چپتر 691: تاکتیک نبرد گنجشک چهارگانه
چپتر 691: تاکتیک نبرد گنجشک چهارگانه
قبیله هی، سرزمین متبرک عقاب آهنی.
اینجا پایگاه اصلی قبیله هی بود. این سرزمین متبرک، پهناور و عظیم بود؛ در بخش زیرین وسعت کمی داشت و هرچه به سمت بالا میرفت، گستردهتر میشد.
به دلیل تخصصهای منحصربهفردِ جد نسل اول قبیله هی، سرزمین متبرک عقاب آهنی زمینِ اندکی داشت، اما هرچه در آسمان بالاتر میرفتند، فضا گستردهتر میشد.
در آسمانی که وسعتش بسیار فراتر از سرزمینهای متبرکِ معمولی بود، لانههای چوبی و مدورِ بیشماری برای عقابها شناور بود.
این لانهها همچون تپههایی کوچک بودند و عقابهای آهنینِ بیشماری در آنها میآرمیدند. وقتی گروهی از عقابها به پرواز درمیآمدند و با آرایشی هماهنگ در آسمان حرکت میکردند، منظرهای تماشایی خلق میشد و فریادشان بیوقفه در فضا طنین میانداخت.
در مرتفعترین بخش این سرزمین متبرک، باغی قرار داشت.
بر فراز کوهِ مصنوعیِ این باغ، عمارتی به چشم میخورد.
درون عمارت، چهار بزرگِ اعظمِ قبیله هی گردِ میز سنگیِ مربعیشکلی نشسته بودند. در چهرهٔ هر یک، حالتی متفاوت دیده میشد.
بزرگِ اعظمِ اول چهرهای جدی و عبوس داشت، بزرگِ اعظمِ دوم چشمانش را بسته و در حال استراحت بود، بزرگِ اعظمِ سوم با چهرهای آشفته در اندیشه فرو رفته بود و صورت بزرگِ اعظمِ چهارم غرق در عرق بود.
فضایی سنگین حاکم بود؛ گویی آرامشِ پیش از طوفان فرا رسیده است.
بزرگِ اعظمِ چهارم با لحنی بیصبرانه گفت: «سرورم بزرگِ سوم، تا کِی قراره به فکر کردن ادامه بدی؟»
بزرگِ اعظمِ سوم که احساساتش بیش از پیش برانگیخته شده بود، غرغرکنان گفت: «عجله، عجله، عجله! فقط بلدی هولم کنی. نمیدونی الان تو لحظهٔ حساسی هستیم؟ تو این وضعیت اگه یه حرکت اشتباه بکنم، زحمات دهها سالهم به باد میره!»
او ابتدا به بزرگِ اعظمِ اول که روبهرویش بود نگاه کرد و سپس نگاهی به بزرگِ اعظمِ دوم در سمت چپش انداخت. چهرهٔ هر دو بیتفاوت بود و بزرگِ اعظمِ سوم نتوانست چیزی از حالت صورتشان بخواند؛ همین امر فشار را در قلبش تشدید کرد.
درست در همین زمان، پیکری از پایین به آرامی پدیدار گشت و بهسرعت به عمارت نزدیک شد.
بزرگِ اعظمِ دومِ قبیله هی چشمانش را نیمهباز کرد و به آرامی گفت: «اوه، هی چنگ برگشت.»
هی چنگ وارد عمارت شد و به چهار بزرگِ اعظم ادای احترام کرد.
این چهار بزرگِ اعظم، هم از نظر جایگاه و هم از نظر تزکیه، بنیانی بسیار قویتر از او داشتند. اما در مورد قدرت نبرد، تا زمانی که مبارزهای جدی میانشان درنمیگرفت، همهچیز نامشخص بود.
