چپتر 6: مسیر آینده جالب خواهد بود

روزنه مرموز و غیرعادی بود. هرچند داخل بدن فانگ یوان قرار داشت، اما همزمان فضای مشترکی با اندامهای داخلیاش نداشت. میشد گفت که بینهایت بزرگ و در عین حال بینهایت کوچک است.

برخی آن را قلمرو بنفش مینامند؛ برخی دیگر حوضچهٔ چینی. با وجود این، بسیاری آن را به عنوان روزنهٔ دریای ازلی میشناسند. کل بدنهٔ آن کروی بود و سطحش با نوری سفید و روان پوشیده شده بود، مانند لایهٔ نازکی از نور. این همان لایهٔ نورِ گوی امید بود که پیشتر منفجر شده بود.

این غشای نازکِ نور روزنه را نگه میداشت تا فرو نریزد، و درون روزنه طبیعتاً دریای ازلی قرار داشت. آب دریا مانند آینه صاف بود و رنگی سبزِ مایل به آبی داشت، با این حال آب متراکم بود و جلایی مسی به همراه داشت. تنها استادان گوی رتبه ۱ میتوانند این جوهر ازلیِ مس سبز را شکل دهند که به عنوان دریای مس سبز شناخته میشود.

ارتفاع سطح دریا به نیمی از روزنه نمیرسید – تنها تا ۴۴٪ بود. این همان محدودیت استعداد درجهٔ C بود. هر قطره از آب دریا جوهر ازلیِ خالصی بود که تراکمِ ذات، سرزندگی و روح فانگ یوان را نشان میداد. این همچنین انباشتِ پتانسیل زندگی او در طول ۱۵ سال گذشته بود.

استادان گو این جوهر ازلی را برای پرورش گو به کار میگیرند. این همچنین بدان معنا بود که از این پس، فانگ یوان رسماً در مسیر یک استاد گوی رتبه ۱ قدم گذاشته است. از آنجا که روزنه باز شده بود، دیگر هیچ گوی امیدی وارد بدن فانگ یوان نشد.

فانگ یوان به خود آمد و احساس کرد فشاری که پیش رویش قرار دارد به ضخامت یک دیوار است؛ دیگر نمیتوانست قدمی رو به جلو بردارد. او با بیتفاوتی به این نتیجه لبخند زد و زمزمه کرد: «درست مثل زندگی قبلیم.»

بزرگ آکادمی در حالی که به رشتهٔ کوچکی از امید چنگ زده بود، از آن سوی رودخانه فریاد زد: «دیگه نمیتونی جلوتر بری؟» فانگ یوان برگشت و به عقب قدم برداشت و با عمل خود به او پاسخ داد.

در این لحظه حتی نوجوانان نیز شروع به واکنش کردند. جمعیت ناگهان به همهمهای از پچپچها افتاد.

«چی؟ فانگ یوان فقط ۲۷ قدم رفت؟»

«یعنی استعدادش فقط درجهٔ C بود؟!»

«باورنکردنیه، واسه نابغهای مثل اون فقط درجهٔ C؟»

آشوب بزرگی در میان جمعیت به پا شد.

در میان آنها، گو یوئه فانگ ژنگ سرش را بالا آورد و با ناباوری به بازگشت فانگ یوان از رودخانه خیره شد و زمزمه کرد: «برادر بزرگ...» جرئت نمیکرد باور کند، برادر خودش فقط یک درجهٔ C بود؟

همیشه فکر میکرد برادر بزرگش یک استعداد درجهٔ A خواهد بود. نه، فقط او نبود، حتی زنعمو و عمویش و بسیاری از افراد خاندان نیز همین فکر را میکردند.

اما اکنون، نتیجه برخلاف انتظار کاملاً برعکس بود!

رئیس خاندان گو یوئه هر دو مشتش را گره کرد، نفس عمیقی کشید و با صدایی پر از ناامیدی غرید: «لعنتی، اون فقط یه درجهٔ C بود!»

بزرگانی که از تاریکی نظارهگر بودند، واکنشهای متفاوتی نشان دادند. برخی اخم کرده بودند، برخی سرشان را پایین انداخته و بحث میکردند و برخی با کشیدن آهی سر به آسمان برمیداشتند.

«ممکنه نتایج اشتباه باشه؟»

«چطور ممکنه؟ این روش بینهایت دقیقه، تازه ما هم تمام مدت داشتیم تماشا میکردیم، حتی تقلب کردن هم سخته.»

