چپتر 785: جانوران شبح راه را می‌بندند، جاودانهها به دردسر می‌افتند
چپتر 785: جانوران شبح راه را می‌بندند، جاودانهها به دردسر می‌افتند
گرومب گرومب گرومب!
انفجارهای مهیبی پیدرپی رخ میداد.
در پهنهٔ آسمان، جاودانهها در هر گوشهای سرگرم نبرد بودند.
اکنون که مکانِ میراث حقیقی را یافته بودند، جاودانههای جناح اهریمنی که همگی افرادی عملگرا و قاطع بودند، بیهیچ تردیدی به پایین پرواز کردند.
اینکه دونگ فانگ چانگ فان جسد یک خفاش ویرانهٔ ازلی را به عنوان مکانِ میراث مسیر خردِ خود برگزیده بود، طبیعتاً دلایل خاص خودش را داشت.
ارتش عظیم جانوران شبح به تکاپو افتاد؛ آنها همچون ابری سیاه و غولپیکر، از زیر پای جاودانههای جناح اهریمنی به پرواز درآمدند.
این جانوران شبح همگی ظاهری غریب داشتند و بیباکانه یورش میبردند. آنها در جاخالی دادن مهارت بالایی داشتند و در میانشان، چندین جانور شبح در سطح هیولای برهوت نیز به چشم میخورد که راه را بر جاودانههای جناح اهریمنی بسته بودند.
هی لو لان در حالی که سرسختانه میجنگید، با عصبانیت غرید: «جانوران شبح معمولاً خیلی کمیابن، فقط جاهایی پیداشون میشه که نشانهای دائو مسیر فضا زیاد باشه. چطور ممکنه اینجا اینهمه ازشون باشه؟»
پس از دست دادنِ گویِ جاودانِ قدرتِ خویشتن، قدرت نبرد او به شدت افت کرده بود. هرچند میتوانست گویِ جاودانِ چی قدرت را جایگزینِ آن کند و همچنان حرکت کشندهٔ شبح غولپیکر مسیر قدرت را به کار گیرد، اما از آنجا که در حال حاضر نمیتوانست هویت واقعیاش را فاش کند، در هنگام مبارزه با محدودیتهای زیادی روبهرو بود.
پری لی شان به او دلداری داد: «خونسردیت رو حفظ کن. جانوران شبح این توانایی ذاتی رو دارن که به حالت شبحوار دربیان و از حملات جاخالی بدن. جاودانه شو وو شیه هم ایدهٔ مسیر شبحِ استادان گو رو از همین جانوران الهام گرفت. تا وقتی که سروکلهٔ یه جانور شبح در سطح هیولای برهوتِ باستانی پیدا نشه، بالاخره میتونیم وارد جسد خفاش ویرانهٔ ازلی بشیم.»
درست در همان لحظه که این سخنان را به زبان میآورد، گروه بزرگی از جانوران شبحِ پرنده به سویشان هجوم آوردند.
فانگ یوان پوزخندی زد و برای دور نگه داشتن آنها از آن دو نفر، سبک اولِ خودِ بیشمار، یعنی دست غولپیکر را به کار گرفت.
دست غولپیکر مسیر قدرت پدیدار گشت، انگشتانش را گشود و چنگ انداخت.
دست مسیر قدرت، نیرویی عظیم در خود داشت، اما این چنگ انداختن آسیب چندانی به بار نیاورد. از میان این گروه هزارتاییِ جانوران شبح، تنها چند ده جانور از پای درآمدند.
بیشتر جانوران شبح حالت محو و مبهمی به خود گرفته و در حالی که سر جایشان باقی مانده بودند، تقریباً نامرئی شدند.
با پس کشیده شدنِ دست مسیر قدرت توسط فانگ یوان، این جانوران شبح دوباره پدیدار گشتند؛ بدنهایشان مادی و واقعی شد و بار دیگر به سوی فانگ یوان و همراهانش یورش بردند.
فانگ یوان به سردی پوزخند زد. در کنار او، پری لی شان دستش را تکان داد و دریایی از آتش را به جریان انداخت.
شعلههای آتش در هوا زبانه کشید و با پوشاندنِ تمام محیط اطراف، سدی عظیم به وجود آورد.
