چپتر 1598: فراموشی
چپتر 1598: فراموشی
قلمرو رؤیا به مرحلهٔ چهارم رسید.
فانگ یوان گفت: «لی شین رو کشتم.»
پیرمرد پیشِ روی فانگ یوان ایستاد و سر تکان داد: «انگار تو لبهٔ برش زمان مهارت پیدا کردی. اما فقط نسخهٔ رتبه ششِ لبهٔ برش زمان رو یاد گرفتی. الان نسخهٔ رتبه هفت رو بهت آموزش میدم، خوب گوش کن.»
فانگ یوان تمامِ حواسش را جمع کرد و آن را به خاطر سپرد.
حرکت کشندهٔ رتبه هفت، بارها پیچیدهتر از نسخهٔ رتبه شش بود!
تنها شنیدنِ مراحلِ آن کافی بود تا فانگ یوان دچار سردرد شود. این بیرقیبترین و پیچیدهترین حرکت کشندهای بود که تا به حال دربارهاش شنیده بود.
پیرمرد پس از آموزشِ حرکت کشنده، پیش از رفتن به فانگ یوان گفت: «وقتی تونستی این حرکت کشندهٔ رتبه هفت رو یاد بگیری، بیا سراغم.»
فانگ یوان در قلمرو رؤیا تنها ماند.
او با خود اندیشید: «انگار مرحلهٔ چهارم بازم ازم میخواد که این حرکت کشنده رو تمرین کنم.»
با درکِ این موضوع، دست به کار شد و در قلمرو رؤیا به تمرینِ طاقتفرسایی پرداخت.
هرچند حرکت کشنده پیچیده بود و تسلط بر آن دشواریِ بسیار داشت، اما فانگ یوان از صبری بیکران بهره میبرد.
زندگیِ پیشین و بازیهای تقدیر، شخصیتِ او را از پیش چون قطعهای از فولادِ سیاه آبدیده کرده بود؛ او بینهایت استوار و مصمم بود.
چنین موانعِ کوچکی نمیتوانست او را دلسرد کند یا به تسلیم وادارد.
در همان حال که فانگ یوان به کاوش در قلمرو رؤیا و تمرینِ حرکت کشندهاش میپرداخت، درونِ روزنهٔ جاودانِ فرمانروا، همزادِ مسیر زمانِ او پیشِ روی گوی خرد نشسته بود و با بهرهگیری از نور خرد، به استنتاج مشغول بود.
سپس چشمانش را گشود و زمزمه کرد: «استنتاجِ آرایه به نقطهٔ مشخصی رسیده. بعد از این، میرم سراغِ لبهٔ برش زمان.»
این موضوع در حقیقت بسیار عجیب بود.
این حرکت کشنده، یعنی لبهٔ برش زمان، قدرتی استثنایی داشت؛ پس چرا در میراث حقیقیِ روحِ شبح ثبت نشده بود؟
گذشته از اینها، این قلمرو رؤیای مسیر زمان از خودِ روحِ شبح نشئت میگرفت. در حالت عادی، لبهٔ برش زمان باید در میراث حقیقیِ روحِ شبح وجود میداشت.
اما در واقعیت، میراث حقیقیِ روحِ شبح که در دستِ فانگ یوان بود، چنین محتوایی در بر نداشت.
بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان شیا با چهرهای درهمکشیده پرسید: «هنوز نتونستیم مکان فانگ یوان رو استنتاج کنیم؟»
پیشِ روی او، گروهی از جاودانههای مرز جنوبی در سکوت فرو رفته بودند؛ چهرهٔ همگیشان تیره و تار بود.
از آنجا که پیشتر فانگ یوان خندق زمینی غارت سایه را نابود کرده و تمام قلمروهای رؤیا را با خود برده بود، نیروهای جناح حقِ مرز جنوبی گرد هم آمدند و با اعزام نیروهایشان، گروهی از افراد متخصص را برای ردیابیِ او تشکیل دادند.
رهبریِ این گروه بر عهدهٔ بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان شیا، یعنی شیا چا بود.
شیا چا موهایی سپید و چهرهای پرچینوچروک داشت. با وجود کهولت سن، از ابهتی شگرف برخوردار بود؛ نگاهش در میان جمع چرخید و با هالهٔ قدرتش بر همه مسلط گشت.
