چپتر 487: معامله گوی جاودان
چپتر 487: معامله گوی جاودان
جانِ سرزمین لانگ یا پیدرپی دستش را تکان داد و بیدرنگ درخواست فانگ یوان برای شاگردی را رد کرد: «شرتو کم کن! اگه تو رو به شاگردی قبول کنم، مطمئنم یه روز از دستت حرص میخورم و میمیرم. بچههای خودم بهترینن و هیچ دردسری برام ندارن. حالا گمشو، نمیخوام ریختتو ببینم.»
او میتوانست گویِ روزنهٔ دوم را به دست آورد، اما فانگ یوان با نقشهای حسابشده، او را وادار کرد تا گویِ روزنهٔ دومِ با موفقیت پالایششده را دودستی تقدیم کند و گویِ سفر الهی را نیز از دست بدهد.
فانگ یوان خندید و به مخالفتِ جانِ سرزمین اهمیتی نداد.
جانهای سرزمین از وسواسهای فکریِ جاودانهها شکل میگرفتند؛ موجوداتی ساده و یکدنده بودند و مخالفتِ کنونیشان بدین معنا بود که در آینده نیز مخالفت خواهند کرد.
«چه حیف، اولش قصد داشتم گویِ سفر الهی رو به عنوان هدیهٔ شاگردی بهت بدم.»
«همف، بیشتر از همه از آدمای حقهبازی مثل تو بدم میاد. مویینها از همه بهترن! راستشو بخوای، تا الان هجده تا مویین رو به شاگردی قبول کردم. از این به بعد هم فقط مویینها رو به شاگردی میگیرم!»
فانگ یوان دستش را دراز کرد و گفت: «خیلی خب، گویِ روزنهٔ دوم رو بده به من.»
حالت چهرهٔ جانِ سرزمین لانگ یا در هم رفت و با بیمیلی به گویِ جاودانِ درون دستش نگاه کرد. این همان گویی بود که آرزوی پالایشش را داشت و اکنون به موفقیت رسیده بود، اما پیش از آنکه حتی بتواند از داشتنش لذت ببرد، باید آن را واگذار میکرد.
با این حال، توافقِ پیشین نوعی اراده شکل داده بود که اکنون به بخشی از وجودِ جانِ سرزمین تبدیل شده بود. او نمیتوانست آن را زیر پا بگذارد و قصدی هم برای این کار نداشت.
جانِ سرزمین لانگ یا غرید و گویِ روزنهٔ دوم را در دست فانگ یوان چپاند: «بچه، این کارت یادم میمونه!»
این گویِ روزنهٔ دوم شبیه سوسکی بود که دو سرِ تیز و میانتنهای فربه داشت.
سوسک به درشتیِ مشتِ یک مرد جوان بود. همچون یشمِ آبی به نظر میرسید و لمسِ آن حسی نرم و خنک به همراه داشت.
بر روی پشتِ فربهاش، چشمی طلایی به چشم میخورد. این چشمِ طلایی با جرقههای آذرخش میدرخشید و سرشار از معنویت بود.
فانگ یوان آهی کشید: «این همون گوییه که توی کوه سان چا براش خطر کردم و میخواستم به هر قیمتی پالایشش کنم. انتظار نداشتم اینطوری به دستش بیارم.» با این حال، عجلهای برای استفاده از آن به خرج نداد و ابتدا آن را درون کیسهاش گذاشت.
با همکاریِ جانِ سرزمین لانگ یا، این گویِ روزنهٔ دوم اکنون به فانگ یوان تعلق داشت، اما او هنوز یک جاودانه نبود و جوهر جاودانِ انگور سبز در اختیار نداشت؛ از این رو، در حال حاضر قادر به فعالسازیِ آن نبود.
جانِ سرزمین لانگ یا که میخواست او را بیرون کند، گفت: «تو که گویِ جاودان رو گرفتی، اگه نمیخوای از آخرین فرصتت استفاده کنی، میتونی همین الان بری.»
اما فانگ یوان گویِ سفر الهی را بیرون آورد و در حالی که لبخند میزد، آن را جلوی جانِ سرزمین لانگ یا تکان داد: «این گویِ جاودان رو نمیخوای؟»
ابروهای جانِ سرزمین لانگ یا بالا رفت: «چیه، میخوای بفروشیش؟»
او گویِ اتصال به آسمان را در اختیار داشت و میتوانست با اتصال به آسمانِ زردِ گنجینه، انواع مواد پالایش را خریداری کند. حتی روزنههای انسانیِ مورد نیاز برای پالایشِ گویِ روزنهٔ دوم را میشد با خریدِ استادانِ گویِ برده و کشتنِ آنها به دست آورد.
