چپتر 634: پردهٔ باد همگون‌سازی
چپتر 634: پردهٔ باد همگون‌سازی
فانگ یوان از به دست آوردن سرزمین متبرک درجه متوسط حسرتی در دل نداشت.
این بهترین حالتِ ممکن بود!
درون روزنهٔ اول، فشار زنجرهٔ بهار و پاییز پیشتر به مرز نهایی خود رسیده و دیوارههای روزنه پر از ترک شده بود. اگر به کارش ادامه میداد، چهبسا روزنه منفجر میشد.
اگر سرزمین متبرک از درجهٔ بالا بود، میتوانست گوی جاودانی پالایش کند و مصیبت آسمانی و بلای زمینی را درون سرزمین متبرک پدید آورد.
مخمصهٔ فانگ یوان بینهایت خطرناک بود؛ او با تهدیداتی از درون و بیرون دستوپنجه نرم میکرد. اگر مصیبت آسمانی و بلای زمینی درون روزنهٔ جاودانش به ویرانگری میپرداختند، تمرکز فانگ یوان بیشک از هم میپاشید. در آن صورت، اگر تنها خسارتی عظیم متحمل میشد بخت با او یار بود، اما به احتمال زیاد جانش را از دست میداد.
فانگ یوان آهی عمیق کشید و با خود اندیشید: «به هر روی، تبدیل شدن به جاودانهٔ مسیر قدرت بدین معناست که اکنون توانایی مداخله در نبرد را دارم.» او تمام کرمهای گویش را، چه گوی فانی و چه گوی جاودان، به درون روزنهٔ جاودانِ مسیر قدرتِ خود انداخت.
روزنهٔ جاودان فضای عظیمی داشت و میتوانست بهراحتی گوهای جاودان را در خود جای دهد.
سپس، فانگ یوان اراده کرد و یک دانه جوهر جاودان انگور سبز را به کار گرفت.
بیدرنگ پس از آن، جوهر جاودان انگور سبز گسترش یافت، سراسر سرزمین متبرک را پر کرد و به جوهر ازلیِ تقریباً بیکرانی بدل گشت.
فانگ یوان آهِ آسودگی کشید. از این لحظه به بعد، دیگر نیازی نبود نگران مصرف جوهر ازلی باشد و میتوانست بدون هیچ محدودیتی از گوهای فانی استفاده کند.
این بزرگترین تفاوت میان فانی و جاودانه بود.
هالهٔ فانگ یوان در حال فوران بود و چشمانش از درخششی خیرهکننده برق میزد. او با خود گفت: «در عین حال، پس از تبدیل شدن به جاودانه، چیِ آسمان و زمین تماماً مصرف شد، از این رو دیگر هیچ خطری بابت واکنشِ متقابل وجود نخواهد داشت!»
بدنش اندکی لرزید و جفتِ دیگری از بالهای عقاب بر پشتش رویید.
با پرواز به کمک هشت بال، سرعت فانگ یوان باز هم بیشتر شد و به تعقیبِ گوی سفر جاودان ثابت پرداخت.
با دیدن اینکه چیزی نمانده بود به هدفش برسد، تای بای یون شنگ از پشت سر ندای کمک سر داد.
«برادرِ کوچکتر، کمکم کن! آن دست گوی جاودانِ چشماندازِ همچون گذشتهٔ مرا برد!»
فانگ یوان برگشت و مشت بیشکلِ ششانگشتی را دید که به سمت چپش پرواز میکرد. تای بای یون شنگ در حالی که تودهٔ نورِ میراث حقیقیِ برتر را به دنبال خود میکشید، ناامیدانه در تعقیب آن بود.
فانگ یوان لحظهای درنگ کرد؛ این مشت بیشکلِ ششانگشتی درست کنارش بود و اگر کمک نمیکرد، نمیتوانست رفتار خود را توجیه کند.
او بیدرنگ گوی گل باد را فعال کرد و بهسختی تغییر مسیر داد.
سرعتش بیش از حد زیاد بود، تا جایی که حتی گوی گل باد درون روزنهٔ جاودانش نیز نتوانست آن را تحمل کند و گلبرگهای بسیاری از آن فرو ریخت.
فانگ یوان به مشت بیشکلِ ششانگشتی رسید، ضربهای به آن کوبید و با در هم شکستنش، گوی چشمانداز همچون گذشته را نجات داد.
با دیدن این صحنه، تای بای یون شنگ غرق در شادمانی شد: «عالی شد برادر کوچکتر، اگر کمک تو نبود...»
مردمک چشمان فانگ یوان تنگ شد و با اضطراب فریاد زد: «برادر ارشد، جاخالی بده!»
خیلی دیر شده بود!
