چپتر 693: مبارزه تنها بخشی از تزکیه است
چپتر 693: مبارزه تنها بخشی از تزکیه است
در غار زیرزمینی، هوا آکنده از نور رنگینکمانی خرد بود.
جنگلِ قارچِ کوچکی در آنجا روییده بود. گوی خرد بر فرازِ شاهقارچ در مرکز جنگل لم داده و بیحرکت مانده بود.
فانگ یوان در همان نزدیکی نشسته بود و از نور خرد برای استنتاجهایش بهره میگرفت.
پس از مدتی، نفسی مهآلود بیرون داد و زمزمه کرد: «دومین دستورالعمل گوی جاودان هم کامل شد.»
به جوهر جاودان انگور سبز خود نگریست. از همان ابتدا هم مقدار زیادی نداشت، تنها حدود بیست دانه. پس از استنتاج دو دستورالعملِ ناقصِ هشتاد درصدی، تنها یازده دانه برایش باقی مانده بود.
«سومین دستورالعمل ناقص گوی جاودان هشتاد و شش درصد کامل شده، یازده دانه جوهر جاودان انگور سبز باید کافی باشه.»
فانگ یوان به گوی جاودان لذت در آب و کوهستان نگاه کرد؛ گو به روشنی میدرخشید و هیچ مشکلی نداشت.
روزهای زیادی از مصیبت هی لو لان میگذشت. به دلیل استفادهٔ شدید در نبرد، گوی جاودان پاکسازی روح از پیش گرسنه شده بود، اما گوی جاودان لذت در آب و کوهستان با وجود اینکه بارها فعال شده بود، همچنان وضعیت خوبی داشت و گرسنه نبود.
فانگ یوان در ابتدا سردرگم بود، اما پس از پرسوجو از ارادهٔ مو یائو که در روزنهٔ جاودانش قرار داشت، دلیل آن را فهمید.
مشخص شد که ارادهٔ جعلی مو یائو باید پیوسته تجدید میشد.
مو یائو گویی برای تولید ارادهٔ جعلی نداشت، از این رو کرمهای گوی متعددی را به کار میگرفت تا ارادهٔ شادمان را به ارادهٔ جعلی تبدیل کند.
بنابراین، هنگام تغذیهٔ کرمهای گو، بیشترین توجه او معطوف به گوی جاودان لذت در آب و کوهستان بود. ارادهٔ مو یائو گوی جاودان لذت در آب و کوهستان را تا خرخره سیر میکرد و تنها به زمان گرسنگیِ آن بسنده نمیکرد. از این رو، با وجود استفادهٔ گستردهٔ فانگ یوان، هنوز زمان زیادی باقی مانده بود تا گوی جاودان لذت در آب و کوهستان به تغذیه نیاز پیدا کند.
این بدیهتاً اتفاق خوبی بود.
گذشته از این، فعال کردنِ اجباریِ یک گویِ جاودانِ گرسنه میتوانست به مرگِ آن بینجامد.
گوی جاودان پاکسازی روح از پیش گرسنه بود، بنابراین، استفاده از حرکت کشندهٔ خود بیشمار برای فانگ یوان بسیار پرخطرتر شده بود. شاید در استفادهٔ بعدی از این حرکت کشندهٔ جاودان، گوی جاودان پاکسازی روح در این فرآیند نابود میشد.
استنتاج دستورالعملهای گوی جاودان در حال حاضر مهمترین منبع درآمد فانگ یوان به شمار میرفت. اگر گوی جاودان لذت در آب و کوهستان غیرقابل استفاده میشد، فانگ یوان دوباره در تنگنا قرار میگرفت.
فانگ یوان دوباره گوی جاودان لذت در آب و کوهستان را فعال کرد و استنتاج سومین دستورالعملِ ناقصِ گوی جاودان را از سر گرفت.
این بار، او از تزریق معنای حقیقیِ والامقامِ اهریمن بهرهمند شده بود که کمک شایانی به استنتاجِ دستورالعملهای ناقصِ گوی جاودان میکرد.
