چپتر 2212: پالایش گو، پالایش انسان و پالایش آسمان!!
چپتر 2212: پالایش گو، پالایش انسان و پالایش آسمان!!
با دیدن حملاتِ کوبندهٔ دشمنان، فانگ یوان بیدرنگ جاخالی داد تا فعلاً از مهلکه دور بماند.
والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم بیامان او را تعقیب کرد و غرید: «اون موقع، وقتی راهم رو به درونِ درِ زندگی و مرگ باز کردم، میخواستم برگ برندهٔ والامقامِ جاودانِ صورت فلکی رو بسنجم و از وضعیتِ فعلیِ والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح باخبر بشم. اما تو هم رفتی داخل، عجب نقشهٔ محشری کشیده بودی! اگه تو دنیای بیرون میموندی، باید با والامقامِ جاودانِ صورت فلکی که زده بود بیرون سر و کله میزدی. اما با دنبال کردن من، میتونستی قدرتِ دربار آسمانی و آسمانِ دیرزیستیِ من رو ببینی.»
در آن زمان، به سبب تمهیداتِ دربار آسمانی، درِ زندگی و مرگ پیوندی ناگسستنی با گورستان جاودان داشت و نمیشد در مدتزمانی کوتاه آن را با زور نابود کرد.
پس از آنکه والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم پنهانی بختِ آنها را بررسی کرد و به تغییر عجیبِ بختِ والامقامِ جاودانِ صورت فلکی و والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح پی برد، میخواست دلیلِ این ماجرا را دریابد. او قصد داشت در صورت امکان، این «رابطهٔ نزدیک» میان آن دو را از بین ببرد.
والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم میدانست که والامقامِ جاودانِ صورت فلکی نیز برگهای برندهای در آستین دارد، اما با وجود این پا به درونِ درِ زندگی و مرگ گذاشت.
چرا که او نیز برگهای برندهٔ خودش را داشت.
با به کارگیری روشِ مسیر خون برای احیا، مهم نبود جراحاتش چقدر سنگین باشد، او تماماً بهبود مییافت.
والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم همواره در تلاش بود تا به بهترین شکل از این برگ برنده بهره ببرد؛ او هر راه ممکنی را آزمود تا روشهای والامقامِ جاودانِ صورت فلکی را بیشتر بسنجد.
از دیدگاهِ والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم، این نخستین باری بود که با یک والامقام میجنگید.
والامقامها بنیانی شگرف داشتند و او میبایست با احتیاط آنها را میسنجید.
برای نابودیِ گورستان جاودان، او باید درِ زندگی و مرگ را هدف قرار میداد. با ورود به آنجا، میتوانست بررسی کند که آیا واقعاً ارتباطی میان والامقامِ جاودانِ صورت فلکی و والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح وجود دارد یا خیر. در صورت امکان، او آن پیوند را نابود میکرد و پیش از آغاز همکاری، والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح را نجات میداد. یا حتی در صورت فراهم بودن شرایط، تلاش میکرد درِ زندگی و مرگ را برای خودش تصاحب کند!
با تمام این نیات، والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم در این سفر موفق شد به روشِ والامقامِ جاودانِ صورت فلکی که با احساسات درگیر بود، پی ببرد.
با خروجِ والامقامِ جاودانِ صورت فلکی از درِ زندگی و مرگ، آیا والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم واقعاً هیچ راهی برای متوقف کردن او نداشت؟
اصلاً اینطور نبود.
والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم از رفتنِ والامقامِ جاودانِ صورت فلکی خشنود بود.
نخست آنکه، ثمرهٔ زندگی ابدی همچنان برای پرورش به زمان نیاز داشت و او پیش از این، روشِ کاوشگرانهٔ خود را در آرایهٔ اهریمن دیوانه جا گذاشته بود؛ یعنی کاخ آسمانی سرکوب بخت.
دوم آنکه، در آن زمان سه جناح در غار اهریمن دیوانه در حال رقابت بودند؛ افزون بر دربار آسمانی از دنیای بزرگ نیلوفر سبز و آسمانِ دیرزیستی از دنیای بزرگِ بیابانِ وحشی، بهشتِ زمین از دنیای بزرگِ خاکِ زرد نیز حضور داشت.
در نهایت، در جریان این رقابت، والامقامِ جاودانِ صورت فلکی، والامقامِ جاودانِ بهشتِ زمین را وادار ساخت تا پیش از موعد احیا شود و همین امر سبب گشت تا او تنها از سطح تزکیهٔ شبهوالامقام برخوردار باشد.
با ورودِ بهشتِ زمین به درونِ درِ زندگی و مرگ، والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم پیش از رفتنش بزرگترین برگ برندهٔ خود را به کار نگرفت. هرچند او والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح را نجات نداد، اما موفق شد با بهشتِ زمین متحد گردد.