اما درون قبیله، جاودانهها در نهایت تنها به نبردهای تمرینی بسنده میکردند؛ چگونه ممکن بود مبارزهای جدی با یکدیگر داشته باشند؟
گذشته از این، در میان نیروهای جناح حق، بهجز نظام فرقهای در قاره مرکزی، چهار منطقهٔ دیگر بر اساس تبار و سابقه در خاندانها و قبایلِ خود عمل میکردند. از این رو، حتی اگر قدرت نبرد هی چنگ بالاتر بود، باز هم هنگام دیدار با این چهار بزرگِ اعظم، موظف بود جایگاه خود را به عنوان فردی کوچکتر حفظ کرده و به آنها ادای احترام کند.
هی چنگ پس از ادای احترام، خانهٔ گوی جاودانِ رتبه شش را بیرون آورد، آن را به بزرگِ اعظمِ اول بازگرداند و گفت: «بزرگِ اول، این زندان تاریک است. الان بهتون پسش میدم.»
بزرگِ اعظمِ اول خانهٔ گوی جاودانِ زندان تاریک را گرفت و با تعجب گفت: «از زندان تاریک استفاده نکردی، به نظر میرسه عملیاتت خیلی موفقیتآمیز بوده؟»
با وجود این حرف، نگاه بزرگِ اعظمِ اول همچنان به میز سنگی دوخته شده بود و صرفاً سرسری از هی چنگ سؤال میکرد.
هی چنگ خندید: «خیلی خوشاقبال بودم. این بار سفر بیدردسری داشتم و با موفقیت قبیله چیائو رو سرکوب کردم.»
قبیله چیائو قبیلهای بزرگ بود. از آنجا که تمام اعضای قبیله هی درون سرزمینِ متبرکِ دربارِ امپراتوری جان باخته بودند، قبیله چیائو که زیردست آنها محسوب میشد، وسوسه شده بود تا خود را از زیر سلطهشان خارج کند.
بزرگِ اعظمِ دوم با لحنی بیتفاوت گفت: «همف، جاودانهٔ قبیله چیائو، چیائو دونگ، اون زمان با راهنماییهای من بود که تونست جاودانه بشه. فقط چند دهه گذشته، وفاداریش متزلزل شده؟»
هی چنگ با آرامش خندید: «برای همین، این بار وارد عمل شدم و به اون چیائو دونگ درسی دادم. تا پنج سال آینده، نباید مشکلی پیش بیاد.»
سرکوب قبیله چیائو بهانهای بود که هی چنگ از مدتها پیش برای خود تدارک دیده بود.
هی چنگ قصد داشت به حساب دختر خودش، هی لو لان، برسد. این کار درستی نبود و تنها میتوانست مخفیانه آن را به انجام برساند.
او نقشه کشیده بود تا با استفاده از زندان تاریک، هی لو لان را سرکوب کرده و مانع از آن شود که خودش را منفجر کند. با این حال، نمیتوانست این موضوع را مستقیماً با بزرگِ اعظمِ اول در میان بگذارد.
از این رو، قبیله چیائو را بهانه کرد و مدعی شد برای جلوگیری از هرگونه اتفاق غیرمنتظره در حین سرکوب آنها، زندان تاریک را قرض گرفته است.
بزرگِ اعظمِ دوم تکخندهای کرد و با تکان دادن سرش گفت: «پنج سال؟ دشتهای شمالی الان تو هرجومرجِ کامله. عمارت یانگ حقیقی فرو ریخته و هنوز مقصرش پیدا نشده. گوهای جاودانِ وحشی مدام دارن ظاهر میشن و همهٔ نیروهای مختلف دارن با شدت با هم میجنگن. مخصوصاً الان که ماجرای چین بای شنگ داره داغتر میشه؛ پای میراث خورشید عظیم وسطه و حتی اون فسیلهای پیرِ رتبه هشت هم دارن خودشون رو برای حمله آماده میکنن.»
بزرگِ اعظمِ چهارم آهی کشید: «عمارت یانگ حقیقی فرو ریخت، سرزمینِ متبرکِ دربارِ امپراتوری هم نابود شد و رقابت دربار امپراتوری دیگه معنایی نداره. از این به بعد باید چه کار کنیم؟ هیچ ایدهای نداریم که قبایل هوانگ جین قراره چه رویهای رو پیش بگیرن!»