گویِ روزنهٔ دوم یک گویِ مصرفی بود و پس از آنکه فانگ یوان از آن استفاده میکرد، از بین میرفت.
جانِ سرزمین لانگ یا میتوانست بهراحتی یکی دیگر را پالایش کند. البته پیششرطِ این کار، در اختیار داشتنِ گویِ سفر الهی بود. بدون گویِ سفر الهی، او هرگز قادر به پالایشِ گویِ روزنهٔ دوم نبود.
با این حال، فانگ یوان پاسخ مستقیمی نداد و در عوض پرسید: «بهم بگو، اگه از یه گویِ روزنهٔ دومِ دیگه استفاده کنم، میتونم روزنهٔ سوم داشته باشم؟»
جانِ سرزمین لانگ یا فوراً پوزخند زد: «همف، تو خواب ببینی. این گویِ روزنهٔ دومه، نه گویِ روزنهٔ سوم. میخوای روزنهٔ سوم بسازی؟ پس برو دستورالعمل گویِ روزنهٔ سوم رو گیر بیار و پالایشش کن!»
فانگ یوان سر تکان داد و با لحنی صادقانه گفت: «منم همین فکر رو میکردم.»
جانِ سرزمین تنها به این دلیل که خواهانِ گویِ سفر الهی بود، او را فریب نمیداد. از سوی دیگر، فانگ یوان خودش دستورالعمل گویِ روزنهٔ دوم را میدانست و پیشتر به همین نتیجه رسیده بود.
او این سؤال را تنها برای اطمینان یافتن پرسیده بود.
با این اوصاف، گویِ سفر الهی و گویِ روزنهٔ دومِ نیمهکارهای که نزد فانگ یوان بود، دیگر به کارش نمیآمدند.
فانگ یوان در حال حاضر یک گویِ روزنهٔ دوم در اختیار داشت؛ او نیرویی تنها بود و هیچ دستیارِ مورد اعتمادی برای حمایت نداشت، بنابراین نیازی به یک گویِ روزنهٔ دومِ دیگر در خود نمیدید.
افزون بر این، با مشاهدهٔ روند پالایشِ جانِ سرزمین، بهخوبی دریافته بود که مرحلهٔ نهایی تا چه حد خطرناک است! انبساط و انقباضِ گلولهٔ نور نیازمندِ کنترلی فوقالعاده قوی بود که حفظِ آن، دستکم به بنیانِ روحِ هزار انسان نیاز داشت.
مگر پالایشِ گویِ جاودان به این آسانی بود؟ خوشبختانه، فانگ یوان پس از تولد دوباره در کوه سان چا، اصراری بر پالایشِ گویِ روزنهٔ دوم نورزیده بود. در غیر این صورت، با قدرتی که در آن زمان داشت، سرنوشتِ شومی در انتظارش بود. تنها پسزدگیِ پالایش کافی بود تا او را به کامِ مرگ بکشاند.
البته، امکانِ فروشِ آنها در آسمانِ زردِ گنجینه نیز وجود داشت.
اما این کار توجهِ پیرمرد یان شی را جلب میکرد و بسیاری از برگهای برندهاش را لو میداد. از سوی دیگر، این احتمال وجود داشت که جاودانههای دیگر در اقلامِ دریافتیِ او دستکاری کنند.
اما معامله با جانِ سرزمین لانگ یا ماجرای دیگری داشت.
دستکم جانِ سرزمین جنسِ بُنجل به او نمیداد و از آنجا که منابع مالیِ عظیمی در اختیار داشت، میتوانست گویِ سفر الهی را برای پالایش خریداری کند.
مهمتر از همه، فانگ یوان میتوانست هویتِ خود را پنهان نگه دارد؛ از این رو، این روش امنیت بالایی داشت.
فانگ یوان پس از اندکی تأمل، بیمقدمه گویِ روزنهٔ دومِ نیمهکارهای را که شخصاً پالایش کرده بود بیرون آورد و گفت: «جانِ سرزمین، یه نگاه به این بنداز.»
