چپتر 2317: درخت برگ شمشیر هشت-ویرانه
چپتر 2317: درخت برگ شمشیر هشت-ویرانه
استاد بزرگِ مسیر آرایه با تمام توان محاسبه کرد. پس از مدتی، در حالی که عرق از رخسارش میچکید، گفت: «برای اینکه کمبودِ این هستهٔ آرایه رو موقتاً بپوشونم، به پونصد کیلوگرم مادهٔ جاودانِ رتبه ۸، یعنی شنِ سنگین نیاز دارم.»
دلِ ژانگ جی هری ریخت. شنِ سنگین محصولِ انحصاریِ صحرای غربی بود و در چهار منطقهٔ دیگر تولید نمیشد. در این لحظه چگونه میتوانست چنین مقدار عظیمی از شنِ سنگین را جمعآوری کند؟
درست زمانی که ژانگ جی غرق در نگرانی بود، استاد بزرگِ مسیر آرایه نفسِ کِدری بیرون داد و گفت: «میتونی شنِ سنگین رو از انبارِ دربار آسمانی بگیری، اما به کسی نیاز دارم که بره به آسمانِ شبح و حداقل دویست و پنجاه کیلوگرم از اون رو از بالا به پایین بریزه. اون موقع، ما از داخلِ آرایه با اون شخص همکاری میکنیم و این شکاف رو میبندیم.»
ژانگ جی بیدرنگ گفت: «من میرم!»
استاد بزرگِ مسیر آرایه سر تکان داد و رک و راست گفت: «جراحاتت فقط سرکوب شدن و خیلی ضعیفی. اگه بیگدار از آرایه بزنی بیرون، اون سه اهریمن به راحتی میکشنت. اونوقت سرنخ به دست میارن و مکانِ تقریبیِ این فضای آرایه رو میفهمن!»
ژانگ جی با تلخکامی آهی کشید و پرسید: «پس باید چیکار کنیم؟»
استاد بزرگِ مسیر آرایه لحظهای ماتش برد، چرا که دستوراتِ والامقامِ جاودانِ صورت فلکی را دریافت کرده بود. سپس گفت: «بسیار خب، چه مواد جاودان باشه چه نیروی انسانی، بانو والامقامِ جاودانِ صورت فلکی شخصاً تدارک میبینن. ژانگ جی، از این فرصت استفاده کن و سریع جراحاتت رو التیام بده. من میرم سراغِ هستهٔ بعدیِ آرایه تا روشِ ترمیمش رو آماده کنم.»
استاد بزرگِ مسیر آرایه با شتاب رفت.
ژانگ جی به قامتِ دورشوندهٔ او نگریست و سپس چرخید تا اطرافش را برانداز کند، اما در فضای آرایه تنها آشوب و هیاهو به چشم میخورد. جاودانههایی که در اینجا مستقر بودند، به هر سو میدویدند.
حتی با وجود اینکه ارادهٔ والامقامِ جاودانِ صورت فلکی شخصاً به این مکان رسیدگی میکرد، سه بدلِ فانگ یوان تهدیدِ عظیمی برایشان به شمار میرفتند.
ژانگ جی با تمام وجود احساسِ ناتوانی میکرد. با درماندگی آهی کشید و به التیامِ جراحاتش پرداخت.
صحرای غربی.
مقرِ سرزمین متبرکِ خاندان لین.
بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان لین، یعنی جاودانهٔ شماره یکِ کنونیِ صحرای غربی، لین جیان شینگ به همراهِ پریِ نُهروح از سرزمین متبرک خارج شد.
لین جیان شینگ لبخند زد و گفت: «سفر به سلامت.»
دربار آسمانی بدنِ لین جیان شینگ را میخواست تا بو چینگ را خلق کند و والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح را مهار نماید. پریِ نُهروح و چهار جاودانهٔ دیگرِ دربار آسمانی، لین جیان شینگ را محاصره کرده و به او یورش برده بودند، اما شکستی اسفبار متحمل شدند. پریِ نُهروح عقبنشینیِ بقیه را پوشش داد و لین جیان شینگ او را اسیر کرد.
اما اکنون، لین جیان شینگ شخصاً او را آزاد میکرد.
چهرهٔ پریِ نُهروح درهم بود و از بازیافتنِ آزادیاش احساسِ شادمانی نمیکرد. او به لین جیان شینگ نگاه کرد و پرسید: «دربار آسمانی برای آزاد کردنِ من چه بهایی بهت پرداخته؟»
لین جیان شینگ رک و راست پاسخ داد: «والامقامِ جاودانِ صورت فلکی اهمیتِ زیادی برات قائله. من هم جسارت به خرج دادم و پیشنهادی دادم که خوشبختانه یازده درختِ برگ شمشیرِ هشت-ویرانه نصیبم شد.»
