چپتر 79: دستیابی به ششمین گو در محل میراث
چپتر 79: دستیابی به ششمین گو در محل میراث
زمان چون اسب سپیدی بود که به تندی از شکافی میگذرد؛ تابستان رفت و پاییز از راه رسید.
در آن مسیرِ محصور، فانگ یوان بار دیگر پیشِ روی تختهسنگِ غولپیکری که راه را بسته بود، ایستاد.
با سرد شدنِ هوا، او جامهای ساده و آستینبلند به تن داشت. اما اندامش دیگر مانند چند ماهِ پیش، لاغر و نحیف نبود.
عضلاتِ سینه، بازوها، پاها و شکمش به وضوح نمایان بود.
این عضلات چون سنگ برجسته نبود، بلکه فرمی خوشتراش داشت که با بدنِ در حالِ رشدِ فانگ یوان کاملاً هماهنگ بود. این ترکیب در کنارِ پوستِ سپیدش، حسِ جوانی و سرزندگیِ سرشاری را القا میکرد.
«از سه روز پیش، گویِ گرازِ سفید دیگه قدرتم رو بیشتر نکرد. این یعنی الان قدرتِ یک گراز رو دارم و به حدنصابِ راهبِ شرابِ گل رسیدم. امروز دوباره امتحان میکنم و این سنگِ گرد رو هل میدم!»
چشمانِ فانگ یوان درخشید. پای راستش را جلو گذاشت و پای چپش را عقب برد و در حالتِ گامِ کمانی ایستاد.
دستانش را روی سطحِ سنگِ گرد گذاشت، نفسِ عمیقی کشید و با تمامِ توان هل داد.
تختهسنگِ بزرگ زیرِ فشارِ بازوانش به حرکت درآمد؛ ابتدا آرام میرفت، اما رفتهرفته شتاب گرفت و رو به جلو غلتید.
مسیرِ پیشِ روی تختهسنگ، شیبدار بود. از آنجا که راهبِ شرابِ گل آن را به شکلِ سنگی گرد تراشیده بود، برای غلتیدن بسیار مناسب مینمود. بیشک قصدش این بود که وارث بتواند تختهسنگ را رو به بالا هل دهد و راه را باز کند.
فانگ یوان همانطور که آرام پیش میرفت، در دل شمرد: «ده قدم، بیست قدم، سی قدم... هفتهٔ پیش تا چهلوپنج قدم هلش دادم و استقامتم تموم شد، برای همین مجبور شدم ولش کنم. این بار باید ببینم تا کجا میتونم ببرمش.»
چهل قدم، چهلوپنج قدم...
لحظاتی بعد، فانگ یوان رکوردِ پیشینِ خود را شکست، اما همین کافی بود تا خستگیِ طاقتفرسایی بر او چیره شود.
چهلوشش قدم، چهلوهفت قدم...
فانگ یوان به وضوح حس میکرد که در این نقطه، استقامتش تقریباً تهکشیده است.
چهلوهشت، چهلونه قدم...
تمامِ توانش را جمع کرد و دو قدمِ دیگر پیش رفت. سرانجام در حالی که غرق در عرق بود، به انتهای مرزِ طاقتش رسید. با شانه و پایش سنگ را در جای خود مهار کرد و چند نفسِ عمیق کشید.
«باید بیخیال بشم؟» فانگ یوان نتوانست جلوی هجومِ این افکار را بگیرد. در این مسیرِ شیبدار، هنگامِ بازگشت نیز باید انرژیِ زیادی صرف میکرد. به هر حال سنگ به پایین میغلتید و او ناچار بود آرامآرام مهارِ آن را رها کند.
اگر سنگ را رها میکرد و میدوید، سرعتِ غلتیدنِ آن لحظهبهلحظه بیشتر میشد. فانگ یوان اصلاً دلش نمیخواست نتواند جاخالی دهد و زیرِ سنگ به تلی از گوشتِ لهشده تبدیل شود.
اما پس از کمی تأمل، حسِ سرسختیِ فانگ یوان بیدار شد: «فقط چند قدمِ دیگه هلش میدم.»
قدمِ پنجاهم.
