چپتر 696: اعلان خیانت

پری بای چینگ به فنگ جین هوانگ که روی بالشتک نشسته بود نگاه کرد و در حالی که آرام میگریست، گفت: «همسرم، هوانگ ار سه ماهه که اینطوریه. باید چه کار کنیم؟ اگه اتفاقی براش بیفته، نمیدونم چطور به زندگی ادامه بدم.»

او جاودانهای والا از خانهٔ انسِ جان بود و همیشه در چشم دنیای بیرون، باوقار و نجیب به نظر میرسید. اما اکنون که پای دختر عزیزش در میان بود، کنترل خود را از دست داده و دیگر مانند همیشه خونسرد نبود.

اما در برابر او، فنگ جین هوانگ روی بالشتک نشسته بود و در وضعیتِ صیقل دادنِ روزنهاش قرار داشت.

تاجِ ققنوسی بر سر داشت، چشمانش کشیده بود و ماهگرفتگیِ سرخِ کوچکی میان ابروانش به چشم میخورد. ظاهرش ترکیبی از زیباییِ لطیفِ مادرش، پری بای چینگ، و دلاوریِ پدرش، فنگ جیو گه، بود؛ خلقوخویی باوقار داشت و در عین حال، از زیباییِ بیهمتا و بیباکی برخوردار بود.

استعدادی باورنکردنی و نبوغی خیرهکننده داشت و تمام همسنوسالانش در ده فرقهٔ بزرگ باستانی را زیر سایهٔ خود برده بود. اگر فانگ یوان فرصتش را تباه نمیکرد، فنگ جین هوانگ تا به حال مالکِ سرزمین متبرک هو جاودانه شده بود.

پوستش چون برف سپید بود، چشمانش بسته بود و چنان آرام نفس میکشید که گویی در خواب به سر میبرد.

حدود سه ماه پیش، فنگ جین هوانگ طبق معمول در حال مراقبه و پرورش روزنهاش بود. اما در جریان این جلسهٔ عادیِ تزکیه، حادثهای رخ داد؛ او از آن زمان بیهوش شد و هیچکس نتوانست با هیچ روشی بیدارش کند.

از زمانی که به وضعیت عجیب فنگ جین هوانگ پی بردند، فنگ جیو گه و بای چینگ مدام به دنبال راههایی برای نجات دخترشان بودند، اما هیچ پیشرفتی حاصل نشده بود.

آنها از بزرگانِ اعظمِ خانهٔ انسِ جان کمک خواستند و انواع روشها را آزمودند، اما همهچیز بیفایده بود.

با اندیشیدن به این سرنوشتِ شوم، اندوه وجود پری بای چینگ را فرا گرفت و پرسید: «همسرم، فکر میکنی هوانگ ار برای همیشه تو این خواب میمونه؟ آیا روزی بیدار میشه تا دوباره ما رو ببینه؟»

فنگ جیو گه آهی کشید، دستانش را گشود و همسر عزیزش را در آغوش گرفت و به او دلداری داد: «چینگ ار، نگران نباش. مگه بزرگِ اعظمِ اول نگفت؟ دخترمون راهِ واقعیِ استفاده از گویِ جاودانِ بالهای رؤیا رو کشف کرده، برای همین به منطقهای پنهان رسیده و تمام روحش وارد قلمرویی رازآلود شده که برای ما ناشناختهست. اون جونش رو از دست نداده و هنوز زنده و سالمه. باید بهش ایمان داشته باشیم، شاید این یه رویاروییِ بختآور براش باشه.»

با وجود اینکه فنگ جیو گه و بای چینگ نتوانستند فنگ جین هوانگ را بیدار کنند، اما تلاشهایشان بیثمر نبود؛ آنها پیش از این دریافته بودند که دلیلِ کُمای فنگ جین هوانگ، گویِ جاودانِ بالهای رؤیاست!

پری بای چینگ به شوهرش تکیه داد و روی سینهٔ ستبر و قدرتمند او آرام گرفت. با احساسِ آسودگیِ اندکی گفت: «وقتی هوانگ ار سه سالش بود، گویِ جاودانِ بالهای رؤیا خودش به سراغش اومد، از همون موقع احساس ناآرامی میکردم. ما قبلاً هرگز این گویِ جاودان رو ندیده بودیم، حتی بعد از جستجو تو تمام سوابقِ خانهٔ انسِ جان، هیچ اطلاعاتی در موردش پیدا نکردیم. تو آزمایشهای ما، اثر این گو این بود که روح رو مصرف میکرد تا بالهای زیبایی بسازه. اما الان به نظر میرسه که اثر واقعیِ گویِ جاودانِ بالهای رؤیا این نیست.»