با شنیدن این حرفها، هی چنگ به مقصودشان پی برد. او سرش را پایین انداخت و گفت: «من متوجهم. در برخورد با قبایل، بهویژه این سه قبیلهٔ زیردست یعنی قبیله چیائو، قبیله هوئو و قبیله ژوئو، سختگیری بیشتری به خرج میدم.»
بزرگِ اعظمِ سوم در حالی که همچنان درگیر مشکل سختِ بازیاش بود، نظرش را در این باره بیان کرد: «درسته. این بار، تمام اعضای قبیله هی درون سرزمینِ متبرکِ دربارِ امپراتوری کشته شدن. نمیشه که قبیله هی تو دشتهای شمالی هیچ حضوری نداشته باشه. هی چنگ، برو تو سرزمین متبرک و با دقت بگرد، یه عده از افراد قبیله رو ببر بیرون و قبیله هی رو تو دشتهای شمالی دوباره بنا کن.»
هی چنگ پاسخ داد: «چشم، نگران نباشید بزرگِ سوم. من از قبل مقدمات کار رو فراهم کردم. تا نیم ماه دیگه، قبیله هی تو دشتهای شمالی دوباره پا میگیره.»
بزرگِ اعظمِ چهارم با بیقراری گفت: «خیلی خب، خیلی خب، بذارید هی چنگ به امور قبیله فانی رسیدگی کنه، ما که نگرانیای نداریم. بزرگِ اعظمِ سوم، اگه وقت داری به این چیزا فکر کنی، چرا تکلیفت رو با این بازی روشن نمیکنی؟ کدوم مهره رو میخوای بازی کنی؟»
نگاه بزرگِ اعظمِ سوم لرزید؛ او بهشدت مردد بود، اما سرانجام دندانهایش را به هم فشرد، تصمیمش را گرفت و مهرهای را در بازی قرار داد.
همزمان فریاد زد: «سه تیائو!»
بیدرنگ، چهرهٔ دیگر بزرگان حالات متفاوتی به خود گرفت.
بزرگِ اعظمِ اول دیگر نتوانست جدیت خود را حفظ کند، با صدای بلند خندید و کاشیهایش را برگرداند: «هاها، من بردم!»
بزرگِ اعظمِ سوم با شدت روی پای خود کوبید و در حالی که ریشِ سفیدِ برفیاش را چنگ میزد، با حسرت آه کشید: «آخ! اگه میدونستم، جای سه تیائو، شش وان بازی میکردم!»
با شنیدن این حرف، چشمانِ بزرگِ اعظمِ دوم از تعجب گشاد شد، کاشیهای خودش را برگرداند و به بزرگِ اعظمِ سوم گفت: «خب شش وان بازی میکردی، دستِ من با چهار وان یا شش وان میتونست ببره.»
بزرگِ اعظمِ چهارم بیصبرانه گفت: «خیلی خب، کافیه، بحث نکنید. زودتر حسابکتاب کنید، منتظرم ضررهامو جبران کنم!»
بزرگِ اعظمِ سوم شکست خود را پذیرفت و یک گویِ پنجرهٔ شرقی را محکم روی میزِ جلویِ بزرگِ اعظمِ اول کوبید: «بیا، این همون دستورالعمل گوییه که سی سال براش تحقیق کردم.»
بزرگِ اعظمِ اول گویِ پنجرهٔ شرقی را برداشت: «بسیار خب، بریم دست بعدی. همون قوانین قبلی، حق نداریم برای تقلب از هیچ کرم گویی استفاده کنیم. اول شرطها رو مشخص میکنیم، من دو تا سنگ جوهر جاودان میذارم.»
«دستورالعملِ باستانیِ گویِ هلالِ ماه.»
