چپتر 427: چپتر 427: فقط مرا با خود ببر
چپتر 427: چپتر 427: فقط مرا با خود ببر
با وجود اینکه این همان هدفِ فانگ یوان بود و گه یائو خود برای همراهی با او پیشقدم شده بود، فانگ یوان همچنان پرسید: «مراقب هم باشیم؟ چه نیازی به تو دارم؟»
با گفتن این حرف، نگاهی سرتاسری به او انداخت؛ رگهای از تکبر در لحنش نهفته بود.
دختر بیدرنگ سرش را بالا گرفت: «نمیدونی چمنزار زهرآگین پر از مهِ زهرآگینِ بنفشه و اگه زیاد نفس بکشی مسموم میشی؟ من کرمهای گوی سمزدا همراهم دارم. تازه هر چی جلوتر بری، مهِ زهرآگین غلیظتر میشه و سروکلهٔ اشباح و ارواح هم پیدا میشه. اون موقع دیگه نمیتونی مسیر رو تشخیص بدی، و فقط گویِ قلبِ بازگشتِ من میتونه راهِ درستِ برگشت رو نشون بده.»
غوووور...
همانطور که دختر این را میگفت، ناگهان صدای غاروغورِ گرسنگی از شکمش بلند شد.
فانگ یوان نگاهی به شکمش انداخت و دختر بیدرنگ حس کرد که صورتش سرخ شده است.
او با لکنت توضیح داد: «این... اسبِ شکمبزرگِ منو گرگهای ریش زهرآگین خوردن. سنگهای ازلی و آذوقهم همه اونجا بود.»
اسب شکمبزرگ مرکبی بود که در دشتهای شمالی محبوبیت بسیار زیادی داشت. این حیوان دو معده داشت؛ یکی برای هضم غذا و دیگری برای ذخیرهٔ کالا استفاده میشد.
استادان گوی دشتهای شمالی معمولاً هنگام جابهجاییِ خانههایشان از این نوع اسب شکمبزرگ استفاده میکردند.
فانگ یوان با کنجکاوی پرسید: «حالا که پدرت رئیس قبیلهٔ گهست، چرا تو که دخترِ خودشی از یه مرکبِ به این معمولی استفاده میکنی؟»
«آه، اون گوهامو ازم دور نگه داشت. همین که تونستم تنهایی با یه اسب شکمبزرگ فرار کنم و اینهمه منابع آماده کنم خودش خیلیه!»
گه یائو بیپرده صحبت میکرد، اما درست پس از گفتنِ این حرف، حس کرد چیزی سر جایش نیست و با درکِ آنچه به زبان آورده بود، حالت چهرهاش در هم رفت.
فانگ یوان ابرویی بالا انداخت و پرسید: «فرار؟ نکنه داری از ازدواج فرار میکنی؟»
دخترک با تعجب فریاد زد و با چشمانی گشادشده به فانگ یوان نگاه کرد: «نکنه گویِ ذهنخوانی داری؟ از کجا فهمیدی؟»
فانگ یوان خندید؛ او تنها حدس زده بود، اما این حدس بدون مدرک هم نبود.
در دشتهای شمالی، جایگاه زنان بسیار پایینتر از مردان بود، تا جایی که با آنها مانند کالا رفتار میشد و بهراحتی در بازارها به فروش میرسیدند. در مرز جنوبی، رؤسای خاندانِ زن وجود داشتند، اما دشتهای شمالی چنین پیشینهای نداشت و زنان اجازه نداشتند در قدرت باشند.
دلیل این امر چه بود؟
این سنت به دورانِ والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم بازمیگشت.
در خاطرات فانگ یوان، طی این سه سال، قهرمانان بزرگِ بسیاری برای برتری در دشتهای شمالی میجنگیدند و طوفان عظیمی به پا میشد. در نهایت، هی لو لان، رئیس قبیلهٔ هی، موفق میشد و برای ده سال به سرورِ دربار امپراتوری بدل میگشت. او همچنین در نسلهای آینده، بحثبرانگیزترین سرورِ علفزار به شمار میرفت.
هی لو لان بهشدت شهوتران بود و پس از تبدیل شدن به حاکمِ علفزار، زیبارویانِ قبایلِ بسیاری را به بخشی از حرمسرای خود بدل کرد. اما از سوی دیگر، سیاست جدیدی برای ارتقای جایگاه زنان وضع نمود و تلاش کرد تا برابریِ جنسیتی ایجاد کند.
این امر بهشدت منافع تمامی نیروها را نقض میکرد و به درگیریهایی انجامید که باعث آشفتگیِ ساختاری در میان تمام قبایل دشتهای شمالی گشت.