گرومب!
با ضدحملهٔ فانگ یوان، حرکت کشندهٔ والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم در هم شکست و او بار دیگر مجبور به عقبنشینی شد.
والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم فریاد زد: «فانگ یوان، مطمئنم تو هم میخواستی احیای پیش از موعدِ بهشتِ زمین رو ببینی. عجب بازیگریِ محشری، واقعاً مهارتت تو نقش بازی کردن حرف نداره! بعد از بیرون اومدن از درِ زندگی و مرگ، روشِ چین دینگ لینگ بهم خورد و تو موضعِ ضعف قرار گرفتم. نیاز داشتم دست به کار بشی، اما والامقامِ جاودانِ صورت فلکی گیرت انداخت. اون فقط یه بهونهٔ عمدی بود! تو عمداً کاری کردی که همزادِ دریای چی ارتقای هو رو فعال کنه؛ اینطوری همزادِ دریای چی دوباره مهار میشد و ژان بو دو هم نمیتونست در بره. تو هم با خیال راحت نشستی و تماشا کردی که دو طرفِ ما چطور با هم میجنگیم و قدرتِ همدیگه رو تحلیل میبریم!»
والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم این حرفها را در حالی به زبان آورد که دندانهایش را از خشم به هم میفشرد.
در آن زمان، او هنوز بدنی از جنس زامبی جاودان داشت؛ والامقامِ جاودانِ صورت فلکی او را سرکوب کرده بود و والامقامِ اهریمنِ آسماندزد علیه او توطئه چیده بود، بهطوری که بنیانِ سیستم مبارزهاش از ریشه کنده شد. با وجود خطرناک بودنِ اوضاع، خورشید عظیم ذرهای دستپاچه نشد.
چرا که هنوز بزرگترین برگ برندهاش را به کار نگرفته بود!
خورشید عظیم دست نگه داشت و منتظر ماند، زیرا میخواست برگهای برندهٔ سایرین را ببیند.
در نهایت، بهشتِ زمین دست به کار شد.
بهشتِ زمین به والامقامِ جاودانِ صورت فلکی حملهای نکرد، بلکه کوشید تا به خورشید عظیم یاری برساند و پس از ناکامی در این امر، بیدرنگ فانگ یوان را نجات داد.
این نشان میداد که نیاتِ بهشتِ زمین نیز چندان ساده نبوده است.
با وجود این، فانگ یوان پس از «نجات یافتن»، همچنان از کمک به خورشید عظیم امتناع ورزید و در عوض، برای کشتنِ چین دینگ لینگِ بیاهمیت رفت.
بدین ترتیب، والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم چارهای نداشت جز آنکه برگ برندهٔ مسیر خونِ خود را رو کند و تماماً احیا شود.
فانگ یوان در کشتنِ چین دینگ لینگ موفق شد، اما چگونه میتوانست با چنین اقدامات سطحی و ظاهری، والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم را فریب دهد؟
خورشید عظیم در اعماق قلبش بهخوبی از این موضوع آگاه بود؛ از آنجا که قدرت واقعیاش را آشکار ساخته بود، بیدرنگ موضع خود را تغییر داد و با والامقامِ جاودانِ صورت فلکی متحد شد تا کارِ فانگ یوان را یکسره کنند.
به همین سبب، فانگ یوان آماج حملات دو والامقام قرار گرفت و مجبور شد رود واژگونجریان را فدا کند، اما در نهایت باز هم ضربه خورد و روزنهٔ جاودانش متحملِ بلایا و مصائب شد.
با اندیشیدن به این موضوع، والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم ناگهان متوجهِ ماجرا شد و فریاد زد: «صبر کن! اون موقع، تو از فرصتِ ضربه خوردنِ روزنهٔ جاودانت استفاده کردی تا هالهت رو مخفی کنی و از این شانس برای شکستنِ سدِ دائوی آسمان بهره بردی؛ تو با روی هم انداختنِ مصیبت روی مصیبت، همه رو فریب دادی و از مصیبتِ نهایی گذشتی تا والامقام بشی!»
والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم سرانجام همهچیز را فهمید.
در آن زمان، هنگامی که بختِ رو به افولِ فانگ یوان و هالهٔ بلایا و مصائب را درون روزنهاش بررسی کرد، گمان میبرد که موفق شده است. اما چه کسی فکرش را میکرد که فانگ یوان در حال سوءاستفاده از این موقعیت بود تا پنهانی سدِ دائوی آسمان را در هم بشکند و از سدِ مصیبتی بهمراتب سهمگینتر عبور کند.
تنها با روشِ والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم، او قطعاً نمیتوانست آتشی سیاه در روزنهٔ جاودانِ فرمانروای فانگ یوان پدید آورد.