جانوران شبح به درون دریای آتش هجوم بردند و با استفادهٔ دوباره از همان توانایی و تبدیل شدن به حالت شبحوار، از گزند شعلهها در امان ماندند؛ بیآنکه سرعت پیشرویشان کاسته شود.
اما درست در لحظهای که از میان آتش بیرون آمدند، فانگ یوان که در کمینشان نشسته بود، با دست غولپیکر مسیر قدرت خود به آنها چنگ انداخت.
چلپ!
این بار، چنگِ فانگ یوان به آنها گرفت.
صدها جانور شبح در دم به خمیری از گوشت تبدیل شده و جان باختند.
دست غولپیکر به آرامی گشوده شد و گوشت و خون از میان شکاف انگشتانش به پایین ریخت؛ خونی که همچون نمنم باران فرو میچکید. این گروه از جانوران شبح حدود هزار عدد بودند، اما با همین یک چنگِ فانگ یوان، بیشترشان از پای درآمدند. جانورانِ باقیمانده نیز با دیدنِ هیبتِ کوبندهٔ فانگ یوان، روحیهٔ نبردشان را از دست داده و با پراکنده شدن به هر سو، پا به فرار گذاشتند.
فانگ یوان با وجود از بین بردنِ این گروه از جانوران شبح به این سادگی، هیچ اثری از غرور در خود نشان نداد و با چهرهای عبوس گفت: «جانوران شبح معمولی مشکل خاصی نیستن، اونا فقط برای مدت کوتاهی میتونن به شبح تبدیل بشن و با کمی همکاری میشه ریشهکنشون کرد. اما مشکلِ اصلی، اون جانوران شبحی هستن که در سطح هیولای برهوت قرار دارن.»
پری لی شان و هی لو لان به نشانهٔ تأیید سر تکان دادند.
آنها در حال بررسی محیط اطراف بوده و نبردهایی را که در گوشه و کنار جریان داشت، زیر نظر گرفته بودند.
ادیبِ وارسته و پی شوی هان، دو جاودانهٔ رتبه هفت، هر یک در حال نبرد با دو جانور شبح در سطح هیولای برهوت بودند. جانوران شبح در سطح برهوت موجوداتی واقعاً خاص به شمار میرفتند، چرا که میتوانستند برای مدتی طولانی در حالت شبحوار باقی بمانند. از این رو، با وجود اینکه قدرتی معادل رتبه شش داشتند، مقابله با آنها بسیار دشوار بود و ادیبِ وارسته و پی شوی هان با وجود تلاش بیوقفهشان، موفق به از پای درآوردنِ آنها نمیشدند.
اما این دو جاودانه از تجربهٔ بالایی برخوردار بودند؛ پس از مدتی نبرد، به ماهیت شرایط پی بردند و با کنار گذاشتنِ شتابزدگی، با خونسردی به مدیریت اوضاع پرداختند.
در نقطهٔ مقابل، لو چینگ مینگ و همراهانش در وضعیت خطرناکی گرفتار شده بودند.
یکی از جانوران شبح در سطح برهوت به حالت شبحوار درآمد و با افزایش ناگهانی سرعتش، به سوی جاودانه هان دونگ که در کنار لو چینگ مینگ ایستاده بود، یورش برد.
هان دونگ که کاملاً غافلگیر شده بود، خود را درون بدنِ جانور شبح یافت.
به دلیلِ شبحوار بودنِ جانور، هان دونگ نمیتوانست بدنش را لمس کند و به همان نسبت، جانور شبح نیز قادر به لمسِ هان دونگ نبود.
اما در لحظهٔ بعد، جانور شبح مادی شد.
هان دونگ که در آن لحظه درون بدن جانور قرار داشت، با مادی شدنِ آن، مستقیماً به درون معدهٔ جانور شبح بلعیده شد.
جانور شبح غرشی مغرورانه سر داد و در حالی که هان دونگ را در شکم داشت، به پرواز درآمد و لو چینگ مینگ و سو گوانگ را پشت سر گذاشت.
لو چینگ مینگ، هان دونگ و سو گوانگ، «سه نخبهٔ مسافر» نامیده میشدند؛ آنها با اتحادِ نیروهایشان میتوانستند با یک جاودانهٔ رتبه هفت برابری کنند. اما این قدرت تنها در سایهٔ همکاریشان به دست میآمد و هیچکدام به تنهایی چنین قدرتی نداشتند.
