چپتر 616: ترمیم کوه دانگ هون

با پدیدار شدن فانگ یوان، هو جاودانهٔ کوچک که از پیش جلوی دروازهٔ ستارهای منتظر بود، بیدرنگ به سوی او پرید و پایش را در آغوش گرفت و گونههای گلگون و بامزهاش را به آن مالید و گفت: «ارباب، بالاخره برگشتید!»

فانگ یوان لبخندی گرم زد و بهآرامی سر هو جاودانهٔ کوچک را نوازش کرد: «هه هه، تو این روزایی که نبودم حسابی زحمت کشیدی.»

گوشهای روباهیِ هو جاودانهٔ کوچک اندکی لرزید، حالتی از سعادت بر چهرهاش پدیدار گشت و دم برفمانندش در پشت سر او به لرزشِ آرامی درآمد.

تای بای یون شنگ که درست پشت سر فانگ یوان از دروازهٔ ستارهای بیرون آمده بود، با دیدن هو جاودانهٔ کوچک جا خورد: «این... یه جانِ سرزمینه؟ پس اینجا یه سرزمین متبرکه!»

او شنیده بود که هو جاودانهٔ کوچک، فانگ یوان را «ارباب» خطاب میکند.

فانگ یوان تنها یک فانی بود، اما از همین حالا سرزمین متبرکی در اختیار داشت! در طول تاریخ، افراد معدودی چنین بختیاریِ شگرفی داشتند. نامدارترینِ آنها، والامقامِ جاودانِ خورشید عظیم بود. او در دورانی که هنوز تنها یک فانی بود، از روی خوشاقبالی سرزمینِ متبرکِ دربارِ امپراتوری را به میراث برده بود. و در مسیر تزکیهٔ بعدیاش، سرزمینِ متبرکِ دربارِ امپراتوری یاریرسانِ عظیمی برای او بود.

فانگ یوان با افتخار پاسخ داد: «هاها، اسم این سرزمین متبرک، سرزمین متبرک هو جاودانهست. من به دستور استادم، اینجارو بهزور از چنگ چند تا فرقهٔ قارهٔ مرکزی درآوردم.»

نگاه تای بای یون شنگ در دم دگرگون گشت.

تفاوت آشکاری میان فانی و جاودانه به چشم میخورد، اما اکنون، او به عنوان یک همرده به فانگ یوان مینگریست و پرسید: «حدس میزنم به چنگ آوردنِ این سرزمین متبرک خیلی خطرناک بوده، مگه نه؟»

فانگ یوان از ته دل خندید و گفت: «طبیعتاً همینطوره. حتی الانم که بهش فکر میکنم، هنوز یه ترسی تو وجودم هست. اما در نهایت، برنده همهچیز رو صاحب میشه، همهچیز به همین سادگیه. من سرزمین متبرک رو به دست آوردم و برندهٔ نهایی شدم. هر چی خطر بیشتر باشه، سودش هم بیشتره!»

تای بای یون شنگ سر تکان داد و در دل آهی کشید: این سود واقعاً بیاندازه عظیمه!

سرزمین متبرکی که جانِ سرزمین داشت، در واقع روزنهٔ جاودانِ یک جاودانهٔ سقوطکرده بود. در اختیار داشتن چنین سرزمین متبرکی، به معنای به میراث بردن روزنهٔ جاودان و منابع تزکیهٔ آن جاودانه بود!

همزمان، تصور جسارت و بیباکیِ فانگ یوان در ذهن تای بای یون شنگ، یک سطحِ دیگر عمیقتر گشت.

هو جاودانهٔ کوچک که حس کرده بود تای بای یون شنگ لبریز از هالهٔ یک جاودانه است، نتوانست جلوی تنش خود را بگیرد. او شلوار فانگ یوان را چسبید، کمی عصبی و گوشبهزنگ به نظر میرسید و پرسید: «ارباب، این کیه؟ هالهش خیلی قویه.»

فانگ یوان به هو جاودانهٔ کوچک آرامش خاطر داد: «آروم باش، اون طرفِ ماست و اومده تا برای نجات کوه دانگ هون کمکمون کنه. ما رو ببر به کوه دانگ هون.»

با شنیدن این حرف، چشمان هو جاودانهٔ کوچک برق زد. او بیقیدوشرط به سخنان اربابش اعتماد داشت.

