چپتر 2195: احیای بهشت زمین
چپتر 2195: احیای بهشت زمین
نگاهِ والامقامِ جاودانِ صورت فلکی، هزاران مایل را درنوردید و بر ویرانههای آرامگاهِ بهشتِ زمین نشست. پیش از آنکه با رضایت سر تکان دهد، آنجا را بهدقت بررسی کرد.
او آرایهٔ اصلی را برچید و در همان حال، جاودانههای دربار آسمانی مأمور برچیدنِ تمامیِ آرایههای فرعی شدند.
اعضای دربار آسمانی گرد هم آمدند و همراه با والامقامِ جاودانِ صورت فلکی به راه افتادند.
با ناپدید شدنِ قلمروِ ازلی، رفتوآمد میان لایهٔ هشتم و لایهٔ نهم بهآسانی ممکن شده بود.
آنان لایهٔ هشتم را ترک گفتند و وارد لایهٔ نهم شدند.
والامقامِ جاودانِ صورت فلکی شخصاً مسیرِ پیشِ رو را نشان میداد. چین دینگ لینگ، چه وِی، فانگ ژنگ و دیگران، یکی پس از دیگری قدم در آرایهٔ اهریمن دیوانه گذاشتند و هر یک بر روی قطعهای از یخ شناور حقیقی ایستادند.
والامقامِ جاودانِ صورت فلکی، روش کنترلِ یخ شناور حقیقی را با جزئیات برایشان شرح داد، سپس بهسوی مرکزِ آرایه رفت و روبهروی یخ شناور حقیقیِ مرکزی قرار گرفت.
«بانو صورت فلکی، قصد دارید چه کار کنید؟»
«اگر اصرار دارید بهزور وارد بشید، ما بیدرنگ گوی تمرین رو فعال میکنیم و این یخ شناور حقیقی رو از بین میبریم!»
ناجاودانه به وحشت افتاده بود. پانگ شان و طراح مخفی در دم پدیدار شدند و کوشیدند صورت فلکی را تهدید کنند.
والامقامِ جاودانِ صورت فلکی لبخندی زد: «راستش رو بخواید، اینکه شما سه تا میتونید گوی تمرین رو کنترل کنید، فراتر از انتظارم بود. من پیش از این ارادهٔ بیکران رو مهروموم کرده بودم و فکر نمیکردم هنوز بتونه شما سه تا رو بکشونه اینجا. با وجود این، دلیل اینکه ارادهٔ بیکران رو مهروموم کردم، صرفاً یه لایهٔ اطمینانِ اضافه بود.»
«میخوام با تمام توانم آرایهٔ اهریمن دیوانه رو سرعت ببخشم. این آرایهای که بیکران اون زمان برپا کرد، واقعاً حیرتانگیز و خارقالعادهست و به اوجِ این دنیا رسیده. اما اون در نهایت یه جاودانهٔ مسیر قانونه، نه مسیر خرد. خودش هم طبیعتاً این رو فهمیده بود، وگرنه چرا باید به دربار آسمانی حمله میکرد و با من شرط میبست؟»
پانگ شان و طراح مخفی نگاهی به یکدیگر انداختند. طراح مخفی اندکی اندیشید و با جمع کردنِ شجاعتش پرسید: «حالا که بانو والامقامِ جاودانِ صورت فلکی همعقیده با ماست، چرا داخل نمیشید؟ ما حاضریم گوی تمرین رو تقدیم کنیم.»
والامقامِ جاودانِ صورت فلکی لبخند زد: «نیازی نیست. این ناحیه هستهٔ آرایهٔ اهریمن دیوانهست؛ ورود بهش آسونه، اما خروج ازش سخته. این موضوع به نتایجِ استنتاجِ نهایی هم مربوط میشه؛ اگه بخوام بهزور خارج بشم، ممکنه این یخ شناور حقیقی رو نابود کنم و اشتقاقِ یکمیلیونساله رو به باد بدم.»