دست بیشکلِ هشتانگشتی به پرواز درآمد و تای بای یون شنگ را چنگ زد.
تای بای یون شنگ بیحرکت شد و چهرهاش آکنده از ترس و بهت بود. در همین حین، صدها دست بیشکل به پرواز درآمدند و تای بای یون شنگ را محاصره کردند!
همزمان، شمار زیادی از دستهای بیشکل از دوردست به سوی آنها در پرواز بودند.
فانگ یوان جرئت نکرد او را نجات دهد. در حالی که برقی سرد در چشمانش میدرخشید، گوی چشمانداز همچون گذشته را درون روزنهٔ جاودانش قرار داد و برای رفتن برگشت. او با خود اندیشید: «لعنتی... نه تنها تای بای یون شنگ گیر افتاد، بلکه میراث حقیقی برتر هم همراهش بود. اوضاع خراب است، عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی در آستانهٔ نابودی است! باید گوی سفر جاودان ثابت را سریع پس بگیرم!»
گوی سفر جاودان ثابت بهترین روش برای فرار بود و در این لحظه، برای فانگ یوان از هر گوی جاودان دیگری اهمیت بیشتری داشت!
فانگ یوان با شتاب به پرواز درآمد و چیزی نمانده بود به مشت بیشکل برسد.
چشمان فانگ یوان درخشید؛ او تصمیمش را گرفته بود: «بعد از اینکه گوی سفر جاودان ثابت را گرفتم، از اینجا میروم. دیگر چه کسی به تای بای یون شنگ اهمیت میدهد!»
قلمرو نهان میراث حقیقی در عمیقترین بخشِ عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی قرار داشت و پیش از این دستهای بیشکل بیشماری در اینجا حضور داشتند، چه رسد به دنیای بیرون.
او منافع کافی به دست آورده بود و حتی با موفقیت به یک جاودانه ارتقا یافته بود. اگر به ماندن در اینجا ادامه میداد، ممکن بود جانش را از دست بدهد.
فانگ یوان از پیش قصد عقبنشینی داشت.
اما درست زمانی که در آستانهٔ موفقیت بود، هی لو لان راهش را سد کرد.
هی لو لان فریاد زد: «فکر نکن چون جاودانه شدی ازت میترسم! همین الان کرم گوی من رو پس بده تا فوراً راه رو باز کنم!»
فانگ یوان با خشمی سوزان خیره شد و غرید: «داری با پای خودت میری به پیشواز مرگ!!» او میخواست هی لو لان را تکهتکه کند، اما منطقش حکم میکرد تغییر مسیر دهد، هی لو لان را دور بزند و به تعقیب خود ادامه دهد.
هی لو لان پوزخند زد. او قادر نبود به پای فانگ یوان برسد، اما از نظر روشهای دوربرد، راههایی برای سد کردن راه فانگ یوان در این تعقیب و گریز داشت.
هی لو لان بارها و بارها راه فانگ یوان را سد کرد و او ناچار گشت مسیرش را تغییر دهد.
هی لو لان با اصرار گفت: «ارزشش رو داره؟ فقط گوی من رو پس بده تا بتونی به این مشت بیشکل برسی. یادت نره، مشت بیشکل بعد از اینکه مسافت مشخصی رو پرواز کنه، همراه با کرم گو ناپدید میشه.»
او بینهایت مضطرب بود؛ گوی حیاتیاش در دستان فانگ یوان قرار داشت، اما باید خود را کنترل میکرد و اضطرابش را پنهان نگه میداشت.
فانگ یوان با خشم فریاد کشید، در حالی که حالت چهرهاش همچون آب آرام بود.
محال بود کرم گو را به هی لو لان پس بدهد.
هرچه هی لو لان بیشتر به این گو اهمیت میداد، ارزش آن گو برای فانگ یوان نیز بیشتر میشد.
هی لو لان دشمنی بزرگ بود. حتی اگر کرم گو را پس میداد، اگر او به وعدهاش عمل نمیکرد و به سد کردن راه فانگ یوان ادامه میداد، آنوقت چه؟
فانگ یوان تنها میتوانست مسیرش را کج کند و به تعقیب هدفش ادامه دهد.
گرومب!!!
درست در همین لحظه، صدای مهیبی به گوش رسید.
قلمرو نهان میراث حقیقی بهکلی از هم پاشید و در دم منفجر شد.
نور خورشیدی خیرهکننده دیدگان همه را پر کرد. ناگهان، فانگ یوان و دیگران غافلگیر شدند و تمام میدان دیدشان به سفیدی گرایید.
در چنین وضعیتی، چه کسی جرأت میکرد چشمانش را بهکلی ببندد؟
با وجود اینکه چشمانشان به دلیل شدت نور غرق در اشک شده بود، باز هم مجبور بودند آنها را نیمهباز نگه دارند.