پریِ نُهروح زمزمه کرد: «درخت برگ شمشیر هشت-ویرانه...» و قلبش از پیش هم سنگینتر شد.
ماجرایِ پسِ پردهٔ این درختانِ برگ شمشیرِ هشت-ویرانه بسیار عظیم بود؛ خاستگاهِ آنها به والامقامِ جاودانِ نیلوفر آغازین بازمیگشت. آنها گیاهانِ برهوتِ ازلی بودند که توسطِ آن والامقام خلق شده و منبعی طبیعی به شمار نمیرفتند.
درخت برگ شمشیر هشت-ویرانه حاویِ شمارِ انبوهی از نشانهای دائوِ مسیر چوب بود، اما روی معادنِ سنگِ حاویِ مواد جاودانِ مسیر فلز میرویید و برگهایی که ثمر میداد، مواد جاودانِ مسیر شمشیرِ رتبه ۸ بودند.
این درختانِ برگ شمشیرِ هشت-ویرانه منابعی بیهمتا بودند. والامقامِ جاودانِ نیلوفر آغازین شخصاً آنها را پرورش داده و تنها حدود بیست درخت در دربار آسمانی بر جای گذاشته بود.
پس از مرگِ او و در گذر زمان، تعدادی از این درختانِ برگ شمشیرِ هشت-ویرانه خشک شدند یا به مصرف رسیدند. اکنون تنها همین یازده درخت باقی مانده بود که تمامیِ آنها به چنگِ لین جیان شینگ افتاد.
لین جیان شینگ، پریِ نُهروح را تا مرزِ پیشینِ دیوار منطقهای که میانِ صحرای غربی، قاره مرکزی و دشتهای شمالی امتداد داشت، همراهی کرد. سپس رفتنِ پریِ نُهروح را در تنهایی تماشا کرد.
(وقتی داشتم با ارادهٔ صورت فلکی مذاکره میکردم، همیشه سرِ قیمت به بنبست میرسیدیم. انتظار نداشتم ارادهٔ صورت فلکی یهو حاضر بشه یازده درخت برگ شمشیر هشت-ویرانه رو بهم بده، اما در عوض ازم خواستن علاوه بر آزادیِ پریِ نُهروح، صد کیلوگرم شنِ سنگین هم فراهم کنم.)
(با به دست آوردنِ این یازده درخت برگ شمشیر هشت-ویرانه، واقعاً سودِ کلانی کردم. حدسم اشتباه نبود؛ تا زمانی که بتونم درکی ازشون به دست بیارم، بازآفرینیِ جنگلِ شمشیرم خیلی زود محقق میشه.)
(دربار آسمانی داراییهای بیشمار و بنیانی بهشدت عمیق داره. حتی بعد از شکستهای پیدرپی در نبرد، باز هم بنیانشون با هیچکدوم از ابرنیروهای دیگه قابلقیاس نیست.)
(حیف شد که فقط تونستم پریِ نُهروح رو اسیر کنم. وگرنه میتونستم منابع تزکیهٔ خیلی بیشتری از دربار آسمانی طلب کنم.)
نابودیِ گویِ تقدیر، تأثیری ماندگار بر سراسرِ جهان و حتی تزکیهگران بر جای گذاشته بود.
دربار آسمانی گورستان جاودان را در اختیار داشت و جاودانههایشان میتوانستند پس از مرگ دوباره زنده شوند. از این رو، به پیشوازِ مرگ رفتن و اهمیت ندادن به جانشان، تاکتیکِ جنگیِ فوقالعادهای برای آنها محسوب میشد.
فانگ یوان در این زمینه حتی پایش را فراتر گذاشته بود؛ او عمداً جاودانهها را در کالبدِ استادان گو زنده میکرد تا آنها را وادار کند دوباره عروج جاودانگی را از سر بگذرانند و با استفاده از سرقت راز آسمانی، سودِ کلانی به جیب میزد.
بنابراین حتی اگر لین جیان شینگ اعضای دربار آسمانی را میکشت، کینهٔ عمیقی شکل نمیگرفت. به هر حال آنها میتوانستند دوباره زنده شوند!
در مقابل، او توانسته بود پریِ نُهروح را زنده دستگیر کند و مانع از مرگِ او شود؛ اتفاقی که در عوض به معضلی برای دربار آسمانی بدل گشت.
پس از دورهای طولانی از مذاکرات، دربار آسمانی سرانجام با دادنِ آنچه لین جیان شینگ میخواست، این اسیر را بازخرید کرد.
(حیف که مسیر شمشیرِ من در تهاجم قدرتمنده، اما در روشهای اسیر کردن چندان تبحری نداره.)
(آه، این دنیا واقعاً خارقالعادهست. دنیای قبلیِ من روی روشهای تزکیه تمرکز داشت، اما این دنیا اولویت رو به کرمهای گو، جوهر جاودان، مواد جاودان و سایر منابع تزکیه میده.)
