چپتر 861: پالایش موفقیت‌آمیز
چپتر 861: پالایش موفقیت‌آمیز
سرزمین متبرک فرم ستاره.
مه زهرآگین در فضا میپیچید و خون زهرآگین میجوشید. خوردگی، سه لایه از آرایههای گو را از بین برده بود و زمینهای اطراف به لایهٔ نازکی از مردابی زهرآگین بدل گشت.
چهرهٔ فانگ یوان در هم رفته بود.
«مرحلهٔ بعد، کار با پردردسرترین و دشوارترین مادهٔ جاودان است؛ چیِ اختریِ حدِ زمینی.»
مادهٔ جاودانی بیرون آورد و در دست گرفت.
این مادهٔ پالایشِ گو بسیار غریب بود و از خاک و چی تشکیل میشد که بهصورت تودهای در هم آمیخته بودند.
در بخش فوقانی، چیِ اختری به رنگ لاجوردیِ روشن قرار داشت و در بخش زیرین، خاکِ سیاه.
چیِ اختری همان چیِ آسمان بود که در نُه آسمان یافت میشد. بیرون از نُه آسمانِ ازلی، دیوارهٔ ضخیمی از چیِ اختری وجود داشت. اگر جاودانهای میخواست در نُه آسمان کاوش کند، باید این دیوارهٔ چیِ اختری را میشکافت.
در همین حال، خاکِ سیاه از جوهرِ چیِ زمین تشکیل شده بود که از اعماقِ دهگانه متراکم گشته بود.
چیِ آسمان و زمین نمیتوانستند در کنار هم وجود داشته باشند، اما در این لحظه، این چیِ اختریِ حدِ زمینی در هماهنگیِ کامل با یکدیگر پیوند خورده بودند. نهتنها در آرامش کنار هم قرار داشتند، بلکه پیوسته به یکدیگر تبدیل میشدند. خاکِ سیاه به چیِ اختری بدل میگشت و چیِ اختری به خاکِ سیاه.
فانگ یوان با حرکتِ سریعِ دستانش آن را تکان داد. با این کار، تودهٔ چیِ اختریِ حدِ زمینی ذوب شد، با خاکِ سیاه درآمیخت و به تودهای از مه بدل گشت.
اما پس از تکان دادن، به اندازهٔ دوازده نفس زمان نگذشته بود که خاکِ سیاه تهنشین شد و چیِ اختری در بالا ماند. سیاه و سفید دوباره از هم جدا شدند و به دورِ یکدیگر چرخیدند؛ منظرهای شگرف پدیدار گشت.
«پردازشِ چنین مادهٔ جاودانی بهشدت پردردسر است. حرکات کشندهٔ عادیِ مسیر پالایش نمیتوانند بهخوبی از پسِ آن برآیند. تنها چهار حرکت کشندهٔ جاودان که در پردازش مواد جاودان بهعنوان قویترینها شناخته شدهاند — پیتونِ آذرخشِ خفته، بازتابِ برف، طبلِ سنگیِ تندرِ خفه، و آسیابِ باد — میتوانند این مرحله را در دم به سرانجام برسانند. متأسفانه هیچکدام از این چهار حرکت کشندهٔ جاودان را ندارم. برای پردازشِ چیِ اختریِ حدِ زمینی، چارهای جز صرفِ زمان و تلاشِ فراوان نیست.»
همانطور که این افکار از ذهنش میگذشت، پاهایش را حرکت داد. پیکر غولپیکرش به هوا پرید و درون لاکِ پشت، به داخل خونِ زهرآگین جهید.
گرومب!
فانگ یوان ناخنهای تیزش را به کار گرفت و جراحاتی روی شش بازوی هیولاییاش ایجاد کرد. سپس به سینه، پشت و دیگر نواحی بدنش چنگ زد و شکافهایی روی پوستش پدید آورد.
حرکت کشندهٔ مسیر خون — سفرِ ردِ خون.
از میان این جراحات، ردهایی از خون پدیدار گشت.
ردهای خون بهسرعت با خونِ زهرآگینِ بنفشِ تیره درآمیختند. خونِ زهرآگینِ درونِ لاکِ پشت به بیرون کشیده شد و به داخل زخمهای فانگ یوان جریان یافت.