با محو شدنِ آرامِ نور سفید، همه از میان دید تارشان میدیدند که در هوا شناورند.
بسیاری از استادان گو با درماندگی فریاد برآوردند: «نجاتمان دهید!»
آنها همان نگونبختانی بودند که کرمهای گویشان ربوده شده بود. بدون کرمهای گو، این سقوط پرشتاب باعث میشد با برخورد به زمین در دم جان بسپارند.
هیچکس برای یاریشان دست دراز نکرد. استادان گویی که بهزحمت در هوا شناور مانده بودند، درحالیکه با بهت به اطراف مینگریستند، تنها میتوانستند به فکر جان خود باشند.
در آسمان، هزاران دست بیشکلِ درهمفشرده به چشم میخورد.
بر روی زمین، دود به هوا برمیخاست و همهجا بقایای عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی پراکنده بود. این دیوارها و سازههای درهمشکسته، در حال فروپاشی بودند و دوباره به کرمهای گو تبدیل میشدند.
شمار کرمهای گو به قدری زیاد بود که هر کاشی به اندازهٔ یک لانه مورچه، کرم گو از خود بیرون میریخت.
«خدای من!»
«عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی فرو ریخت!»
«ای آسمانِ عمرِ دراز، چرا اینطور شد؟»
در میان بهت و آشفتگیِ همگان، ناگهان رنگینکمانی طلایی و درخشان به سوی آسمان پرتاب شد!
ارادهٔ باقیماندهٔ خورشید عظیم که برای چنین لحظهای انرژی ذخیره کرده بود، سرانجام دست به کار شد و غرید: «گوی جاودان را رها کن!»
رنگینکمان طلایی همچون آذرخش به پیش تاخت و در یک چشمبههمزدن، یکی از مشتهای بیشکل را نابود کرد و گوی جاودانِ درونش را به چنگ آورد.
گوی انحراف بلا!
ارادهٔ خورشید عظیم وارد گو شد و بیدرنگ آن را فعال کرد.
گوی انحراف بلا ستونهایی از نور شلیک کرد و همهجا را روشن ساخت.
دستهای بیشکلی که در مسیر ستونهای نور قرار میگرفتند، کوچکتر شده و سرعتشان کاهش مییافت. آن دستهایی که نور مستقیماً به آنها برخورد میکرد، بهسرعت متلاشی شده و کرمهای گوی درونشان آزاد میگشتند.
در دم، ارادهٔ خورشید عظیم چندین گوی جاودان را پس گرفت!
ارادهٔ خورشید عظیم درحالیکه به میراث حقیقیِ مسیر بخت که در چنگ دستهای بیشکل گرفتار شده بود و همچنین به ما و ژائو که درون تودهٔ نور بودند مینگریست، فریاد زد: «اهریمن برونجهانی! میراث حقیقی مسیر بخت!!»
او بدون ذرهای تردید، با نیتِ کشتار به آن سو پرواز کرد.
قلب فانگ یوان در سینه فرو ریخت: «گوی سفر جاودان ثابتِ من...»
او هدفش را گم کرده بود.
مشت بیشکلی که گوی سفر جاودان ثابت را در بر داشت، ناپدید شده و گو را با خود به مقصدی نامعلوم برده بود.
فانگ یوان گوی سفر جاودان ثابت را بهکلی از دست داده بود!
فانگ یوان درحالیکه اندوهش را مهار میکرد تا بهزور خود را آرام نگه دارد، غرید: «لعنتی!»
بدون گوی سفر جاودان ثابت، او همچنان میتوانست برای بازگشت به سرزمین متبرک هو جاودانه از دروازه ستارهای استفاده کند. اما این دروازه ستارهای برای باز ماندن نیاز به پشتیبانی داشت، از این رو اگر فانگ یوان میخواست از این مکان بگریزد، ابتدا باید محیطی امن مییافت.
هی لو لان درحالیکه به سویش پرواز میکرد، فریاد زد: «نیای کهن اینجاست، دیگه راه فراری نداری. کرم گوی منو پس بده تا شاید بتونم برات طلب بخشش کنم.»
برقی سرد در چشمان فانگ یوان درخشید.
سخنان هی لو لان به او یادآوری کرد که اکنون بزرگترین تهدید پیش رویش، دستهای بیشکل و پس از آن، ارادهٔ خورشید عظیم است.
با وجود اینکه ارادهٔ کنونیِ خورشید عظیم بهشدت آسیب دیده بود و حتی کسر کوچکی از حالت اولیهاش هم محسوب نمیشد، اما همچنان چیزی نبود که فانگ یوان بتواند با آن مقابله کند!
