چپتر 845: شکست ارزش دارد
چپتر 845: شکست ارزش دارد
قاره مرکزی، دربار آسمانی.
آسمان صاف و درخشان بود. تالارهای بیشمار و نفیسی که از یشم سفید بنا شده بودند، نوری شفاف از خود ساطع میکردند.
جاودانهای رتبه هشت، سرورِ برجِ ناظرِ آسمان، درِ بزرگِ تالارِ گفتگو را به آرامی گشود.
در حالی که بر عصایی تکیه داده بود، قدم در تالار گذاشت.
در دم، ارادهٔ بیش از بیست جاودانهٔ حاضر در تالار به سوی او معطوف گشت.
«سرورِ برجِ ناظرِ آسمان، تو این صد سالِ گذشته حسابی زحمت کشیدی...»
«بعد از اینکه این بخش از ترمیم گوی تقدیر تموم شد، یه استراحت حسابی بکن. دربار آسمانی به خبرهٔ ارشدی مثل تو نیاز داره.»
«توی این گردهمایی مسیر پالایش که اتفاق غیرمنتظرهای نیفتاده، نه؟»
ارادههای جاودانهها به سخن درآمدند و سکوتِ فضا را در هم شکستند.
سرورِ برجِ ناظرِ آسمان چشمانِ کدرش را گشود و پیش از آنکه نگاهش را بر ارادهای که در جایگاهی بلند نشسته بود ثابت کند، نگاهی به اطراف انداخت.
سرورِ برجِ ناظرِ آسمان به سخن درآمد: «لیان جیو شنگ، باید بیدار بشی. گردهمایی مسیر پالایشِ فعلی داره به آخرش میرسه، هنوز برای بازیابی تقدیر به یه سری تدارکات نیاز داریم.»
ارادهٔ لیان جیو شنگ سر تکان داد و به آرامی از جا برخاست.
سپس گفت: «برای ترمیم تقدیر، فقط من و سرورِ برجِ ناظرِ آسمان کافی نیستیم، هنوز به قدرتِ دو تا رتبه هشتِ دیگه نیاز داریم. کدوم یکی از دوستان دست یاری میده؟»
«بدن اصلیِ من داره گروه هیولاهای برهوت ازلی رو توی رود آسمانیِ در حال سقوط سرکوب میکنه، نمیتونم کمک کنم.»
«بدن فیزیکیِ من به اندازه کافی استراحت کرده، اما روحم داره روی یه دستورالعمل گوی جاودانِ رتبه نه تحقیق میکنه و تو لحظهٔ حساسیه...»
«بذارید من کمک کنم، شاید این بار بتونم چند بخش بادِ وهمانگیزِ ژرف رو تو اعماق زمین پیدا کنم.»
ارادهها مدتی با هم گفتگو کردند و سرانجام دو اراده تصمیم به بیداری گرفتند.
ارادهٔ لیان جیو شنگ پیش از آنکه به سوی آسمان اوج بگیرد، رو به سرورِ برجِ ناظرِ آسمان سر تکان داد و گفت: «پس قرارمون همین شد.»
آن دو ارادهٔ دیگر نیز در پیِ او روانه شدند.
این سه اراده به سوی آسمان و به طرفِ ورودیِ منتهی به بیرون پرواز کردند و سپس از دیدگانِ همه ناپدید گشتند.
سرورِ برجِ ناظرِ آسمان برای رفتن روی گرداند و درِ تالارِ گفتگو به آرامی پشت سرش بسته شد.
سه روز بعد.
قاره مرکزی، کوه پای مویین.
ناگهان چهار پیکر در آسمانِ فرازِ کوه پای مویین پدیدار شدند.
همانطور که به کوهِ زیر پایشان مینگریستند، هالههای رتبه هشتِ خود را تماماً نهان کرده بودند.
آنها همان چهار جاودانهٔ دربار آسمانی بودند!
لیان جیو شنگ، مردی مو سفید با ظاهری جوان، آهی کشید و گفت: «کوه پای مویین... بیآنکه بفهمیم، صد سالِ دیگه هم تو قاره مرکزی گذشت.»
بی چن تیان که ابروهایی سرخ و مردمکهایی سبز داشت، با عجله گفت: «زودتر شروع کنیم. تو این دورهٔ بیداری وقتم کمه، هنوز خیلی کارا دارم که باید انجام بدم.»
بای تسانگ شوی تنها جاودانهٔ زن در میان آن چهار نفر بود. او گفت: «خیلی خب، بذارید من شروع کنم.» سپس دستانش را دراز کرد و در دم، مهِ سفیدی به آرامی در محیطِ پیرامون شروع به بالا آمدن کرد.
