چپتر 2020: اتحاد دو آسمان و خیانت آذرخش جنگل
چپتر 2020: اتحاد دو آسمان و خیانت آذرخش جنگل
شیائو هه جیان از بالا به او خیره شد و غرید: «اربابِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل، تو به اتحاد دو آسمان خیانت کردی و با نیایِ دریای چی تبانی کردی. این گناهی نابخشودنیه و به خاطرش اعدام میشی.»
شمارِ زیادی از جاودانههایِ اتحاد دو آسمان پشتِ سرش حضور داشتند. آنها همگی در سکوت و با چهرههایی بیتفاوت ایستاده بودند و برتریِ عددیِ خود را به رخ میکشیدند.
در نقطهٔ مقابل، اربابِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل بهتنهایی در برابرِ دشمنان ایستاده بود و قدرتش در قیاس با آنان ناچیز مینمود.
اربابِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل لبخندی تلخ زد و گفت: «حالا که فهمیدید، دیگه حرفی برای گفتن ندارم. اما فکر میکنید خودم دلم میخواست با دشمن تبانی کنم؟ اتحاد میخواد روی میوهٔ برداشت چی توی غار-بهشتِ آذرخشِ جنگلِ من آزمایش کنه. هیچکدوم از تلاشهای قبلیِ اتحاد موفق نبوده و تمام غار-بهشتهایی که روشون آزمایش کردن، منفجر شدن. من برای محافظت از خودم با اتحاد دو آسمان همراه شدم. اما حالا، میخواید خونهم رو قربانی کنید؟ حالا که اینطوره، همون بهتر که تسلیم دشمن بشم، اینطوری شاید امیدی برام باقی بمونه.»
شیائو هه جیان اخم کرد، سرد و تحقیرآمیز خُرناسی کشید و گفت: «تو هیچ اعتمادی به اتحاد دو آسمان و سرور رئیسِ اتحاد وو شوای نداری. شاید این بار موفق میشدیم.»
اربابِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل خندید: «اگه رئیسِ اتحاد وو شوای ذاتاً آدمِ عادلی بود، حرفی نداشتم. اما اون مشخصاً داره از انسانهای دگرگونه محافظت میکنه و انسانها رو قربانی میکنه. غار-بهشتهایی که اتحاد روشون آزمایش کرده، همگی غار-بهشتهای انسانها بودن. وو شوای هر چی که باشه یه اژدهامردمه، من دستِ این اتحادِ مسخره رو خوندم! جاودانههایِ انسانی که اینجا حضور دارید، خوب تماشا کنید، این عاقبتِ آیندهٔ شماست. بعد از من، نوبت شما میرسه.»
با شنیدنِ این سخنان، تغییرِ آشکاری در چهرهٔ جاودانههایِ انسانی پدیدار گشت. اربابِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل بیشک دست روی همان چیزی گذاشته بود که مایهٔ نگرانیِ آنها بود.
وو شوای و نیایِ دریای چی در حقیقت یک نفر بودند و طبیعتاً توافقی پنهانی با هم داشتند. آنها در ظاهر رو در روی یکدیگر ایستاده بودند، اما در خفا نیروهای دو آسمان را بین خود تقسیم میکردند. تا به این لحظه، دیگر هیچ غار-بهشتِ بیطرفی در دو آسمان باقی نمانده بود. غار-بهشتهای دو آسمان یا نابود شده بودند، یا به وو شوای و نیایِ دریای چی پیوسته بودند.
پس از آنکه دو طرف دو آسمان را بین خود تقسیم کردند، از نبرد دست کشیدند و به دنبالِ راهی برای حلِ مشکلِ میوهٔ برداشت چی گشتند.
در مقایسه با نیایِ دریای چی که در تزکیهٔ در انزوا مشغولِ تحقیق بود، تبحرِ مسیرِ چیِ وو شوای آشکارا بسیار ضعیفتر بود. از این رو، اتحاد دو آسمانِ وو شوای چارهای جز این نداشت که برای رسیدن به بازدهیِ مطلوب، دست به آزمایش بزند و در اقداماتش بسیار خشن عمل کند. آزمایشها برای از بین بردنِ میوههای برداشت چی بارها با شکست مواجه شده و در نتیجه، غار-بهشتهای بسیاری را نابود کرده بود.
وقتی نوبت به غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل رسید، اربابِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل حاضر نشد خانهٔ خود را به خطر بیندازد، بنابراین برای محافظت از خود و بقا، مخفیانه با نیایِ دریای چی ارتباط برقرار کرد.