ناگهان حس کرد از فشارِ تختهسنگِ عظیم کاسته شده است. سنگ در واقع به سطحی هموار رسیده بود.
فانگ یوان سنگ را چند قدمِ دیگر به جلو راند. پس از عبور از کنارِ تختهسنگ، خود را درونِ اتاقی مخفی یافت.
این اتاقِ مخفی نیز شبیه به همان غارِ پنهانِ درونِ شکافِ صخره بود. او موقتاً نامِ اتاقِ مخفیِ دوم را بر آن گذاشت.
درونِ اتاق هیچچیز به چشم نمیخورد. چهار دیوار از خاکِ سرخِ عجیبی پوشیده شده بود که درخششی سرخرنگ داشت. در سویِ دیگرِ اتاق، دری سنگی، ساده و خاکستریرنگ قرار داشت. بیشک این در، ساختهٔ شتابزدهٔ راهبِ شرابِ گل بود.
فانگ یوان اندکی استراحت کرد، اما از آنجا که به کشفِ تازهای دست یافته بود، بیدرنگ درِ سنگی را نگشود.
او متوجه شد که زمینِ پیشِ رویِ درِ سنگی، اندکی مرطوب است.
فکری از ذهنِ فانگ یوان گذشت: «نکنه...» خم شد، دستانش را جلو برد و خاک را کنار زد.
دومین گلِ خزانهٔ زمین!
فانگ یوان از تهِ دل خندید. با احتیاط گلبرگها را کنار زد و کرمِ گویِ خفته در شهدِ طلایی را بیرون کشید.
با تزریقِ جوهرِ ازلیاش، گو بیدرنگ پالایش شد.
این یک «گویِ پوستِ یشمی» بود. ظاهری شبیه به ساس داشت؛ تخت و پهن با سری کوچک. بدنِ سبزرنگش بیضیشکل بود و درخششِ یشمیِ کمرنگی از خود ساطع میکرد.
فانگ یوان همانطور که به اهمیتِ این گویِ پوستِ یشمی فکر میکرد، در دل گفت: «گویِ گرازِ سفید رو که به دست آوردم، همش تو این فکر بودم که از کجا میتونم یه گویِ پوستِ یشمی پیدا کنم تا باهاش "گویِ یشمِ سفید" رو پالایش کنم. کی فکرشو میکرد راهبِ شرابِ گل از قبل برام آمادش کرده باشه.»
این ششمین کرمِ گویِ فانگ یوان بود.
اگرچه پیش از این پنج گو در اختیار داشت، اما هیچکدام دفاعی نبودند. اکنون با داشتنِ گویِ پوستِ یشمی، میتوانست نقطهضعفِ دفاعیِ خود را پوشش دهد.
گاهی اوقات، دفاع به معنای حمله است.
درکِ این موضوع دشوار نبود. برای مثال، بدنِ فانگ یوان را در نظر بگیرید؛ با استفاده از گویِ گرازِ سفید، قدرتِ او به اندازهٔ قدرتِ یک گراز افزایش یافته بود. روی کاغذ، او با این قدرت میتوانست سنگی را با یک مشت خرد کند، اما هرگز دست به چنین کاری نزده بود.
زیرا میدانست دفاعش کافی نیست؛ با یک مشت، سنگ میشکست، اما دستانِ خودش نیز از شدتِ ضربه غرق در خون میشد.
اکنون که گویِ پوستِ یشمی را به دست آورده بود، میتوانست برتریِ قدرتش را به کمال برساند. البته، هر چیزی مزایا و معایبِ خود را داشت.
گویِ پوستِ یشمی ارزشِ بالایی داشت و یکی از بهترین گوهایِ دفاعیِ رتبه ۱ به شمار میرفت. با این حال، تغذیهٔ آن آسان نبود؛ این گو هر ده روز، دو تکه سنگِ یشم مصرف میکرد.
قیمتِ سنگِ یشم در بازار گران بود و پیدا کردنِ منبعِ آن اغلب به مشکلی بزرگ تبدیل میشد.