از این رو، تنها دو سال از سروریِ هی لو لان بر علفزار میگذشت که توسط افراد قبیلهٔ خودش فریب خورد تا به بیرون از دربار امپراتوری برود و مخفیانه به قتل رسید. بلافاصله پس از آن، تمامی قبایل برای سرنگونیِ حکومت قبیلهٔ هی متحد شدند و بار دیگر برای جایگاهِ حاکمِ دربار امپراتوری به رقابت پرداختند. این خونریزی و جنگ، پنج سالِ تمام به طول انجامید تا سرانجام فروکش کرد.
پس از این جنگِ پرآشوب، تمامی قبایلِ دشتهای شمالی متحمل خسارات سنگینی شدند. و در آینده، هنگامی که قارهٔ مرکزی به چهار منطقهٔ دیگر حمله کرد، این امر به بزرگترین نقطه ضعفِ دشتهای شمالی بدل گشت.
بنابراین، بسیاری از زنانِ دشتهای شمالی برای فرار از ازدواج، راهِ گریز را انتخاب میکردند. این دختر که پیشِ رویش ایستاده بود، با وجود اینکه دخترِ رئیس قبیله بود، بهتنهایی به چمنزار زهرآگین آمده بود. فانگ یوان طبیعتاً چنین حدسی میزد.
فانگ یوان از گویِ جامِ چشماندازِ متحرک غذایی بیرون آورد و به گه یائو داد.
به نظر میرسید این دختر بسیار گرسنه است؛ او غذا را با ولع بلعید، چشمانش را چرخاند و با دهان پر گفت: «مان دوئو از قبیلهٔ مان بود که میخواست با من ازدواج کنه. اون پسرِ سومِ رئیس قبیلهٔ مانه و مثل یه میمون، لاغر و کوچولوئه. تازه، مریضاحوال هم هست و فقط تزکیهٔ رتبه ۲ داره. معمولاً هم به پشتوانهٔ پدرش توی قبیله قلدری میکنه. حتی یه ذره هم روحیهٔ قهرمانی نداره! من نمیخوام با یه همچین آدمِ بیعرضهای ازدواج کنم.»
«اما قبیلهٔ مان نیروی بزرگیه، در حالی که قبیلهٔ گهِ ما تازه به اینجا مهاجرت کرده و قدرتش خیلی کم شده. هدیهٔ نامزدیِ قبیلهٔ مان هم خیلی بزرگ بود و اونا قول دادن یه تیکه چمنزار حاصلخیز به قبیلهٔ ما بدن. پدرم این هدایا رو میخواست و سعی کرد منو شوهر بده. منم از روی عصبانیت فرار کردم. جنگجو چانگ شان یین، نظرت چیه تو منو بدزدی؟»
دشتهای شمالی رسومی ساده و خشن داشتند. یکی از رسومِ آنها، عروسدزدی بود.
عروسِ دزدیدهشده اغلب ارزشمندتر از همسری بود که بهطور رسمی ازدواج کرده بود.
فانگ یوان خندید: «هیچ علاقهای بهت ندارم، زود بخور، وقتی سیر شدی راه میافتیم.»
مردمکهای تیرهٔ گه یائو چرخید: «یه راه دیگه هم هست، اونم اینه که تو بیای و دامادِ قبیلهٔ گهِ ما بشی. طبق رسوم علفزار، فقط یه جنگجوی شجاع میتونه زیبارویان رو به دست بیاره. حتی اگه قبیلهٔ مان بخواد دردسر درست کنه، باید طبق رسوم عمل کنه؛ مان دوئو، اون میمونِ لاغرنی، مجبور میشه تو رو به مبارزه بطلبه. جنگجو چانگ شان یین، تو اینقدر قوی هستی که قطعاً اون مان دوئو رو له و لورده میکنی!»
لبخند از روی لبان فانگ یوان محو شد: «گفتم که هیچ علاقهای بهت ندارم.»
با این حال، گه یائو پرشورتر شد و جسارت و وحشیگریِ خاصِ زنانِ دشتهای شمالی را به نمایش گذاشت: «چرا علاقه نداری؟ نکنه خوشگل نیستم؟ من گلِ سرسبدِ قبیلهٔ گهام، اون بچه مان دوئو از دور یه نگاه به من انداخت و تو همون نگاه اول عاشقم شد و از پدرش خواست بیاد خواستگاری! جنگجو چانگ شان یین، زندگی با قبیلهٔ گهِ من برای تو هم مزایایی داره. تو یه غریبهای، اگه با کسی از قبیله ازدواج نکنی، بقیه تو رو از خودشون نمیدونن و توی دشتهای شمالی طرد میشی و همیشه زیر نظرت میگیرن.»
فانگ یوان با لحنی جدی گفت: «گفتم که اهل دشتهای شمالیام.»