با ناپدید شدن هان دونگ، قدرت نبردِ دو جاودانهٔ باقیمانده به شدت افت کرد و هیبت و صلابتِ پیشینِ خود را از دست دادند.
آن دو که به شدت مضطرب شده بودند، به تعقیب جانور پرداخته و برای نجات هان دونگ دست به کار شدند.
جانور شبحی که هان دونگ را بلعیده بود، با سرعت به سمت پایین پرواز کرد و بیآنکه دوباره به حالت شبحوار درآید، حملات لو چینگ مینگ و سو گوانگ را به جان خرید.
هان دونگ نیز از درون معده به آن حمله میکرد. جانور شبح که هم از درون و هم از بیرون زیر ضربات سنگین قرار گرفته بود، در طول مسیر به وضوح به دردسر افتاده و خون بالا میآورد.
سو گوانگ با اضطراب فریاد زد: «چرا این جانور شبح اینقدر لجبازه؟ قبلاً که میجنگیدیم، تا یهکم حملاتمون بهشون نزدیک میشد، سریع به شبح تبدیل میشدن. یالا دیگه، الانم شبح شو!»
لو چینگ مینگ با چهرهای درهمکشیده گفت: «هنوز متوجه نشدی؟ یکی داره اینا رو هدایت میکنه. دونگ فانگ چانگ فان... دستکمت گرفته بودم...»
در تالاری واقع در میان ویرانهها، ارادهٔ ستارهایِ دونگ فانگ چانگ فان دستبهپشت ایستاده بود و به آسمان مینگریست.
پیکرش که در نور ستارگان میدرخشید و پیش از این متراکم و استوار بود، اکنون به سرعت در حال تحلیل رفتن و پراکنده شدن بود.
این تجلیِ قدرتِ برترین جاودانهٔ مسیر خرد در دشتهای شمالی بود.
با وجود اینکه او مدتها پیش جان باخته بود، تدابیری که از خود بر جای گذاشته بود همچنان کارایی داشتند؛ او با کنترلِ این ارتشِ جانوران شبح، در تلاش بود تا برای وارثِ خود زمانِ گرانبهایی بخرد.
«سریع، سریعتر! فقط کمی سریعتر!» پشت سرِ اراده، دونگ فانگ یو لیانگ غرق در عرق بود و با بیرون کشیدنِ تمام توانش، میکوشید این آرایهٔ گو را به سرانجام برساند.
این آرایهٔ گو، آخرین آزمون بود.
با پشت سر گذاشتنِ آن، گویِ جاودانِ دونگ فانگ چانگ فان را که جوهرِ اصلیِ میراثِ مسیر خرد بود، به دست میآورد!
در آسمان، سو گوانگ که نمیتوانست خود را به آنها برساند، با دیدنِ اینکه هیولای برهوتِ شبح دارد هان دونگ را به آشیانهاش میبرد، چهرهای ناامید به خود گرفت و گفت: «کی فکرش رو میکرد دونگ فانگ چانگ فان چنین روشهای مسیر بردگیِ خارقالعادهای داشته باشه، واقعاً اونا رو خوب مخفی کرده بود. اگه برادر هان دونگ نتونه فرار کنه، بدجوری تو هچل میافته، حالا باید چیکار کنیم؟!»
لو چینگ مینگ که چشمانش از نوری مصمم میدرخشید، پاسخ داد: «مسیر بردگی، مسیر خرد و مسیر روح خیلی به هم شبیهن، تقریباً خاستگاه یکسانی دارن، پس این قضیه چندان هم عجیب نیست.»
سپس ادامه داد: «اما دونگ فانگ چانگ فان... وقتی زنده بودی ازت حساب میبردیم و از خودت و استنتاجهات دوری میکردیم. الان که مُردی، باز هم داری برامون دردسر درست میکنی. ولی فکر کردی با این روشها میتونی ما رو از پا دربیاری؟ داری نوابغِ این دنیا رو دستکم میگیری!»
با گفتنِ این حرف، بدنش لرزید و دستانش را همچون پرندهای که بال میگشاید، از هم باز کرد.
در لحظهٔ بعد، دستانش بدونِ ذرهای خمشدگی مقابلِ سینهاش تاب خوردند و کفِ دستانش به هم کوبیده شد.
