چپتر 1893: نقشهٔ بهینهٔ فانگ یوان
چپتر 1893: نقشهٔ بهینهٔ فانگ یوان
فانگ یوان لبخند کمرنگی زد و زمزمه کرد: «باز هم به اینجا آمدم.»
او مأموریت جمعآوری روغن سیاه خندق زمین را در دریای نزدیک این جزیره پذیرفته بود.
در زندگی قبلیاش، هنگام کاوش در بهشت نهنگ اژدها، این نخستین مأموریتی بود که پذیرفت و بیشترین آشنایی را با آن داشت.
او با خود اندیشید: «نسبت به زندگی قبلی، تغییرات زیادی توی بهشت نهنگ اژدها اتفاق افتاده.»
«نه تنها موقعیت نهنگ اژدهای آبی تغییر کرده، بلکه حالا جاودانههای بیشتری اینجا هستن و تعداد مأموریتها هم بیشتر شده.»
«این مأموریتِ روغن سیاه، تازه بعد از اینکه حدود ده تا مأموریت رو تموم کردم پیداش شد.»
در زندگی قبلی، او از این مأموریت برای نجات دختر مردماهی، شیا لین، استفاده کرده بود. با به کارگیری او به عنوان مهرهای برای تبدیل شدنش به قدیسهٔ شهر مردمان دریایی، رفتهرفته راه خود را به دریای حسرت پیدا کرد و گوی حسرت را یافت.
به محض اینکه گوی حسرت به سوی او پرواز کرد، روش والامقام فعال شد و فانگ یوان را به جزیره نیلوفر سنگی در رود زمان فرستاد. با استفاده از آن، فانگ یوان از یورش دربار آسمانی گریخت و میراث حقیقی نیلوفر سرخ را به ارث برد.
پس از تولد دوباره، فانگ یوان نقشهٔ بهینهتری برای خود طراحی کرد.
پیشتر در جریان نبرد در رود زمان، فانگ یوان شش خانهٔ گوی جاودانِ دربار آسمانی را نابود کرد، آرایهٔ مهروموم نیلوفر سرکوبگر رود را در هم شکست و جاودانههای بسیاری را از پای درآورد؛ تنها پری نهروح و فنگ جیو گه جان به در بردند.
به عنوان بهای این کار، آن جزیره نیلوفر سنگی نیز نابود گشت.
بدون جزیره نیلوفر سنگی، روش والامقامِ گوی حسرت نمیتوانست فعال شود.
این بار، فانگ یوان قصد داشت این بهشت نهنگ اژدها را به چنگ آورد؛ گوی حسرت تنها بخشی از نقشهای بزرگتر بود.
سراسر جزیره تحت تأثیر حرکت کشندهٔ تحقیقاتی فانگ یوان قرار داشت و هیچ رازی در آن پنهان نبود.
جزیره کاملاً عادی بود و منابع زیادی در آن به چشم نمیخورد. دهکدهای ماهیگیری و چشمهٔ جانی با کیفیت پایین در آن وجود داشت. چند استاد گو در دهکده بودند، اما بیشتر مردم فانی به شمار میرفتند.
فانگ یوان بیدرنگ وارد دهکدهٔ ماهیگیری نشد، بلکه ابتدا به درون دریا رفت.
در دریا، گروهی از عنکبوتهای دریایی بافنده مشغول شکار بودند.
فانگ یوان آنها را دور زد و به اعماق بیشتری شیرجه رفت.
با نزدیک شدن به خندق زمین، گروهی از کوسههای صدف دریایی را یافت که در اطراف شنا میکردند.
فانگ یوان قدرت عظیمی داشت، اما نمیخواست شتابزده عمل کند؛ تنها حضورش را پنهان ساخت و خود را به روغن سیاه رساند.
روغن سیاه از مواد جاودان به شمار میرفت و برای استادان گو خطرناک بود. به محض تماس با روغن سیاه، نشانهای دائو مسیر غذا در بدنشان حک میشد.
این مشکل بزرگی برای استادان گو بود.
از یک سو، تضاد نشانهای دائو باعث میشد استادان گوی جمعآوریکنندهٔ روغن، افت قدرت را تجربه کنند. استادان گوی مسیر غذا که به جمعآوری روغن بپردازند، بسیار کمیاب بودند.
از سوی دیگر، استادان گو کالبدهایی فانی داشتند و با گذشت زمان، ناگزیر تحت تأثیر روغن سیاه قرار میگرفتند.