فانگ ژنگ نیز گوی پوست یشم داشت، اما از حمایتِ رئیس خاندان برخوردار بود که سنگهای یشم را برایش فراهم میکرد. اگر فانگ یوان سنگهای یشم میخواست، باید آنها را میخرید و این کار به سادگی رازش را فاش میکرد.
فانگ یوان با دیدنِ مشکلِ تازهای که پیش رویش قرار گرفته بود، خندهای تلخ کرد و گفت: «پیش از این برای تغذیهٔ گوی گراز سفید باید مرتب گرازهای وحشی رو میکشتم که خودش حسابی دردسر بود. حالا با اضافه شدنِ این گوی پوست یشم، باید برم تو معدنها سنگ بکنم؟»
فانگ یوان گوی پوست یشم را نگه داشت و موقتاً در روزنهاش پرورشش داد، سپس رفتهرفته درِ سنگی را گشود.
درِ سنگی سنگین بود و اگر فانگ یوان از افزایشِ قدرتِ گوی گراز سفید بهرهمند نبود، نمیتوانست آن را تکان دهد. اما اکنون، با فشارِ فانگ یوان، در به آرامی باز شد.
صحنهای که پیش روی فانگ یوان پدیدار گشت، میدان دیدش را به یکباره گسترش داد.
آنجا دیگر تونلی باریک یا اتاقی مخفی نبود، بلکه پهنهای وسیع و جادار از یک جنگلِ سنگیِ زیرزمینی بود.
فانگ یوان در تخمینی اولیه برآورد کرد که وسعتِ این جنگلِ سنگی بیش از سی مو است! در زمین، یک زمین فوتبال استاندارد تنها یازده مو وسعت داشت.
فانگ یوان به دیوارههای سنگی چشم دوخت و با خود اندیشید: «الان باید داخل کوه چینگ مائو باشم، این فضای زیرزمینی باید به طور طبیعی شکل گرفته باشه.»
ارتفاعِ دیوارههای سنگیِ این فضا به بیش از شانزده متر میرسید و سقف نیز از سنگ بود.
ستونهایِ بزرگِ سرخ و تیرهای از سقف آویزان بودند. هر یک از آنها، درست مانند دیوارهها، تونل و اتاق مخفی، درخششِ سرخ و کمرنگی از خود ساطع میکرد. این نور با وجودِ کمسو بودن، به فانگ یوان اجازه میداد دستکم محیط اطراف را ببیند.
فانگ یوان به دوردست نگریست؛ هر ستونِ سنگی به درختی واژگون میمانست که شاخهای نداشت و تنها تنهاش باقی مانده بود.
سطحِ ستونهای سنگی صاف نبود و از حفرههای تاریک و وهمانگیزی پر شده بود. ستونهای بیشماری از سقف آویزان بودند و جنگلی سنگی و واژگون را درونِ کوه پدید آورده بودند.
طبیعت همواره شگفتیهایِ خاصِ خود را داشت.
فانگ یوان با دانشِ شگرفِ خود غافلگیر نشد، بلکه در حالی که اخمهایش در هم گره خورده بود، به حفرههای تاریکِ روی ستونها خیره ماند.
او ناگهان به نیتِ راهبِ شرابِ گل از قرار دادنِ گوی پوست یشم پی برده بود.
فانگ یوان دست راستش را چرخاند و تیغِ ماهی پدیدار گشت. او زمزمه کرد: «اگه اشتباه نکنم...»
تیغِ ماهِ آبی و وهمانگیز، قوسی در هوا پیمود و دقیقاً به یکی از حفرههای تاریکِ ستونِ سنگی برخورد کرد.
صدایِ جیغی گوشخراش و خشمگین از درونِ حفرهٔ تاریک به گوش رسید.
با صدای «ویژژژ!»، میمونی خاکستری از درونِ حفره بیرون پرید و به سمتِ فانگ یوان یورش برد.
خششش! خششش! خششش!
فانگ یوان سه تیغِ ماه پرتاب کرد.
میمون در میانِ هوا بود و نمیتوانست موقعیتش را تغییر دهد، اما دُمش بهشدت چابک بود؛ با چند حرکتِ سریعِ دُم، بدنش در هوا چرخید. پس از جاخالی دادن از دو تیغِ ماه، سرانجام تیغِ سوم به او برخورد کرد و بیجان روی زمین افتاد.