گه یائو لبخند شیرینی زد و گفت: «جنگجو، نمیتونی منو گول بزنی. لهجهت همهچیز رو لو میده، غذات هم از اون نونهای خشک و گوشت دودیِ دشتهای شمالی نیست. منو بپذیر، فکر نمیکنی آشنایی ما به خواستِ آسمان عمر دراز بوده؟»
فانگ یوان سر به زیر انداخت تا درخششِ مبهم و سردِ چشمانش را پنهان کند، و در همان حال، لبخندِ روی لبانش عمیقتر گشت.
فانگ یوان چند سنگ ازلی به گه یائو داد و گفت: «بذار کمی بهش فکر کنم، برای تصمیمگیری اینقدر عجله نکن.»
گه یائو سر تکان داد: «باید خوب بهش فکر کنی... خیلی خوب.»
سنگهای ازلی را گرفت و با احتیاط گفت: «بعداً این سنگهای ازلی رو بهت پس میدم.»
فانگ یوان سر تکان داد.
گه یائو دیگر سخنی نگفت و تمام تمرکزش را بر جذب سنگهای ازلی معطوف کرد تا جوهر ازلیاش را بازیابی کند و هرچه زودتر توانش را به دست آورد.
با پیشرویِ بیشتر در عمقِ چمنزار زهرآگین، زهرِ رقیقِ پراکنده در هوا رفتهرفته غلیظتر گشت. پیش از این با چشم غیرمسلح به چشم نمیآمد، اما اکنون میشد رنگ بنفشِ روشنش را به وضوح دید.
گه یائو ناگهان ایستاد و در حالی که وحشت در نگاهش موج میزد، گفت: «وایسا، یه گله گرگ اینجاست!»
بیشک، نبرد با گرگهای ریش زهرآگین اثری ژرف بر او بر جای گذاشته بود.
فانگ یوان از حرکت بازایستاد و پس از گذشت سه نفس زمان، به یاری کرمِ گوی کاوشگرِ خود، ردِ گلهٔ گرگها را یافت.
ناگزیر نگاهی به گه یائو انداخت؛ بهراستی که به عنوان فردی از قبیله، کرمِ گوی کاوشگرِ همراهش بینظیر بود.
فانگ یوان این گوی کاوشگرِ رتبه ۴ را در سرزمین متبرک هو جاودانه پالایش کرده بود. اما قدرتِ آن در دشتهای شمالی سرکوب میشد و به هیچ وجه قابل قیاس با گوی رتبه ۳ گه یائو نبود.
زوزههای هیجانزدهٔ گلهٔ گرگها لحظهبهلحظه بلندتر میشد.
طولی نکشید که صدها گرگِ ریش زهرآگین در دیدرس آنها پدیدار شدند.
رنگ از رخسار گه یائو پرید و در حالی که نفس سردی میکشید، بدن ظریفش به لرزه درآمده و گفت: «اینهمه گرگ!» شمارِ گرگهای گله چندین برابرِ دفعهٔ پیش بود و به نزدیک هزار قلاده میرسید.
هرچه شاهجانور قدرتمندتر میبود، شمار جانورانِ تحت فرمانش نیز فزونی مییافت؛ بیشک این شاه صد جانور، بسیار نیرومندتر از شاهِ پیشین بود.
فانگ یوان پوزخندی زد، پای خود را به شدت بر زمین کوبید و در حالی که به جلو یورش میبرد، گفت: «هوم، واسه چی هول کردی؟ فقط مراقب خودت باش.»
گه یائو از این حرکت یکباره در بهت فرو رفت و فریاد کشید. میخواست فانگ یوان را صدا بزند، اما او پیش از آن به دلِ گلهٔ گرگها زده بود.
بسیاری از گرگهای ریش زهرآگین به سوی گه یائو هجوم آوردند.
دختر با صدای ظریفش فریاد زد: «زره آب!»
بیدرنگ، بخارِ آب متراکم گشت و لایهای از زرهِ آبیِ روشن پدید آورد که سراسر بدنش را پوشاند.
«گویِ پیکان آب مارپیچ!»
انگشتش را دراز کرد و پیکانی از آبِ مارپیچ به بیرون شلیک شد.
ویژژژ ویژژژ ویژژژ!
در دم، جانِ سه گرگِ ریش زهرآگین را گرفت و پنج یا شش گرگِ دیگر را نیز زخمی کرد.
اما همزمان، دهها گرگِ ریش زهرآگینِ دیگر به سوی او یورش آوردند.
دختر وحشتزده عقب نشست و با دستپاچگی به دفاع پرداخت.
کف دستانش را به جلو راند و فریاد زد: «گویِ اژدهای آب!» اژدهایی آبی با سه پنجه، سوتکشان پدیدار گشت و محیط پیرامون را در هم نوردید؛ با حضورش، بخار آبِ موجود در فضا دوچندان شد.