«من همین الان هم کنترلِ نیمی از آرایهٔ اهریمن دیوانه رو تو دست دارم و تنها در صورتی که خودم جاودانههای دربار آسمانی رو در بیرون رهبری کنم تا جلوی هر اتفاق غیرمنتظرهای رو بگیرم، میتونم با خیال راحت این آرایه رو به حد نهاییش برسونم.»
«از جاهطلبیهاتون خبر دارم. نیازی به تردید نیست، برید و روی یخ شناور حقیقی کندهکاری کنید.»
پانگ شان و طراح مخفی دندان بر هم ساییدند. در آن لحظه، فانگ یوان ناپدید شده بود و این موضوع احتمالاً بیشتر نشانهٔ شومی بود تا اتفاقی نیک. از آنجا که دربار آسمانی کنترلِ اوضاع را به دست گرفته بود و این سه جاودانه نیز قادر به خروج نبودند (و حتی اگر خارج میشدند، قطعاً حریفِ دربار آسمانی نمیشدند)، چارهای نداشتند جز اینکه به کندهکاری روی یخ شناور حقیقی ادامه دهند و کارشان را از سر بگیرند.
والامقامِ جاودانِ صورت فلکی گامبهگام فعالسازیِ آرایه را آغاز کرد.
تحت تأثیرِ او، فرمِ آرایهٔ اهریمن دیوانه بارها و بارها تغییر یافت و بازدهیِ اشتقاق نیز پیوسته بالا رفت.
بسیاری از اعضای دربار آسمانی، هر کدام کنترلِ یک قطعه یخ شناور حقیقی را در دست داشتند؛ آنان همانطور که یخهای خود را کنترل میکردند، به دستوراتِ والامقامِ جاودانِ صورت فلکی گوش میسپردند.
سرعتِ ذوبِ دنیای بزرگِ لایهٔ هشتم، چندین برابر شتاب گرفت.
بسیاری از قطعاتِ یخ شناور حقیقیِ پیرامونی در حال ذوب شدن و کوچک شدن بودند. اما قطعهٔ مرکزیِ یخ شناور حقیقی، همچنان به وسعتِ خود میافزود.
در نهایت، تنها یک قطعه یخ شناور حقیقی در آرایهٔ اهریمن دیوانه باقی میماند.
اگر تمهیداتِ بیکران به ثمر مینشست، کسی که این یخ شناور حقیقی را به دست میآورد، میتوانست به حیات جاودان دست یابد!
چرا که حقیقتِ حیات جاودان از پیش بر آن حک شده بود.
چین دینگ لینگ که تحت تأثیر قرار گرفته بود، گفت: «برازندهٔ بانو والامقامِ جاودانِ صورت فلکیه. توی چنین وضعیتِ تاریکی، اون یکی پس از دیگری جنگید و دربار آسمانی رو پیروزِ میدون کرد.»
دوک مِی و دیگران با شادمانی به گفتگو پرداختند: «با رهبریِ چنین شخصی بر دربار آسمانی، مرگِ ما بدون پشیمانی خواهد بود.»
جاودانهها که چشم به آیندهای زیبا دوخته بودند، میگفتند: «هیچکس شایستهتر از بانو والامقامِ جاودانِ صورت فلکی برای دستیابی به حیات جاودان نیست! با رهبریِ ایشون، دربار آسمانیِ ما قطعاً دوباره به وجودی برتر تبدیل میشه و ما پنج منطقه رو درست مثل سه دنیای غار اهریمن دیوانه متحد میکنیم.»
زمانی که دربار آسمانی هیچ والامقامِ جاودانی برای هدایت در اختیار نداشت، این سنت وجود داشت که یک جاودانهٔ مسیر خرد رهبریِ آنان را بر عهده بگیرد.
تجربیاتِ گذشته، منطقی بودنِ این رویه را ثابت کرده بود.
اکنون که خالقِ مسیر خرد، استادِ متعالِ مسیر خرد و شخصِ اولِ این مسیر، یعنی والامقامِ جاودانِ صورت فلکی، کنترلِ دربار آسمانی را در دست داشت، هیچکس در دربار آسمانی کوچکترین اعتراضی نداشت!