او واقعاً مردِ تیرهبختی بود، چرا که نیایِ دریای چی و وو شوای در اساس یک نفر بودند.
نیایِ دریای چی بدنِ اصلیِ فانگ یوان بود و مستقیماً این موضوع را به وو شوای اطلاع داد.
بدین ترتیب، وو شوای به شیائو هه جیان فرمان داد تا جاودانههایی را برای مجازاتِ خائن گرد هم آورد.
شیائو هه جیان با نگاه به اربابِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل، پوزخندی بیصدا زد و با بیحوصلگی پرسید: «کی میره کارِ این مجرم رو تموم کنه؟»
بانو خاکسترِ سرد قدمی به جلو برداشت، گویی میخواست پیشگام باشد: «بسپارش به من.»
شیائو هه جیان سر تکان داد: «خوبه.»
بانو خاکسترِ سرد مستقیماً به سوی اربابِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل یورش برد. شیائو هه جیان در دل شادمان بود و اندیشید: «خاکسترِ سرد تیزبینه و قابلیتهای زیادی داره. تلاشهام برای جذب کردنش بیفایده نبود.»
بانو خاکسترِ سرد با اربابِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل درگیر شد. هر دو در رتبه ۸ بودند و به یکدیگر یورش میبردند، بیآنکه هیچکدام قدمی عقب بنشینند.
دیگر جاودانههایِ اتحاد دو آسمان از فرازِ ابرها نظارهگرِ نبرد بودند. در نبرد میان جاودانهها، برای اینکه یک حملهٔ گروهی کارساز باشد، باید به هماهنگی توجه میکردند. مسیرهای متفاوت باعث ایجاد تضاد میان نشانهای دائو میشد؛ اگر هماهنگیِ ماهرانهای وجود نداشت، ممکن بود تلاشهایشان به هدر رود.
طبیعتاً، این موضوع مانع از آن نمیشد که جاودانههایِ ناظر قدرت خود را متمرکز نکنند تا در صورتِ یافتنِ فرصت، حمله کنند.
اما جاودانههایِ اتحاد دو آسمان هیچ فرصتی برای حملهٔ غافلگیرانه نیافتند.
رفتهرفته بانو خاکسترِ سرد دستِ بالا را گرفت و کنترلِ نبرد را در دست گرفت. با دیدنِ وخامتِ اوضاع، اربابِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل بیدرنگ به زیرِ زمین گریخت.
بانو خاکسترِ سرد در حقیقت همان روحِ شبح بود که تغییر چهره داده بود، پس اربابِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل چگونه میتوانست حریفِ او باشد؟ بنبستِ پیشین تنها یک فریب بود و چیزی جز نمایشِ روحِ شبح به شمار نمیرفت.
شیائو هه جیان با دیدنِ فرارِ اربابِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل، از ته دل خندید و فرمان داد: «تعقیبش کنید!»
جاودانهها به تعقیبِ او پرداختند.
آنها هیچ اهمیتی به غار-بهشتِ پهناورِ آذرخشِ جنگل نمیدادند و تنها اربابِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل را هدف گرفته بودند. تا زمانی که از شرِ این تنها رتبه ۸ خلاص میشدند، سایرِ مقاومتها مشکلی ایجاد نمیکرد.
آنها حتی پیشقدم شدند تا امنیتِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل را حفظ کنند؛ هر چه بود، این غار-بهشت باید مورد آزمایش قرار میگرفت و آنها نیز در تقسیمِ منابعِ درونِ آن سهمی داشتند.
اربابِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل به حرکت در اعماقِ زمین ادامه داد.
بانو خاکسترِ سرد او را تعقیب نکرد و در کنارِ شیائو هه جیان ماند.
دیری نپایید که نخستین گروه از جاودانههایی که به اعماقِ زمین رفته بودند، در حالی که پوشیده از دوده بودند، بازگشتند.
شیائو هه جیان پس از دریافتِ گزارشِ آنها، اندکی حیرتزده شد و پرسید: «همچین چیزی ممکنه؟ یه جنگلِ آذرخش اون پایین تو اعماقِ زمین هست؟»
جاودانههایِ بازگشته طبیعتاً مدارکی با خود آورده بودند.
از طریقِ روشهایی مشابهِ گویِ تصویرِ سایه، جاودانههایِ اتحاد دو آسمان جنگلِ آذرخشِ پهناوری را به چشم دیدند.
در زیرزمینِ قیرگون، هر لحظه آذرخش میدرخشید و تندر میغرید.