او بیدرنگ گارد خود را پایین آورد و در همان نقطه ناپدید گشت، و فانگ یوان و تای بای یون شنگ را نیز با خود برد.

لحظهای بعد، فانگ یوان و تای بای یون شنگ به مرکز سرزمین متبرک، یعنی محل قرارگیری کوه دانگ هون منتقل شدند.

کوه دانگ هون پیش از این بر اثر خوردگیِ گل و لای فرنی تماماً تغییر شکل داده بود. از کوه رفیع دانگ هون، تنها تپهای کوچک باقی مانده بود.

کاخ دانگ هون نیز که پیشتر بر فراز کوه دانگ هون قرار داشت، طبیعتاً نابود شده بود.

هو جاودانهٔ کوچک با صدایی اندوهگین گفت: «ارباب، اگه یکم دیرتر میرسیدید، دیگه نمیتونستید کوه دانگ هون رو ببینید.»

فانگ یوان بهآرامی سر او را نوازش کرد و سپس به تای بای یون شنگ نگریست.

تای بای یون شنگ مرد زیرکی بود و با دیدن این صحنه در کنار سخنان پیشین فانگ یوان، میتوانست نیت او را از آوردنش به اینجا حدس بزند.

او در تأیید برای فانگ یوان سر تکان داد و سپس گویِ چشماندازِ همچون گذشته را از روزنهاش بیرون آورد.

در دم، هالهٔ خروشانِ یک گویِ جاودان فضا را پر کرد.

با اولین رویارویی با گویِ چشماندازِ همچون گذشته، چشمان درخشان هو جاودانهٔ کوچک گشاد شد و پرسید: «این چیه؟»

گویِ چشماندازِ همچون گذشته به یک کفشدوزک میمانست، به درشتی یک مشت بود و رنگی چون یشم سبز داشت.

بر پوستهٔ گردِ آن، الگوهایی طبیعی حک شده بود؛ نیمی از این الگوها رودخانهها و دریاچههایی پرپیچوخم را به تصویر میکشیدند که پیوسته در جریان بودند، در حالی که نیمهٔ دیگر، کوهها و تپههایی پرشیب بودند که روی هم قرار داشتند.

تای بای یون شنگ فریادِ نرمی سر داد؛ دانهای از جوهر جاودان انگور سبز به جریانِ نوری بدل گشت که در دم به درونِ گویِ چشماندازِ همچون گذشته سرازیر شد.

گویِ جاودان ناگهان با نورِ یشمِ سبزی فوران کرد که تا ارتفاعی بینهایت اوج گرفت و درخششی از خود ساطع کرد که چشمها توانِ خیره شدن به آن را نداشتند.

درخشش نور، باقیماندهٔ کوه دانگ هون را پوشاند.

خوردگیِ گل و لای فرنی بر کوه دانگ هون، زیر تابشِ نور سبز بیدرنگ متوقف شد. قدرتِ گویِ جاودانِ گل و لای بهسرعت خنثی گشت و سپس از بین رفت.

نور سبز رفتهرفته کمسو شد؛ سپس تای بای یون شنگ دانهٔ دیگری از جوهر جاودان انگور سبز را به درون آن پرتاب کرد.

نور سبز بار دیگر درخشان گشت، کوه ویرانشدهٔ دانگ هون را پوشاند و پیوسته آن را پاکسازی کرد.

کوه دانگ هون که اکنون به اندازهٔ تپهای کوچک بود، زیر این درخشش با سرعتی چشمگیر شروع به رشد و استحکام یافتن کرد.

هو جاودانهٔ کوچک دستان کوچکش را به هم کوبید، با خوشحالی به اینسو و آنسو پرید و فریاد زد: «کوه دانگ هون داره برمیگرده به حالت اولش!»

اما این صحنهٔ خوشایند دیری نپایید؛ کوه دانگ هون تنها بیست درصد ترمیم شده بود که نور سبز دوباره ضعیف شد.

حالت چهرهٔ تای بای یون شنگ اندکی دگرگون گشت: «این دیگه چه جور کوهیه؟ واقعاً یه دونه جوهر جاودان انگور سبز رو مصرف کرد!»