حتی اگر والامقامِ جاودانِ خاستگاه ازلی و والامقامِ جاودانِ نیلوفر آغازین نیز احیا میشدند، همچنان والامقامِ جاودانِ صورت فلکی برای دستیابی به حیات جاودان بسیار شایستهتر از آنان بود.
درونِ درِ مرگ و زندگی.
والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح که چهارزانو نشسته بود، غرید: «همهتون باید بمیرید... چرا هنوز نمردید؟» در مقایسه با او، دریاچهٔ آرامبخش روح تنها گودالی کوچک به نظر میرسید و فانگ یوان و جاودانهها همچون مورچگانی ناچیز بودند.
اما همین گروهِ مورچگان، والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح را بهشدت خشمگین کرده بودند.
گرومب! گرومب! گرومب!
بازوانِ غولپیکرِ بیشماری به سوی این مورچگان یورش بردند.
لو وِی یین، جاودانهٔ اهریمنی چی جوئه و دیگران، با تمام توان به ضدحمله پرداختند. آنان تنها یک پله پایینتر از قدرتهای نبردِ در سطحِ اوج (مانند فانگ یوان، زامبی جاودانِ خورشید عظیم و والامقامِ جاودانِ صورت فلکی) قرار داشتند، اما در اینجا گرفتارِ وضعیتی بسیار اسفبار شده بودند.
اگر کمکهای پیدرپیِ فانگ یوان و زامبی جاودانِ خورشید عظیم نبود، شاید برخی از آنان تا آن لحظه جان باخته بودند.
بدنِ اصلیِ والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح در رتبه نه قرار داشت؛ او پس از دگرگونی به کالبدِ یک جانور روح و ارتقای سطح تبحرش به استادِ متعال، به یک ارباب دائو تبدیل شده بود.
در حالت عادی، والامقامی که تازه به ارباب دائو تبدیل شده بود، هنوز شکستناپذیر به شمار نمیرفت؛ آنان میبایست نشانهای دائوِ مسیرِ خود را در دنیای بیرون پالایش میکردند تا قدرتشان را افزایش دهند.
اما از قضا، این درِ مرگ و زندگی قلمروِ والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح بود که از مدتها پیش آن را به تصرفِ خود درآورده بود.
درِ زندگی و مرگ، بیشترین تعداد نشانهای دائو مسیر روح را در جهان در خود جای داده بود؛ از این رو، حتی فانگ یوان و زامبی جاودانِ خورشید عظیم نیز در موضع ضعف قرار داشتند.
هرچه این نبرد بیشتر به درازا میکشید، شرایط برایشان وخیمتر میشد. فانگ یوان و زامبی جاودانِ خورشید عظیم از این موضوع آگاه بودند، بنابراین در حالی که میجنگیدند، به دنبال راه خروجی میگشتند.
زامبی جاودانِ خورشید عظیم پس از انجام استنتاجاتی، لبخند تلخی به فانگ یوان زد و گفت: «اوضاع اصلاً خوب نیست. وقتی والامقامِ جاودانِ صورت فلکی رفت، خودِ والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح پیشقدم شد و راه رو براش باز کرد. اون تا الان درِ زندگی و مرگ رو کاملاً پالایش کرده و اربابِ این مکان شده. غیرممکنه بتونیم مثل والامقامِ جاودانِ صورت فلکی از اینجا بریم بیرون!»
فانگ یوان نگاهش را به والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح دوخت: «کی فکرشو میکرد والامقامِ جاودانِ صورت فلکی، والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح رو به یه عروسک خیمهشببازی تبدیل کنه. خورشید عظیم، خودت خوب میدونی که تو پونصد سالِ زندگی قبلیم، والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح کالبدِ جاودانِ فرمانروا رو به دست آورد و بزرگترین طراحِ پشتپردهٔ جنگِ آشوبناکِ پنج منطقه شد. اون به دربار آسمانی نفوذ کرد و اونا رو به یه مترسک تبدیل کرد. حالا میشه گفت والامقامِ جاودانِ صورت فلکی انتقامِ دربار آسمانی رو گرفته.»
