چپتر 1945: سیستم مبارزه

حرکت کشندهٔ جاودان — دروازهٔ اژدها!

دروازهٔ اژدهایی پدیدار گشت. در دو سوی آن، دو ستونِ سرخرنگ قرار داشت که به دورِ هر یک، اژدهایی حلقه زده بود. نیمتنهٔ بالاییِ این دو اژدها از ستونها جدا شده و در میانهٔ راه به هم میرسیدند تا طاقِ دروازه را شکل دهند. دهانِ اژدهایان باز بود و در دهانِ هر کدام، مرواریدِ اژدهاییِ درخشانی قرار داشت؛ منظرهای که تصویرِ «دو اژدها و دو مروارید» را تداعی میکرد.

دو دروازهٔ اژدها همزمان پدیدار شدند؛ یکی پیشِ رویِ دوک لونگ و دیگری در پشتِ سرِ فانگ یوان.

دوک لونگ در دروازهٔ پیشِ رویش ناپدید شد و از دروازهٔ پشتِ سرِ فانگ یوان بیرون آمد.

با به صدا درآمدنِ زنگهای خطر در ذهنِ فانگ یوان، او بیدرنگ جاخالی داد، اما دوک لونگ با استفاده از حرکتِ بلعیدنِ کوهها و رودهای چی، سرعتش را کُند کرد.

حرکت کشندهٔ جاودان — مشتِ آشوبناکِ اژدها!

در لحظهٔ بعد، مشتهای دوک لونگ بر سرِ اژدهای شمشیرِ ازلی فرود آمد. او ضرباتش را بیوقفه ادامه داد و با قدرتی سهمگین، فانگ یوان را به سمتِ گورستانِ جاودان در هم کوبید.

گرومب!

اژدهای شمشیرِ ازلی به شدت با زمین برخورد کرد و گردوخاک و خردهسنگها به هر سو پرتاب شد.

هرچند اژدهای شمشیرِ ازلی برای بالا آوردنِ سرش تقلا میکرد، اما پنجههایش همچنان سالم بود و دومین نورِ شمشیر را شلیک کرد.

شمشیر قلب مشت پنج انگشت، شمشیر دوم!

دوک لونگ در بالاترین سطحِ هوشیاری قرار داشت. در همان لحظهای که فانگ یوان دست به کار شد، دوک لونگ بیدرنگ جاخالی داد و بر پشتِ اژدهاییِ فانگ یوان پدیدار گشت.

شمشیرِ دوم هوا را شکافت، از کنارِ بدنِ اژدها گذشت و با سوراخ کردنِ آسمان، در مسیرِ خود خلأیی به وجود آورد.

نورهایِ شمشیر قلب مشت پنج انگشت بینهایت سریع بود، اما قابلیتِ تغییرِ مسیر نداشت. شاید دوک لونگ نمیتوانست این نورهای شمشیر را دفع کند، اما میتوانست از آنها جاخالی دهد. هرچند جاخالی دادن از نورِ شمشیر تا حدودی دشوار بود، اما او با زیر نظر گرفتنِ حرکاتِ فانگ یوان، زمانِ شلیکِ نورِ شمشیر را پیشبینی میکرد و پیش از شلیک، از مسیرِ آن کنار میرفت.

بیشک، شمشیر قلب مشت پنج انگشت حرکت کشندهای فوقالعاده قدرتمند بود و در مقایسه با لبه برش زمان، برتریِ عظیمی داشت؛ این حرکت هرگز فراموش نمیشد.

اما به لطفِ تاکتیکِ نبردِ بینقصِ دوک لونگ، شمشیر قلب مشت پنج انگشت عملاً بیفایده گشت و اژدهای شمشیرِ ازلیِ فانگ یوان مجبور شد در نبردی تنبهتن با دوک لونگ روبهرو شود.

تنها در عرضِ حدود دَه نفس زمان، فانگ یوان ضرباتِ سنگینِ متعددی از مشتهای اژدهاییِ دوک لونگ متحمل شده بود.

هرگز گویِ جاودان یا حرکت کشندهٔ بیرقیب وجود نداشت، تنها جاودانهٔ بیرقیب وجود داشت!