دلیلش این بود که تزریقِ معنای حقیقی، به منزلهٔ جذبِ درکِ والامقامِ اهریمنِ وحشیِ بیپروا از تزکیه بود؛ این امر مستقیماً بنیان فانگ یوان را تقویت میکرد و میتوانست قلمرو تزکیهٔ او را ارتقا بخشد.
در مورد استنتاج دستورالعملهای گو، بنیانِ خودِ شخص اساسِ کار بود؛ هرچه این بنیان استوارتر میبود، بازدهی استنتاج نیز بالاتر میرفت.
با وجود اینکه سطح تبحر مسیر پالایش از بیشترین اهمیت برخوردار بود، اما به دلیل تعدد عناصرِ دخیل، مسیر قدرت و مسیر دگرگونی نیز در این فرآیندهای فکری درگیر میشدند.
دو روز بعد، فانگ یوان استنتاج خود را به پایان رساند و سه دستورالعملِ کاملِ گوی جاودان به دست آورد.
او این دستورالعملهای گوی جاودان را به سرزمین متبرک لانگ یا برد و معامله با جانِ سرزمین لانگ یا را به سرانجام رساند.
او نه تنها بدهی خود را تسویه کرد و هزینههای مصرفِ جوهر جاودان انگور سبز را پوشش داد، بلکه یازده سنگ جوهر جاودان نیز سود خالص به دست آورد.
اکنون همهچیز به روال عادی بازگشته بود.
هشت روز بعد، فانگ یوان سه دستورالعملِ کاملِ گوی جاودانِ دیگر را به جانِ سرزمین لانگ یا تحویل داد و پنجمین معامله را نیز به انجام رساند.
در این مقطع، سی و شش سنگ جوهر جاودان و بیست و هفت دانه جوهر جاودان انگور سبز برای او جمع شده بود.
پس از آن، فانگ یوان کمی احساس آسودگی کرد.
به دلیل نبرد با هی چنگ، او تقریباً به مرز ورشکستگی رسیده بود و وضعیت مالیاش در آستانهٔ فروپاشی قرار داشت.
اگر بخواهیم از اصطلاحات اقتصادیِ زمین استفاده کنیم، او تقریباً دچار بحرانِ نقدینگی شده بود.
«با وجود اینکه حرکت کشندهٔ جاودانِ خود بیشمار قدرت عظیمی داره، اما هر بار استفاده از اون، نیازمند مصرفِ یک دانه جوهر جاودان انگور سبزه. اگه دفعات زیادی به کار بگیرمش، هزینهاش سرسامآور میشه. در آینده باید محتاطتر ازش استفاده کنم، وگرنه فقط منابع مالیم رو میبلعه و باعث میشه حتی در صورت پیروزی در نبرد هم ضرر کنم.»
فانگ یوان در ذهنِ خود، به خویشتن هشدار داد.
جاودانهها در مسیر تزکیه، باید جنبههای بسیاری را در نظر میگرفتند و تنها به پیروزی در نبرد بسنده نمیکردند.
درست مانند حکایت لیو بانگ و شیانگ یو در زمین. لیو بانگ حریفِ شیانگ یو نمیشد؛ او در نبردها شکست میخورد، در حالی که شیانگ یو همواره پیروز میدان بود. با این حال، لیو بانگ در مدیریت اقتصاد تبحر داشت و از پشتوانهٔ قدرتمندی برخوردار بود. با وجود شکست در هر نبرد، او سرمایهٔ لازم برای برخاستنِ دوباره را در اختیار داشت و از این رو، حتی پس از شکست نیز میتوانست به مبارزه ادامه دهد.
در مقابل، شیانگ یو با وجود پیروزی در نبردها، هیچ کسبوکاری نداشت. با گذشت زمان و افزایش درگیریها، فاصلهٔ میان او و لیو بانگ کمتر و کمتر شد. در نهایت، لیو بانگ در یک نبرد پیروز شد و همان یک پیروزی، به فتحی کامل بدل گشت.
در مورد تزکیهٔ جاودانهها نیز دقیقاً همین منطق صدق میکرد.
نبردها تنها بخشی از مسیر تزکیه به شمار میرفتند.
پیروزی یا شکست در نبردها اهمیت چندانی نداشت؛ آنچه حیاتی بود، منافعِ نهفته در پسِ آنها بود.