این محصولِ نیمهکاره، ظاهری مبهم همچون سفالی ناتمام داشت و هیچ نشانهای از حیات در آن دیده نمیشد.
شبیه به تکهسنگی خاکستری بود که به شکلِ سوسک تراشیده شده باشد. شکمِ بزرگش در کنارِ سر و دمِ تیزِ آن، ظاهری موزون به آن میبخشید، اما خبری از شاخک یا پا نبود.
هرچند ظاهرش به گویِ روزنهٔ دومِ واقعی شباهت داشت، اما به دلیلِ تفاوتِ کیفیِ فاحش، بههیچوجه قابل قیاس نبودند.
با دیدنِ این محصولِ نیمهکاره، برقی در چشمانِ جانِ سرزمین لانگ یا درخشید: «باورم نمیشه تا این مرحله پیش رفته باشی. اما سختترین بخشِ پالایشِ گویِ روزنهٔ دوم، مرحلهٔ آخره. مراحلِ قبل از اون رو استادانِ گویِ مسیرِ پالایش که تبحرشون در سطحِ استاده هم میتونن انجام بدن.»
رگههایی از خوشحالی در لحنِ جانِ سرزمین به گوش میرسید.
فانگ یوان گویِ سفر الهی و همچنین محصولِ نیمهکاره را در اختیار داشت. اگر جانِ سرزمین میتوانست هر دو را به دست آورد، برای پالایشِ گویِ روزنهٔ دوم تنها مرحلهٔ نهایی باقی میماند.
مقاومت در برابرِ چنین وسوسهای برای جانِ سرزمین لانگ یا دشوار بود. جانِ سرزمین لانگ یا نگاهِ مشتاقش را از گو گرفت و به فانگ یوان دوخت: «بگو ببینم، چی میخوای؟»
فانگ یوان به گویِ سفر الهی در دست راستش نگاه کرد و بیدرنگ گفت: «گوهای جاودان بیقیمت هستن، پس طبیعتاً میخوام اونو با یه گویِ جاودانِ دیگه معاوضه کنم. این قانونِ قدیمیِ معاملهٔ گویِ جاودانه.»
چهرهٔ جانِ سرزمین لانگ یا در هم رفت: «درسته که این یه قانونِ قدیمیه، اما به دردِ شرایطِ ما نمیخوره. اولاً، گویِ سفر الهی کاربردِ چندانی نداره و فقط میشه به عنوانِ آخرین راهِ چاره برای فرار ازش استفاده کرد. اگه استاد گو رو به اعماقِ یه آتشفشان یا زیرِ زمین تلپورت کنه، رسماً گورِ خودشو کنده. ثانیاً، من از گویِ سفر الهی برای پالایش استفاده میکنم. اما گویِ روزنهٔ دوم به چه دردِ جانِ سرزمینی مثل من میخوره؟»
فانگ یوان شادمان بود؛ همانطور که بر سر قیمت چانه میزد، نگاه جانِ سرزمین روی گوی سفر الهی قفل شده بود. هرچند لحنش سرسختانه مینمود، اما حالت چهرهاش افکارش را برملا میکرد.
«جانِ سرزمین، خیلی خسیسی. میدونم که سرزمین متبرک لانگ یا گوهای جاودان زیادی داره. گوی سفر الهی یه گوی جاودان رتبه ۶ـه، منم طمع نمیکنم و فقط میخوام با یه گوی جاودان رتبه ۶ دیگه عوضش کنم.»
جانِ سرزمین پیاپی سر تکان داد و حرفهای زیادی زد، اما فانگ یوان ذرهای کوتاه نیامد. جانِ سرزمین رفتهرفته مضطرب گشت و خشم در چهرهاش نمایان شد. چنان نگاه میکرد که گویی میخواهد فانگ یوان را زنده زنده ببلعد.
با دیدن اینکه زمان مناسب فرا رسیده است، فانگ یوان گفت: «پس بیا این کار رو بکنیم، من یه قدم کوتاه میام و اون رو با یکی از گوهای جاودان رتبه ۶ نوع مصرفیت عوض میکنم. وقتی من از این گوی جاودان استفاده کنم، تو میتونی دوباره پالایشش کنی، مگه نه؟»
حالت چهرهٔ جانِ سرزمین آرام گرفت؛ اینکه فانگ یوان پیشقدم شده و کوتاه آمده بود، احساس پیروزیِ رضایتبخشی به او میداد.