«منابع تزکیه بنیانِ همهچیز است. رویاروییِ والامقامها، بهترین فرصت برای گسترش خاندان لین است. اگر پیروزِ میدان از میان والامقامها مشخص گردد و من هنوز به والامقامِ مسیر شمشیر بدل نشده باشم، شاید چارهای جز تسلیم در برابر شخصِ پیروز نداشته باشم.»
استنتاج پیشینِ والامقام جاودانِ صورت فلکی اشتباه نبود؛ لین جیان شینگ در حقیقت اهریمنی برونجهانی بود. او در دنیای پیشینِ خود، رهبریِ فرقهٔ شمشیر را بر عهده داشت و با نامِ نیایِ اعظم شناخته میشد.
چنین شخصی طبیعتاً حاضر به فرمانبرداری نبود؛ او کسی بود که ماهیت امور دنیوی را به روشنی میدید و سرشار از جاهطلبی بود.
از این رو، پس از آنکه لین جیان شینگ پنج جاودانهٔ دربار آسمانی را شکست داد، هیچ توضیحی ارائه نکرد. او در واقع از اینکه به چشم عضوی از جناح اهریمنی دیده شود، خرسند بود.
او که شبهوالامقامی بزرگ در مسیر شمشیر بود، از چه میهراسید؟
آیا از دیگر ابرنیروهای صحرای غربی واهمه داشت؟ مضحک بود!
در حقیقت، همین ابرنیروهای صحرای غربی بودند که امید داشتند لین جیان شینگ شفافسازی کند و خود و خاندان لین را بخشی از جناح حق بداند.
چرا که در آن صورت، خاندان لین تحت بندِ قوانینِ جناح حق محدود میگشت و دیگر نمیتوانست آزادانه قلمروِ خود را گسترش دهد.
اما حتی اگر شفافسازی میکرد چه سودی داشت؟
مگر خاندان لین پیش از این ابرنیرویی از جناح حق نبود؟ اهمیتی نداشت، چرا که دربار آسمانی باز هم بیدلیل به آنها یورش برده بود. و این دربار، برترین ابرنیروی جناح حق در سراسر دنیا به شمار میرفت!
در نقطهٔ مقابل، پیوستن به جناح اهریمنی برای خاندان لین بسیار سودمندتر بود تا دیگر نیروها را به خود الحاق کرده و بیپروا گسترش یابد!
طبیعتاً حتی لین جیان شینگ نیز یارای مقاومت در برابر یورشِ یک والامقام را نداشت.
اما آیا این بدان معنا بود که باید دست از تلاش میکشید؟
چنین منطقی در قلب لین جیان شینگ جایی نداشت!
اگر کسی ضعیف بود، باید به هر دری میزد تا قدرتمندتر شود و به یک خبره بدل گردد. دقیقاً به این دلیل که زیردستان همواره مورد ستم واقع میشدند، باید هر فرصتی را برای مقاومت و کسب قدرت غنیمت میشمرد.
لین جیان شینگ چنین تفکری داشت و دقیقاً بر همین اساس عمل میکرد.
او پیشتر از لحاظ ذهنی خود را کاملاً آماده کرده بود؛ حتی اگر در آینده والامقامی او را هدف قرار میداد، عواقبش را به جان میخرید.
تا زمانی که میتوانست جانش را حفظ کند، حاضر بود در برابر والامقامها سر خم کند. حتی ممکن بود بخت یارش باشد و با جلب حمایتِ والامقام، به دستاوردهای عظیمتری نیز دست یابد!
پس از فرستادنِ پریِ نُهروح، لین جیان شینگ به مقر خاندان بازنگشت، بلکه مسیرش را به سوی شمال ادامه داد و وارد دشتهای شمالی شد.
او خود را پنهان ساخت و با سرعتی بالا به پرواز درآمد تا اینکه خیلی زود به سرزمین ممنوعهٔ جنگل گل رسید.
سرزمین ممنوعهٔ جنگل گل، یکی از ده منطقهٔ خطرناک و بزرگ در دشتهای شمالی به شمار میرفت و رویشگاه قارچهای بیشماری بود. این قارچها به درشتیِ درختان بودند و انبوهِ بیکرانشان، جنگلی پهناور را پدید آورده بود.
انواع و اقسام گلها در این جنگل میشکفتند؛ عطرشان چنان در فضا میپیچید و غلیظ میشد که همچون مه، محیط را در بر میگرفت.
در هر شبِ ماه کامل، عطر گلها متراکم شده و به قطرات آبی بدل میگشت که بر زمین جاری میشدند؛ این قطرات، درختانِ قارچی را تغذیه کرده و آنها را بیش از پیش تنومند میساختند.