جان داده بود، بیآنکه حتی قطرهای خون از بدنش بچکد.
تنها بدنِ خاکستریاش به سنگ تبدیل شد و در کسری از ثانیه، بدنِ گوشتی و خونیاش به مجسمهای از یک میمونِ سنگی بدل گشت.
ژست و حالتِ چهرهٔ مجسمه، دقیقاً مشابهِ لحظهٔ پیش از مرگِ میمون بود و با دقتی بینقص شکل گرفته بود. پس از گذشتِ زمانِ دو نفس، سطحِ میمونِ سنگی ترک برداشت و شکافهایی سراسرِ بدنش را فرا گرفت. سرانجام با صدای «گرومب!»، تمامِ پیکرش منفجر شد و به خردهسنگهایی کوچک تبدیل گشت.
فانگ یوان زانو زد، خردهسنگها را کنار زد و دو مرواریدِ سبز و زردِ یشمی را بیرون کشید. او گفت: «واقعاً یه کلنیِ زیرزمینی از میمونهای سنگی چشم یشمیه.»
این دو مروارید، در حقیقت چشمانِ میمونِ سنگی چشم یشمی بودند.
این جانورِ عجیب پس از مرگ تماماً به خردهسنگهای خاکستری تبدیل میشد و تنها چشمانش به شکلِ دو مرواریدِ کُرویِ سبزِ یشمی درمیآمد. هر یک از آنها بسیار سنگین بود و وزنشان دستکم به پنجاه گرم میرسید.
این بدان معنا بود که تا وقتی میمونهای سنگی چشم یشمی را از پای درمیآورد، مشکلِ غذای گوی پوست یشم برطرف میشد.
فانگ یوان با خود اندیشید: «نه تنها باید شکم گوی پوست یشم رو سیر کنم، بلکه باید به مسیرِ میراث هم ادامه بدم. سرنخِ بعدیِ راهبِ شرابِ گل باید توی همین جنگلِ سنگی پنهان شده باشه.»
فانگ یوان اخم کرد. اوضاع پیچیده شده بود.
او در حالی که چشمانش را به ستونِ سنگی دوخته بود، چند قدم به جلو برداشت.
در قدمِ هفتم، روی نزدیکترین ستون به او، چشمانِ درخشانِ یشمیرنگِ بیشماری به چشم میخوردند که از درونِ حفرههای سنگی به بیرون سرک میکشیدند.
در دم، قطرهای عرق از پیشانیِ فانگ یوان چکید.
او بیدرنگ یک قدم عقب رفت و چشمانِ بیشمارِ درونِ حفرههای تاریک محو شدند.
آشکار بود که هر جفت چشم، به معنایِ وجودِ یک میمونِ سنگی چشم یشمی است.
میمونِ سنگی چشم یشمی بهشدت چابک بود و فانگ یوان برای از پای درآوردنِ تنها یکی از آنها، باید چهار تیغِ ماه به کار میگرفت.
روی هر ستونِ سنگی دستکم صد میمونِ سنگی چشم یشمی وجود داشت و خدا میدانست در کلِ این جنگل، در مجموع چند تا از آنها پنهان شدهاند.
با قدرتِ کنونیِ فانگ یوان، حملهٔ همزمانِ چهار میمون برای گرفتنِ جانش کافی بود. حتی اگر دفاعِ گوی پوست یشم را نیز در نظر میگرفت، فانگ یوان در بهترین حالت میتوانست همزمان با دوازده میمون مقابله کند.
خوشبختانه، این میمونها معمولاً در حفرههای تاریکِ خود میخوابیدند و هنگامِ تشنگی یا گرسنگی، از سنگها تغذیه میکردند. ستونهای سنگی هم خانهٔ آنها بود و هم غذایشان. مگر آنکه کسی به فاصلهٔ ده متریشان نزدیک میشد یا عمداً تحریکشان میکرد، در غیر این صورت از لانههای خود بیرون نمیآمدند.
اگر بخواهیم با اصطلاحاتِ زمین توصیفشان کنیم، آنها مشتی میمونِ منزوی و گوشهگیر بودند.