روغن سیاه در خندق زمین همچون پیتونهای غولپیکر در هم تنیده و بافته شده بود. آنها تقریباً بیحرکت بودند، اما با نگاهی دقیقتر، میشد دید که روغن به کندی در دریا حرکت میکند.
فانگ یوان روش خود را به کار گرفت؛ به هر کجا که میرفت، روغن سیاه همچون آب به حرکت درمیآمد و در پهنهای گسترده پخش میشد.
فانگ یوان بخشی از روغن سیاه را شکافت و با خود اندیشید: «یادم میآد که موقعیتش همینجا بود.» اما شیا لین، دختر مردماهی با فلسهای آبی را نیافت.
قلب فانگ یوان فرو ریخت.
این احتمال وجود داشت که تولد دوبارهاش تغییراتی ایجاد کرده باشد؛ شاید زندگی شیا لین دگرگون شده و اصلاً به اینجا نیامده بود.
فانگ یوان در این باره اندیشید: «احتمالش بیشتره که همین دور و بر باشه. هرچه باشه، الان نسبت به زندگی قبلی زمان خیلی زودتریه.» او بیدرنگ تسلیم نشد و روشهایش را برای کنار زدن روغن سیاه اطراف به کار گرفت.
چیزهای بسیاری در روغن سیاه وجود داشت؛ از اجساد جانوران دریایی گرفته تا سنگهای معدنی گوناگون. شیا لین، دختر مردماهی با فلسهای آبی، در میان آنها از هوش رفته بود.
چهرهاش با شیه هان مو تفاوت داشت، اما خلقوخویشان بسیار شبیه به هم بود؛ نگاهی پیچیده در چشمان فانگ یوان سوسو زد.
او به آرامی بازدمی بیرون داد و حبابی شیا لین را در بر گرفت.
شیا لین نجات یافت. چشمانش شروع به حرکت کرد و پیش از آنکه دوباره از هوش برود، به زحمت آنها را گشود.
وقتی بیدار شد، پی برد که در گودالی پر از آب دراز کشیده است.
آسمان پهناور و صاف بود و نور درخشان خورشید میتابید.
برگهای پهن چند درخت بزرگ، سایهای غلیظ همچون چتر افکنده و تمام بدنش را پوشانده بود.
نسیم همچون دست لطیفِ یک عاشق او را نوازش میکرد و حسی از آرامش به شیا لین میبخشید.
خاطرات شیا لین آرامآرام به سطح آمد: «مگه موقع جمعآوری روغن سیاه غرق نشدم؟ درسته، به گمونم نجات پیدا کردم. یه سایهٔ سفیدِ مبهم رو کفِ تاریکِ اقیانوس دیدم.»
بدنش همچنان بیحس و ضعیف بود. شیا لین به زحمت توانست نیمتنهٔ بالاییاش را بلند کند؛ به اطراف نگریست اما کسی را ندید.
او که بسیار گیج شده بود، به گودال آبی که نیمی از بدنش در آن قرار داشت نگاه کرد و با خود اندیشید: «کی منو نجات داد؟»
گودال پر از آبی زلال و همچون بلور شفاف بود. دم ماهیشکل و آبیفلسِ او با انعکاس نور در آب میدرخشید.
شیا لین اندیشید: «این حتماً کارِ ناجیِ منه.» و نتوانست جلوی گرمایی را که در قلبش میدوید بگیرد. این آب، آب دریا نبود؛ بلکه مناسبترین آب برای یک مردماهیِ ضعیفشده به شمار میرفت.
درست در همین لحظه، برگهای درخت کنار رفت و فانگ یوان وارد شد و گفت: «بیدار شدی.»
شیا لین به فانگ یوان که جامهای سپید بر تن داشت خیره شد؛ حسی از آشنایی به او دست داد و پرسید: «شما منو نجات دادین؟»
فانگ یوان لبخند کمرنگی زد و پاسخ داد: «خیلی خوششانسی، بر حسب اتفاق توی اون وضعیت پیدات کردم.»
شیا لین بینهایت سپاسگزار بود و خواست بلند شود تا قدردانیاش را ابراز کند، اما بازوی درازشدهٔ فانگ یوان مانع او شد.
فانگ یوان دستش را دراز کرد و گفت: «بدنت هنوز خیلی ضعیفه. یه چیزی بخور.» ردی از باد سبز به بالای درخت پرواز کرد و میوهای شبیه به نارگیل را چید.
