چپتر 668: جاودانهٔ کوچک شینگ لوئو

در زمان صلح، جاودانهها گو پرورش میدادند و تقاضایشان برای خرید مقادیر زیادی گوی فانی بالا نبود. خرید، گزینهای ثانویه به شمار میرفت و در بیشتر موارد، روش اصلی، تولیداتِ خودِ سرزمین متبرک بود. جریان زمان در سرزمینهای متبرک نسبت به دنیای بیرون متفاوت بود؛ یک روز در دنیای بیرون برابر با روزهای متمادی در سرزمین متبرک بود. یک سال در بیرون به معنای سالها در سرزمین متبرک بود، در حالی که هر سال، محصول مشخصی برداشت میشد. از آنجا که قیمت ماهیهای حباب هوا بسیار بالا بود، جاودانهها معمولاً آنها را انتخاب نمیکردند و ترجیح میدادند صرفاً مدتی صبر کنند.

اما در زمان جنگ، هنگامی که جاودانهها مکرراً با یکدیگر میجنگیدند، از به کارگیریِ مداومِ گوهای جاودانِ خود که برگ برندهشان بود پرهیز میکردند؛ از این رو، گوی فانی به روشِ رایجِ حمله تبدیل میشد و مصرف آن به شدت بالا میرفت. بدین ترتیب، در طول جنگ پنج منطقه، ماهی حباب هوا به کالایی پرطرفدار در میان تمام جاودانهها بدل گشت.

در واقع، فانگ یوان نیز پیش از این برای افزایش تولیدِ گوی کرم شبتاب ستارهایِ خود، ماهی حباب هوا خریده بود.

اما متأسفانه، در اواخر سفرش به دشتهای شمالی، با کمبود پول مواجه شد و از این رو مجبور گشت تقریباً تمام گروه گرگها، گروه روباهها و شمار زیادی از ماهیهای حباب هوا و مویینها را بفروشد.

فانگ یوان این شانس را داشت که از ماهیهای حباب هوا سود ببرد، اما زندگی پر از تغییراتِ پیشبینینشده بود؛ از آنجا که آنها را خیلی زود فروخت، در عوض متحمل ضرر شد.

در حال حاضر، ماهیهای حباب هوای بسیار کمی در سرزمین متبرک هو جاودانه باقی مانده بود.

«باز هم باید ماهی حباب هوا بخرم، اما نه الان. چند سال دیگه، دریای حباب هوا ترمیم میشه و قیمت این ماهیا میاد پایین. اون موقع، مقداری سنگ جوهر جاودان سرمایهگذاری میکنم و یه گروه بزرگ ازشون میخرم. شاید بهتر باشه این ماهیای حباب هوا رو تو مقیاس وسیع پرورش بدم تا تو جنگ پنج منطقه، سود کلانی به جیب بزنم...»

فانگ یوان تازه بیش از هزار گوی کرم شبتاب ستارهای خریده بود که میتوانستند تا مدتها نیازش را برطرف کنند؛ او برای افزایش تولید آنها نیازی به ماهی حباب هوا نداشت.

لحظهای بعد، فانگ یوان هدفش را یافت و پرسید: «تو جاودانهٔ کوچک شینگ لوئو هستی؟»

از قضا، هدفش نیز در حال بررسیِ آسمان زرد گنجینه بود.

حس الهی جاودانهٔ کوچک شینگ لوئو با اشتیاق فراوان و حتی با لحنی چاپلوسانه منتقل شد: «بله، خودم هستم. ارشد، میخواید چی بخرید؟ سر قیمت با هم راه میایم.»

فانگ یوان نگاهی انداخت؛ کالاهایی که او میفروخت نه تنها از نظر تعداد اندک بودند، بلکه بسیار معمولی به شمار میرفتند و تقریباً هیچکس به آنها توجهی نمیکرد. او آشکارا بسیار فقیر بود.

او به راستی یک جاودانه بود، اما همهٔ جاودانهها ثروتمند نبودند. نبرد، پالایش گو، تحقیق و پشت سر گذاشتن مصیبتها، همگی بنیان و ثروت جاودانهها را به شدت مصرف میکرد.

فانگ یوان از خاطراتش میدانست: این جاودانهٔ کوچک شینگ لوئو یک تزکیهگر تنها بود؛ جاودانهای مؤنث و تازهعروجکرده با بنیانی ضعیف که در سختترین مرحله از مسیر خود برای آغاز تجارتش قرار داشت.

جاودانهٔ کوچک شینگ لوئو در قلمرو فانیها شخصیت برجستهای به شمار میرفت و فانیها به او احترام میگذاشتند و تکریمش میکردند. اما در آسمان زرد گنجینه و در میان خیل عظیم جاودانهها، او به هیچ وجه به چشم نمیآمد.