بیدرنگ پس از او، بی چن تیان چشمانش را گشود و دو ستونِ نورِ درخشان از آنها ساطع گشت که مستقیم به سوی کوه پای مویین شلیک شد.
کوه پای مویین ظاهری عادی داشت؛ کوچک و فاقد منابع بود، تا جایی که حتی نیروهای کوچک و متوسطِ اطراف نیز تمایلی به تصرف آن نداشتند. با وجود این، اکنون که زیرِ حرکت کشندهٔ جاودانِ بی چن تیان میدرخشید، جلوهای رازآلود یافته بود.
فضا به شدت دچار نوسان شد و امواجِ بیشماری پدید آورد.
سراسرِ کوه پای مویین لرزشِ خفیفی را از سر گذراند.
حرکت کشندهٔ جاودانِ تهاجمیِ بی چن تیان قدرتی هولناک داشت، اما در این لحظه کوچکترین اثری از خود نشان نمیداد.
سرورِ برجِ ناظرِ آسمان سومین نفری بود که دست به کار شد و پس از او، لیان جیو شنگ در آخر وارد عمل گشت.
چهار جاودانهٔ رتبه هشت با یکدیگر همکاری میکردند، اما این تلاش همچنان کافی نبود. جاودانهها از پیش چنین چیزی را پیشبینی کرده بودند، از این رو حملات خود را به دور دوم و سوم نیز کشاندند.
سرانجام در دور ششم، لیان جیو شنگ فریاد برآورد و ضربهٔ حیاتی را وارد ساخت؛ او تغییری کیفی را رقم زد و اثرِ مطلوب پدیدار گشت.
کوه پای مویین از جای خود ناپدید شد و سرزمین متبرکی پیشِ روی آن چهار جاودانه گشوده گشت.
لیان جیو شنگ آهی کشید و گفت: «این سرزمین متبرک خطاناپذیره که میراث خطاناپذیر رو تو خودش جا داده!»
بی چن تیان پس از چند بار نگاه کردن، با لبخند گفت: «تعداد گوی شکست فانی بیشتر از دفعهٔ قبله، به نظر میرسه مقیاس گردهمایی مسیر پالایش داره بزرگ و بزرگتر میشه.»
بای تسانگ شوی دستمالی بیرون آورد و عرقِ پیشانیاش را پاک کرد: «هر بار باید کلی انرژی صرف کنیم تا این مکان رو باز کنیم. لیان جیو شنگ، نمیتونی این سرزمین متبرک رو کاملاً تصرف کنی؟»
لیان جیو شنگ آهی کشید: «سخته، خودت هم میدونی که صاحب این سرزمین متبرک یه خبرهٔ بزرگِ مسیر پالایشه که کار رو برای رن زو هم سخت کرده بود.»
سرورِ برجِ ناظرِ آسمان سر تکان داد: «دربار آسمانی هزاران ساله که داره علیه این سرزمین متبرک اقدام میکنه، اما حتی تا الان هم فقط تونستیم سی تا نشانِ دائوی موفقیت رو بیرون بکشیم. هر بار که میراث خطاناپذیر تا حد نهاییش انباشته میشه، سی و شش نشانِ دائوی موفقیت خواهد داشت. ما سی تا رو برداشتیم، که شش نشانِ دائو برای شرکتکنندههای گردهمایی مسیر پالایش باقی میذاره، و حتی اگه بخوایم اینا رو هم تصاحب کنیم، نمیتونیم.»
لیان جیو شنگ افزود: «این سرزمین متبرک به شدت خاصه، کاملاً بستهست و هیچ ورودیای نداره. اینطور نیست که نتونیم این سرزمین متبرک رو به زور باز کنیم، اما اگه با زور و هرجومرج وارد بشیم، بازتولیدِ شگفتیهای این سرزمین متبرک کار سختی میشه. با این محدودیت، فقط میتونیم همینطوری پیش بریم. برای تسخیر این سرزمین متبرک، نه تنها به جاودانههای مسیر پالایش نیاز داریم، بلکه خبرههای بزرگِ مسیر قانون رو هم میخوایم. متأسفانه، چه مسیر پالایش باشه چه مسیر قانون، تعداد کسایی که بتونن تا رتبه هشت تزکیه کنن بینهایت کمه.»
