگال او گرفتار شده بود!
دیری نپایید که فانگ دی چانگ این تغییر را حس کرد و زمزمه کرد: «هوم؟»
شبح پیر بای جون و صیغهٔ عقاب در برابر هر حرکت کشندهای که به آنها برخورد میکرد، کاملاً در امان بودند و تنها نور ژرفی بر بدنشان میدرخشید.
فانگ دی چانگ با خود اندیشید: «این چه حرکتیه؟ خیلی مرموزه! نه فقط حملات، حتی حرکات کشندهٔ مکمل مسیر زمان و مسیر فضا هم نمیتونن روشون تأثیر بذارن.»
رفتهرفته سایهٔ نگرانی بر چهرهٔ فانگ دی چانگ نشست. او به جاودانههای خاندان فانگ فرمان داد: «برید و با یه حرکت کشنده درمانشون کنید.»
جاودانههای خاندان فانگ مات و مبهوت ماندند؛ چگونه میتوانستند به دشمنانشان یاری برسانند؟
اما فانگ دی چانگ از اعتبار بسیار بالایی برخوردار بود و هیچکس فرمانش را زیر سؤال نبرد. از این رو، بیدرنگ دست به کار شدند.
روشهای درمانی بر شبح پیر بای جون و صیغهٔ عقاب فرود آمد، اما هیچ اثری در پی نداشت.
چشمان چن یی برقی زد و گفت: «اوه؟ به نظر میرسه آدم قابلی فرماندهی خاندان فانگ رو به دست داره.» او به خوبی میفهمید که فانگ دی چانگ در حال سنجشِ اثرات حرکتِ پیوند چوب است.
دیری نپایید که فانگ دی چانگ روش خود را برای استنتاج به کار گرفت و سپس فرمان داد: «حتی حرکات کشندهٔ درمانی هم بیفایدهن... ولشون کنید، به جاش کاخ لوبیای الهی رو هدف بگیرید.»
جاودانهها همانگونه که فرمان یافته بودند عمل کردند. با خودتخریبیِ جنگجویان بادِ شکوفهدار، شمار زیادی از حرکات کشنده با اثرات گوناگون—چه از نظر قدرت و چه ویژگیهای خاص—بر کاخ لوبیای الهی فرود آمد.
کاخ لوبیای الهی بر اثر این برخورد به لرزه افتاد، اما هستهاش کاملاً دستنخورده باقی ماند و تنها شمار زیادی از گوهای فانی نابود شدند.
چن یی با خود سر تکان داد.
تاکتیک فانگ دی چانگ بسیار خردمندانه بود؛ او توانسته بود رابطهٔ میان شبح پیر بای جون، صیغهٔ عقاب و کاخ لوبیای الهی را استنتاج کند. آن دو جاودانه میتوانستند جاخالی دهند یا در برابر حملات دفاع کنند، اما کاخ لوبیای الهی چنین توانی نداشت و تنها به صورت منفعلانه ضربات را دریافت میکرد.
از سوی دیگر، حرکات کشندهٔ خاندان فانگ از طریق جنگجویان بادِ شکوفهدار رها میشد و اثرِ آنها توسط خودِ هزارتوی شکوفه هلو تقویت میگشت!
اگر چنین نبود، کاخ لوبیای الهی به هیچ وجه تحت تأثیر قرار نمیگرفت.
چن یی کمی اخم کرد. او در حال حاضر تنها میتوانست بر کاخ لوبیای الهی تأثیر بگذارد و هنوز کنترل کامل را در دست نداشت. از برخی جهات، او حتی قابل قیاس با چینگ چو نبود.
چینگ چو میتوانست بر کاخ لوبیای الهی تأثیر بگذارد و این خانهٔ گوی جاودان را به پرواز درآورد.
اما این اختیار در حال حاضر در دستان چینگ چو بود؛ چن یی قادر به حرکت دادن آن نبود و از این رو، کاخ بیحرکت باقی مانده بود.
چن یی میتوانست با کشتن چینگ چو این اختیار را از او بگیرد؛ در آن صورت قادر بود کاخ لوبیای الهی را به پرواز درآورد.
اما با این کار، چینگ چو کشته میشد و نقشههای خودِ چن یی به شدت مختل میگشت.
از این رو، چن یی اکنون در تلاش بود تا چینگ چو را وادار به تسلیم کند. در صورت موفقیت، نه تنها یاریِ چینگ چو را به دست میآورد، بلکه میتوانست کاخ لوبیای الهی را نیز به پرواز درآورد و دیگر در موضعی منفعلانه قرار نمیگرفت.
خاندان فانگ با تغییر تاکتیک خود، دستِ برتر را از آنِ خود کرد.
شبح پیر بای جون و صیغهٔ عقاب به کلی نادیده گرفته شدند.
این دو نیز اهدافِ خاصِ خود را داشتند. از آنجا که از همان ابتدا با زورِ چن یی پا به میدان گذاشته بودند، اکنون که خاندان فانگ آنها را نادیده میگرفت، از این وضعیت بسیار خرسند بودند. آنها قدرت خود را ذخیره کردند و برای دخالت در اقداماتِ خاندان فانگ، تمام توان خود را به کار نگرفتند.
کاخ لوبیای الهی برای چند دقیقه حملات خاندان فانگ را تاب آورد، تا اینکه ناگهان گره از ابروان چن یی باز شد.
پس از گذشت مدتی، او کنترل عمیقتری بر کاخ لوبیای الهی یافته بود و اکنون میتوانست روش دیگری را به کار گیرد.
چن یی در دل اندیشید: «حیف که این روشی دفاعی نیست، اما با به کارگیریش میتونم ورق رو برگردونم.»
حرکت کشندهٔ جاودان — آذرخشِ بهاریِ حیاتِ بیشمار!
در لحظهٔ بعد، کاخ لوبیای الهی به شدت به لرزه درآمد و جرقههای بیشماری که به اژدها یا مار میمانستند، به دورِ کاخ حلقه زدند. آذرخشها به شکلِ گلولههایی از آذرخشِ سبزِ یشمی گرد هم آمدند و در اطراف کاخ منفجر شدند.
غرمب...
پس از مجموعهای از انفجارها، تنها شمار اندکی از جنگجویان بادِ شکوفهدار جان به در بردند و مابقی به کلی نابود شدند.
نگاه فانگ دی چانگ متمرکز شد و در حالی که برای نخستین بار چهرهاش درهم رفته بود، گفت: «این حرکت کشنده!»
این آذرخشِ بهاری نه تنها جنگجویان بادِ شکوفهدار را از بین برد، بلکه بر زمین فرود آمد و درختان هلوی بیشماری را نیز نابود ساخت.
این درختان هلو از حرکت کشندهٔ میدانیِ جاودانِ هزارتوی شکوفه هلو پدید آمده بودند و در حالت عادی، میتوانستند به سرعت بازسازی شوند.
اما مکانهایی که این گلولههای آذرخشِ بهاری در آنها منفجر شده بودند، به چمنزارهایی به رنگِ سبزِ یشمی بدل گشتند.
درختان کاج روییدند و جای درختان هلو را گرفتند و ریشههای خود را در عمق خاک دواندند.
هر گلولهٔ آذرخشِ بهاری، یک درخت کاج پدید آورد و رفتهرفته، جنگلی پراکنده شکل گرفت.
اگرچه این جنگل کوچک در قیاس با هزارتوی شکوفه هلو ناچیز مینمود، اما همچون صخرهای سنگی در دلِ دریا بود که سرسختانه در برابر بازسازیِ هزارتوی شکوفه هلو مقاومت میکرد.