«بیست تکه سنگِ قلبِ خاکستری.»
«یک دسته ماهیِ چشماژدها، که یه امپراتورِ ماهی هم توشونه.»
خش خش خش...
هشت دست روی میز سنگی به حرکت درآمدند و کاشیها را بر هم زدند.
هی چنگ در گوشهای ساکت ایستاده بود؛ او به عاداتِ قمارِ این چهار بزرگِ اعظمِ قبیلهٔ هی کاملاً آشنا بود.
بازیای که میکردند «تاکتیکِ نبردِ گنجشکِ چهارگانه» نام داشت و در سالهای دور توسط نابغهای فانی از قبیلهٔ هی ابداع شده بود، عمدتاً برای اینکه خودش را در دلِ بزرگِ اعظمِ اول جا کند.
پس از آنکه بزرگِ اعظمِ اول این بازی را به دست آورد، هر روز با سه بزرگِ اعظمِ دیگر پای آن مینشست و در «نبرد» با آنها رقابت میکرد. هی چنگ تقریباً تمام امور خارجیِ قبیلهٔ هی را اداره میکرد.
هی چنگ گفت: «پس، بزرگان، این کوچکتر مرخص میشه.»
بزرگانِ اعظم دست تکان دادند و در حالی که چیدنِ کاشیهای دستشان را آغاز کرده بودند، سرسری به او پاسخ دادند: «برو، برو.»
دستهای از عقابهای آهنین بیرونِ عمارت در حال پرواز بودند. آنها جیغ میکشیدند که ناگهان، دستهٔ عقابها از هم شکافت و سه عقابِ برهوت با قدرت نبردی معادلِ رتبه شش پدیدار شدند. یکی از آنها عقابِ اژدهایی با هالهای قدرتمند بود، در حالی که دو تای دیگر عقابِ تاج آهنین بودند و روحیهای شگرف داشتند.
بزرگِ اعظمِ سوم با ناخشنودی آستینهایش را تکان داد: «کیش، کیش. چقدر پرسروصدا.»
بزرگِ اعظمِ اول لبخندی مهربانانه بر لب داشت؛ آستینهایش را تکان داد و در حالی که میخندید: «هه هه هه.»، مقدار زیادی غذا در هوا پاشید.
دستهٔ عقابها فریادهای شادی سر دادند و برای خوردن غذا در هوا به تقلا افتادند.
هی چنگ سرزمین متبرک عقاب آهنی را ترک کرد و به سمت جنوب غربی به پرواز درآمد. پس از چند دقیقه پرواز، با شوئه سونگ زی ملاقات کرد.
شوئه سونگ زی به اندازهٔ کافی استراحت کرده بود و دیگر به اندازهٔ قبل رقتانگیز به نظر نمیرسید، اما با دیدن هی چنگ آهی کشید و گفت: «اوضاع دردسرساز شده. تازه یهسری اطلاعات به دست آوردم، میدونی کدوم نیرو کنترلِ گویِ جاودانِ سفرِ جاودانِ ثابت رو در دست داره؟»
هی چنگ پاسخ داد: «میخوای بگی، فرقهٔ درنای جاودان از ده فرقهٔ باستانیِ قارهٔ مرکزی؟»
شوئه سونگ زی با کمی ناخشنودی پرسید: «از قبل میدونستی؟ کِی فهمیدی؟»
هی چنگ به سردی خُرناسی کشید: «همین چند وقت پیش. پیشتر، دونگ فانگ چانگ فان استنتاج کرد که ماجرای عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی به قارهٔ مرکزی ربط داره. حالا، هی لو لان یه زامبی جاودانِ مرموز کنارشه که سفر جاودان ثابت رو کنترل میکنه. احتمالاً همهشون از یه گروهن!»
چشمان شوئه سونگ زی باریک شد و در سکوت فرو رفت.