ارادهای که والامقام جاودان خورشید عظیم از خود بر جای گذاشته بود، بسیار شکوهمند و باعظمت بود. حتی با وجود چنین تضعیف شدیدی، و با اینکه فانگ یوان اکنون یک جاودانه به شمار میرفت، باز هم حریف آن نمیشد.
مهمتر از همه، اراده اکنون در همهجا مشغول ربودن گوهای جاودان بود؛ بهمحض اینکه آن گوها را فعال میکرد، قدرت نبردش سر به فلک میکشید!
«کرمهای گوی عادی برای فعال شدن به جوهر ازلی یا جوهر جاودان نیاز دارن. ارادهٔ خورشید عظیم هرچقدر هم که قدرتمند باشه، در نهایت فقط یه ارادهست و باید از جوهر جاودان هلوی زرین رتبه ۹ که والامقام جاودان خورشید عظیم به جا گذاشته استفاده کنه.»
فانگ یوان با نگاهی چون عقاب، به ارادهٔ خورشید عظیم در دوردست خیره شد.
تازه نگاهش به آن سو افتاده بود که دست بیشکلی به طرفش پرواز کرد.
فانگ یوان بالهایش را به هم زد و با موفقیت جاخالی داد.
هی لو لان که در طول مسیر با حملهٔ سه دست بیشکل مواجه شده بود، با خشونت ناسزا گفت: «لعنتی!»
با درهمشکستن قلمرو نهان میراث حقیقی، شمار دستهای بیشکل در هوا دستکم ده برابر افزایش یافته بود!
حملات این دستهای بیشکل، فانگ یوان و هی لو لان را وادار کرده بود تا با تمام توان جاخالی دهند و دیگر انرژی و فرصتی برای توجه به مسائل دیگر نداشتند.
گرومب! گرومب! گرومب!...
تیغهای باد در هوا به رقص درآمدند و چندین دست بیشکل را تکهتکه کردند.
گوهایی که پیشتر گرفتار شده بودند آزاد گشتند و ارادهٔ خورشید عظیم همچون اژدهایی طلایی به سویشان یورش برد.
او که مقدار زیادی از جوهر جاودانِ خورشید عظیم را در اختیار داشت، میتوانست بهمحض به چنگ آوردن کرمهای گو، آنها را در دم پالایش کند. قدرت نبردش اوج گرفت و هالهاش همچون رنگینکمانی درخشان شد.
طولی نکشید که ارادهٔ خورشید عظیم، ما و ژائو را یافت و غرید: «اهریمن برونجهانی! میراث حقیقی مسیر بخت!»
آنها در محاصرهٔ دستهای بیشمارِ بیشکل بودند و تودهٔ نورانیِ میراث حقیقی که در ابتدا بسیار بزرگ بود، اکنون دستکم یکسومِ اندازهٔ خود را از دست داده بود.
ارادهٔ خورشید عظیم غرش بلندی سر داد و همزمان چندین گوی جاودان و صدها گوی فانی رتبه ۵ را با هم به کار گرفت.
نورِ گوی انحراف بلا مستقیماً شلیک شد، هزاران تیغ باد با آرایشی هماهنگ به رقص درآمدند و کلاغ آتشیِ سرخ و درخشانی درحالیکه جیغ میکشید، بالهایش را گشود و به پرواز درآمد...
انواع و اقسام حملات، همچون گلبرگهای در حال ریزشِ یک گل، میراث حقیقی مسیر بخت را احاطه کردند.
هر دست بیشکلی که به بیرون پرواز میکرد، در دم نابود میشد و کرم گوی درونش توسط ارادهٔ خورشید عظیم به چنگ میآمد.
فانگ یوان درحالیکه بهسرعت پرواز میکرد، با دیدن این صحنه قلبش سنگین شد: «وای نه، این میراث حقیقی مسیر بخت در اصل متعلق به والامقام جاودان خورشید عظیم بوده. اگه ارادهٔ خورشید عظیم به دستش بیاره، واقعاً مثل ببری میشه که بال درآورده یا اژدهایی که به دریا رسیده!»
او به اطراف نگاه کرد، اما متوجه شد که برای ترک این مکان، به گوی دروازه ستارهای نیاز دارد.
«سرزمین متبرک دربار امپراتوری در آستانهٔ نابودیه. در حاشیهٔ بیرونی سرزمین متبرک از همین الان بادهای همسانسازی وزیدن گرفته و یه پردهٔ بادِ مدور و عظیم شکل داده. این باد نیروی وحشتناکی داره، حتی با اینکه من یه جاودانه هستم، نمیتونم در برابرش مقاومت کنم؛ نمیتونم بهزور راهی برای خروج باز کنم!»