با پدیدار شدنِ اژدهای آب، گه یائو توانست اوضاع را تحت کنترل درآورد.
دختر بیدرنگ به مرکز گلهٔ گرگها نگاه کرد و گفت: «جنگجو چانگ شان یین، نمیری یه وقت!»
اما با دیدن صحنهٔ روبهرو، در جای خود میخکوب شد.
منظرهای که به چشم میدید با انتظاراتش زمین تا آسمان تفاوت داشت؛ فانگ یوان را دید که بیامان در میانِ گلهٔ گرگها میتاخت و با هر برخوردِ او، شمار زیادی از گرگهای ریش زهرآگین به هوا پرتاب میشدند.
گرگهای ریش زهرآگینِ درنده، در برابرِ او از گوسفند نیز ضعیفتر مینمودند.
سراسرِ بدنش با لایهای از زرهِ نورانی و طلایی پوشانده شده بود و هر از گاهی، اژدهایی طلایی از وجودش فوران میکرد و هرچه را در مسیرش بود در هم میکوبید. با وجودِ شمارِ بیکرانِ گرگهای ریش زهرآگین، هیچیک یارایِ مهارِ او را نداشتند.
او درندهخو و بیباک بود و سبکِ مبارزهاش شجاعتی بینظیر داشت؛ هر حرکتش چنان کوبنده بود که صدای زوزهٔ باد را درمیآورد. قدرتِ او چنان عظیم بود که به محضِ برخوردِ مشت یا لگدی به هر گرگِ ریش زهرآگین، استخوانهای جانور در هم میشکست و با زوزهای دردناک بر زمین میافتاد، بیآنکه دیگر توانی برای برخاستن داشته باشد.
افزون بر این، او به طور همزمان درگیرِ نبردی سهمگین با شاهگرگ بود.
این شاهگرگِ ریش زهرآگین بهراستی قدرتمند بود. جرقههای آذرخش سراسرِ بدنش را احاطه کرده بود و هر از گاهی، زهرِ سبزرنگی به بیرون پرتاب میکرد. سرعتِ حرکتش چنان بالا بود که هنگامِ دویدن، سایهای محو از خود بر جای میگذاشت.
گه یائو با فهمیدن این موضوع دلش هری ریخت و نگران فانگ یوان شد: «این شاهگرگ حداقل سه گوی وحشی داره.»
اما دیری نپایید که نگرانیِ دختر رنگ باخت و جایش را به موجی از تحسین نسبت به فانگ یوان داد.
فانگ یوان هوشمندانه میجنگید؛ او پیوسته در حرکت بود و کورکورانه با شاهگرگ درگیر نمیشد، بلکه از گرگهای ریش زهرآگینِ معمولی بهره میجست تا سدِ راهِ حرکتِ شاهگرگ شود.
شاهگرگ گوی حرکت داشت، اما حضورِ گلهٔ گرگها دست و پایش را میبست و تنها میتوانست منفعلانه ضربات را تحمل کند.
مشتهای فانگ یوان با قدرتی کوبنده بر اهدافش فرود میآمد؛ تماشای این صحنه، خون را در رگهای گه یائو به جوش آورد.
او در دل فریاد زد: «این یه مردِ واقعیه!» و پس از از پای درآوردنِ گرگهای ریش زهرآگینِ پیرامونش، غریو بلندی کشید و اژدهای آب را برای در هم شکستنِ گلهٔ گرگها روانه کرد.
هرچه که بود، او یک استاد گوی رتبه ۳ در مرحلهٔ میانی به شمار میرفت و نباید دستکم گرفته میشد. با این حملات، گلهٔ گرگها بیدرنگ به آشوب کشیده شد و بخش بزرگی از آنها به سوی او هجوم بردند.
چهرهٔ فانگ یوان در هم رفت و فریاد زد: «کی بهت گفت دخالت کنی؟ بکش کنار!»
با ضدحملهٔ گلهٔ گرگها، رنگ از رخسارِ دختر پرید و بیدرنگ عقب نشست.
فانگ یوان با توانی بیپایان به یورشهای خود ادامه داد و پس از تقلای بسیار، سرانجام توانست توجهِ گلهٔ گرگها را دوباره به سوی خود بکشاند.
پس از گذشتِ مدتی، ناگهان شبحِ جانوری را فعال کرد و دفاعِ شاهگرگ را در هم کوبید.
با غنیمت شمردنِ این فرصت، خود را به شاهگرگ رساند، جمجمهاش را بر زمین فشرد و سپس بیرحمانه آن را متلاشی کرد.
صحنهای بس خشونتبار بود. این شاهگرگ که در آستانهٔ تبدیل شدن به شاه هزار جانور قرار داشت، زیر ضرباتِ مرگبارِ فانگ یوان از پای درآمده بود.