فنگ جیو گه سر تکان داد و در تأیید گفت: «تحلیلت کاملاً منطقیه. وقتی استادان گو، گوها رو پرورش میدن، استفاده میکنن و پالایش میکنن، اگه با کرم گویی ناشناخته روبهرو بشن، هنگام استفاده ازش کشفیات جدیدی به دست میارن و در نهایت همهچیز رو در مورد اون کرم گو میفهمن. حتی برای کرمهای گوی معروف هم همیشه رازهای جدیدی درونشون نهفتهست. وقتی جاودانهها و استادان گو تجربهٔ ارزشمندی به دست میارن، باهاش مثل یه راز مهم برخورد میکنن تا بقیه از اطلاعاتشون باخبر نشن. مطمئنم وقتی هوانگ ار بیدار بشه، دستاوردهای عظیمی خواهد داشت و راهِ واقعیِ استفاده از گویِ جاودانِ بالهای رؤیا رو یاد میگیره. این بار که به دشتهای شمالی میرم، خانوادهمون به تو تکیه داره. هوانگ ار که بیدار شد، فوراً بهم خبر بده.»

ده فرقهٔ بزرگ باستانیِ قاره مرکزی سالیانِ بیشماری نقشه کشیده بودند؛ آنها زمان و تلاشِ زیادی صرف کردند، نیروی انسانی و منابعِ فراوانی به کار گرفتند، با دقت برنامهریزی کردند و تمهیداتی اندیشیدند تا در نهایت به پیشرفتی در عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی دست یافتند.

اما در پایان، فانگ یوان با استفاده از خاطرات زندگیِ پیشینِ خود، ثمرهٔ زحمات آنها را چید و این تمهیدات را برای خودش به کار گرفت.

سرانجام، سرزمینِ متبرکِ دربارِ امپراتوری نابود شد و عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی فرو ریخت. این خبر برای ده فرقهٔ بزرگ باستانیِ قاره مرکزی که مدتها برای آن نقشه کشیده بودند، کابوسی عظیم بود.

رهبر این نقشه، یعنی خانهٔ انسِ جان، از سوی تمام نیروهای مختلف تحت فشار قرار گرفت؛ نه تنها از جانب نُه فرقهٔ دیگر، بلکه از درونِ خودِ خانهٔ انسِ جان نیز.

فنگ جیو گه آهی کشید و گفت: «توطئه علیه عمارت هشتادوهشت یانگ حقیقی از اطلاعاتی شروع شد که پری مو یائو به جا گذاشته بود. تمام این سالها، فرقهٔ ما پیشگام بوده و حیاتیترین روشها رو در دست داشته. حالا که چنین تغییر عظیمی رخ داده، نه تنها باید سوءظنها رو برطرف کنیم، بلکه باید حقیقت رو هم بررسی کنیم! به عنوان کسی که قویترین قدرت نبرد رو تو فرقه داره، با وجود اینکه دلم میخواد پیش دخترم بمونم، اما تمام بزرگانِ دیگه توافق کردن که من برای بررسیِ این موضوع برم.»

پری بای چینگ گفت: «همسرم، باید تو این سفر به دشتهای شمالی مراقب باشی. اگه اوضاع به هم ریخت، فرار رو تو اولویتت قرار بده. هر چی باشه، اونجا مثل قاره مرکزی نیست، هیچ پشتیبانی برای کمک به تو وجود نداره. به افرادِ نُه فرقهٔ دیگه اعتماد نکن، اون زمان که تو نبردهای پیدرپی ده فرقهٔ بزرگ رو به چالش کشیدی، پیروزیهای زیادی به دست آوردی و هیچ شکستی نخوردی، اعتبار خیلیها به شدت ضربه خورد. تمام این سالها، تو علناً به عنوان قویترین شخص تو ده فرقه شناخته شدی و همهشون رو زیر سایهت بردی. اگه خانهٔ انسِ جان تو رو از دست بده، ممکنه همهشون نفس راحتی بکشن.»

فنگ جیو گه گونههای پری بای چینگ را لمس کرد و در حالی که به آرامی بر لبانش بوسه میزد، گفت: «نگران نباش، به خاطر تو و دخترمون، مراقب خواهم بود.»

وقتی از هم جدا شدند، او گویِ پرندهٔ سبزِ نامهرسانِ رتبه ۵ را بیرون آورد.

فنگ جیو گه گفت: «این نامهای از سرزمین متبرک هو جاودانهست، اون فانگ یوانِ عوضی چالش هوانگ ار رو پذیرفته.»