یک تزکیهگر باید در هر امری دوراندیش میبود و نمیتوانست کوتهبینانه عمل کند.
با وجود اینکه فانگ یوان توانسته بود ضربات سنگینی به هی چنگ و شوئه سونگ زی وارد کند، اما جوهر جاودان انگور سبزِ بسیار زیادی را در این راه صرف کرده بود. در مقابل، هی چنگ و شوئه سونگ زی در مقایسه با او، جوهر جاودان بسیار کمتری مصرف کرده بودند.
فانگ یوان نیز پس از این نبرد ورشکسته شد، در حالی که هی چنگ و شوئه سونگ زی همچنان وضعیت مطلوبی داشتند. اگر در همان لحظه فانگ یوان مجبور به رویاروییِ مجدد با آنها میشد، قدرت نبردش قطعاً از آنها کمتر میبود. اگر چندین بار دیگر با یکدیگر میجنگیدند، پیروزِ میدان از پیش مشخص بود.
هی چنگ خانهٔ گوی جاودانِ رتبه ششِ زندان تاریک را در اختیار داشت؛ آیا نمیتوانست با تمام توان از آن استفاده کند؟ البته که میتوانست، اما شرایط چنین ایجاب نمیکرد.
کسانی که به مقام جاودانگی میرسیدند، افرادِ بیفکر و احساساتی نبودند؛ آنها پس از هر نبرد، سود و زیانِ خود را به دقت محاسبه میکردند.
البته، اگر پای تزریق معنای حقیقیِ والامقامِ اهریمن در میان نبود، فانگ یوان هرگز این حجم از جوهر جاودان انگور سبز را خرج نمیکرد.
«اگه جوهر جاودان انگور سبزم تموم بشه، باز هم میتونم با سنگهای جوهر جاودان جایگزینش کنم. اما معنای حقیقیِ والامقامِ اهریمن فرصتی بینهایت نادره. اگه میخواستم با تزکیهٔ آروم و پیوسته پیش برم، حداقل دهها سال طول میکشید تا به این مرحله برسم.» فانگ یوان در اعماق قلبش، به خوبی از این حقیقت آگاه بود.
با تکمیلِ دو دستورالعملِ باقیماندهٔ دیگرِ گوی جاودان به دست فانگ یوان، تای بای یون شنگ سرانجام از کوهستان برفی بازگشت.
تای بای یون شنگ که تازه بازگشته بود، در حالی که مدام آه میکشید، بیوقفه شروع به صحبت کرد: «ندیدی محیط اون سرزمین متبرک درجهٔ عالی رو... آه، من با چشمای خودم دیدمش. با داشتن بیشتر از ۶۷۰۰ کیلومتر مربع وسعت، جریان زمانِ سرزمین متبرک سیوهشت برابرِ دنیای بیرونه! چنان سرزندگی و پتانسیل عظیمی توش موج میزنه که نتونستم جلوی حسادت خودم رو بگیرم. به نظر من، بزرگترین برنده بعد از نبردِ این مصیبت، هی لو لانه!»
پس از پایان مصیبتِ هی لو لان، او از تای بای یون شنگ خواست تا سرزمین متبرک درجهٔ عالی را ترمیم کند. از این رو، تای بای یون شنگ این شانس را یافت تا قدم به سرزمین متبرک لو لان بگذارد؛ تجربهای که به راستی دیدگانش را گشود.
فانگ یوان پرسید: «سرزمین متبرک درجهٔ عالی دقیقاً همینطوره. به هر حال، جاودانه شدنِ یکی از ده کالبد مطلق مثل راه رفتن روی لبهٔ تیغه؛ یه مبارزه برای بقا تو موقعیتی مرگبار. در مقایسه با این، من بیشتر نگران اینم که هی لو لان تو قدم سومِ این عروج جاودانگی، چند تا گوی جاودان تونسته پالایش کنه.»
تای بای یون شنگ پاسخ داد: «روزنهٔ جاودانش با استفاده از گوی جاودان قدرت خرس پرنده شکل گرفت؛ همون گوی جاودانِ مسیر قدرتی که ارادهٔ خورشید عظیم بهش داده بود. گوی قدرت خرس پرنده الان گوی حیاتیشه، اما گوی هستهٔ اصلیش، یعنی گوی قدرت خویشتن رو هم به رتبه ۶ ارتقا داد. غیر از این دو تا، یه گوی چی قدرت رتبه ۶ هم گیرش اومد.»