او در زمان عروج جاودانگیاش توانسته بود سیوشش دانه جوهر جاودان انگور سبز تولید کند. اما پس از آن، استفادهٔ دیوانهوار از گوی حرکت برای جاخالی دادن از گلولههای آذرخشِ آشوبناک، یک دانه جوهر جاودان را هدر داده بود. سپس در روزنهٔ جاودانِ خودش، برای مقاومت در برابر مصیبت آسمانی و بلای زمینی پس از شکلگیری گویِ جاودان، او پیوسته گویِ چشماندازِ همچون گذشته را فعال کرده بود تا روزنهاش را به وضعیت پیشین بازگرداند و سه دانهٔ کامل را برای آن صرف کرده بود.

تای بای یون شنگ درک روشنی از ارزش والای جوهر جاودان داشت؛ اکنون او تازه ترمیم کوه دانگ هون را آغاز کرده بود، اما دو دانه جوهر جاودان را مصرف کرده بود.

با این روند، او باید دستکم پنج تا شش دانه جوهر جاودان انگور سبز خرج میکرد!

فانگ یوان لبخند زد: «کوه دانگ هون.»

وقتی تای بای یون شنگ این نام را شنید، چهرهاش بهشدت دگرگون گشت، چشمانش گشاد شد و با لحنی شوکه گفت: «کوه دانگ هون؟ امکان داره...؟»

فانگ یوان خندید: «دقیقاً همونیه که تو «افسانههای رن زو» اومده، مگه کوه دانگ هونِ دیگهای هم وجود داره؟»

تای بای یون شنگ بهشدت تحت تأثیر قرار گرفته بود و در حالی که پیوسته با تحسین فریاد میزد، گفت: «فکرشو بکن... فکرشو بکن واقعاً بتونم کوه افسانهای دانگ هون رو ببینم! این همون سرزمین مقدسِ تزکیهگرانِ مسیر روحه که والامقامِ اهریمنِ روحِ شبح بیوقفه ستایشش میکرد.»

حتی برای او نیز این نخستین باری بود که چنین چیزی از دل افسانهها را به چشم میدید.

وقتی نگاهی به فانگ یوان انداخت، در نگاه تای بای یون شنگ تغییر نامحسوس دیگری رخ داد.

او چیز دیگری نگفت، بلکه در سکوت سومین دانهٔ جوهر جاودان را به کار گرفت تا فعالسازیِ گویِ چشماندازِ همچون گذشته را حفظ کند.

این بار، پیش از آنکه نور سبز کمسو شود، کوه دانگ هون تا چهل درصد ترمیم شد.

تای بای یون شنگ دانهٔ چهارم، سپس دانهٔ پنجم و در نهایت دانهٔ ششم را به کار گرفت تا آنکه کوه دانگ هون تماماً بهبود یافت.

تای بای یون شنگ در حالی که به کوه بلندِ پیش روی خود مینگریست، زمزمه کرد: «واقعاً کوه دانگ هونه، برای ترمیمِ کاملش شش دانهٔ کامل از جوهر جاودان انگور سبز نیاز بود.»

کوه دانگ هون بهشکلی باشکوه زیبا بود؛ کوههای عادی حتی یارای قیاس با آن را نداشتند.

کوهی از بلور صورتی بود که درخششی رؤیایی و فراموشنشدنی از خود ساطع میکرد.

چشمان هو جاودانهٔ کوچک سرخ شده بود: «ار... ارباب، بیماریِ کوه دانگ هون درمان شد. هق هق هق...»

او اشک شوق ریخت و سپس سرش را پایین انداخت و با دستان کوچک و ظریفش اشکهایش را پاک کرد.

همانطور که به کوه دانگ هون خیره شده بود، فانگ یوان نیز نفسی کدر بیرون داد.

اکنون، هدف از نفوذ به دشتهای شمالی سرانجام محقق شده بود!

آنهمه روزها و شبها تلاش، خطر کردن در میدانهای نبرد، تغییر چهره، و فشار آوردن به ذهنش برای نقشهکشی؛ هیچکدام بیثمر نبود.

در این لحظه، آتشی سرکش در قلب فانگ یوان شعلهور شد.

این آتشِ سوزان نامی داشت — جاهطلبی!

ترمیم کوه دانگ هون دیگر نمیتوانست اشتهای او را ارضا کند. هنوز فرصتهایی در سرزمینِ متبرکِ دربارِ امپراتوری باقی مانده بود!