چند بار خرناس کشید و در حالی که سرش را بالا میگرفت، با تکبر به فانگ یوان نگاه کرد و گفت: «خیلی خب، همین کار رو میکنیم.»
سپس دستانش را گشود و از ناکجا پنج گوی جاودان پدیدار کرد.
فانگ یوان در دل آهی کشید: «بنیانِ سرزمین متبرک لانگ یا واقعاً قدرتمنده.» اما با نگاه به گوها، ناگهان مبهوت ماند.
فانگ یوان در حالی که به یکی از گوهای جاودان اشاره میکرد، با حالتی غریب در چهرهاش گفت: «من این گوی جاودان رو میخوام.»
این گوی جاودان، چیزی نبود جز گوی جاودانِ گل و لای؛ همان عاملی که باعث مرگ تدریجی کوه دانگ هون شده بود. او هرگز فکر نمیکرد که جانِ سرزمین لانگ یا آن را پالایش کرده باشد.
دو طرف بهسرعت معامله را به انجام رساندند. فانگ یوان گوی جاودانِ گل و لای را به دست آورد؛ او آن را درون روزنهاش قرار نداد، بلکه فعلاً در کیسهاش نگه داشت.
«من تمام توانِ ذهنی و جسمیم رو برای این محصول نیمهکاره گذاشتم، با گرفتنش از هزینههای زیادی خلاص میشی. حالا دیگه با هم آشناییم، ارزون باهات حساب میکنم؛ فقط هزار تا مرد مویین میخوام. طمع هم نمیکنم، میتونی همون مویینهای پیری که همین چند لحظه پیش گو رو پالایش کردن بهم بدی.»
جانِ سرزمین که از خشم به جوش آمده بود، غرید: «مزخرف نگو! فکر کردی بچه سهسالهم؟ اون مویینها توی پالایش گو حداقل تو سطح استادن، اگه توی آسمان زرد گنجینه بذارمشون، نور گنجینهشون دستکم هفتاد پا ارتفاع میگیره!»
فانگ یوان پوزخندی زد؛ او واقعاً چشم طمع به این مویینها دوخته بود. این مویینها میتوانستند کمک عظیمی برای او باشند.
«باشه، هزار تا نمیخوام، همون هشتصد تا هم کارم رو راه میندازه.»
جانِ سرزمین لانگ یا با خشم فریاد زد: «هشتصد تای مزخرف! این مویینها بچههای منن، حتی یدونهشون رو هم نمیفروشم!»
«هر چیزی قیمتی داره. هنوزم میتونیم با هم کنار بیایم!»
«فروشی نیست یعنی فروشی نیست! اگه یه بار دیگه اسمش رو بیاری، میتونی اون محصول نیمهکارهت رو برداری و ببری، من خریدارش نیستم.»
فانگ یوان در دل از این برخورد قاطعِ جانِ سرزمین لانگ یا جا خورد. او قیمت را تا پایینترین حد ممکن رسانده بود و جانِ سرزمین لانگ یا آشکارا سود میکرد، اما باز هم راضی به فروش مویینها نشد. به نظر میرسید که او واقعاً به مویینها دلبستگی عاطفی داشت.
این وضعیت چندان هم عجیب نبود.
بسیاری از جاودانهها، انسانهای دگرگونه را در سرزمین متبرک خود همچون حیوانات دستآموز پرورش میدادند. آنها شاهد رشدشان بودند و حتی برای پرورش آنها زحمات فراوانی میکشیدند. و هنگامی که این موجودات میمردند، جاودانهها نیز از سرِ اندوه اشک میریختند.
البته، چنین وضعیتی هرگز در مورد فانگ یوان صدق نمیکرد.
فانگ یوان از اینکه نتوانسته بود مویینها را بخرد، احساس تأسف کرد، از این رو خواستهاش را تغییر داد: «حالا که اینطوره، پس میخوام با دستورالعملهای گوی بردگی گرگ معامله کنم.»
دستورالعملهای بیشماری در سرزمین متبرک لانگ یا وجود داشت. با جمعآوری آنها از دوران باستان تا به امروز، حتی میشد گفت که وسعت این مجموعه به اندازهٔ دریا بود.
غیرممکن بود که دستورالعملهای رایجی مانند گوی بردگی گرگ در میان آنها یافت نشود.