دردِ شدیدی به او هجوم آورد و فانگ یوان خُرناسی کشید.
زامبیهای جاودان حسِ درد نداشتند. فانگ یوان میتوانست درد را حس کند، زیرا از روشهای کرمِ گو بهره میگرفت. او به حسِ درد نیاز داشت تا بفهمد مواد جاودان در چه مرحلهای قرار دارند.
خونِ فانگ یوان و خونِ زهرآگینِ درونِ لاکِ پشت که همچون دیگی عمل میکرد، پیوسته در هم میآمیختند و به گردش درمیآمدند؛ آنها مدام به بدنِ فانگ یوان وارد و از آن خارج میشدند.
پس از تثبیتِ این روند، فانگ یوان چیِ اختریِ حدِ زمینی را بیرون آورد و بلعید.
قورت؛ چیِ اختریِ حدِ زمینی وارد معدهاش شد.
این روشِ ابداعیِ خودش بود که در زندگیِ پیشینش خلق کرده بود؛ تکنیکی نامتعارف که از مسیر خون برای پالایشِ گو بهره میگرفت. او این روش را «تکنیکِ پالایشِ خونِ کالبدِ گوشتی» مینامید.
با ورود چیِ اختریِ حدِ زمینی به بدنش، خون آن را در بر گرفت و بهآرامی درون خون ذوب شد.
خون از طریق زخمها از بدنِ فانگ یوان خارج شد، به درونِ دیگِ لاکِ پشت ریخت و در کفِ آن تهنشین گشت.
همزمان، خونِ زهرآگینِ دیگرِ درونِ دیگ از طریق زخمها به بدنِ فانگ یوان جریان یافت و دوباره چیِ اختریِ حدِ زمینی را در بر گرفت.
چنین گردشی باعث میشد چیِ اختریِ حدِ زمینی با سرعتی بینهایت کُند ذوب شود.
بر فرازِ قلهای در رشته کوه یانگ واقعی، بادها وحشیانه میوزیدند.
جاودانهٔ مردِ مویین، یو مو چون، انگشتی دراز کرد.
در امتدادِ اشارهٔ انگشتش، پنج یا شش گردباد بهآرامی نزدیک شدند. با رسیدن به فاصلهای مشخص، به هم پیوستند و گردبادِ عظیمی را شکل دادند که با صدای کرکنندهای زوزه میکشید.
دستِ یو مو چون چرخید و مادهٔ جاودانی مرواریدمانند با تلنگرِ انگشتش به بیرون پرتاب شد و به درونِ گردبادِ عظیم رفت.
با وجود اینکه این مروارید کوچک و ناملموس بود، پس از ورود به گردباد، صدای گوشخراشی از خود ساطع کرد.
بادهای گردباد ضعیفتر شدند و چرخشِ آن کُندتر گشت. گردباد به مردِ تنومندی میمانست که از فرطِ پرخوری سنگین شده باشد.
اما با گذشت زمان، گردباد پیوسته شتاب گرفت و بهسرعت در حالِ «هضمِ» مروارید بود.
پانزده دقیقه بعد، گردباد مروارید را تماماً جذب کرد و کلِ «ستون» به رنگ سیاه و سفید درآمد که پیوسته میان این دو رنگ تغییر میکرد.
بن دو یی با دیدن این صحنه، فکری به ذهنش خطور کرد و فریاد زد: «مرواریدِ چیِ اختریِ حدِ زمینی؟»
یو مو چون کمی غافلگیر شد و با تحسین گفت: «هوم... بدک نیست، پسرجون. اطلاعاتِ خوبی داری. واسه پردازشِ مرواریدِ چیِ اختریِ حدِ زمینی، گردبادِ کوچیک جواب نمیده، فقط یه گردبادِ بزرگ از پسش برمیاد.»
بن دو یی لرزشِ قلبش را فروخورد.
چیِ اختریِ حدِ زمینی مادهٔ جاودانی بود که پردازشش بهشدت دشوار مینمود. بن دو یی بهخوبی میدانست که حتی اگر تمامِ توانش را به کار میگرفت، باید چندین سال زمان صرف میکرد تا تنها یک توده از چیِ اختریِ حدِ زمینی را ذوب کند تا برای پالایشِ گو قابلاستفاده شود.