جاودانههای مرز جنوبی سرهایشان را پایین انداختند.
چه کسی بود که نخواهد فانگ یوان را پیدا کند؟ اما او امپراتور یاما را برای محافظت از خود داشت. وقتی حتی خبرهٔ بزرگِ مسیر خردِ دربار آسمانی، پری زی وِی، در برابر او هیچ چارهای نداشت، دیگر چه رسد به این گروهِ شتابزده از جاودانههای مرز جنوبی.
البته جناح حقِ مرز جنوبی از بنیانی استوار برخوردار بود و نباید آنها را دستکم میگرفتند.
این افراد برای یافتنِ مکان فانگ یوان کاملاً هم ناتوان نبودند؛ تنها به سرنخهای بیشتری نیاز داشتند. برای مثال، زمانی که فانگ یوان دوباره برای حمله به یک نقطهٔ منابعِ دیگر آفتابی میشد.
در صورت داشتنِ سرنخهای کافی، این احتمال وجود داشت که بتوانند با استفاده از روشهای گوناگون و همکاری با یکدیگر، رازِ امپراتور یاما را بشکافند.
امپراتور یاما قدرتمند بود، اما اگر در گذر زمان تغییری نمیکرد، با انباشته شدنِ استنتاجها، سرانجام در هم میشکست.
شیا چا نیز از این موضوع آگاه بود: «این فانگ یوانِ لعنتی، بعد از غارتِ خندق زمینی غارت سایه، جوری غیبش زده که انگار قطرهٔ آب شده و رفته تو زمین!»
شیا چا فشار سنگینی را روی شانههایش احساس میکرد.
تا زمانی که فانگ یوان زنده بود، اعتبار او به عنوان رهبرِ این مأموریت روزبهروز بیشتر خدشهدار میشد. اگر اوضاع وخیمتر میشد، کلِ خاندان شیا نیز آسیب میدید.
شیا چا با لحنی مورمورکننده گفت: «این اهریمن، فانگ یوان، رفته تو سوراخ موش قایم شده. حتماً داره قلمروهای رؤیا رو کاوش میکنه و جیبش رو پر میکنه! باید هر چه زودتر کلکش رو بکنیم، وگرنه دوباره خیلی قویتر از قبل میشه. همگی، اگه برگ برندهای تو آستین دارید رو کنید. به اسمم قسم میخورم که پاداش درخوری به همهتون میدم.»
جاودانههای مرز جنوبی نگاهی به یکدیگر انداختند، اما از جای خود تکان نخوردند.
شیا چا رفتهرفته ناامیدتر میشد. نگاهش را از روی جمعیت گذراند و روی یک نفر متوقف شد: «لیو هائو، میخوام بدونم تو چه روش درخشانی تو آستین داری؟»
لیو هائو اندکی جا خورد.
او قامتی بلند داشت و ردایی سبز بر تن کرده بود. با چهرهای زرد و ریشی بزی، نمایندهٔ خاندان وو محسوب میشد.
به دلیل آشوبهای پیشین، بسیاری از جاودانههای خاندان وو جان باخته بودند، از این رو اخیراً جاودانههای بیرونیِ بسیاری را به عنوان بزرگان اعظم بیرونی به خدمت گرفته بودند. لیو هائو یکی از آنها بود.
اما حقیقت این بود که او جاودانهای از قاره مرکزی و جاسوسی فرستادهشده از سوی پری زی وی بود، که وو یونگ ترتیبی داده بود تا به عنوان عضوی از جناح حقِ مرز جنوبی در آنجا مستقر شود.
شیا چا به جز لیو هائو، با دیگر جاودانهها آشنایی داشت. لیو هائو در ظاهر تزکیهگری گوشهنشین بود و شهرت چندانی نداشت.
لیو هائو به موقع به خود آمد و تلخخند زد: «شرمندهام! کاری در این مورد از دستم برنمیاد. اطلاعات ما به شدت ناقصه، مخصوصاً سرنخهای مربوط به فانگ یوان. به نظر من، ما ضعیف نیستیم، مشکل اینه که دستمون کاملاً خالیه.»
«دقیقاً، دقیقاً.»
«حق با لیو هائوئه!»
سخنان لیو هائو مورد تأیید تمام حاضران قرار گرفت.