آتش سیاه، محصولِ باقیمانده از فاجعهٔ آشوب بود.
فانگ یوان بیهیچ سخنی، وحشیانه حمله کرد و والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم به سختی در برابرش مقاومت میکرد.
او به فانگ یوان خیره شد و ادامه داد: «با همون روش، بدون اینکه کسی بویی ببره والامقام شدی. اولش فکر میکردم توی روشهای پنهانکردنِ هاله مهارتی نداری، اما کی فکرشو میکرد تبحرت تو این زمینه اینقدر تکاندهنده باشه. تو تمام این مدت هالهت رو مخفی کرده بودی! تو واقعاً من و والامقامِ جاودانِ صورت فلکی رو فریب دادی... وایسا، حتی بهشتِ زمین هم گول خورد!»
فانگ یوان بزرگترین دروغگو بود؛ او تا آخرین لحظه دروغ گفت. تمام این والامقامها بازیچهٔ دست او شده بودند!
لو وِی یین و شن شانگ به هم نگریستند و بهت و حیرت را در قلب یکدیگر احساس کردند.
نبرد میان والامقامها شدت میگرفت. آنها شروع به استفاده از تمام قدرت خود کردند و همین باعث شد بقیه، به همراه همزادِ دریای چی، به مرزهای خلأ رانده شوند.
لو وی یین و شن شانگ با دیدن فانگ یوان که دست بالا را داشت، غرق در احساساتی پیچیده شدند.
از یک سو، از اینکه فانگ یوان با موفقیت مرزها را شکسته و به یک والامقام تبدیل شده بود، در شوک و تحسین به سر میبردند؛ او حتی در حال سرکوبِ دو موجودیتِ والامقام بود که در تاریخ شهرت داشتند. اما از سوی دیگر، لو وی یین و شن شانگ خشمگین بودند.
آنها ارتباط نزدیکی با بهشتِ زمین داشتند، در حالی که بخش بزرگی از مرگ او به پای نقشهٔ فانگ یوان نوشته میشد.
در نهایت، بهشتِ زمین چارهای جز فاش کردن راز بزرگ خود نداشت — او میتوانست یخ شناور حقیقی را جذب کند تا سطح تزکیهاش را بالا ببرد!
فانگ یوان عمداً با بهشتِ زمین معاملهای انجام داد و چنان با صدای بلند فریاد زد که دو والامقام را تحریک کرد تا با تمام قدرت به او حمله کنند.
در پایان، حملات آن دو والامقام به نفع فانگ یوان تمام شد و او توانست بهشتِ زمین را از پای درآورد.
مکار، حیلهگر، شرور!
چنین کلماتی در قلب لو وی یین و شن شانگ میچرخید و آنها چارهای نداشتند جز اینکه فانگ یوان را اینگونه توصیف کنند.
غرمب!
با محو شدن نور طلایی و کمرنگ شدن نور ستارگان، فانگ یوان به شکلی باورنکردنی سلطهگر به نظر میرسید؛ هالهاش همچون ببری خیزان بر فراز ده هزار لی میخروشید.
والامقامِ جاودانِ صورت فلکی و والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم از درون احساس تلخکامی میکردند.
پس از این مدت طولانی، آنها پیش از این بسیاری از برگهای برندهٔ خود را در نبرد مصرف کرده بودند. جراحاتشان همچنان پابرجا بود و اصلاً فرصتی برای التیام آنها وجود نداشت.
در مقابل، فانگ یوان چراغخاموش پیش رفته و قدرت خود را پنهان کرده بود؛ نقشههای او به سادگی بیش از حد ژرف بودند.
گرومب!
سه والامقام بار دیگر با هم درگیر شدند.
فانگ یوان یک بار دیگر دست بالا را گرفت.
آن دو والامقام به عقب رانده شدند، همزمان خون بالا آوردند و جراحاتشان وخیمتر گشت.
فانگ یوان ردایی به سپیدی برف بر تن داشت، موهای بلندش در باد به پرواز درآمده بود و بر میدان نبرد تسلط داشت؛ هالهاش بر کوهها و رودها چیره میگشت.
در حالی که قاطعانه دست بالا را در نبرد داشت، ناگهان سرود:
در جوانی، سختیهای جهان را شناختم،
با این حال، سودای پرواز بر فراز ابرها را در سر داشتم.
سفری آکنده از بادهای سرد و تردید؛
مسافری تنها که فراز و نشیبهای زندگی را میآزماید.
قلبی از جنس پولاد، آبدیده در کورانِ شکستهای بیشمار؛
یک عمر تلاش برای ساختنِ تنها یک شمشیر.
امروز، شمشیرم فراتر از ابرها را نشانه میرود،
گو را پالایش کن! انسان را پالایش کن! آسمان را پالایش کن!!