همانند دیگر مناطق خطرناک، گروههای بیشماری از هیولاهای برهوت در این مکان میزیستند که شامل هیولاها و گیاهانِ برهوتِ ازلیِ متعددی میشد.
در طی این روزها، زو یه هوی در اعماق سرزمین ممنوعهٔ جنگل گل پنهان شده بود.
از آنجا که او یک هیولای برهوتِ ازلیِ افسانهای بود، ورود و زندگی در مناطق خطرناک برایش بسیار آسانتر و مناسبتر از جاودانهها بود.
طبیعتاً زو یه هوی برای پنهان شدن در جنگل گل، نقشههای خاص خود را داشت.
هدف او، یو تیان گوانگ بود که در بندِ آسمانِ عمر دراز گرفتار شده بود. او قصد داشت وی را نجات دهد!
سرزمین ممنوعهٔ جنگل گل، منطقهای خطرناک در دشتهای شمالی بود که نهتنها میتوانست مخفیگاه خوبی برایش باشد، بلکه نزدیکترین فاصله را تا آسمانِ عمر دراز داشت.
زو یه هوی پیش از رفتن، فراموش نکرد که به لو چینگ مینگ و سو گوانگ هشدار دهد: «من دارم میرم. ادامهٔ نقشه به شما دو تا بستگی داره. فکر فرار به سرتون نزنه؛ جفتتون گرفتار حرکت کشندهٔ من هستید و از دودمان هوانگ جین هم که نیستید، پس کی قراره نجاتتون بده؟»
این دو جاودانه واقعاً تیرهبخت بودند.
آنها قصد داشتند از دشتهای شمالی بگریزند و به سوی صحرای غربی در حرکت بودند، اما در میانهٔ راه، زو یه هوی آنها را به چنگ آورد و به سرزمین ممنوعهٔ جنگل گل کشاند.
محیطِ مناطق خطرناک به شدت مرگبار بود و آنها با تکیه بر قدرتِ خودشان یارای فرار نداشتند. اگر محافظتِ زو یه هوی در کار نبود، حتی یک روز هم نمیتوانستند در این مکانِ مهلک دوام بیاورند.
لو چینگ مینگ با دستپاچگی پاسخ داد: «جرئتش رو نداریم سرورم، جانِ ما در گرو ارادهٔ شماست. قطعاً تمام توانمون رو برای اجرای نقشه به کار میگیریم.»
زو یه هوی خرناسِ سردی کشید؛ پیکر غولپیکرش ناگهان به گودالی از مایعِ تاریک بدل گشت که در زمین فرو رفت و ناپدید شد.
لو چینگ مینگ و سو گوانگ چارهای نداشتند جز آنکه از دستورات زو یه هوی پیروی کنند.
آنها وارد آرایهای جاودان شدند و آن را فعال کردند.
قدرتِ آرایهٔ جاودان در محیطِ پیرامون پخش شد. در تمام این مدت، هیچ هالهای به بیرون درز نکرد و همهچیز در سکوتِ مطلق پیش رفت؛ این، ویژگیِ بارزِ مسیر تاریکی بود.
با گذشت زمان، بسیاری از گروههای هیولای برهوتِ ازلی در سرزمین ممنوعهٔ جنگل گل، رفتهرفته آشفته و بیقرار شدند. زو یه هوی پیش از این، حرکات خود را بدون آنکه رهبرانِ این گروهها متوجه شوند، روی آنها پیاده کرده بود.
بیشتر جاودانهها از انجام چنین کاری عاجز بودند. زو یه هوی یک هیولای برهوتِ ازلیِ افسانهای در مسیر تاریکی بود و در عصر کنونی، برترین تزکیهگرِ گو در این مسیر به شمار میرفت؛ او برای دستیابی به این هدف، تمام توان خود را به کار گرفته بود.
دیری نپایید که گروههای جانوران ازلی، با خشم و آشفتگی شروع به غرش کردند.
جانوران از موهبتِ خرد بیبهره بودند؛ آنها در برابر یکدیگر موضع گرفتند و درگیر شدند و بدین ترتیب، آشوب و درگیری همهجا را فرا گرفت.
تحت تأثیر آرایهٔ جاودان، گروههای جانورانِ ازلی دیوانهوار به اینسو و آنسو دویدند. آنها نظمِ کلِ منطقهٔ خطرناک را بههم ریختند و موج جانورانِ عظیمی را پدید آوردند.
این موج جانوران از مرزهای سرزمین ممنوعهٔ جنگل گل بیرون زد و به سوی قبایل هوانگ جین در آن حوالی هجوم برد.
قبایل هوانگ جین که به شدت متزلزل شده بودند، بیدرنگ از آسمانِ عمر دراز درخواست کمک کردند.
درست در همین بحبوحه، لین جیان شینگ به آسمانِ بر فرازِ سرزمین ممنوعهٔ جنگل گل رسید.