بادِ سبز میوه را گرفت و به سوی صورت شیا لین به پرواز درآمد. بادِ سبز همچون قیچی عمل کرد، به دور میوه چرخید و پوسته را شکافت تا گوشتِ سرخ، درخشان و لطیفِ درونش را که به انار میمانست، نمایان سازد.
شیا لین تکهٔ کوچکی برداشت و در دهان گذاشت. گوشتِ میوه نرم و آبدار بود، از گلوی خشکش پایین رفت و به معدهاش رسید. گرمای مطبوعی در معدهاش پیچید؛ میوه بسیار لذیذ بود.
چشمان شیا لین در دم درخشید. چنان گرسنه بود که چند تکهٔ دیگر جدا کرد، در دهان گذاشت و نجویده بلعید.
شیا لین نتوانست جلوی خودش را بگیرد و با ذوق گفت: «خیلی خوشمزهست.» اما سپس متوجه شد که فانگ یوان با نگاهی ملایم به او خیره مانده است.
در دم صورتش از خجالت سرخ شد و با لکنت گفت: «میشه اسمتون رو بپرسم منجیِ بزرگ؟ من حتماً لطفِ نجاتِ جونم رو جبران میکنم.»
فانگ یوان خندید: «کار مهمی نبود، لازم نیست کاری کنی. از این به بعد از روغن سیاه دور بمون، اونجا خیلی خطرناکه. این بار شانس آوردی که به پستِ من خوردی.»
چهرهٔ شیا لین در هم رفت.
او به خاطر مراسم خاکسپاری پدربزرگش زیر بار بدهی سنگینی رفته بود و برای پرداخت آن، مجبور شد خطر جمعآوری روغن سیاه را به جان بخرد. اما نهتنها نتوانسته بود روغن سیاه به دست آورد، بلکه نزدیک بود جانش را هم بر سر این کار بگذارد.
شیا لین که ذاتی مهربان داشت، با نگرانی با خود اندیشید: «اما حتی اگه زنده بمونم، روغن سیاه بدنم رو از بین میبره و به زودی میمیرم. آه... چطور میتونم بدهیهام رو بدم و لطفِ این منجی رو جبران کنم؟»
در این هنگام، صدای ملایم فانگ یوان در گوشش طنینانداز شد: «آهان راستی، بدنت دچار خوردگیِ روغن سیاه شده بود، ولی دیگه جای نگرانی نیست. من تمام جراحاتت رو بدون اینکه عارضهای به جا بمونه درمان کردم.»
شیا لین مبهوت ماند و با چشمانی گردشده از حیرت به فانگ یوان خیره شد: «آه!»
این استاد گویِ پیشِ رویش واقعاً میتوانست مشکل خوردگیِ روغن سیاه را درمان کند! این ماجرا حقیقتاً شگفتانگیز بود.
فانگ یوان سر تکان داد: «دخترجون، تو هنوز جوونی، اینقدر افکار خام تو سرت نپرورون. راه درازی پیشِ رو داری. فعلاً غذات رو بخور، وقتی جون گرفتی با من بیا. من برای انجام کاری به اینجا اومدم.»
شیا لین که هنوز گیج بود، زمزمه کرد: «اوه.»
فانگ یوان لبخندی زد و برگشت تا برود.
شیا لین تا مدتها رفتن او به درون جنگل و ناپدید شدنش را تماشا کرد و تازه پس از آن به خود آمد و به خوردن میوهٔ در دستش ادامه داد.
گوشت میوه لذیذ و آبدار بود، نسیم صورتش را نوازش میکرد و در حالی که درون آبِ زلال دراز کشیده بود، قلبش سرشار از گرما و آرامش شد.
همانطور که میوه را میخورد، اشک بیصدا بر گونههایش جاری شد و با خود گفت: «نکنه همهٔ اینا فقط یه خواب باشه؟»
او چیزی جز یک دخترِ فقیر و معمولی از مردمان دریایی نبود. پیش از این حادثه، واقعیت برایش سرد و بیرحم بود. تنها گرمای زندگیاش از جانب پدربزرگی بود که از او مراقبت میکرد.
پدربزرگش که تنها خویشاوند او به شمار میرفت از دنیا رفته بود و شیا لین اکنون کاملاً تنها مانده بود. قلبش تهی شده بود و تنها هدفش در زندگی، به سرانجام رساندنِ مراسمِ خاکسپاریِ آبیِ پدربزرگش بود.