«پس اون همه کارها و هوش قبلیش رو چطور توضیح میدی؟»

«جوانهایی که کیفیت دریای ازلیشون بالاتره، قطعاً ویژگیهایی فراتر از آدمای عادی نشون میدن. چیزایی مثل هوش، درک، حافظه، قدرت، چابکی و غیره. از طرف دیگه، این ویژگیها به این معنی نیست که استعداد ازلی حتماً بالاست. همهچیز در نهایت با نتایج مشخص میشه.»

«آه، هرچی امیدت بیشتر باشه، ناامیدیت هم بزرگتره. نسلِ الانِ خاندان گو یوئه دیگه مثل نسل اول نیست.»

—

جورابهایش از آبهای یخزدهٔ رودخانه خیس شده بود و سرما تا مغز استخوانش نفوذ میکرد.

فانگ یوان با همان چهرهٔ بیاحساس قدم برمیداشت و فاصلهاش با جمعیت لحظهبهلحظه کمتر میشد. او به وضوح میتوانست حالت سنگین چهرهٔ بزرگ آکادمی را ببیند و از خیره شدنِ بیش از صد جوان به خود آگاه بود.

این نگاهها آمیزهای از شگفتی، ناباوری و پوزخند بود؛ برخی از این اتفاق ناگوار لذت میبردند و برخی دیگر بیتفاوت بودند.

وضعیت دقیقاً مشابه گذشته بود و فانگ یوان را ناخواسته به یاد زندگی قبلیاش میانداخت.

در آن زمان احساس میکرد که آسمان بر سرش آوار شده است. هنگام عبور از رودخانهٔ سرد، پایش لغزید و به زمین افتاد؛ تمام بدنش در آب خیس شد و به شدت احساس درماندگی میکرد. هیچکس برای کمک به او قدمی پیش نگذاشت.

آن نگاهها و چهرههای سرد و ناامید، همچون چاقوهایی تیز بر قلبش فرود میآمدند. ذهنش در آشوب بود و سینهاش از درد میسوخت. گویی از میان ابرها به زمین سقوط کرده بود. هرچه بالاتر بایستی، سقوطت سختتر خواهد بود.

اما در این زندگی، با تکرار همان صحنه، قلب فانگ یوان آرام بود. او به یاد آن افسانه افتاد: وقتی تنگناها فرا میرسند، قلبت را به امید بسپار.

و امروز آن امید در درون او بود. هرچند این امید چندان بزرگ نبود، اما باز هم از حالِ کسانی که هیچ استعداد ازلی نداشتند، بهتر بود.

اگر دیگران ناامید میشوند، بگذار ناامید بمانند. مگر کار دیگری هم از دستشان برمیآید؟

ناامیدی دیگران چه ربطی به من دارد؟ مهمترین چیز این است که امید را در قلبم زنده نگه دارم!

پانصد سال زندگی به او فهمانده بود که اتفاقات جذابِ زندگیِ هر فرد، در مسیرِ دنبال کردنِ رؤیاهایش رخ میدهد. هیچ نیازی نیست که از اطرافیان بخواهی ناامید نشوند یا کاری کنی که از مسیرت خوششان بیایند.

در مسیر خودت گام بردار و بگذار دیگران هر طور که میخواهند ناامید و ناخشنود باشند!

بزرگِ آکادمی آهی عمیق کشید و فریاد زد: «نفر بعدی، گو یوئه فانگ ژنگ!»

اما پاسخی نیامد.

بزرگِ آکادمی دوباره فریاد زد و صدایش در غار طنین انداخت: «گو یوئه فانگ ژنگ!»

فانگ ژنگ از بهت بیرون آمد، با عجله دوید و گفت: «آه؟ من اینجام، اینجام!» اما از بختِ بد، پاهایش به هم پیچید و با نالهای زمین خورد و به درون رود غلتید.

در دم، صدای خندهای بلند در سراسر غار طنینانداز شد.

رئیس خاندان گو یوئه که از دست فانگ ژنگ کلافه و بیحوصله شده بود، پوزخندی زد و گفت: «برادرای فانگ هم تحفهای نیستن.»