بهویژه اکنون که ارادهٔ خورشید عظیم از برج بیرون رانده شده بود؛ عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی به چیزی شبیه به یک شیءِ بیصاحب بدل گشته بود.

حتی اگر گویِ احساس دروغین و ارادهٔ جعلی یک گویِ جاودان بود و به چنگ آوردنش دشواری داشت، فانگ یوان با چربزبانیِ خود اعتماد تای بای یون شنگ را جلب کرده بود و موفق شده بود قدرت نبردِ حیاتی و تأثیرگذاری بر شرایط را با خود همراه سازد.

وقتی زمانش فرا میرسید، با استفاده از ارادهٔ یک جاودانه، پالایشِ اجباریِ گویِ احساس دروغین و ارادهٔ جعلی امری غیرممکن نبود.

فانگ یوان به همان سرعتی که آمده بود، همراه با تای بای یون شنگ آمادهٔ رفتن شد و گفت: «بیا بریم، برمیگردیم به دشتهای شمالی.»

پیش از رفتن، او وزغِ دفنِ روح را به هو جاودانهٔ کوچک تحویل داد.

وزغِ دفنِ روح یک گویِ ذخیرهسازی بود که برای نگهداری ارواح به کار میرفت. ارواح انسانها و جانوران در آن وجود داشت که بیشترشان را فانگ یوان از میدانهای نبرد جمعآوری کرده بود.

اینها از طریق کوه دانگ هون، به شمارِ فراوانی از گویِ جسارت تبدیل میشدند.

هنگامی که آنها به عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی بازگشتند، بیش از نیمی از گوهایِ کرم شبتاب ستارهای که دروازهٔ ستارهای را حفظ میکردند، مصرف شده بودند؛ فانگ یوان بهسرعت باقیماندهٔ آنها را درون روزنهاش ذخیره کرد.

انباشتنِ گویِ کرم شبتاب ستارهای بینهایت دشوار بود. مقدار کنونی تنها میتوانست یک بار دیگر فعالسازیِ دروازهٔ ستارهای را پشتیبانی کند.

تای بای یون شنگ که عمیقاً تحت تأثیر قرار گرفته بود، گفت: «دوباره برگشتیم.»

در این سفر، او مستقیماً از دشتهای شمالی به قارهٔ مرکزی رفته و دوباره از قارهٔ مرکزی به دشتهای شمالی بازگشته بود. این سفری فارغ از فاصلهها بود؛ احساس میکرد آزاد است تا به هر کجای جهان که میخواهد برود!

تای بای یون شنگ برای ارتباط میان سرزمینهای متبرک و غار-بهشتها، تنها نامِ گویِ سوراخِ زمین و گویِ ارتباط با آسمان را شنیده بود؛ روشی که فانگ یوان به کار گرفت، برایش کاملاً ناشناخته بود.

پس از سفر به سرزمین متبرک هو جاودانه، اعتماد تای بای یون شنگ به فانگ یوان حتی بیشتر از پیش شد. او با خود اندیشید: «احتمالاً فقط آدمایی مثل برادر کوچکترِ ششم لایق این روشهای اسرارآمیزن. شاید استاد اینو بهش یاد داده.»

فانگ یوان در آن لحظه تنها یک فانی بود، اما سرزمینی متبرک در اختیار داشت؛ همین امر به تنهایی برای اثبات مسائل بسیاری کفایت میکرد.

منظرهٔ باشکوهِ کوه دانگ هون، حتی عمیقتر از پیش در ذهن تای بای یون شنگ نقش بسته بود.

شنیدن کی بُوَد مانند دیدن!

تای بای یون شنگ چارهای جز باور کردنِ آن نداشت.

فانگ یوان ابتدا چهرهٔ حقیقیاش را نمایان ساخت، سپس گوی طول عمر را به کار گرفت و با افشای اطلاعاتی سری، اعتماد تای بای یون شنگ را جلب کرد. فانگ یوان همچنین شک و تردیدِ درونِ قلبِ تای بای یون شنگ را برطرف ساخته بود؛ اینکه چرا عمارت یانگ حقیقی بیهیچ دلیلی در پشت سر گذاشتن مصیبت به او یاری رسانده بود.

سخنان فانگ یوان و شواهدی که به تای بای یون شنگ نشان داد، تقریباً همگی حقیقت داشتند، مگر دروغهایی که در نقاط حساس گنجانده شده بود.