زامبی جاودانِ خورشید عظیم با چهرهای جدی گفت: «الان دیگه گفتنِ این حرفا فایدهای نداره. تنها امیدمون به توئه.»
فانگ یوان سر تکان داد: «میدونم، استنتاج رو از قبل شروع کردم!»
او میدانست منظورِ زامبی جاودانِ خورشید عظیم چیست.
در گذشته، هنگامی که رن زو تلاش کرد از طریق جادهٔ زندگی از درِ زندگی و مرگ خارج شود، با سه مانع روبهرو شد؛ کوه دانگ هون، درهٔ لوئو پو و رود واژگونجریان.
رن زو در رود واژگونجریان شکست خورد، وگرنه میتوانست از درِ زندگی و مرگ بگریزد.
و اکنون، فانگ یوان جاودانهای بود که بیشترین قلمروهای نهانِ آسمان و زمین را در اختیار داشت. در واقع، کوه دانگ هون، درهٔ لوئو پو و رود واژگونجریان همگی در دست او بودند!
تا زمانی که از این سه مانع برای ایجاد جادهٔ زندگی استفاده میشد، آنها میتوانستند از طریق آن از درِ زندگی و مرگ بگریزند و برای نبرد با والامقامِ جاودانِ صورت فلکی بازگردند.
فانگ یوان با چهرهای تلخ گفت: «استنتاج نیاز به زمان و سرنخ داره. من هیچ سرنخی از این جادهٔ زندگی ندارم، فقط این موانع دستمه. تازه، درِ زندگی و مرگ مدتهاست که توسط والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح دستکاری شده و با خودش ادغام شده؛ تفاوتِ عظیمی بین وضعیتِ الانش با چیزی که تو «افسانههای رن زو» نوشته شده وجود داره. از طرفی، والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح عقل درستوحسابی نداره و من مجبورم حواسم رو جمع کنم تا جلوی حملاتِ دیوانهوارش رو بگیرم.»
زامبی جاودانِ خورشید عظیم آهی کشید: «والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح تبحرِ خیرهکنندهای تو مسیر روح داره، اون درِ زندگی و مرگ رو خیلی استثناییتر از قبل کرده! با این حال که اوضاع اینطوریه، بازم امیدوارم تمامِ تلاشت رو بکنی.»
ناگهان حالت چهرهٔ زامبی جاودانِ خورشید عظیم تغییر کرد: «دوباره پیداش شد، دنبالم بیا!»
او بیدرنگ محرابِ بخت و بلا را بیرون انداخت.
حرکت کشندهٔ جاودان — مسیر نور طلایی تغییر بخت!
در دم، مسیری خیرهکننده از نور طلایی شکل گرفت.
جاودانهها که از وخامت اوضاع آگاه بودند، بهسرعت روی مسیر نور قدم گذاشتند و اجازه دادند تا آنها را از آنجا دور کند.
در لحظهٔ بعد، بمبهای روحِ بیشماری که هر یک به بزرگیِ کوهی بودند و دمهایی شبیه به بچهقورباغه داشتند، به پایین شلیک شدند.
بمبهای غولپیکرِ بچهقورباغهایِ روح با قدرتی هولناک منفجر شدند؛ مسیر نور بر اثر انفجار بهشدت لرزید و بهسرعت کمنور گشت.
اما جاودانهها موفق شدند از چنگ بمبهای روح بگریزند.
آنها پیش از این یک بار طعم این حملات را چشیده بودند؛ شن شانگ و جاودانهٔ اهریمنی چی جوئه در اثر انفجار بهشدت مجروح شده بودند. خوشبختانه، شن شانگ مسیرِ انسان را تزکیه میکرد و در درمانِ اینگونه جراحات خبره بود؛ او برتریِ مسیرِ انسان را به نمایش گذاشت و جاودانهها را بهسرعت التیام بخشید.
پس از آن اتفاق، هر بار که بمبهای روح حمله میکردند، زامبی جاودانِ خورشید عظیم از مسیر نور طلایی تغییر بخت استفاده میکرد و جاودانهها را از مهلکه دور میساخت.