هنگام عروج جاودانگیِ تای بای یون شنگ، چی آسمان و زمینِ باقیمانده، دو گوی جاودانِ او یعنی گوی انسان همچون گذشته و گوی چشمانداز همچون گذشته را پدید آورده بود.
هیچکس نمیدانست که آیا چی آسمان و زمینِ باقیمانده برای هی لو لان بیشتر از تای بای یون شنگ بوده است یا نه. اما چیزی که فانگ یوان به خوبی میدانست، این بود که او تعداد قابلتوجهی گوی چی خانوادهٔ کوچک در اختیار داشت؛ گوهایی که مقادیری از چی آسمان و زمین را در خود ذخیره کرده بودند.
فانگ یوان داراییهای هی لو لان را تحلیل کرد و گفت: «با این حساب، قطعیه که هی لو لان چهار تا گوی جاودان داره. گوی قدرت خرس پرنده، گوی قدرت خویشتن، گوی چی قدرت و گوی جاودان بردگی. گوی انحراف بلا هم که تو جریان مصیبت نابود شد. اما یادت نره، اون یه بار شبح خرس پرنده رو در هم شکست و بعد از سرکوبش، گوی شبح خرس پرنده رو به دست آورد. بعد از اون ماجرا، ارتباط من با گوی جاودان شبح خرس پرنده قطع شد. مطمئن نیستم که این گو رو دستهای بیشکل با خودشون بردن یا هنوز پیششه!»
قدرت هی لو لان با سرعتی سرسامآور رشد میکرد. او اکنون دستکم چهار گوی جاودان در اختیار داشت و خودش نیز یک جاودانه به شمار میرفت؛ آیندهای بینهایت درخشان پیش رویش قرار داشت.
افزون بر این، او رابطهٔ نزدیکی با پری لی شان داشت و با کمکهای او، توانسته بود از مرحلهٔ آغازینِ یک جاودانهٔ تازهوارد جهش کند و بگذرد. پری لی شان هیچ کمبودی در سنگهای جوهر جاودان نداشت؛ با چنین سرمایهگذاری عظیمی، سرزمین متبرک لو لان به سرعت توسعه مییافت.
تای بای یون شنگ با لحنی نگران گفت: «هی لو لان با داشتنِ یه سرزمین متبرک درجهٔ عالی، بدون شک تو سرعت تزکیه خیلی از من جلو میزنه. من یه سرزمین متبرک درجهٔ بالا دارم که در مقایسه با بقیهٔ جاودانهها مزیت بزرگی به حساب میاد، اما هی لو لان الان مثل کسیه که بال درآورده و داره تو آسمون اوج میگیره. هرچند باهاش اتحاد بستیم، اما این اتحاد بالاخره به پایان میرسه. بعد از تموم شدنِ مهلتش باید خیلی مراقب باشیم، پری لی شان شبکهٔ ارتباطی گستردهای داره و هی لو لان هم آدمِ سرسخت و خطرناکیه.»
رشد سریع نابغهای چون هی لو لان، فشار روانی سنگینی بر پیرمردی مانند تای بای یون شنگ وارد کرده بود.
اما این وضعیت برای فانگ یوان به مراتب وخیمتر بود.
تزکیهاش به بنبست خورده بود. تا زمانی که در کالبد یک زامبی جاودان باقی میماند، سطح تزکیهاش هیچ پیشرفتی نمیکرد.
فانگ یوان برای احتیاط به تای بای یون شنگ یادآوری کرد: «تا زمانی که هی چنگ نمرده و ماجرای ما هونگ یون حل نشده، پایه و اساس لازم برای همکاری با هی لو لان رو داریم. این بار که به دریای شرقی میری باید خیلی مراقب باشی. کنار اومدن با اهریمن کوسه کار سادهای نیست، اگه به نیروی کمکی نیاز پیدا کردی، از گوی جام چشمانداز متحرک استفاده کن و بهم خبر بده.»