راستش را بخواهید، این اطلاعات او را غافلگیر کرد. او در ابتدا گمان میکرد که با زنی کوچک و فانی سروکار دارند؛ چه کسی فکرش را میکرد که اکنون نیروی عظیمی مانند فرقهٔ درنای جاودان درگیر ماجرا شده باشد.
هرچند او به کوهستان برفی پیوسته بود، اما این تنها اتحادی سست به شمار میرفت؛ جاودانههای جناح اهریمنی معمولاً خودخواه بودند و فقط به منافع شخصی خود اهمیت میدادند، آنها مانند جناح حق متحد نبودند.
مخمصهٔ هی چنگ نیز بسیار بغرنج بود.
با وجود اینکه او جاودانهای از قبیلهٔ هی بود، اما کار بیشرمانهای مانند هدف قرار دادنِ دخترِ خودش نباید به گوش همه میرسید. اگرچه بسیاری از جاودانههای جناح حق دورو بودند و معمولاً در انظار عمومی رفتار متفاوتی داشتند، اما دستکم در چشم جهانیان خود را برحق نشان میدادند.
ماجرای هی چنگ نباید فاش میشد، از این رو او تنها میتوانست بهتنهایی عمل کند؛ حتی زندان تاریک را نیز مجبور شده بود با بهانهتراشی قرض بگیرد.
شوئه سونگ زی با چهرهای بیرحم سکوت را شکست: «همف، میخواستم یه گربه رو بکشم، اما فکرشو بکن که با یه ببر درافتادم. هی چنگ، برام مهم نیست! حالا که رازت تو مشت منه، پونصد تا سنگ جوهر جاودان میخوام. یه کپی از روشِ عمرافزایِ یین-یانگ رو هم باید بهم بدی.»
او از همان ابتدا هم صادقانه با هی چنگ همکاری نمیکرد؛ اکنون پس از پی بردن به اینکه فانگ یوان و دیگران پیشینهای عمیق دارند، میخواست عقبنشینی کند.
برقی سرد در چشمان هی چنگ درخشید؛ به شوئه سونگ زی خیره شد و بهآرامی گفت: «وضعیت منو میدونی. اگه بهم فشار بیاری، در بدترین حالت جفتمون با هم غرق میشیم و هیچی گیرت نمیاد!»
«تو! نمیترسی که...»
«همف، اگه نتونم هی لو لان رو بگیرم، نمیتونم طول عمر به دست بیارم؛ من دارم میمیرم، دیگه چرا باید نگران آبروم باشم؟»
شوئه سونگ زی با شنیدن سخنان بیشرمانهٔ هی چنگ از شدت خشم میلرزید و چشمانش به خون نشسته بود: «کی فکرشو میکرد که سرور هی چنگِ بزرگ واقعاً اینطوری باشه.»
هی چنگ بیتفاوت شانهای بالا انداخت: «هه هه، هر طور دوست داری فکر کن. شوئه سونگ زی، تو خیلی سادهلوح بودی. تو این نقطه، فکر میکنی میتونی خودتو از این ماجرا بیرون بکشی؟ هی لو لان انتقام رو خیلی جدی میگیره، پری لی شان هم پشتشه؛ فکر میکنی کوهستان برفی در مقایسه با رهبرِ سوم، به تو که رئیس شاخهٔ قلهٔ هفتمی اهمیتی میده؟»
«یه چیز دیگه هم هست که میخوام بهت بگم. جاودانههای قارهٔ مرکزی آمادهٔ حملهاند؛ ده فرقهٔ بزرگ باستانی یه نیروی متحد تشکیل دادن تا به دشتهای شمالی یورش ببرن. در حال حاضر، سراسر دشتهای شمالی در آشوبه. مطمئنم با مهارتهای پری لی شان، براش سخت نیست که از جاودانههای قارهٔ مرکزی بهعنوان بهانه استفاده کنه تا غیرمستقیم تو رو بکشه، این کار که پیمان اتحاد کوهستان برفی رو نقض نمیکنه، مگه نه؟»
رنگ از رخسار شوئه سونگ زی پرید.