«اما کی میدونست که تو جنگ پنج منطقه، این جاودانهٔ کوچک شینگ لوئو حسابی میدرخشه و با استفاده از حرکت کشندهاش، "غبار ستارهای یخی"، خیلی زود از طریق نبرد ثروت جمع میکنه و بعدها به یه شخصیت خیلی معروف تبدیل میشه.»

فانگ یوان آهی کشید و قدرتهای رازآلودِ زمان و تقدیر را تحسین کرد.

بر اساس پیشگویی سه والامقام، جنگ پنج منطقه سرآغاز عصر بزرگی بود که در آن، والامقام جاودان رؤیای بزرگِ این نسل متولد میشد.

عصرهای بزرگی که هر جاودانهٔ رتبه ۹ در آنها متولد میشد، یک نقطهٔ اشتراک داشتند؛ آن هم این بود که در طول نبردهای پرآشوب، شمار زیادی از جاودانههای جدید ظهور میکردند.

جدید جایگزین قدیم میشد و امواج یک عصر، موجهایی درخشان و خیرهکننده پدید میآورد. مسیرها، نیروها و افراد با یکدیگر برخورد کرده و تعامل میکردند و باعث میشدند راهِ گو با سرعتی شگرف توسعه یابد؛ آن دوران، عصرِ تغییر بود.

فانگ یوان نیز یکی از آنها بود.

او با مسیر خون آغاز کرد و به جاودانهای در قاره مرکزی بدل گشت. اما متأسفانه، تنها نیمهٔ نخست این عصر جدید را تجربه کرده بود که مجبور شد برای خودتخریبی، از زنجرهٔ بهار و پاییز استفاده کند.

فانگ یوان افکارش را کنار گذاشت و از جاودانهٔ کوچک شینگ لوئو پرسید: «حرکت کشنده هم میفروشی؟»

جاودانهٔ کوچک شینگ لوئو با کمی خجالت گفت: «اوهوم، یه حرکت کشنده اینجا دارم. این یه حرکت کشندهٔ مسیر یخه که تصادفی به دستش آوردم و اسمش "ریسمان یخی"ئه. قیمتش نصف یه سنگ جوهر جاودانه؛ این پایینترین قیمت برای یه حرکت کشندهٔ رتبه ۵ محسوب میشه.» جملهٔ آخرش نشان از ترس او نسبت به پایین آوردن قیمت توسط فانگ یوان داشت.

فانگ یوان نگاهی به محتوای آن انداخت و با نارضایتی زمزمه کرد: «این حرکت کشندهٔ ریسمان یخی به تعداد خیلی زیادی گوی رتبه ۵ نیاز داره و دفاعش هم یه اثر دفاعیِ گستردهست...»

برای استفادهٔ همزمان از تعداد زیادی گوی رتبه ۵، کاربر باید یک جاودانه میبود؛ فانیها جوهر ازلیِ محدودی داشتند و در بیشتر موارد از پس این کار برنمیآمدند.

دفاعِ گسترده به این معنا بود که قدرت دفاعیِ آن از یک حرکت کشندهٔ دفاعیِ تکهدفه پایینتر خواهد بود. از سوی دیگر، جاودانهها معمولاً به تنهایی میجنگیدند، مگر اینکه جاودانههای مسیر بردگی باشند. اما جاودانههای مسیر بردگی روشهای دفاعیِ مسیر بردگیِ خودشان را داشتند، پس چرا باید یک حرکت کشندهٔ مسیر یخ را انتخاب میکردند؟

جاودانهٔ کوچک شینگ لوئو در دل خندهای تلخ سر داد؛ فانگ یوان دقیقاً به هدف زده بود. به دلیل همین مسائل، فروشِ حرکت کشندهٔ ریسمان یخی کار آسانی نبود.

اما جاودانهٔ کوچک شینگ لوئو چارهای نداشت؛ او کالاهای محدودی در اختیار داشت و از آنجا که یک تزکیهگر تنها بود، برای آغازِ جدیِ تزکیهاش به مقادیر عظیمی از منابع نیاز داشت.

اگرچه او به یک جاودانه بدل گشته بود، اما پس از مصیبت کاملاً بیپول شده و بیشترِ کرمهای گویش از بین رفته بودند. او برنامهٔ توسعهٔ دقیقی تدارک دیده بود و میخواست شمار زیادی درخت لرزان در سرزمین متبرکش بکارد. محیطِ سرزمین متبرکِ او برای پرورش درختان لرزان بسیار مناسب بود، اما او فاقد حیاتیترین سرمایهٔ اولیه بود.