ایدهآلترین شرایط برای استفاده از شمشیر قلب مشت پنج انگشت، همان لحظهٔ شلیکِ شمشیرِ اول بود. در آن زمان، فانگ یوان فاصلهٔ زیادی با دوک لونگ داشت و میتوانست از جایگاهی نفوذناپذیر، حملاتِ دوربردِ خود را اجرا کند. حتی اگر واکنشِ دوک لونگ بینهایت سریع بود، باز هم برای دفاع در برابرِ آنها بهشدت تحتِ فشار قرار میگرفت و هر شمشیر میتوانست او را تا آستانهٔ مرگ پیش ببرد.

اما با کم شدنِ فاصله و تحمیلِ نبردِ تنبهتن از سویِ دوک لونگ، بدنِ اژدهاییِ فانگ یوان به مانعی بر سرِ راهِ نورهای شمشیر تبدیل شد و حتی پوششی برای دوک لونگ فراهم کرد.

با نگاهی به روندِ نبرد، میشد گفت که دوک لونگ با استفاده از دروازهٔ اژدها، شمشیر قلب مشت پنج انگشت فانگ یوان را کاملاً مهار کرده است. بدونِ داشتنِ فاصلهای مناسب، هیچ فضایی برای استفادهٔ مؤثر از این حرکت کشنده وجود نداشت.

از این رو، پس از شلیکِ شمشیرِ دوم، فانگ یوان بیدرنگ استفاده از شمشیر قلب مشت پنج انگشت را متوقف کرد و به شمشیرِ نخِ طلایی روی آورد.

با دیدنِ سوسو زدنِ نورِ زرد بر فلسهای اژدهاییِ فانگ یوان، دوک لونگ بیدرنگ تصمیم گرفت با استفاده از دروازهٔ اژدها به فاصلهای دور عقبنشینی کند.

نخهای طلاییِ بیشماری وجببهوجبِ اطرافِ فانگ یوان را پوشاندند، اما دوک لونگ پیش از آن عقب کشیده بود.

اما جای نگرانی نبود؛ فانگ یوان بارِ دیگر فاصلهاش را با دوک لونگ افزایش داد و اکنون میتوانست استفاده از شمشیر قلب مشت پنج انگشت را از سر بگیرد.

وضعیتِ دوک لونگ خطرناک شد؛ او چارهای نداشت جز اینکه دوباره به فانگ یوان نزدیک شود و نبردِ تنبهتن را به او تحمیل کند.

با نزدیک شدنِ او، فانگ یوان مجبور میشد شمشیر قلب مشت پنج انگشت را متوقف کرده و برای مقابله با دوک لونگ، به روشهای دیگری متوسل شود.

افکار در ذهنِ دوک لونگ با سرعتی سرسامآور چرخید: «این اهریمن شمشیر قلب مشت پنج انگشت رو تا این حد ارتقا داده! میتونه به همین راحتی و بدون هیچ پسزنی، حرکت کشنده رو متوقف کنه. یا بهتره بگم هر ضربهٔ شمشیر رو به یه حرکتِ مستقل تبدیل کرده.»

شمشیر قلب مشت پنج انگشت برگِ برندهٔ بو چینگ بود؛ مگر میشد دربار آسمانی از آن بیخبر باشد؟

دوک لونگ اطلاعاتِ زیادی در این باره داشت و اگر فانگ یوان آن را تغییر نداده بود، بهراحتی میتوانست با آن مقابله کند.

از آنجا که نشانهای دائوِ دوک لونگ کمتر از فانگ یوان بود، او نمیتوانست برای دفعِ روشهای گوناگونِ مسیر شمشیر، از حرکات کشندهٔ دفاعی استفاده کند؛ از این رو، بهترین گزینهاش جاخالی دادن بود.

خوشبختانه، تجربهٔ نبردِ او بسیار بیشتر از فانگ یوان بود.

و مهمتر از همه، تا زمانی که کشته نمیشد، همزمان با کاهشِ طول عمرش، پیوسته قدرتمندتر میگشت!

فانگ یوان که احساسِ اضطراب میکرد، با خود اندیشید: «هرچند شمشیر قلب مشت پنج انگشت رو تغییر دادم و میتونم آزادانه متوقفش کنم، اما افکارِ موردنیاز برای این کار بهشدت بالا رفته؛ همین باعث میشه نتونم همزمان از روشهای تهاجمیِ دیگهای استفاده کنم... مشکلِ دیگه اینه که دوک لونگ داره قویتر میشه!»