آن چهار نفر مدتی در سکوت فرو رفتند، تا اینکه سرورِ برجِ ناظرِ آسمان به سخن درآمد: «خوشبختانه، این بار بعد از ترمیم گوی تقدیر، میتونه پنجاه درصد از قدرتش رو نشون بده. این در مقایسه با قبل یه تغییر کیفیه! از این به بعد، میتونیم دنبال فراریانِ از تقدیرِ بیشتری بگردیم و گویِ جاودان رو حتی سریعتر ترمیم کنیم.»
بی چن تیان پرسید: «راستی، این بار چند تا فراری پیدا کردی؟ کارشون رو تموم کردی؟»
سرور برج ناظر آسمان پاسخ داد: «چندتایی پیدا کردم. در مورد اونایی که تو مرز جنوبی و دشتهای شمالی هستن کاری از دستم برنمیاد، اما داریم کار اون دو تایی رو که همین جا تو قاره مرکزی هستن، تموم میکنیم.»
مکتوب در «افسانههای رن زو»، پس از آنکه رن زو از درخت غولپیکر بالا رفت و از مغاک عادی خارج شد، دخترش، سمسارای جنگل بیکران را پشت سر جا گذاشت.
رن زو میخواست او را نجات دهد، اما کاری از دستش برنمیآمد.
او خارقالعاده شده بود و دیگر یارای ورود به مغاک عادی را نداشت.
رن زو دید که پرسه زدن در آن مکان دردی را دوا نمیکند. تصمیم گرفت دوباره به راه بیفتد تا راهی برای نجات فرزند ارشدش، خورشید بزرگ سرسبز، و فرزند چهارمش، سمسارای جنگل بیکران بیابد.
او سفری تازه را آغاز کرد و در مسیر زندگیاش گام نهاد.
روزی از روزها، به مردی مویین برخورد.
مرد مویین راه را بر او بست و در حالی که آشکارا شادمان بود، گفت: «رن زو، برای یافتنت سختیِ بسیار کشیدم.»
رن زو در شگفت ماند و پرسید: «من تو را نمیشناسم، از چه رو در پیِ منی؟»
مرد مویین توضیح داد: «ماجرا از این قرار است، رن زو. من رهبر تمام مردمان مویینِ جهانم و هیچ مرد مویینی در تبحر پالایش گو به پای من نمیرسد. اما اخیراً هنگام پالایش گو به مشکلی برخوردهام. میخواهم گوی موفقیت را پالایش کنم، اما نمیتوانم تشخیص دهم که حاصل کار موفقیت است یا شکست.»
رن زو میخواست به سفرش ادامه دهد، اما فکری در ذهنش جوانه زد؛ اگر رهبر مردمان مویین واقعاً میتوانست گوی موفقیت را پالایش کند و او این گو را به امانت میگرفت، آیا نمیتوانست فرزند ارشد یا فرزند چهارمش را نجات دهد؟
از این رو، رن زو توقف کرد و با مرد مویین به گفتگو پرداخت: «اما چه نیازی به من داری؟»
مرد مویین با احتیاط گویی را بیرون آورد.
این گو به سنگی معمولی میمانست که با لایهای ضخیم از مو پوشیده شده بود. مرد مویین گفت: «جرئت ندارم آن را بشکنم. اگر گوی موفقیت باشد، مشکلی نیست. اما اگر گوی شکست باشد، در همان لحظهای که بشکنمش، حسِ خویشتنِ خود را به کلی از دست خواهم داد. اما رن زو، تو متفاوتی. تو در مسیری گام برمیداری که تنها به خودت تعلق دارد، و این بدان معناست که تو گوی خویشتن را داری. از آنجا که گوی خویشتن را در اختیار داری، حتی اگر گوی شکست را بشکنی، خویشتنِ خود را از دست نخواهی داد. پس از تو میخواهم که آن را برایم ارزیابی کنی.»
رن زو شادمان شد: «که اینطور. میتوانم کمکت کنم، اما اگر گوی موفقیت بود، لطفاً آن را به من بده. نیازی مبرم به آن دارم.»
مرد مویین گفت: «بسیار خب! مشکلی نیست.»
رن زو کرم گویِ پیشِ رویش را لمس کرد. او از این گو آرزویی کرد: «خواهش میکنم فرزند چهارمم، سمسارای جنگل بیکران را به کنارم بازگردان.»
در لحظهٔ بعد، کرم گو فرو ریخت.
مرد مویین با اندوه گفت: «شکست. به نظر میرسد گوی شکست را پالایش کردهام.»
گوی شجاعت از بدن رن زو به پرواز درآمد و گفت: «رن زو، تو یک شکستخوردهای. من ترکت میکنم.»
گوی شجاعت رن زو را ترک کرد و دور شد.