این حرکت بسیار ژرف بود و میتوانست در موقعیتی ناامیدکننده، بهزور راهی برای بقا باز کند.
جانوران روح یورش میبردند و بمبهای روح در اطراف مسیر نور منفجر میشدند، اما بسیاری از حملاتشان یکدیگر را خنثی میکردند که همین امر باعث میشد مسیر نور ایمن بماند.
اگر در گذشته بود، زامبی جاودانِ خورشید عظیم میتوانست تا الان با این حرکت فرار کند. اما این درِ زندگی و مرگ متفاوت و بهشدت دردسرساز بود؛ حتی اگر زامبی جاودانِ خورشید عظیم چندین بار از مسیر نور طلایی تغییر بخت استفاده میکرد، باز هم موفق نمیشد.
نیایِ دریای چی هشدار داد: «مراقب باشید!»
پس از انفجار تمام بمبهای روح، رودخانهای از روح به پایین فرو ریخت.
اشباحِ ستمدیدهٔ بیشمار، رودخانهای سیاه را شکل داده بودند. اشباح میگریستند و زوزه میکشیدند؛ صداهای غمانگیز و خشمگینشان، افکار جاودانهها را کمی کند میکرد.
رود روح بهقدری عظیم بود که هزاران لی را در بر میگرفت!
جاودانهها نمیتوانستند از آن جاخالی دهند، بنابراین انواع روشها را به کار گرفتند. برای لحظاتی، رود روح آنها را بالا و پایین میبرد و از نظر جسمی و روانی شکنجهشان میداد.
نوری ژرف فانگ یوان را احاطه کرد و از او محافظت نمود. رنگینکمانی چندرنگ سایر شبهوالامقامها را به هم پیوند داد و از شستهشدنشان توسط رود جلوگیری کرد.
در این وضعیت پرخطر، اگر شبهوالامقامها برای مدتی از گروه جدا میشدند، مرگ فلاکتباری در انتظارشان بود.
نکتهٔ حیاتی این بود که اگر آنها در اینجا میمردند، والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح از ارواحشان برای هدف قرار دادنِ افرادِ باقیمانده استفاده میکرد.
این دقیقاً همان چیزی بود که والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح در آن تبحر داشت.
بنابراین، فانگ یوان و زامبی جاودانِ خورشید عظیم با نجات دادنِ این افراد، در واقع به خودشان کمک میکردند.
فانگ یوان در حالی که به رودِ خروشانِ روح نگاه میکرد، با چهرهای درهمرفته گفت: «من بهزور میتونم از پسِ خودم بربیام، تو این وضعیت چطور میتونم جادهٔ زندگی رو سریع استنتاج کنم؟»
اوضاع وخیم بود؛ با گذشت زمان، شانس پیروزی فانگ یوان روزبهروز کمتر میشد.
اگر آنها برای مدتی طولانی در درِ زندگی و مرگ معطل میشدند و اگر والامقامِ جاودانِ صورت فلکی به زندگی ابدی دست مییافت، ممکن بود با قدرتی بسیار بیشتر بازگردد تا کارشان را تمام کند.
در آن زمان، اگر پیشرفتی حاصل نمیشد، فانگ یوان نهتنها شکست میخورد، بلکه ممکن بود جانش را نیز از دست بدهد!
درست در همین زمان، در دنیای بزرگِ لایهٔ هشتمِ غار اهریمن دیوانه، نوری زرد درخشید.
نور زرد، ویرانهها را در بر گرفت.
این مقبرهٔ بهشتِ زمین بود!
نور زرد فوران کرد و پیش از آنکه مسیرش را به سوی درِ زندگی و مرگ تغییر دهد، به سمت آسمان شلیک شد.
جاودانهای در میان نور زرد پدیدار گشت.
صد هزار سال خفته در دل خاک،
غبار از جامه میتکانم و دگربار برمیخیزم.
به امید برابریِ تمام جانها،
باشد که همهٔ موجودات در هماهنگی با یکدیگر رقابت کنند.
پس از خواندن این شعر، جاودانه گفت: «روحِ شبح، لطفاً در را باز کن. بهشتِ زمین... برای دیدار آمده است.»