پیش از این، او توانسته بود دوک لونگ و تسانگ شوان زی را سرکوب کند که دلیلِ عمدهاش تاکتیکِ نبردِ او بود؛ فانگ یوان به گورستانِ جاودان حمله میکرد و دربار آسمانی چارهای نداشت جز اینکه با تمامِ قوا دفاع کند و منفعلانه ضربات را به جان بخرد.

اما اکنون، گورستانِ جاودان به دستِ فانگ یوان نابود شده بود. شاید هنوز جاودانههایی در خوابِ زمستانی، جایی در آن میان زنده بودند، اما دوک لونگ دیگر بارِ محافظت از آنها را بر دوش نمیکشید.

دوک لونگ اکنون برای پیشروی یا عقبنشینی آزاد بود و بیدرنگ، قدرت و هالهٔ حقیقیِ خود را در نبرد به نمایش گذاشت.

نبردِ فانگ یوان و دوک لونگ به بنبست رسیده بود.

دوک لونگ از این وضعیت خرسند بود، اما فانگ یوان رضایتی نداشت.

از این رو، سرش را چرخاند و آبشاری را از دهان بیرون داد.

حرکت کشندهٔ جاودان — آبشار شمشیر افکار بیشمار.

آبشارِ شمشیر با شتابی عظیم فرو ریخت؛ هر قطرهٔ آب در آن، یک فکرِ شمشیر بود.

حرکت کشندهٔ جاودان — شمشیرزن!

افکارِ شمشیر به خروش درآمدند و با برخورد به یکدیگر، جنگجویانی انساننما را شکل دادند. آنها چهرهای شبیه به فانگ یوان داشتند و شمشیرهای بلندی در دست میفشردند. شمشیرزنانِ بیشماری به سوی جلو یورش بردند.

فانگ یوان این حرکت را پس از رسیدن به مقامِ استاد بزرگِ مسیر انسان خلق کرده بود؛ حرکتی که مفاهیمِ ژرفِ مسیر شمشیر و مسیر انسان را در هم میآمیخت.

با دیدنِ این حرکت کشنده، دوک لونگ بیدرنگ عقبنشینی کرد.

فانگ یوان از این فرصت برای رها کردنِ خود بهره برد و به سوی برج ناظر آسمان یورش برد.

در بیرونِ برج ناظر آسمان، محراب بخت و بلا بهراحتی در حالِ در هم شکستنِ آرایهٔ مسیر پالایش بود. و در داخلِ برج، چی تسی لانگ با نورِ یشمِ باقیمانده بر بدنش دستوپنجه نرم میکرد.

با دیدن حرکت فانگ یوان، رنگ از رخسار دوک لونگ پرید.

دیوان داوری اهریمن برای مسدود کردن مسیر پیش رفت، اما با یک ضربهٔ فانگ یوان به عقب پرتاب شد.

درست در این لحظهٔ حساس، ناگهان صدای آوازی در میدان نبرد طنینانداز شد و به دور بدن اژدهای شمشیر ازلی پیچید.

فانگ یوان ناگهان احساس کرد وضعیتش بهسرعت رو به افول میرود؛ گویی به پستترین نقطهٔ زندگیاش بازگشته بود، جایی که اعمالش تحت کنترل دیگران قرار داشت، استعدادها و جاهطلبیهایش مجال بروز نمییافتند، آزادیاش سلب شده بود و آیندهاش تاریک مینمود.

سرعت اژدهای شمشیر ازلی بهشدت کاهش یافت.

دوک لونگ بهسرعت خود را به او رساند و راه فانگ یوان را سد کرد و فریاد زد: «کارتون عالی بود، فنگ جیو گه! پری زی وِی!»

در لحظهٔ سرنوشتساز، آواز سرنوشتِ فنگ جیو گه با موفقیت مانع فانگ یوان شد.

و کسی که او را بهموقع راهنمایی کرده بود، پری زی وِی بود.

پری زی وِی دروازهٔ آسمان مرکزی را گشوده بود.