اما مرد مویین جانی تازه گرفت: «مهم نیست، میتوانم دستورالعمل گو را بهبود بخشم. رن زو، لحظهای درنگ کن، دوباره آن را پالایش خواهم کرد.»
رن زو میخواست در پی گوی شجاعت برود و آن را بازگرداند، اما اشتیاقش برای به دست آوردن گوی موفقیت جهت نجات فرزندانش بسیار بیشتر بود.
لحظهای اندیشید و تصمیم گرفت منتظر بماند تا رهبر مردمان مویین گو را پالایش کند.
مرد مویین دومین گو را پالایش کرد و برای بررسی به رن زو داد.
رن زو گو را لمس کرد و آرزویی کرد، اما کرم گو دوباره فرو ریخت.
مرد مویین با اندوه آهی کشید: «یک گوی شکستِ دیگر.»
گوی ایمان از بدن رن زو به پرواز درآمد: «رن زو، تو یک شکستخوردهای، تو لایق من نیستی.»
گوی ایمان نیز رن زو را ترک کرد.
رن زو پای بر زمین کوبید و خواست به دنبالش برود، اما مرد مویین او را کشید: «عجله نکن، خوب به آن اندیشیدهام، این بار قطعاً میتوانم گوی موفقیت را پالایش کنم!»
گوی ایمان دیگر دور شده بود. رن زو دریافت که نمیتواند به آن برسد و با آهی گفت: «ای مرد مویین، زودتر آن را پالایش کن، این آخرین باری است که به تو اعتماد میکنم.»
سومین کرم گویِ مرد مویین نیز گوی شکست بود.
گوی قدرت نیز به پرواز درآمد: «رن زو، تو یک شکستخوردهای، تو لایقِ داشتنِ من نیستی.»
گوی قدرت دور شد. رن زو تلخکام گشت، چرا که میدانست تعقیب آن حاصلی نخواهد داشت، پس تنها توانست دور شدنِ گوی قدرت را با نگاه دنبال کند.
با این حال، درست در همین زمان، گوی خویشتن ناگهان از قلبش به بیرون پرواز کرد و گوی قدرت را گاز گرفت.
با کنده شدن تکهای از گوی قدرت، این گو جیغی کشید و با سرعتی بیشتر به پرواز درآمد. دیری نپایید که همچون ردی از دود ناپدید گشت.
رن زو و مرد مویین با چهرههایی بهتزده نظارهگر بودند.
گوی خویشتن آسودهخاطر بازگشت و با غرور به رن زو گفت: «هر شکستی ارزشی دارد. رن زو، من از شکستهای پیاپی گذشتم و آنها را جذب کردم تا قویتر شوم. همین حالا، تکهای از گوی قدرت را گاز گرفتم؛ از این پس، تو قدرتِ خودت را خواهی داشت! من هنوز هم میتوانم قویتر شوم، میتوانم هر کرم گویی را ببلعم تا تمام قدرتشان را از آنِ خود کنم!»
رن زو در حیرت فرو رفت.
رهبر مردمان مویین بر رانِ خود کوبید و فریاد زد: «میدانم چگونه گوی موفقیت را پالایش کنم، راهِ آن از میان شکستها میگذرد. هر چه شکستها بیشتر باشد، به موفقیت نزدیکتر خواهم شد! فهمیدم، حالا فهمیدم.»
او شادمان فریاد کشید و شتابان دور شد، و رن زو را پشت سر رها کرد.
...
بر اساس تحقیقات جاودانههای دربار آسمانی، این سرزمین متبرک خطاناپذیر به رهبر مردمان مویین تعلق داشت. کوه پای مویین همان مکانی بود که رهبر مردمان مویین زمانی در آن سکونت داشت.
رهبر مردمان مویین پس از مرگش، میراثی از خود بر جای گذاشت.
هدفِ این میراث، جمعآوری شکستهای دیگران و پالایش آنها به گوی فانیِ شکست بود. با افزایش تعداد گوهای فانی، آنها در نهایت به نشانهای دائوی موفقیت متراکم میشدند.
پس از اینکه دربار آسمانی این موضوع را کشف کرد، سرزمین متبرک را تسخیر کرد و از آن به عنوان پایهای برای توسعه و پیشبرد گردهمایی مسیر پالایش قاره مرکزی بهره برد تا به میراث خطاناپذیر در انباشتِ سریعِ گوی فانیِ شکست کمک کند. آنها سپس از نشانهای دائوی موفقیتِ جمعآوریشده بهره میگرفتند تا گوی تقدیر را ترمیم کنند.
خاستگاهِ تمامِ این ماجراها همین بود.