او یک استاد گوی فانی بود و برای پردازشِ مواد جاودان، معمولاً باید سالها وقت صرف میکرد.
اما مرواریدِ چیِ اختریِ حدِ زمینی چه؟
این مروارید از مقدارِ عظیمی چیِ اختریِ حدِ زمینی ساخته شده بود که به هم فشرده و در قالبِ مرواریدی ناب متراکم گشته بودند. یک مروارید معادلِ صد سهم از چیِ اختریِ حدِ زمینی بود.
مرواریدهای چیِ اختریِ حدِ زمینی بینهایت سخت بودند و پردازششان دشوار بود. حتی جاودانهها نیز برای ذوب کردنِ یک مروارید، به ماهها یا حتی سالها زمان نیاز داشتند.
اما استاد یو مو چون زمانِ به این کوتاهی را برای پردازشِ یک مرواریدِ چیِ اختریِ حدِ زمینی صرف کرده بود؟
بن دو یی به چیزی پی برد و با صدایی لرزان پرسید: «نکنه... استاد یو مو چون، حرکت کشندهٔ مسیر پالایشی که استفاده کردید همون آسیابِ بادِ افسانهایه؟ حتماً همینه، فقط یکی از چهار حرکت کشندهٔ جاودانِ افسانهایِ مسیر پالایش میتونه مواد جاودان رو با این سرعت پردازش کنه!»
یو مو چون پاسخ داد: «درسته، همون آسیابِ باده.»
چشمانِ بن دو یی برقی زد. این یکی از بهترین روشها برای پردازشِ مواد جاودان بود. با وجود اینکه او جاودانه نبود و نمیتوانست از حرکت کشندهٔ جاودان استفاده کند، اما در این لحظه غرق در تحسین شده بود. او در رؤیای روزی بود که بتواند از آسیابِ باد برای پردازشِ بینقصِ مواد جاودان بهره بگیرد؛ چنان چیزی محشر میشد!
پس از رسیدگی به مرواریدِ چیِ اختریِ حدِ زمینی، یو مو چون شروع به پرتابِ سنگهای جوهر جاودان به درونِ گردبادها کرد.
سنگهای جوهر جاودان یکی پس از دیگری به درونِ گردبادها انداخته میشدند. این سنگها به سختیِ مرواریدِ چیِ اختریِ حدِ زمینی نبودند و در دم توسطِ تیغههای باد به غبار تبدیل گشتند و نوری خیرهکننده از خود ساطع کردند.
در این لحظه، آسمان و زمین با هم طنینانداز شده بودند، کوههای اطراف میلرزید، آسمان غرق در ابرهای تاریک بود و تندر میغرید.
بن دو یی که وحشتزده و مبهوت شده بود، به اطراف نگاه کرد و متوجه شد نورهایی پیرامونِ تپهای که روی آن قرار داشت، شناور است. او با ترس پرسید: «چه خبره؟»
این نورها، نشانهای دائو بودند.
تعدادی نشانِ دائویِ مسیر آتشِ سرخ و تعدادی نشانِ دائویِ مسیرِ آبِ آبیرنگ به چشم میخورد که این دو نوع نشان، کاملاً تکهتکه و پراکنده بودند. نشانهای دائویِ مسیر خاک و مسیر چوب نیز وجود داشتند که کمی دستنخوردهتر بودند. اما بیش از همه، نوعی نشانِ دائویِ نورِ نقرهای سوسو میزد.
نشانهای دائویِ مسیر قانون!
تعداد این نشانهای دائو بسیار زیاد بود، اما نظمِ خاصی در آرایشِ آنها دیده نمیشد. برخی در هم تنیده و بهشدت متراکم بودند، در حالی که برخی دیگر بهطور تصادفی به اطراف پراکنده شده بودند.
بن دو یی دریافت مکانی که یو مو چون برای پالایش گو انتخاب کرده، بیشترین تعدادِ نشانهای دائویِ مسیر قانون را دارد.