با صدایی بلند و طنینانداز، بادِ شدیدی از نیروی برخوردِ دستانش وزیدن گرفت.
باد در هوا رقصید و دهها هزار تیغهٔ باد پدید آورد!
تیغههای باد به دورِ هم چرخیدند و تودهای کُرویشکل شبیه به تاکهای سبزِ تیره شکل دادند. این تیغهها در هم تنیده شدند و برای حمله به سوی هیولای برهوتِ شبح هجوم بردند.
چهرهٔ سو گوانگ از امید روشن شد: «همینه! حرکت کشندهٔ جاودانِ برادر لو... بادِ درهمتنیده!»
او از قدرتِ این حرکت کشندهٔ جاودان آگاه بود. اگر این حمله به هیولای شبح برخورد میکرد، جانور قطعاً آسیبِ سنگینی متحمل میشد و هان دونگ نجات مییافت.
افزون بر این، «بادِ درهمتنیده» حرکتی قدرتمند و شگفتانگیز و از فنونِ نامدارِ لو چینگ مینگ بود. او میتوانست آن را به دلخواه کنترل کند؛ تیغههای باد تنها با ارادهٔ او گرد هم میآمدند یا از هم جدا میشدند.
به همین دلیل، حتی اگر هیولا در لحظهٔ اصابتِ حمله به حالتِ شبح درمیآمد و باعث میشد «بادِ درهمتنیده» به هان دونگ برخورد کند، لو چینگ مینگ همچنان میتوانست با اتکا به قدرتِ خود، حمله را به موقع از هم بشکافد.
با شکافته شدنِ «بادِ درهمتنیده»، هرچند دامنهٔ حمله گسترش مییافت، اما قدرتِ آن کاسته میشد و هان دونگ از آن جانِ سالم به در میبرد.
اما درست زمانی که موفقیت در یک قدمیِ آنها بود، اژدهایی از جنسِ تاک به پرواز درآمد و «بادِ درهمتنیده» را هدف گرفت.
سو گوانگ با دیدنِ این صحنه، با چهرهای خشمگین غرید: «ادیبِ وارسته، حتی فکرش رو هم نکن!» و بیدرنگ حرکت کشندهاش را برای مهارِ اژدهای تاک به کار گرفت.
ناگهان نیلوفری آبیرنگ زیرِ «بادِ درهمتنیده» پدیدار گشت.
این کارِ جاودانهٔ رتبه هفت، پی شوی هان بود که برای لحظهای خود را از درگیری رها کرده بود.
لو چینگ مینگ سرد و تحقیرآمیز خُرناسی کشید. «بادِ درهمتنیده» از هم شکافت؛ بخشِ کوچکی از آن نتوانست جاخالی دهد و در نیلوفرِ آبی فرو رفت. اما بیشترِ تیغههای باد از نیلوفر گریختند و دوباره گردِ هم آمدند تا «بادِ درهمتنیده»ی کوچکتری بسازند و به سوی هیولای برهوتِ شبح یورش ببرند.
اما درست در همین لحظه، دستِ غولپیکری از مسیر قدرت از میانِ ابرها بیرون آمد و «بادِ درهمتنیده» را در چنگِ خود گرفت.
با صدای مهیبِ «بنگ!»، دستِ غولپیکرِ مسیر قدرت و بادِ درهمتنیده، هر دو متلاشی شدند و از بین رفتند.
هیولای برهوتِ شبح از این رخنه استفاده کرد و روی کاخِ پایین فرود آمد. با ایجادِ موجی در فضا، جانور ناپدید گشت.
«آآآه!» موفقیت در یک قدمی بود. سو گوانگ با خشمی لبریز غرید و با چهرهای برافروخته به سوی فانگ یوان برگشت: «میکشمت!»
فانگ یوان پوزخندِ سردی زد و انگشتش را به نشانهٔ نفی برای سو گوانگ تکان داد.
سو گوانگ قصدِ حمله داشت، اما لو چینگ مینگ به سرعت به سویش پرواز کرد و به موقع جلویش را گرفت.
چشمانِ لو چینگ مینگ به سرخیِ خون درآمده بود: «آروم باش، سو گوانگ! قطعاً بعداً انتقامِ این کار رو میگیریم، اما الان مسئلهٔ حیاتی نجاتِ هان دونگه.»