او میلیاردها سنگ ازلی در اختیار داشت، اما حتی یک سنگ جوهر جاودان هم برایش باقی نمانده بود.

فروشندگان دانههای درخت لرزان تنها چند نفر بودند و بیشترشان برای معامله، اقلامی خاص یا سنگهای جوهر جاودان میخواستند. آنها نیازی به داراییهای جاودانه کوچک شینگ لوئو نداشتند.

با شنیدن این حرفِ فانگ یوان، تمام امید در دل جاودانه کوچک شینگ لوئو رنگ باخت.

طی چند ماه اخیر، او به ناامیدی عادت کرده بود.

اما در لحظه بعد، فانگ یوان گفت: «اخیراً دارم روی حرکتهای کشنده مسیر ستاره تحقیق میکنم و کمی به این حرکت کشنده ریسمان یخی علاقهمند شدهام. اما نصف یک سنگ جوهر جاودان خیلی گران است! اگر حرکت کشنده کوچک و خلاقانهای داری، آن را هم روی معامله بگذار تا شاید این را به قیمت نصف یک سنگ جوهر جاودان بخرم.»

«حرکت کشنده کوچک و خلاقانه؟» امیدهای جاودانه کوچک شینگ لوئو دوباره شعلهور شد و به حرکت کشنده مسیر ستاره خودش، یعنی «غبار ستارهای شش-نه» اندیشید.

«غبار ستارهای شش-نه» ابداع شخصی خودش بود؛ این حرکت از شش گوی رتبه ۳ و نه گوی رتبه ۴ بهره میگرفت، اما میتوانست قدرت هجومی یک گوی رتبه ۵ را آزاد کند.

او زمانی به شدت به آن افتخار میکرد، اما طولی نکشید که افق دیدش گسترش یافت و فهمید که همیشه کوهی بلندتر از کوه دیگر و انسانی برتر از انسان دیگر وجود دارد، از این رو متواضعتر شد.

جاودانه کوچک شینگ لوئو تنها لحظهای تردید کرد؛ میلش به سنگهای جوهر جاودان بر او غلبه کرده بود.

او با احتیاط گفت: «این کوچکتر یک حرکت کشنده کوچک دارد، اما میترسم برای شما ارشد بیفایده باشد.»

قلب فانگ یوان به تپش افتاد، اما لحنش همچنان بسیار آرام بود: «اوه؟ دربارهاش بگو.»

پس از دیدن حرکت کشنده غبار ستارهای شش-نه، فانگ یوان شادیاش را پنهان کرد و نظر داد: «هوم، این حرکت کشنده به زور قابلقبوله، کی میدونه، شاید کمی الهامبخش باشه. خب، از اونجایی که امروز حالم خیلی خوبه، هوای تازهکاری مثل تو رو دارم. هاهاها، اینم نصف یه سنگ جوهر جاودان!»

جاودانه کوچک شینگ لوئو غرق در شادی شد: «بالاخره نصف یه سنگ رو به دست آوردم، فقط نصف دیگه کم دارم!» هنگام خداحافظی، لحنش سرشار از دعای خیر برای فانگ یوان بود.

پس از آن، فانگ یوان دو سنگ جوهر جاودان دیگر خرج کرد و مقادیر زیادی مواد پالایش گو و کرمهای گوی فانی خرید.

با صرف دو سنگ دیگر، گروهی از مویینهای سالخورده را خرید.

مویینها تقریباً همیشه گرانترین بردهها بودند.

این مویینها با وجود اینکه پیر بودند و تا چند سال دیگر میمردند، اما در پالایش گو بسیار باتجربه بودند.

فانگ یوان قصد داشت چند مجموعه گوی دروازه ستارهای پالایش کند، اما درصد موفقیت این گو بسیار پایین بود؛ در آن زمان، حتی با اینکه جان سرزمین لانگ یا خودش آن را پالایش کرده بود، باز هم بارها شکست خورد. اگر فانگ یوان خودش تلاش میکرد، زمان زیادی از او تلف میشد، بنابراین میخواست بگذارد این مویینهای پیر آن را برایش پالایش کنند.

قاره مرکزی، فرقه درنای جاودان، سرزمین متبرک فو هو.

فانگ ژنگ با چهرهای جدی قدم در تونل گذاشت.

تونل عظیم و پهناور بود؛ در هر صد قدم، نگهبانی نخبه از مردمان سنگی ایستاده بود و دفاع آنجا به دژی آهنین میمانست.