حملات فانگ یوان همچون موجی خروشان بود که تمام میدان نبردِ اطراف را در بر میگرفت و از تمام جهاتِ جهان هجوم میآورد.
والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم و والامقامِ جاودانِ صورت فلکی یارای مقاومت در برابر آنها را نداشتند و بارها و بارها عقبنشینی کردند.
فانگ یوان چنگ انداخت و آخرین تکه از یخ شناور حقیقی به سوی او کشیده شد.
والامقامِ جاودانِ صورت فلکی با سردی غرید: «کور خوندی!» او مجبور شد در آخرین لحظهٔ حساس، دروازهٔ زندگی و مرگ را بیرون بیندازد.
دروازهٔ زندگی و مرگ با نیروی مکش عظیمی فوران کرد، در حالی که والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم نیز همزمان حمله کرد و حرکت کشندهاش بر فانگ یوان فرود آمد.
فانگ یوان برای به دست آوردن یخ شناور حقیقی، نقطهضعفی از خود نشان داد و آن دو والامقام او را به درون دروازهٔ زندگی و مرگ فرستادند.
دو والامقام به هم نگاه کردند و همزمان برقی از شادی در چهرههایشان درخشید: «تاکتیکمون جواب داد!»
اما در لحظهٔ بعد...
کوه دانگ هون، درهٔ لوئو پو و رود واژگونجریان!
فانگ یوان حرکت کشندهای را فعال کرد که هستهٔ آن، هر سه قلمروِ نهانِ آسمان و زمین بود.
ناگهان جادهای از زندگی شکل گرفت و از دروازهٔ زندگی و مرگ به بیرون امتداد یافت.
فانگ یوان فوراً به میدان نبرد بازگشت و والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح را که به شدت خشمگین و آشفته بود، در دروازهٔ زندگی و مرگ جا گذاشت.
آن دو والامقام با چشمانی گشادشده خیره ماندند!
پلکهای والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم به شدت میپرید؛ این همان حرکتی بود که او از فانگ یوان خواسته بود وقتی در دروازهٔ زندگی و مرگ به دام افتاده بود، مفهومسازی کند. فانگ یوان مدام آن را به تعویق انداخته و چهرهای درمانده به خود گرفته بود و در نهایت در استنتاج آن شکست خورده بود. اما اکنون، با دیدن اینکه فانگ یوان با چنین مهارتی از آن استفاده میکرد، روشن بود که پیش از این بارها آن را تمرین کرده است.
پیش از نبرد در غار اهریمن دیوانه، فانگ یوان از قبل این حرکت کشنده را در اختیار داشت!
اما او همچنان از مهر دانگ هون لوئو پو استفاده کرده بود تا برای والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم و بقیه بهانهای بتراشد.
والامقامِ جاودانِ صورت فلکی با دیدن اینکه دروازهٔ زندگی و مرگ نتوانسته بود فانگ یوان را به دام بیندازد، آهی آرام کشید.
در لحظهٔ بعد، دروازهٔ زندگی و مرگ گشوده شد و والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح بیدرنگ به بیرون پرواز کرد!
او هنوز در وضعیتی آشفته به سر میبرد و ذهنش شفاف نبود؛ او به والامقامِ جاودانِ صورت فلکی حمله نکرد، بلکه خشمگینانه والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم و فانگ یوان را هدف گرفت.
با استفاده از این فرصت، والامقامِ جاودانِ صورت فلکی میخواست یخ شناور حقیقی را برباید.
صحنه بسیار آشوبناک شد.
حرکت کشندهٔ جاودان — مهر دانگ هون لوئو پو!
تنها با یک حملهٔ فانگ یوان، هزار بازوی والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح قطع گردید.
پس از اینکه فانگ یوان والامقام شد و از مصیبتِ آتش سیاه عبور کرد، نشانهای دائوی او پیش از این از والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح فراتر رفته بود!
فانگ یوان غرید و به جلو یورش برد و در نهایت، آن آخرین یخ شناور حقیقی را برای خود برداشت.
از درون شکمِ روحِ شبح، صدای آهِ خورشید بزرگ سرسبز به گوش رسید: «صورت فلکی، من نهایت تلاشم رو کردم.»
سپس، حالت چهرهٔ والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح دگرگون شد و خالی از هر حسی گشت.
غرشها و احساساتِ نفرتانگیزش محو شد؛ او فانگ یوان و خورشید عظیم را نادیده گرفت و با چهرهای بیتفاوت به سوی حفره هجوم برد.
بنگ.
با صدایی مهیب، والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح در کمال ناباوری از بدن خود برای مسدود کردنِ حفرهٔ مرزِ جهان استفاده کرده بود.
جاودانهها در شوک فرو رفتند و تمام صحنه بار دیگر غرق در سکوت شد.