درخششهای آذرخش، درختی نقرهای و بلندقامت را شکل میداد. این درختِ بلند تنها یک لحظه دوام میآورد، اما برگهای تندریِ بزرگ و شاخههای آذرخشیِ نقرهایِ بسیاری داشت؛ آنها تجسم یافته بودند و تمامِ جاودانهها را وسوسه میکردند.
«آسمانِ من، اینها همهشان مواد جاودانِ بیقیمتِ مسیر آذرخشِ رتبه هشت هستند!»
«این فقط ثروتِ ظاهریِ جنگل آذرخشه. طبق نوشتههای "افسانههای رن زو"، منشأ جنگل آذرخش، گوی آذرخشه. وسعتِ این جنگل آذرخش اونقدر هست که ثابت کنه یه گوی آذرخشِ رتبه هشت اینجاست!»
«یعنی سرورِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل میخواد با تکیه به گوی آذرخش مقاومت کنه؟»
«همف، خیالِ باطل. یه گوی جاودانِ رتبه هشتِ ناقابل چطور میتونه جلوی اتحاد دو آسمانِ ما وایسه؟»
جاودانهها به گفتگو پرداختند، اما هیچکس حاضر نبود قدم در جنگل بگذارد.
هرچه باشد، جنگل آذرخش منطقهای پرخطر بود و سرورِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل در این مکان از برتریِ محیطیِ عظیمی بهره میبرد. اگر بیگدار به آب میزدند، به احتمال زیاد تلاشی بیثمر در پی داشت.
شیائو هه جیان اخم کرد و پرسید: «کی میره سرورِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل رو دستگیر کنه؟»
بانو خاکستر سرد بیدرنگ بار دیگر قدم پیش گذاشت.
شیائو هه جیان لبخندی حاکی از رضایت زد و گفت: «خاکستر سرد، اگه پیروز بشی، بیشترین امتیازِ مشارکتِ این نبرد نصیبِ تو میشه.»
بانو خاکستر سرد گفت: «سپاسگزارم.» و خواست حرکت کند.
سرورِ گرگِ آسمانیِ شب نیز قدم پیش گذاشت و گفت: «صبر کن. جنگل آذرخش منطقهٔ خطرناکیه، بذار منم خاکستر سرد رو همراهی کنم. اگه اتفاق غیرمنتظرهای بیفته، میتونم کمکحالش باشم.»
شیائو هه جیان با درخواستِ سرورِ گرگِ آسمانیِ شب موافقت کرد: «پس همین کار رو میکنیم.»
سپس، آن دو جاودانه به سوی اعماقِ زمین یورش بردند. دیگر جاودانهها به همراه شیائو هه جیان در هوا شناور ماندند؛ آنان همزمان که نبرد را تماشا میکردند، صبورانه منتظر ماندند.
بانو خاکستر سرد به پایینترین نقطه یورش برد و پیشِ روی جنگل آذرخش رسید. او بیمقدمه روزنهٔ جاودانش را گشود و جانورانِ روحِ بیشماری را رها کرد.
جانورانِ روح همچون سیلابی خروشان به سوی جنگل آذرخش هجوم بردند.
غرمب...
آذرخشها پیدرپی فرود میآمدند و صدای انفجارها بیوقفه طنینانداز میشد. جانورانِ روح تلفات سنگینی متحمل شدند؛ آنها با فدا کردنِ جانشان، بهزور مسیری را باز کردند.
بانو خاکستر سرد و سرورِ گرگِ آسمانیِ شب بهآسانی وارد اعماق جنگل آذرخش شدند.
«فکر نمیکردم بانو خاکستر سرد واقعاً اینطوری با جنگل آذرخش مقابله کنه.»
«واقعاً عزمش رو جزم کرده که به هر قیمتی شده برای شیائو هه جیان خودشیرینی کنه.»
«اخیراً شایعات زیادی پخش شده که رئیس اتحاد میخواد شیائو هه جیان رو معاونِ رئیس اتحاد کنه؟»
«اتحاد در حال حاضر فقط یه معاون داره؛ فرمانروای جاودانِ بلورِ یخ. عجیب نیست که سرور وو شوای چنین تصمیمی بگیره تا توازنِ قدرت رو بین زیردستهاش حفظ کنه.»
«بانو خاکستر سرد شاید یه جاودانهٔ انسان باشه، اما نمیخواد به سرنوشتِ سرورِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل دچار بشه. برای همین با تمام وجود میخواد مقامش رو توی اتحاد بالا ببره؛ داره نهایت تلاشش رو میکنه تا از غار-بهشتش محافظت کنه.»