سو گوانگ با یادآوریِ هان دونگ، خشمش را مهار کرد و مشتهایش را گره زد؛ رگهای پیشانیاش بیرون زده بود: «حق با برادر لوئه. فقط با پیدا کردنِ هان دونگ و ترکیبِ قدرتهامونه که میتونیم قدرت نبرد رتبه هفت داشته باشیم!»
در حال حاضر، تنها آنها دو نفر باقی مانده بودند. درگیر شدن با خبرهای دارای قدرت نبرد رتبه هفت مانند فانگ یوان، چیزی جز خواری به همراه نداشت.
آن دو لحظاتی با صدایی آرام با هم صحبت کردند و سپس برگشتند تا به کاخِ پایین حمله کنند.
کاخ از آغاز تا پایان بیحرکت مانده بود؛ آنجا تنها یک سراب بود. با موج برداشتنِ دوبارهٔ فضا، سه هیولای برهوتِ شبحِ جدید بیرون پریدند و راهِ سو گوانگ و لو چینگ مینگ را سد کردند.
اما این بار، سو گوانگ و لو چینگ مینگ که قصدِ نجاتِ همراهشان را داشتند، با تمامِ توان جنگیدند و دیگر قدرتشان را ذخیره نکردند. در نتیجه، آن سه هیولای برهوتِ شبح به عقب رانده شدند.
پی شوی هان با دیدنِ این صحنه خندهٔ سردی سر داد؛ این دقیقاً همان نتیجهای بود که میخواست.
جاودانههای جناح اهریمنی نسبت به هم بیاعتماد بودند و تا آخرین لحظه، هیچکس با تمامِ توان مبارزه نمیکرد. اما اکنون که لو چینگ مینگ و سو گوانگ پیشقدم شده بودند، همهچیز بسیار آسانتر میشد.
در سوی دیگر، ادیبِ وارسته لبخندی زد و در حالی که با هیولای برهوتِ شبح مبارزه میکرد، نگاهی به پی شوی هان و فانگ یوان انداخت و با خود اندیشید: «مهمتر از همه اینه که اونا قدرت نبرد رتبه هفتِ خودشون رو از دست دادن. حالا یه رقیبِ جدی کمتر دارم.»
بهویژه وقتی دید فانگ یوان و بقیه همچنان در گوشهای ایستادهاند و هیچ هیولای برهوتِ شبحی با آنها درگیر نیست، برقی از جدیت در چشمانش درخشید.
«کارِ این سه نفر خیلی راحت شده، این اصلاً خوب نیست.» ادیبِ وارسته با این فکر به حرکت درآمد و هیولای برهوتِ شبح را به سمتِ فانگ یوان و همراهانش کشاند.
فانگ یوان که از پیش حواسش به اطراف بود، با دیدنِ این حرکت نگاهش سرد و بیروح گشت.
در حالی که هر دو دستش را به جلو دراز میکرد، به عقب کشید.
دو دستِ غولپیکر به پرواز درآمده و بدونِ هیچ ملاحظهای به سوی ادیبِ وارسته یورش بردند.
همزمان، دستِ غولپیکرِ سومی پشتِ سرش پدیدار گشت تا از او در برابرِ حملاتِ احتمالی محافظت کند.
«واقعاً میتونه همزمان از سه دست استفاده کنه؟» حرکاتِ ادیبِ وارسته متوقف شد و احتیاط در ذهنش شدت گرفت.
درست در زمانی که همه در حالِ درگیری و توطئهچینی علیه یکدیگر بودند، جاودانهای سالخورده بیصدا پشتِ سرِ دونگ فانگ یو لیانگ در تالارِ بزرگ ظاهر شد.
چشمانش با درخششی الهی میدرخشید. نگاهش از روی ارادهٔ ستارهایِ دونگ فانگ چانگ فان و همچنین دونگ فانگ یو لیانگ که سخت مشغولِ کار بود، گذشت و سپس به دیوارهای تالار و آرایهٔ گویِ عظیمی که روی زمین نقش بسته بود، خیره ماند.
او پیدرپی لب به تحسین گشود: «آرایهٔ خوبیه، آرایهٔ بینظیریه. حتی من، سرور پیر تسان یانگ، برای اولین بار تو عمرم چنین چیزی میبینم.»