پری بای چینگ که تصویر عمیقی از فانگ یوان در ذهن داشت، پاسخ داد: «اون؟ از وقتی هوانگ ار به دنیا اومده، تنها شکستی که خورده به دست همین فانگ یوان بوده. بعد از اینکه هوانگ ار برگشت، به قدری خشمگین بود که میخواست انتقام بگیره، من ازت خواستم زودتر براش نامهٔ چالش بفرستی، اما اون جوابی نداد. کی فکرش رو میکرد الان جواب بده، انگیزهش چیه؟»

نگاه فنگ جیو گه متمرکز شد: «از همان موقعی که هوانگ ار باخت، تهتوی کار این پسر را درآوردیم. حامیان گردنکلفتی دارد و نیروی مرموزی پشت اوست. واقعاً جرئت کرد سرزمین متبرک هو جاودانه را از زیر چشم هر ده فرقهٔ بزرگ باستانی بقاپد. اما آن ازخودراضیهای فرقهٔ درنای جاودان او را به عنوان یکی از خودشان به رسمیت شناختند و دست ما را برای هر اقدامی بستند.»

پری بای چینگ گفت: «اینطوری، فرقهٔ درنای جاودان میتواند نُه فرقهٔ دیگرِ ما را کنار بزند و سرزمین متبرک هو جاودانه را برای خودش بردارد. اگر من هم بودم، همین کار را میکردم.»

فنگ جیو گه با تحقیر خندید: «بیشتر از یک سال به وقت قارهٔ مرکزی گذشته، در این مدت حتی عمارت یانگ حقیقیِ دشتهای شمالی هم فرو ریخته، اما خندهدار اینجاست که فرقهٔ درنای جاودان هنوز هیچ غلطی نکرده و سرزمین متبرک هو جاودانه همچنان در دستان آن پسرک است. واقعاً مسخره است.»

پری بای چینگ گفت: «اینطورها هم نیست. در این یک سال، فرقهٔ درنای جاودان اول کلی زحمت کشید تا هیولای برهوتِ باستانی، یعنی کرگدنِ جان را گیر بیندازد، بعدش خیلی از جاودانههای فرقهشان درگیرِ میدان نبردِ تناسخ شدند و حالا حتی فرقهٔ شمشیرِ آسمانیِ اعظم که زیردستشان است، دارد برای استقلال دستوپا میزند؛ فرقهٔ درنای جاودان دردسرهای زیادی روی سرش ریخته است. از طرفی، وقتی ما نُه فرقه حقیقت را فهمیدیم، پنهانی به آنها فشار آوردیم و نگذاشتیم با زور به سرزمین متبرک هو جاودانه حمله کنند. همهٔ این دلایل دست به دست هم داد تا سرزمین متبرک هو جاودانه تا این لحظه سقوط نکند.»

فنگ جیو گه سر تکان داد: «نیرویی که پشت فانگ یوان است کاملاً در هالهای از ابهام قرار دارد و هنوز چیز زیادی از آنها نمیدانیم. دیروز فرقهٔ درنای جاودان علناً اعلام کرد که فانگ یوان بعد از به دست آوردنِ سرزمین متبرک هو جاودانه به آنها پشت کرده و حالا خائنِ فرقه محسوب میشود. کاملاً مشخص است که روشهای مسالمتآمیزشان جواب نداده. حالا به نظر میرسد فرقهٔ درنای جاودان میخواهد در این مدت با زور وارد سرزمین متبرک هو جاودانه شود. هوم، دلم میخواهد ببینم این چه نیرویی است که میتواند با ده فرقهٔ بزرگِ ما دربیفتد.»

نگاه پری بای چینگ برقی زد؛ گویی متوجه چیزی شده بود: «حالا نقشهٔ این فانگ یوان را میفهمم. او که عضو فرقهٔ درنای جاودان نیست؛ ظاهراً میدانسته فرقهٔ درنای جاودان میخواهد حسابش را برسد. برای همین این نامه را فرستاده تا با دنیای بیرون ارتباط بگیرد و بتواند با استفاده از خانهٔ انسِ جان در برابر فرقهٔ درنای جاودان مقاومت کند.»

فنگ جیو گه گفت: «اما حالا فرقهٔ درنای جاودان دلیل موجهی برای حمله دارد، چون فانگ یوان را خائنِ فرقه اعلام کرده. آنها میتوانند کاملاً حقبهجانب به سرزمین متبرک هو جاودانه حمله کنند و ما هم نمیتوانیم دخالتی بکنیم.»

پری بای چینگ که نمیخواست به این سادگی کوتاه بیاید، پرسید: «یعنی هیچ راهی نیست که دخالت کنیم؟ اگر فرقهٔ درنای جاودان کوه دانگ هون را به دست بیاورد، میترسم بنیان فرقهشان خیلی قویتر بشود.»

فنگ جیو گه پاسخ داد: «ما به عنوان فرقههای جناح حق، قوانینی داریم که باید به آنها پایبند باشیم. هر چه باشد، فرقههای بیشمارِ دیگری در قارهٔ مرکزی دارند ما را تماشا میکنند؛ اگر ده فرقهٔ بزرگِ باستانی قوانینِ جاافتاده را زیر پا بگذارند، دیگر چطور میتوانیم پیروانمان را رهبری کنیم؟ با اینکه فرقهٔ درنای جاودان اولش نُه فرقهٔ دیگر را فریب داد، اما واقعاً توانست برای مدتی همه را متقاعد کند، چون آنها فانگ ژنگ را داشتند که میتوانست به عنوان یک بهانهٔ بینقص استفاده بشود.»