شیا چا اندکی ناامید شد، اما به دروغگویی لیو هائو شک نکرد؛ هر چه بود، خاندان وو و فانگ یوان دشمنیِ عمیقی با یکدیگر داشتند.
«حالا باید چیکار کنیم؟ بازم منتظر بمونیم؟ اگه فانگ یوان آفتابی نشه، هیچ کاری نکنیم و فقط بشینیم تا خودش پیداش بشه؟»
شیا چا با اندیشیدن به این موضوع، احساس کرد سردرد به سراغش میآید.
اما در همین زمان، ناگهان صدایی ناشناس در اطرافشان طنینانداز شد: «من میتونم تو این قضیه کمک کنم.»
جاودانهها یکه خوردند و فریاد زدند: «کی اونجاست؟!» حتی شیا چا نیز از جا برخاست و در حالی که چشمانش برقی میزد، با دقت به اطراف خیره شد.
جاودانهای ناشناس با بدنی عضلانی و کلاهی مخروطی، ناگهان درون آرایهٔ جاودان پدیدار شد. اگر حرفی نمیزد، هیچکس متوجه حضورش نمیشد!
جاودانههای مرز جنوبی که همگی آمادهٔ نبرد شده بودند، فریاد زدند: «تو کی هستی؟!» فضا به شدت متشنج بود.
نمایندهٔ خاندان تیه در حالی که رنگ از رخسارش پریده بود، جلوی جاودانهها را گرفت و گفت: «صبر کنید، شما...»
آن شخص با لبخندی ساده پاسخ داد: «درسته، من لو وی یین هستم.»
قلمرو رؤیا.
پیرمرد با رضایت و اندکی شگفتی سر تکان داد: «لبه برش زمانِ رتبه هفت، این رو هم یاد گرفتی!»
فانگ یوان با چهرهای بیحالت، مشتهایش را به نشانهٔ احترام در هم گره کرد و گفت: «ناامیدتون نکردم.»
پیرمرد سر تکان داد: «به نظر میرسه تو این زمینه استعداد داری. خیلی خوبه، بالاخره نوری از امید برای انتقام خاندانمون پیدا شد. اما باید چند تا چیز رو بهت بگم.»
«بفرمایید.»
پیرمرد انگشت اشارهٔ دست راستش را بالا آورد: «اول. لبه برش زمانِ رتبه شش میتونه یه رتبه هفت رو بکشه، اما لبه برش زمانِ رتبه هفت نمیتونه جاودانههای رتبه هشت رو از پا دربیاره. تفاوت قدرت رتبه هفت و هشت خیلی زیاده. بنابراین، حتی اگه لبه برش زمان رو کامل یاد گرفتی، هنوز برای انتقام سراغ دشمن نرو. تو الان فقط رتبه شش هستی، این کار یعنی با پای خودت به پیشواز مرگ میری.»
پیرمرد انگشت میانیاش را بالا آورد: «دوم. تو فقط سطح تزکیهٔ رتبه شش رو داری، استفاده از لبه برش زمانِ رتبه هفت برات خیلی سخته. باید سطح تزکیهت رو به رتبه هفت یا حتی هشت برسونی! وقتی سطح تزکیهت رو بالا ببری، میتونی لبه برش زمانِ رتبه هشت رو یاد بگیری. با یه حرکت کشندهٔ رتبه هشت، میتونی انتقام بگیری، اما قبل از اون، باید صبر پیشه کنی!»
پیرمرد انگشت چهارمش را بالا آورد: «و سوم. لبه برش زمان یه حرکت افراطیه؛ قدرت فوقالعادهای داره اما تاوانش هم به همون اندازه سنگینه. هرچی رتبهش بالاتر بره، تاوانش هم شدیدتر میشه. تا الان حتماً متوجهش شدی، مگه نه؟ درسته، لبه برش زمان خاطرات مربوط به خودش رو پاک میکنه. هرچی بیشتر ازش استفاده کنی، بیشتر فراموش میکنی. یه روزی میرسه که من، دشمن و حتی خود این حرکت کشنده رو فراموش میکنی. بنابراین، قبل از اینکه خاطرات زیادی رو از دست بدی، باید خودت رو کنترل کنی و بیش از حد از این حرکت استفاده نکنی.»