تای بای یون شنگ پیش از عزیمت به سوی دریای شرقی، دو روز در سرزمین متبرک هو جاودانه استراحت کرد.
او به گوی جاودانِ انتظارِ حکمِ مرگ گرفتار شده بود و از طرفی به یکی از زامبیهای جاودانِ دریای شرقی، یعنی اهریمن کوسه، قول داده بود که در کاوشِ سرزمین متبرک یو لو به او کمک کند؛ بنابراین چارهای جز رفتن نداشت.
فانگ یوان در سرزمین متبرک هو جاودانه ماند. او برای به دست آوردن سنگهای جوهر جاودان، به استنتاج دستورالعملهای گو پرداخت، در حالی که حل و فصلِ مسئلهٔ حیاتیِ تغذیهٔ گوهای جاودانش را نیز در اولویت قرار داده بود.
با به سرانجام رساندنِ ششمین معامله، اکنون بیش از شصت سنگ جوهر جاودان در اختیار داشت.
گوی قلب زن و گوی پیوند بختِ او نشانههایی از ضعف بروز میدادند؛ آشکارا از گرسنگی رنج میبردند. با احتساب گوی جاودان پاکسازی روح، او در مجموع سه گوی جاودان داشت که باید شکمشان را سیر میکرد.
گوی جاودان پاکسازی روح برای تغذیه به ده هزار گوی کرم ابریشم غولپیکر نیلوفر سفید نیاز داشت. خوراک گوی جاودان پیوند بخت، پنج هزار کیلوگرم شن از استراحتگاهِ مرغ دریایی شنهای دنیوی، که یک هیولای برهوت باستانی بود، تأمین میشد. و گوی جاودان مسیر زهر، یعنی گوی قلب زن، از قلب زنان تغذیه میکرد.
از آنجا که هیچ ایدهای برای تهیهٔ دو مورد اول نداشت، فانگ یوان تصمیم گرفت ابتدا به سراغ سادهترین گزینه برود.
صحرای غربی.
تپههای شنیِ پیدرپی به یکدیگر متصل شده و گسترهای پهناور و عظیم از خشکی را پدید آورده بودند.
خورشید در اوج آسمان میتابید و هوا به قدری خشک و سوزان بود که گویی انسان در آن پخته میشد.
کاروانی بزرگ در حال پیشروی بود.
صدای زنگولههای شتران و غرشِ ارابهها بیوقفه به گوش میرسید.
استادان گوی همراهِ کاروان، انواع و اقسامِ کرمهای گو را به کار میگرفتند؛ عدهای برای کاهش دما، گروهی برای فراخواندنِ باد، برخی برای تولید آب گوارا و شماری دیگر برای مسیریابی.
رئیس کاروان فریاد زد: «این دیگه کیه؟» هیولایی مهیب جلوی کاروان سبز شده بود.
این هیولا شش متر قامت داشت، با بدنی تنومند و عضلاتی درهمپیچیده. هشت بازو، چهرهای سبز رنگ، نیشهایی تیز و چشمانی سرخ به رنگ خون داشت. با یک نگاه، قلب حاضران در سینه فشرده شد و فشاری نامرئی را بر خود احساس کردند.
ولولهای در کاروان به پا شد.
صدایی خشن و گوشخراش از دهان هیولا بیرون آمد: «دو تا رتبه ۵، هفده تا رتبه ۴، بیشتر از چهل تا رتبه ۳... جمعیتِ بدی نیست.»
یکی از استادان گوی رتبه ۵ کاروان، دستانش را به نشانهٔ احترام به هم گره کرد و با اضطراب پرسید: «سرورم، شما کی هستید؟ من رئیس کاروانِ خاندان مو، مو یان هستم.»
فانگ یوان خندهای بیرحمانه سر داد. هشت چنگال هیولاییاش در دم گشوده شد؛ نامِ نیروی عظیمی چون خاندان مو نمیتوانست سد راه او شود.
او همچون تجسمِ خدایی اهریمنی، به قلب کاروان یورش برد و طوفانی از خون و گوشت به پا کرد.
زوزهها، جیغها، ضجهها و التماسها... تمام این صداها در هم آمیخت و پس از مدتی کوتاه، در سکوتی مرگبار فرو رفت.