فانگ ژنگ در آب دستوپا میزد و با خود میگفت: «چه آبروریزیِ بزرگی!» بستر رود بیش از حد لغزنده بود و او نمیتوانست درست روی پاهایش بایستد. هرچه بیشتر تلاش میکرد، احمقانهتر و دستوپاچلفتیتر به نظر میرسید. با پیچیدن صدای خندهها در گوشش، قلبش بیش از پیش غرق در آشوب شد.

اما درست در همان لحظه، ناگهان نیروی قدرتمندی را احساس کرد که او را به بالا میکشد. سرانجام سرش از آب بیرون آمد و بدنش دوباره تعادل یافت.

هراسان صورتش را پاک کرد و نگاهش را دوخت. در کمال تعجب، این برادر بزرگترش فانگ یوان بود که یقهاش را گرفته و او را بیرون کشیده بود.

دهان باز کرد تا چیزی بگوید: «برادر بزرگ...» اما آب در گلویش پرید و به سرفههای شدیدی افتاد.

شخصی در ساحل رود خندید: «هاها، اینم از برادرای دردسرسازِ خانوادهٔ فانگ!» صدای خندهها اوج گرفت، اما بزرگِ آکادمی برای متوقف کردنشان پیش نیامد. او با اخمهای درهمکشیده، غرق در ناامیدی بود.

فانگ ژنگ کاملاً دستوپایش را گم کرده بود که ناگهان صدای برادرش را شنید: «برو. مسیرِ پیشِ رو جالب میشه.»

فانگ ژنگ از شدت تعجب دهانش باز ماند. پشتِ فانگ یوان به جمعیت بود و آنها نمیتوانستند چهرهاش را بهخوبی ببینند، اما فانگ ژنگ بهوضوح آرامشِ ساطعشده از او را حس میکرد. همانطور که برادر بزرگترش سخن میگفت، گوشههای لبش کمی بالا رفت و لبخندی عمیق و معنادار بر چهرهاش نقش بست.

فانگ ژنگ با قلبی آکنده از تردید با خود اندیشید: «اون فقط یه استعداد درجهٔ C داره، پس چطور میتونه اینقدر آروم باشه؟» با وجود این، فانگ یوان حرف دیگری نزد. ضربهٔ آرامی به پشت فانگ ژنگ زد، برگشت و به راه خود رفت.

فانگ ژنگ با چهرهای ماتومبهوت به سوی دریای گلها به راه افتاد و با خود گفت: «هیچوقت فکر نمیکردم برادر بزرگ اینقدر آروم باشه. اگه من جاش بودم...»

سرش را پایین انداخت و غرق در افکارش به جلو قدم برداشت. با این حال، نمیدانست که در حال رقم زدنِ صحنهای معجزهآساست. وقتی سرانجام از عالم هپروت بیرون آمد، در اعماق دریای گلها قرار داشت و در فاصلهای ایستاده بود که پیش از او هیچکس به آن نرسیده بود.

۴۳ قدم!

بزرگِ آکادمی که گویی عقل از سرش پریده بود، فریاد کشید: «خدای من، استعداد درجهٔ A!»

«درجهٔ A، واقعاً درجهٔ A؟!»

«بعد از ۳ سال، بالاخره یه نابغه با استعداد درجهٔ A توی خاندان گو یوئه پیدا شد!»

بزرگانِ خاندان نیز که در تاریکی نظارهگر بودند، خونسردی خود را از دست دادند و همزمان فریاد کشیدند.

گو یوئه چی لیان بیدرنگ اعلام کرد: «خب، تبار فانگ از تبار چیِ ما سرچشمه میگیره. پس خانوادهٔ چیِ ما این گو یوئه فانگ ژنگ رو به فرزندخواندگی قبول میکنه.»

گو یوئه مو چن در دم غرید: «همچین چیزی محاله! چی لیانِ خرفت، تو نه اخلاق سرت میشه نه عرضه داری، ولی توی گمراه کردنِ پسرای جوون استاد شدی. بهتره این بچه رو بسپاری به من، گو یوئه مو چن، تا خودم بزرگش کنم!»

رئیس خاندان گو یوئه که گویی از خود بیخود شده بود، نگاهِ آتشین و سرخش را بر چهرههای ناامید و دلسردِ دیگران چرخاند و فریاد زد: «بحث کردن موقوف! هیچکس برای بزرگ کردنِ این بچه صلاحیت بیشتری از رئیسِ فعلیِ خاندان نداره. هر کی اعتراضی داره، یعنی میخواد با من، گو یوئه بو، دربیفته!»