فانگ یوان از همان ابتدا قصد خرید این دستورالعملها را داشت، اما از زمانی که به وجودِ پیرمرد یان شی پی برده بود، در آسمان زرد گنجینه با احتیاط عمل میکرد.
استادان گوی مسیر خرد در استنتاج خبره بودند، اما هر استنتاجی نیازمند بنیان و حجم عظیمی از اطلاعات بود. تنها با تکیه بر این اطلاعاتِ پایه بود که آنها میتوانستند نتایج را استنتاج و پیشبینی کنند.
اگر فانگ یوان بیپروا دستورالعملهای گوی بردگی گرگ را از آسمان زرد گنجینه میخرید، هیچ تضمینی وجود نداشت که پیرمرد یان شی نتواند چیزی از آن استنتاج کند.
جانِ سرزمین لانگ یا دستهٔ بزرگی از دستورالعملها را به دست فانگ یوان داد و گفت: «بگیرشون. اینا دستورالعملهای رتبه ۱ تا ۵ گوی بردگی گرگ هستن.»
فانگ یوان نگاهی گذرا به آنها انداخت و متوجه شد که تنها برای گوی بردگی گرگ رتبه ۵، هشت نوع دستورالعمل مختلف وجود دارد. در این دستورالعملها از مواد و روشهای متفاوتی برای دستیابی به یک کرم گوی مشابه استفاده میشد. تعداد انواع دستورالعملها برای رتبههای ۱ تا ۴ حتی از این هم بیشتر بود.
فانگ یوان در دل شادمان شد: «این معامله واقعاً ارزشش رو داشت!»
جانِ سرزمین لانگ یا با بیحوصلگی دستش را تکان داد و گفت: «معامله تموم شد، حالا میتونی بری.»
اما فانگ یوان لبخند زد: «عجله نکن، عجله نکن. هنوز یه معاملهٔ دیگه مونده که قطعاً بهش علاقه پیدا میکنی.»
جانِ سرزمین لانگ یا ریشش را نوازش کرد و با غرور گفت: «همف، پسرجون، گندهتر از دهنت حرف نزن. تو این دنیا چیزای زیادی نمونده که بتونه توجه این پیرمرد رو جلب کنه.»
«چیزی که این بار میخوام معامله کنم، اطلاعاته. این اطلاعات در مورد زمانیه که میخوام از گوی روزنهٔ دوم استفاده کنم.»
حالت چهرهٔ جانِ سرزمین لانگ یا در هم رفت و مات و مبهوت به فانگ یوان خیره شد. سپس در حالی که ابروهایش بهشدت در هم گره خورده بود، با تحقیر و نفرتی عمیق به او نگاه کرد و غرید: «تو... چطور میتونی اینقدر پست و بیشرم باشی؟! این انحطاط اخلاقی تو هیچ حد و مرزی نداره؟!»
فانگ یوان با صدای بلند خندید: «هاهاها! نکنه میخوای بگی به این اطلاعات علاقهای نداری؟»
جانِ سرزمین لانگ یا در آن لحظه احساس کرد که به او تجاوز شده و حالا باید بارِ حقارتِ عذرخواهی از متجاوز را هم به دوش بکشد.
آیا اصلاً میتوانست علاقهای نداشته باشد؟
گوی روزنهٔ دوم یک گوی جاودان بود و گوهای جاودان موجوداتی بیهمتا بودند. اگر فانگ یوان هرگز از آن استفاده نمیکرد، جانِ سرزمین برای همیشه از پالایشِ یک گوی روزنهٔ دومِ دیگر محروم میماند.
جانِ سرزمین در حالی که میلِ شدیدش برای کتک زدن فانگ یوان را مهار میکرد، خشمش را فروخورد و پرسید: «میخوای چطور بفروشیش؟»
فانگ یوان چشمانش را ریز کرد و در حالی که پرتوهای تیزی از نور در نگاهش سوسو میزد، گفت: «نمیخوام ازت سوءاستفاده کنم، برای همین میخوام اطلاعات رو با اطلاعات معامله کنم. من تمام اطلاعاتِ مربوط به عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی توی سرزمین متبرک دربار امپراتوری رو میخوام.»
جانِ سرزمین با حیرت گفت: «عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی؟ تو واقعاً میدونی که این خانهٔ گوی جاودان به من ربط داره؟!»