نُه حقیقت و یک دروغ؛ دروغی که سرانجام رنگ حقیقت به خود میگرفت. بهویژه زمانی که این دروغ با عمیقترین رازِ تای بای یون شنگ گره خورده بود. تای بای یون شنگ هرگز این راز را برای بیگانگان فاش نکرده بود، در حالی که فانگ یوان از طریق جستجوی روح به آن پی برده بود.

در میان تمامی اینها، شگفتیِ حقیقی در این نهفته بود که فانگ یوان، روانِ تای بای یون شنگ را تماماً درک کرده بود.

تای بای یون شنگ پس از خیانت به گائو یانگ و ژو زای، احساس گناهِ شدیدی را بر دوش میکشید؛ او ارزشِ وجودیِ خویش را انکار میکرد. تحت این فشارِ روانی، او عروج جاودانگی را آغاز کرد و حتی به سوی مصیبت یورش برد، با این اندیشه که به همهچیز پایان دهد.

اما هنگامی که با موفقیت مصیبت را پشت سر گذاشت و به یک جاودانه بدل گشت، در جایگاهی کاملاً جدید ایستاد و چشماندازِ متفاوتی را نظاره کرد.

ذهن او دوباره جان گرفت و پس از پشت سر گذاشتنِ مصیبتی چنان دشوار و به دست آوردنِ سرزمین متبرکِ روزنهٔ جاودانش، دیگر میلی به مرگ نداشت.

او میخواست همهچیز را از نو آغاز کند.

اما همچنان مسئلهای حلنشده قلبش را میآزرد.

او تشنهٔ امید بود، تشنهٔ تأیید شدن!

خودِ تای بای یون شنگ از این نیازِ روانی آگاه نبود. اما فانگ یوان به خوبی آن را درک میکرد و این تأیید را ارزانیاش داشت.

تأییدِ فانگ یوان، به نوعی نمایانگرِ تأییدِ استادش بود.

و تای بای یون شنگ برای ولینعمتِ خود احترامِ عمیقی قائل بود. تأییدِ استادش باعث شد احساس کند زنده ماندنش ارزشمند است. نیرویی اسرارآمیز و محیطی کاملاً جدید، توجه او را به خود جلب کرده بود.

او در قلهٔ فانیها ایستاده و تمام آنچه را که دنیای فانی میتوانست ارائه دهد، تجربه کرده بود؛ اما در مسیرِ جاودانهها، تنها کودکی بود که تازه گام برداشتن را میآموخت.

گوی طول عمر پانزده ساله در جیبش بود. او دیگر نگران نبود و احساس گناه نمیکرد. او تصمیم گرفت فانگ یوان را باور کند، نه تنها به این دلیل که فانگ یوان همهچیز را توضیح داده بود و شواهدِ چندانی برای رد کردنِ آنها وجود نداشت، بلکه مهمتر از آن...

در اعماقِ قلبش، او میخواست فانگ یوان را باور کند!

آیا تکتکِ کسانی که فریب میخورند، به خاطر حماقتشان است؟

نه، تنها به این دلیل است که از اعماقِ قلبشان میخواهند آن را باور کنند.

تای بای یون شنگ، گوی سفر جاودان ثابت و گوی شبح خرس پرنده را به سوی فانگ یوان پرتاب کرد و گفت: «بیا، اینم گویِ جاودانت.»

فانگ یوان با بیتفاوتی آنها را گرفت؛ این برخوردِ سرسری با گویِ جاودان، موجِ دیگری از اعتماد را در قلبِ تای بای یون شنگ برانگیخت.

اما هنگامی که فانگ یوان نشان شیشهای مالک را بیرون آورد، شوکه شد؛ چرا که در لحظهٔ بعد، در مرحلهٔ دیگری پدیدار گشتند.

درختانی بلند و باستانی همهجا به چشم میخوردند. فانگ یوان و تای بای یون شنگ درون جنگلی انبوه قرار داشتند.

غرشها و زوزهها در هم آمیختند؛ درختانِ غولپیکر ریشههایشان را از خاک بیرون کشیدند، برخاستند و به مردمانِ درختیِ بلندقامتی بدل شدند.

دیری نپایید که مردمانِ درختی، یکی پس از دیگری، فانگ یوان و تای بای یون شنگ را محاصره کردند.