مالک سرزمین متبرک تمامی این مردمان سنگی را آموزش داده بود، همهشان حداقل قدرت نبرد رتبه ۴ داشتند و در استفاده از کرمهای گوی مسیر زمین ماهر بودند.

در هر هزار قدم، مرد سنگی غولپیکری به چشم میخورد که اندازهاش حداقل سه برابر یک مرد سنگی عادی بود. حتی در چنین تونل عریضی، آنها تنها میتوانستند روی زمین چمباتمه بزنند.

اما مردمان سنگی برای حفر تونل و زندگی در زیر زمین زاده شده بودند، از این رو این نگهبانان هیچ احساس ناراحتی نمیکردند.

هر بار که فانگ ژنگ در این تونل راه میرفت، احساس دلهره میکرد. به خصوص وقتی میتوانست هاله استاد گوی رتبه ۵ را که از این مردمان سنگی غولپیکر ساطع میشد، حس کند.

فانگ ژنگ در حالی که از کنار یک مرد سنگی غولپیکر میگذشت، با کک پرورش جان زمزمه کرد: «قدرت فرقه درنای جاودان ما واقعاً بیش از حد عظیمه! اگه این مردمان سنگی رتبه ۵ همگی به بیرون آورده بشن، میترسم بقیه فرقهها شوکه بشن.»

سرورْ درنای آسمان که درون کک پرورش جان بود، گفت: «نه دقیقاً. کدوم فرقه برگ برنده و بنیان خودش رو نداره؟ مخصوصاً نه فرقه بزرگ باستانیِ دیگه که اصلاً از ما ضعیفتر نیستن. اما مالک فعلی سرزمین متبرک فو هو، بزرگ اعظم سومِ فرقه ما، سرور اهریمن ببره. بردههای مرد سنگی که اون پرورش میده، توی قاره مرکزی بهترینن! اون حتی توی آسمان زرد گنجینه هم نفوذ عظیمی داره، ثروت و تواناییهاش چیزی نیست که ما فانیها بتونیم تصورش رو بکنیم.»

قلب فانگ ژنگ لبریز از حسرت و اشتیاق شد: «جاودانه بودن چه قلمروئیه که میتونن این همه مرد سنگی پرورش بدن، واقعاً شگفتانگیزه!»

سرورْ درنای آسمان پاسخ داد: «هر جاودانه، نخبهای در میان نخبگان، نابغهای تمامعیار و اژدهایی در میان انسانهاست؛ همهشون فرصتهای عالی و برخوردهای تصادفیِ بزرگی داشتن. اونا همگی قدم به قدم از هویت یک فانی تزکیه کردن. فانگ ژنگ، تو الان رتبه ۵ هستی، شاید یه روزی تو هم به یه جاودانه تبدیل بشی!»

فانگ ژنگ پیوسته سرش را تکان داد: «استاد، من حد خودم رو میدونم. تزکیه رتبه ۵ من بیشتر به خاطر گوی یادگار فرقه بود. فرقه داره با تمام توانش من رو پرورش میده و منابعش رو روی من استفاده میکنه. تزکیه رتبه ۵ من قابل مقایسه با شما نیست استاد، که قدم به قدم تزکیه کردید. اما الان فکر میکنم رتبه ۵ چیز نادری نیست، به این تونل نگاه کنید، حداقل سی مرد سنگی غولپیکر اینجاست.»

سرورْ درنای آسمان خندید: «فانگ ژنگ، خوبه که به خاطر سخاوت فرقه درنای جاودان در پرورش دادنت احساس دین میکنی. اما خودت رو دستکم نگیر، انسان روح همه موجودات است. با اینکه انسانهای دگرگونه خودشون رو انسان مینامن و این مردمان سنگی ممکنه قوی و شجاع به نظر برسن، اما توی نبردهای تن به تن، اصلاً قابل قیاس با استادان گوی رتبه ۵ فرقه ما نیستن. تخصص اونا توی نبردهای گروهیه.»

«واقعاً اینطوره؟»

سرورْ درنای آسمان گفت: «این مردمان سنگی خیلی احمقن، فقط به خاطر اینه که به یه ارباب ثروتمند برخوردن که تونستن به چنین دستاوردهایی برسن. فکر میکنی این مردمان سنگی میتونن با بزرگان فرقه ما رقابت کنن؟ اگه من هنوز زنده بودم، میتونستم همزمان از پس بیشتر از دهتاشون بربیام. خیلی خب، رسیدیم به حوضچه خون.»

فانگ ژنگ با شنیدن کلمات «حوضچه خون»، عضلاتش بیاختیار منقبض شد.

او درِ پیش رویش را هل داد و وارد غاری شد.