جاودانهها درحالیکه پنهانی با هم گفتگو میکردند، نظارهگرِ نبرد بودند.
پس از مدتی تقلا، بانو خاکستر سرد و سرورِ گرگِ آسمانیِ شب راه خود را با جنگ به سوی مرکز جنگل آذرخش باز کردند و بار دیگر سرورِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل را دیدند.
سرورِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل در حال پالایشِ گوی آذرخشِ رتبه هشت بود و با دیدنِ آن دو جاودانه، بیدرنگ پالایش را متوقف کرد. او خشمگینانه فریاد زد: «وایسید! اگه یه قدمِ دیگه بردارید، این گوی آذرخش رو نابود میکنم!»
جاودانهها غافلگیر شدند.
«پس این گوی آذرخش هنوز یه گوی جاودانِ وحشیه و سرورِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل در واقع اونو پالایش نکرده؟»
«قضیه چیه؟»
«هاها، فهمیدم! جاهطلبیِ سرورِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل اصلاً کم نیست.»
«اوه، لطفاً توضیح بده.»
«اگه اشتباه نکنم، این جنگل آذرخش در ابتدا باید فقط یه نقطهٔ منابعِ مسیر آذرخشِ معمولی بوده باشه. اما در یه مقطع زمانی، یه گوی آذرخشِ وحشی درونش متولد شد. به خاطرِ این گوی آذرخش، نقطهٔ منابعِ مسیر آذرخش رفتهرفته به یه جنگل آذرخشِ کوچیک تبدیل شد. سرورِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل این گوی آذرخشِ وحشی رو پالایش نکرد؛ در عوض منابعی رو بهش تزریق کرد تا این جنگل آذرخش رشد کنه. هرچی وسعتِ جنگل آذرخش بیشتر بشه، گوی آذرخش که منشأ اونه هم بیشتر ارتقا پیدا میکنه. سرورِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل مدام منابع سرمایهگذاری کرد و در نهایت این گوی آذرخشِ وحشی رو تا رتبه هشت ارتقا داد!»
جاودانههای اتحاد دو آسمان، به جاهطلبیهای سرورِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل پی بردند.
سرورِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل یک جاودانهٔ مسیر آذرخش بود و در مسیر پالایش تبحری نداشت. اما این جنگل آذرخش بهطور طبیعی پدید آمده بود؛ در واقع، این خودِ طبیعت بود که داشت گو را پالایش میکرد!
سرورِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل هوشمندانه از قدرت طبیعت بهره گرفت و به بنیانِ اولیه شتاب بخشید؛ هدف او ارتقای گوی آذرخش به سطح رتبه نه بود!
در طول این روند، اگر او این گوی جاودانِ وحشی را پالایش میکرد، روندِ پالایشِ گوی طبیعت متوقف میشد و دیگر قابلبازگشت نبود.
از این رو، سرورِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل این گوی آذرخشِ وحشی را به حال خود رها کرده و آن را پالایش نکرده بود.
تصاحبِ کرمهای گوی دیگران بینهایت دشوار بود. اما گوهای جاودانِ وحشی تفاوت داشتند.
یک گوی جاودانِ وحشیِ رتبه هشت؛ مهمتر از همه، حتی امکان ارتقا به رتبه نه را نیز داشت! این کشفِ شگرفی بود؛ شیائو هه جیان و دیگران چشمانشان از حیرت گشاد شد و طمع و احتیاط در نگاهشان پدیدار گشت.
شیائو هه جیان بیدرنگ پیام صوتیاش را به بانو خاکستر سرد و سرورِ گرگِ آسمانیِ شب انتقال داد: «این موضوع اهمیت حیاتی داره، نباید بیگدار به آب بزنیم.»
بانو خاکستر سرد و سرورِ گرگِ آسمانیِ شب حملاتشان را متوقف کردند.
سرورِ غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل شرطش را بیان کرد: «اگه از جونِ من و غار-بهشتِ آذرخشِ جنگل بگذرید، این گوی آذرخش رو تقدیمتون میکنم.»
شیائو هه جیان بیدرنگ با وو شوای ارتباط برقرار کرد و ماجرا را گزارش داد.
این مسئله به گوی آذرخشی مربوط میشد که در آینده به رتبه نه میرسید؛ شیائو هه جیان جرئت نداشت بهتنهایی تصمیمگیری کند.