این خانهٔ گوی جاودان دروازهٔ ورود به دربار آسمانی بود و قابلیت انتقال افراد را داشت، اما بسیار ضعیفتر از آرایهٔ گوی انتقالِ عظیم بود و صرفاً برای سهولت به کار میرفت.

آواز سرنوشت ادامه داشت؛ قدرت نبرد فانگ یوان مدام کاهش مییافت درحالیکه قدرت دوک لونگ رو به افزایش بود.

گرومب! گرومب! گرومب!

دوک لونگ، اژدهای شمشیر ازلی را بارها به عقب راند و هیچ راهی برای نزدیک شدن به برج ناظر آسمان برایش باقی نگذاشت.

از زمان آغاز نبرد، این نخستین بار بود که فانگ یوان در چنین تنگنایی گرفتار میشد. او که چارهای نداشت، تمام حرکات کشندهٔ مسیر شمشیر را متوقف کرد و به آمادهسازی مهر محافظ جریان معکوس پرداخت.

با دیدن عقبنشینی و نوسانِ هالهٔ او، دوک لونگ بیدرنگ فهمید که فانگ یوان در حال آمادهسازی حرکت کشندهٔ دیگری است، اما چرا باید چنین فرصتی به او میداد؟

دوک لونگ غرید و چیِ اژدهاشکلِ بنفش-طلاییِ پیرامونش، همچون طوفانی به تعقیب و حمله به فانگ یوان پرداخت.

بدن اژدهای شمشیر ازلیِ فانگ یوان پارهپاره شد و فلسها و خون به هر سو پاشید. آنچه وحشتناکتر مینمود، این بود که مشتِ اژدهای آشوبِ دوک لونگ میتوانست افکار را مختل کند و باعث شود حرکات کشندهٔ فانگ یوان هنگام فعالسازی با شکست مواجه شوند.

در این شرایط دشوار، فانگ یوان روزنهٔ جاودان خود را اندکی گشود و کالبدهای رؤیای ناب حقیقتجوی انباشتهشده را رها کرد.

کالبدهای رؤیای ناب حقیقتجو به سوی دوک لونگ پرواز کردند و خود را منفجر ساختند.

دوک لونگ که بهشدت محتاط بود، در دم جاخالی داد و حملاتش را متوقف کرد. فانگ یوان زمان خرید و با موفقیت مهر محافظ جریان معکوس را فعال کرد.

با دیدن این حرکت، دوک لونگ نتوانست جلوی آه کشیدنش را بگیرد. زمانبندیِ لحظاتی پیش بینقص بود اما او نتوانست از آن بهره ببرد. او ضربات متعددی با فانگ یوان ردوبدل کرده بود و به سبک مبارزهٔ او پی برده بود.

هنگامی که فانگ یوان با استفاده از حرکت کشندهٔ مسیر دگرگونی به یک جانور یا گیاه ازلی تبدیل میشد، میتوانست تمام نشانهای دائوی خود را نیز به همان مسیر تغییر دهد. بر این اساس، قدرتِ هر حرکت کشندهای که به کار میگرفت، تقویت میشد. حتی حرکات کشندهٔ رتبه هفت نیز میتوانستند رتبه هشتها را تهدید کنند.

فانگ یوان روشهای متعددی داشت و تصور اینکه در کمتر از صد سال آنها را تا این حد انباشته و تزکیه کرده باشد، بسیار دشوار بود. حتی اگر میراثهای والامقام را در اختیار داشت، باز هم دستاوردی تکاندهنده به شمار میرفت.

دوک لونگ اطمینان داشت: تا زمانی که فانگ یوان زمان کافی در اختیار داشته باشد، میتواند به جایگاهی بیسابقه دست یابد. خوشبختانه، بازیابیِ گوی تقدیر نقطهٔ عطفی بود که فانگ یوان را ناگزیر میساخت تا پیش از موعد به دربار آسمانی یورش ببرد.

فانگ یوان شاید میتوانست با تکیه بر برخی روشهای ژرف و هولناک بر بیشتر دشمنان جهان پیروز شود. اما در رویارویی با وجودی چون دوک لونگ، چند روش بههیچوجه کافی نبود؛ او به ساختار مبارزاتیِ قدرتمند و پایداری نیاز داشت که برگهای برندهٔ فراوانی در خود جای دهد.