چهرهٔ تای بای یون شنگ در هم رفت؛ یک مردِ درختی برای او چیزی به حساب نمیآمد، اما تعدادِ مردمانِ درختی در اینجا به شدت حیرتانگیز بود و نابودیِ کاملِ آنها بهای سنگینی میطلبید.

اما در لحظهٔ بعد، فانگ یوان نشان شیشهای مالک را به آرامی تکان داد و این مرحله بیدرنگ تحت کنترلِ او درآمد.

مردمانِ درختی از پیشروی بازایستادند و نیتِ قتلشان چنان محو شد که گویی از ابتدا وجود نداشت.

در حالی که تای بای یون شنگ با چهرهای مبهوت بر جای مانده بود، فانگ یوان بازویش را گرفت و مستقیماً به مقابلِ هی لو لان و ما هونگ یون جابهجا شد.

وضعیت در آنجا تغییرِ عظیمی کرده بود.

طاووس یشم یخی نیمهجان روی زمین افتاده بود و ما هونگ یون و ژائو لیان یون زیر بالهایش پناه گرفته بودند. لایههای پیدرپی از مردمانِ درختی آنها را محاصره کرده و حملاتی دیوانهوار به راه انداخته بودند.

هی لو لان در همان حوالی میجنگید و گویِ احساسِ کاذب و ارادهٔ جعلی روی شانهاش قرار داشت.

او ضمن دفعِ حملاتِ مردمانِ درختی، همزمان به ما هونگ یون و ژائو لیان یون نیز حمله میکرد.

اما این حملات، پیش از آنکه حتی به اهدافشان برسند، توسط سدِ نوریِ طاووس یشم یخی دفع میشدند.

ما هونگ یون فریاد زد: «سرور هی لو لان، شما هم تحت حملهٔ مردمان درختی هستید، وضعیتِ شما هم مثل ماست! ما هیچ کینه و دشمنیای با هم نداریم، چرا میخواید ما رو بکشید؟»

هی لو لان خرناسی کشید: «نشنیدی نیای کهن چی گفت؟ اون دختره یه اهریمن برونجهانیه با یه گذشتهٔ مرموز که باعثِ فجایعِ بیپایان میشه، باید نابود بشه! کی میدونه، شاید اون و جاعلِ چانگ شان یین تو یه جبهه باشن! نیای کهن همین چند لحظه پیش میخواست بهش حمله کنه، اما یهو به خاطر یه اتفاقی غیبش زد. تو تبار خورشید عظیم رو تو رگهات داری، تو اهل دشتهای شمالی هستی؛ اونوقت نمیتونی درست رو از غلط تشخیص بدی و جرئت میکنی از یه اهریمن برونجهانی محافظت کنی؟!»

ما هونگ یون که به خشم آمده بود، بیدرنگ پاسخ داد: «اون اهریمن برونجهانیای که شما ادعا میکنید نیست، اون بیگناهه! سرور هی لو لان، قدرتتون رو الکی هدر ندید، ما همین الانشم تأییدِ جانِ سرزمین رو گرفتیم؛ تا وقتی جانِ سرزمین با ماست، نمیتونید ما رو بکشید!»

هنگامی که ارادهٔ خورشید عظیم از عمارت بیرون رانده شد، این مرحله دیگر هیچ کنترلکنندهای نداشت و به صورت خودکار عمل میکرد؛ مردمانِ درختی، جانِ سرزمین، ما هونگ یون و دیگران را به چشمِ رقبایی میدیدند که در حالِ به چالش کشیدنِ مرحله هستند.

هی لو لان میخواست به نیابت از ارادهٔ خورشید عظیم، ژائو لیان یون را به قتل برساند. ما هونگ یون حاضر بود جانش را برای نجاتِ او فدا کند؛ این ازخودگذشتگی، قلبِ ژائو لیان یون را به شدت لرزاند و عشقِ حقیقی را در وجودش بیدار کرد.

ما هونگ یون از پیش با احساساتی صادقانه با ژائو لیان یون رفتار میکرد؛ آن دو عاشقِ یکدیگر بودند و جانِ سرزمین با میلِ خود، آنها را به عنوان اربابانش به رسمیت شناخته بود.