هر چه بن دو یی بیشتر دقت میکرد، سؤالات بیشتری در ذهنش شکل میگرفت. او با خود اندیشید: «این تپه عادی به نظر میرسه، اما در واقع خیلی خاصه. بیدلیل نیست که استاد یو اینجا رو برای پالایش گو انتخاب کرده! عجیبه، تپههای معمولی اینهمه نشان دائو ندارن.»
او از درون احساس فشار میکرد، زیرا لرزش کوه شدیدتر و ابرهای آسمان تاریکتر میشد.
طوفانی از تندر در راه بود، بلایی در حال وقوع بود!
حتی آن گردبادها نیز در حال ضعیف شدن بودند و اندازهشان کوچک میشد.
یو مو چون سرش را رو به آسمان بلند کرد و در حالی که صدایش آکنده از اعتمادبهنفس و شکوه بود، با صدای بلند خندید.
در این لحظه، پالایش گوی جاودانِ او به حیاتیترین مرحلهاش رسیده بود.
او یک انگشتش را به سوی آسمان و انگشت دیگرش را به سوی زمین نشانه رفت و گفت: «بیا.»
در آسمان، آذرخشها درخشیدند و با گردآمدنِ کنار یکدیگر، پیتونِ آذرخشیِ غولپیکری شبیهبه اژدها شکل دادند.
آذرخش یانگ بود و پیتون یین؛ پیتونِ آذرخشی حاویِ یین و یانگ بود. نه تنها طبیعتِ وحشیِ آذرخش مهار شده بود، بلکه حتی نوعی ملایمت نیز از خود نشان میداد.
این پیتونِ آذرخشیِ خفته بود!
یکی از چهار حرکت کشندهٔ جاودانِ مسیر پالایش!
در همین حین بر روی زمین، گردبادهای بیشماری به هم پیوستند و ستونِ بادیِ گردبادمانند و غولپیکری را پدید آوردند.
ستون باد آنقدر بلند بود که تقریباً آسمان و زمین را به هم متصل میکرد. پیتونِ آذرخشیِ خفته به آرامی به حرکت درآمد، پایین آمد و به دورِ ستون باد حلقه زد.
آذرخش خیرهکننده نبود، اما صحنهٔ حلقه زدنِ پیتونِ عظیم به دور ستون، زیباییِ وصفناپذیری داشت که روح را به لرزه درمیآورد.
در این لحظه، چی آسمان و زمین فوران کرد.
حسِ خطرِ شدیدی به قلب بن دو یی هجوم آورد.
بن دو یی فریاد زد: «استاد یو، چه... چه خبره؟ چرا این وضعیت شبیه مصیبتِ یه جاودانهست؟»
یو مو چون با بیخیالی گفت: «آه، درست حدس زدی. این یه مشکل کوچیکه.»
بن دو یی در حالی که چشمانش از حدقه بیرون زده و دهانش خشک شده بود، گفت: «یه مشکل کوچیک؟!»
سرزمین متبرک فرم ستاره.
فانگ یوان غرق در جراحت بود، درد چهرهاش را در هم کشیده بود. هشت بازوی هیولاوارِ او درونِ خونِ زهرآگین فرو رفته بود، نیشهایش نمایان و چشمانش سرخ بود و مانند گاوِ نری به شدت نفسنفس میزد.
پس از صرفِ سه شبانهروزِ تمام، او سرانجام تمامِ چیِ اختریِ حدِ زمینی را پردازش کرده و آنها را با خونِ زهرآگین درآمیخته بود.
پیشتر خونِ زهرآگین تمامِ دیگ را پر کرده بود، اما اکنون کمتر از نیمی از آن باقی مانده بود.
فانگ یوان فریاد زد: «سختترین مرحله تموم شد. جانِ سرزمین، اون اسیرها رو بیار اینجا.»
جانِ سرزمینِ فرم ستاره بهسرعت اطاعت کرد.
بیدرنگ، شمارِ زیادی از موجودات زنده مانند اسبها، گاوها، سگها یا گرازها به درون خونِ زهرآگین پرتاب شدند.
صدای جیغ، غرش و زجه به گوش میرسید که با هم درآمیخته بودند.
خونِ زهرآگین همچون مرداب، به شدت غلیظ بود. پس از پرتاب شدنِ این موجودات زنده به درون آن، تقلاهای شدیدشان تنها باعث میشد سریعتر در آن غرق شوند.