درست مانند دوک لونگ که روشهای مسیر دگرگونی و مسیر چیِ او، دو مجموعه ساختار مبارزاتی را شکل میدادند.

حرکت «محافظت نه اژدها» دفاعی قدرتمند ایجاد میکرد، «دید شفاف اژدها» برای شناسایی به کار میرفت، و حرکات «ضربهٔ پنجهٔ اژدها»، «مشتِ اژدهای آشوب»، «نیشهای مارپیچ اژدها» و «چکش اژدهای جهانلرزان» مسئولیت تهاجم را بر عهده داشتند؛ این چهار روش مبارزاتِ نزدیک، میانبرد و دوربرد را پوشش میدادند. «چکش اژدهای جهانلرزان» حتی قدرتمندتر بود و توانایی دگرگون کردن شرایط را داشت. «موج غرش اژدها» و «سوسوی بدن» روشهای حرکتی استانداردی بودند و «دروازهٔ اژدها» نیز برای جابهجایی در فواصل طولانی وجود داشت. «فرزندان اژدها» ضعفِ توانایی در مبارزهٔ گروهی را جبران میکرد. در این ساختار مبارزاتی، قویترین روش «آخرین ایستادگی اژدهای آسمانی» بود.

در خصوص ساختار مسیر چیِ او: «دیوار چی» و «دیوار چی اژدهای خود-متحرک» روشهایی تدافعی بودند؛ «کوه نفس چی»، «انفجار چی اژدهای پنهان»، «چیِ بلعندهٔ کوهها و رودها»، «انفجار دست چی بزرگ» و «قیچی جریان چی» حرکات کشندهٔ تهاجمی به شمار میرفتند. در مقایسه با ساختار مسیر دگرگونیاش، این روشهای تهاجمی قدرت دوربردِ بسیار آشکارتری داشتند. «چی اژدهاشکل بنفش-طلایی» حرکتی همهکاره بود؛ این حرکت کشنده چنان عالی بود که در تمام جنبهها به دوک لونگ یاری میرساند. طبیعتاً، مهمترین کاربرد آن همچنان برای حرکت بود. «اژدهای کرم معکوس» حرکت کشندهای بود که بهطور ویژه برای هدف قرار دادن حرکات کشندهٔ میدانی آماده شده بود. برگ برندهٔ این ساختار مبارزاتیِ مسیر چی، «پسکشی سه چی» بود.

دو ساختار مبارزاتیِ دوک لونگ تمامی جنبهها مانند حمله، دفاع، حرکت و غیره را در بر میگرفتند و هیچ نقطه ضعف یا خلأیی در این زمینهها نداشتند. نکتهٔ قابلتوجه این بود که این دو سبک مبارزه میتوانستند مکمل یکدیگر باشند. برای نمونه، روشهای تهاجمیِ مسیر دگرگونی در مبارزات نزدیک و میانبرد قویتر بودند، درحالیکه در نبرد دوربرد ضعف داشتند. از سوی دیگر، روشهای تهاجمی مسیر چی دقیقاً برعکس بودند.

در مقایسه، نیازی به برگهای برندهٔ فراوان نبود. یکی برای هر ساختار، در مجموع دو روش، کفایت میکرد.

در یک نبرد واقعی، مفیدترین حرکات همچنان همان حرکات کشندهٔ استاندارد بودند. به عنوان مثال، دوک لونگ حرکت «پسکشی سه چی» را در اختیار داشت، اما در مبارزه با فانگ یوان حتی یک بار هم از آن استفاده نکرده بود. نبرد بهشدت سهمگین بود و فانگ یوان آنقدر احمق نبود که فرصت استفاده از آن را به دوک لونگ بدهد.

نمونهٔ دیگر، «شمشیر قلب مشت پنج انگشتی» متعلق به فانگ یوان بود که روشی به عنوان برگ برنده محسوب میشد. اما با وجود اینکه فانگ یوان از آن استفاده کرد، تأثیرش در نبرد تعیینکننده نبود. دوک لونگ همچنان میتوانست بنبستِ مبارزه را حفظ کند و دلیل اصلیاش این بود که ساختارهای مبارزاتیِ او بسیار جامعتر از فانگ یوان بود.