در این وضعیتِ خطرناک، جانِ سرزمین سدی دفاعی پیرامونشان ایجاد کرد تا از آنها در برابر حملاتِ مهلکِ مردمانِ درختی و هی لو لان محافظت کند.

اما چانگ لی، پیش از این به طرز فلاکتباری زیر حملات مردمانِ درختی جان باخته بود.

فانگ یوان و تای بای یون شنگ بر تاجِ یکی از مردمانِ درختی پدیدار شدند و وضعیتِ نبرد را زیر نظر گرفتند.

فانگ یوان با چهرهای درهمرفته زمزمه کرد: «ما هونگ یون... اون واقعاً تأییدِ جانِ سرزمین رو به دست آورده. هومف، بختِ سگیِ این بچه واقعاً قدرتمنده.»

تای بای یون شنگ که تا حدودی متحیر شده بود، پرسید: «میشناسیش؟» او هرگز فکر نمیکرد فانگ یوانِ بزرگ، این شخصیتِ ناچیزِ مرحلهٔ آغازینِ رتبه ۳ را بشناسد.

هی لو لان به سرعت حضورِ فانگ یوان و تای بای یون شنگ را در دوردست حس کرد؛ چشمانش گشاد شد و در حالی که انگار با دشمنِ بزرگی روبهرو شده است، به سرعت به عقب پرید و فریاد زد: «تویی!»

چشمانش لرزید و دلش هری پایین ریخت.

ارادهٔ خورشید عظیم ناگهان ناپدید شده بود و مردِ مرموزی که هویت چانگ شان یین را جعل کرده بود، همراه با جاودانه تای بای یون شنگ در کنارش ظاهر شد؛ افزون بر این، به نظر میرسید آن دو رابطهٔ بسیار نزدیکی با هم دارند! این شرایط برای هی لو لان به شدت نامطلوب بود.

با این حال، ما هونگ یون متوجهِ هیچچیز نشد. سدِ دفاعیِ جانِ سرزمین، زیر ضرباتِ مردمانِ درختیِ بیشمار، مدام در حالِ کوچک شدن بود. انبوهِ متراکمِ درختان و برگها، دیدِ او و ژائو لیان یون را کاملاً مسدود کرده بود.

تای بای یون شنگ در حالی که نگاهی به هی لو لانِ عبوس میانداخت، با آرامش پرسید: «حالا چیکار کنیم؟»

فانگ یوان پوزخندی زد: «ما برای سرنگونی عمارت یانگ حقیقی، به قدرتِ طاووس یشم یخی، یعنی جانِ سرزمین متبرک دربار امپراتوری نیاز داریم! طاووس یشم یخی شاید اربابانش رو به رسمیت شناخته باشه، اما چون ارادهٔ خورشید عظیم اینجا نیست، مهرومومهای روش دستکاری نمیشن و فقط داره به سختی جون سالم به در میبره. بیشترِ قدرتش همین الانشم دوباره مهروموم شده. سد دفاعیشم در آستانهٔ فروپاشیه و اصلاً نمیتونه جلومو بگیره. من میرم ما هونگ یون و ژائو لیان یون رو بکشم. تو برو به حساب هی لو لان برس و گویِ احساسِ کاذب و ارادهٔ جعلی رو ازش بگیر، مطمئنم با قدرت نبردِ جاودانهت مشکلی برات پیش نمیاد. بجنب، وقت زیادی نداریم!»

تای بای یون شنگ لبخندِ ملایمی زد و در حالی که با وقار به سوی هی لو لان حرکت میکرد، گفت: «تفاوت جاودانه و فانی از زمین تا آسمونه، درست مثل درهٔ عمیقی که اونا رو از هم جدا میکنه. نیازی نیست نگران باشی.»

فانگ یوان مستقیماً به سوی ما هونگ یون یورش برد.

مردمانِ درختیِ اطراف نیز تحت کنترلِ او، به دنبالش راه افتادند.

نیتِ قتلِ لبریز در قلبِ فانگ یوان، به شکلِ لبخندی شیطانی بر چهرهاش نقش بست و گفت: «چه حیف... ما هونگ یون، اولش میخواستم ازت به عنوان کلیدی برای کنترل اتفاقاتِ آینده استفاده کنم. اما کی بهت گفت سرِ راهم سبز بشی؟ مهم نیست بختت چقدر خوب باشه، امروز مرگت حتمیه!»