او ادامه داد: «از آنجایی که نقشهٔ فرقهٔ درنای جاودان جواب داد، مجبور شدیم ادعایشان را بپذیریم. حداقل در این مقطع نمیتوانیم دخالتی بکنیم. اما اگر فرقهٔ درنای جاودان در گرفتنِ سرزمین متبرک هو جاودانه شکست بخورد، نُه فرقهٔ ما دلیل موجهی برای حمله پیدا میکنند. هر چه باشد، الان همه از اوضاع خبر دارند، ولی به خاطر قوانین و حفظ ظاهر، همه داریم خودمان را به آن راه میزنیم. اگر فرقهٔ درنای جاودان شکست بخورد، دیگر هیچکس به آنها اجازه نمیدهد سرزمین متبرک هو جاودانه را برای خودشان بردارند.»

لحظهای مکث کرد و افزود: «قبل از اینکه بروم دشتهای شمالی، میخواهم گویِ راهِ خویشِ خودم را بدهم به فرقهٔ درنای جاودان تا از آن استفاده کنند.»

پری بای چینگ که کمی جا خورده بود پرسید: «ها؟ منظورت چیه؟»

فنگ جیو گه با اطمینانِ کامل گفت: «ما از قدرتِ نیروی پشت فانگ یوان خبر نداریم و معلوم نیست بتواند از سرزمین متبرک هو جاودانه محافظت کند یا نه. اگر او فرقهٔ درنای جاودان را شکست بدهد، آنوقت ده فرقهٔ بزرگ با هم وارد عمل میشوند تا این سرزمین متبرک را بین خودشان تقسیم کنند. اما اگر فرقهٔ درنای جاودان پیروز بشود، میتوانیم از گویِ راهِ خویشِ من به عنوان بهانهای استفاده کنیم تا ما هم سهمی از کوه دانگ هون به دست بیاوریم.»

سرزمین متبرک هو جاودانه، کاخ دانگ هون.

فانگ یوان با دلی سنگین به گزارشِ توی دستش نگاه کرد و اندیشید: «اینکه منو خائنِ فرقه اعلام کردن، یعنی فرقهٔ درنای جاودان خیلی زود به سرزمین متبرک هو جاودانه حمله میکنه.»

گوی جاودانِ پاکسازی روح هنوز تغذیه نشده بود؛ در چنین شرایطی، استفاده از حرکت کشندهٔ جاودانِ خودِ بیشمار بهشدت خطرناک بود.

اگر بخت یاریاش نمیکرد، ممکن بود گوی جاودانِ پاکسازی روح را برای همیشه از دست بدهد.

در این صورت، بدون حرکتِ خودِ بیشمار، فانگ یوان بزرگترین برگ برندهاش را از دست میداد.

«فرقهٔ درنای جاودان پیشدستی کرد و منو خائن اعلام کرد، اما هنوز حملهای نکرده. کاملاً مشخصه که الان دارن صبر میکنن تا نیروی پشتِ منو بیرون بکشن و باهاش درگیر بشن. این واقعاً نشوندهندهٔ ابهت و اعتمادبهنفسِ یکی از ده فرقهٔ بزرگه.»

فانگ یوان کمی به این موضوع اندیشید و میدانست که حملهٔ فرقهٔ درنای جاودان این بار بسیار سهمگین خواهد بود!

اکنون برای او مهمترین مسئله یافتنِ گویِ کرمِ ابریشمِ غولپیکرِ نیلوفرِ سفید بود تا بتواند گوی جاودانِ پاکسازی روح را کاملاً سیر کند.

همزمان، باید منابع مالی جمعآوری میکرد و جوهر جاودانِ انگورِ سبزِ کافی تدارک میدید.

بیشترِ گوهای جاودان برای فعال شدن به جوهر جاودان نیاز داشتند.

بدون جوهر جاودان، مهم نبود چند گوی جاودان در اختیار دارد؛ نمیتوانست از قدرتشان بهره ببرد.

اساسِ جنگ بر چه بود؟ پول!

در این دنیا جاودانهها برای چه میجنگیدند؟ برای سنگهای جوهر جاودان! همهچیز به سنگهای جوهر جاودان ختم میشد!

«هوف، این واقعاً دردسرسازه. منابع مالیام که تازه داشت جون میگرفت دوباره قراره ضربهٔ سنگینی بخوره. دو نبردِ پشتسرهم، همین اقتصادِ ضعیفم رو کاملاً فلج میکنه.»