در رسومِ مردمان دریایی، خاکسپاریِ آبی آخرین سفر به شمار میرفت و آرامش را برای مردگان به ارمغان میآورد. اما این مراسم بسیار پرهزینه بود و شیا لین بهای سنگینی برای آن پرداخته بود.
دخترک در حین خوردن، بیصدا هقهق میکرد.
فانگ یوان بیرون از جنگل ایستاده بود و به دریا نگاه میکرد. او به خوبی از وضعیتِ درون جنگل آگاه بود، اما به داخل نرفت تا به دختر زمان کافی برای بازیابیِ روحیهاش بدهد.
در این زندگی، او نقشهٔ عظیمی برای بهشت نهنگ اژدها در سر داشت.
زنجیره مأموریتهای شیا لین مهمترین بخشِ کار نبود.
برای اینکه فانگ یوان گوی حسرت را به دست آورد، تنها کافی بود وارد دریای گریان حسرت شود. در زندگی پیشین، او از زنجیره مأموریتهای شیا لین برای ورود به منطقهٔ دریای حسرت بهره برده بود. اما به جز این زنجیره مأموریتها، راههای بسیارِ دیگری نیز برای رسیدن به آنجا پیشِ رو داشت.
در زندگیِ پیشین، فانگ یوان تمام تمرکزش را بر به دست آوردنِ گوی حسرت گذاشته بود، در حالی که میائو مینگ شن و بقیه بر انجام مأموریتها تمرکز داشتند و هرچه بیشتر پیش میرفتند، به اطلاعات بیشتری دست مییافتند. فضای آن زمان بسیار بهتر از اکنون بود. میائو مینگ شن و بقیه با یکدیگر در تعامل بودند و گوهای فانیِ مسیر اطلاعات را در ستون شایستگی به جا میگذاشتند تا دستاوردهایشان را بدون هیچ چشمداشتی با همگان به اشتراک بگذارند.
تمامی آن یافتهها و دستاوردهای جمعی، اکنون به گنجینهٔ اطلاعاتیِ فانگ یوان تبدیل شده بود.
از این رو، فانگ یوان درک عمیق و جامعی از ستون شایستگی و نهنگ اژدهای آبی داشت.
مأموریتهای شیا لین را خودِ فانگ یوان پدید آورده بود؛ این کار نیازمند بخت و زمان زیادی بود. حقیقت این بود که پس از گذشت مدتی و با پدیدار شدنِ مأموریتهای متوسط، چند مأموریتِ کارآمد برای ورود به دریای گریان حسرت فراهم میشد.
در زندگی پیشین، زمانی که این مأموریتها پدیدار شدند، فانگ یوان از قبل شیا لین را به عنوان مهرهٔ خود در اختیار داشت. از آنجا که میائو مینگ شن و بقیه به این مأموریتها تمایل نشان میدادند، فانگ یوان با آنها رقابتی نکرد.
فانگ یوان با خود اندیشید: «اما حالا که مأموریت رو گرفتم و شیا لین رو پیدا کردم، یعنی میتونم دوباره ازش استفاده کنم.»
«این مهره خیلی به کار میاد. فقط کافیه موفقیتِ زندگی قبلیم رو تکرار کنم تا بتونم به طور غیرمستقیم شهر مقدس مردمان دریایی رو کنترل کنم.»
«در دست گرفتنِ کنترلِ این نیرو، کمک بزرگی برای نقشههای آیندهم خواهد بود.»
لحظهای بعد، شیا لین از جنگل بیرون شناور شد و گفت: «منجیِ بزرگ، معطلتون کردم.» او بخشی از توانش را بازیافته بود و نمیخواست بیش از این فانگ یوان را منتظر بگذارد.
ابرِ سفیدی در فاصلهٔ سه قدمیِ زمین، پایینتنهاش را نگه داشته بود و به او کمک میکرد تا روی خشکی پیش برود.
فانگ یوان لبخندی زد و گفت: «بهم نگو منجی. اسمم چو یینگِ، بقیه استاد چو صدام میزنن.»
شیا لین گفت: «استاد چو.»
فانگ یوان گفت: «هوم، بریم.» و سپس به همراه شیا لین به سوی دهکدهٔ ماهیگیری به راه افتاد.