خون، گوشت و استخوانِ آنها تماماً در حال حل شدن بود.
چیزی نگذشت که عمقِ خونِ زهرآگین درونِ لاکِ لاکپشت به آرامی بالا آمد.
فانگ یوان در حالی که چشمانِ سرخش از هیجان و بیرحمی برق میزد، با تحکم گفت: «کافی نیست، کافی نیست.»
جانهای سرزمین اهمیتی به خیر یا شر نمیدادند؛ آنها تنها وسواس و وفاداری داشتند.
جانِ سرزمینِ فرم ستاره شروع به پرتاب کردنِ شمارِ زیادی از انسانهای دگرگونه کرد. اینها شامل مویینها، مردمان سنگی، مردمان برفی، مردمان مرکبی، مردمان تخممرغی، مردمان پردار و مردمان دریایی میشدند...
سطحِ خونِ زهرآگین بالا آمد، اما فانگ یوان راضی نبود. او زمان را محاسبه کرد و دوباره فریاد زد: «بیشتر، بازم اضافه کن.»
در این مرحله، اسیرانِ انسانی که او بهطور ویژه آماده کرده بود نیز به درون دیگ پرتاب شدند.
«آه، به جونم رحم کن!»
«خیلی درد داره، این درد داره منو میکشه!»
«حتی اگه شبح هم بشم، دست از سرت برنمیدارم!!»
فانگ یوان بیتفاوت ماند و تنها بر روندِ پالایش گو تمرکز کرد. از قضا، استادِ گویِ سالخوردهای درست کنارِ او پرتاب شد و برای زندهماندن دستوپا زد.
فانگ یوان پایش را بالا آورد و این پیرمرد را با لگد به بخشِ عمیقِ خونِ زهرآگین راند. پیرمرد برای چند لحظه به شدت تقلا کرد، اما در نهایت تنها دستش روی سطحِ خونِ زهرآگین باقی ماند. انگشتانش همچون چنگکهایی آسمان را چنگ میزد؛ گویی اعتراضِ ضعیفان علیه آسمان و زمین و علیه تقدیر بود که نفرینها و کینههای شدیدی را نثارِ فانگ یوان میکرد.
فانگ یوان با صدای بلند خندید. در این مدت، خونِ زهرآگین حجمِ اولیهٔ خود را بازیافته و به لبهٔ لاکِ لاکپشت رسیده بود.
او شروع به ریختنِ شمارِ زیادی از سنگهای جوهر جاودان به درون خونِ زهرآگین کرد.
صد قطعه، دویست قطعه... او بدون درنگ آنها را به درون دیگ میانداخت.
ارواحِ انتقامجویِ بیشماری بر فرازِ خونِ زهرآگین پرواز میکردند. مهِ زهرآگین به خروش درآمد و سطحِ خونِ زهرآگین بار دیگر کاهش یافت.
هفت روز بعد، خونِ زهرآگین تقریباً بهطور کامل خشک شده بود. تنها گودالِ کوچکی در لاک باقی مانده بود که حتی به مچِ پایِ فانگ یوان هم نمیرسید.
فانگ یوان بدنش را پایین آورد و گویی را از درونِ این خونِ زهرآگین برداشت.
گویِ جاودانِ تغییر فرم، کامل شد!
قاره مرکزی، رشته کوه یانگ واقعی.
بن دو یی روی زمین نشست و زمزمه کرد: «مصیبت بالاخره تموم شد...»
رشته کوه تا حدودی ویران شده و شبیه به میدان نبردی غارتشده بود.
چه ستونِ بادیِ گردبادمانند و چه پیتونِ آذرخشیِ خفته، هر دو ناپدید شده بودند.
باران بارید و بن دو یی کاملاً خیس شد.
یو مو چون گویِ جاودانِ پالایششده را برداشت و یک کرمِ گویِ مسیر اطلاعات را به سوی بن دو یی پرتاب کرد.
«پسرجون، این میراثِ مسیر پالایشِ منه که برات میذارمش. میتونی تکنیکهای پالایش گویِ طبیعت رو یاد بگیری، اما اگه به یه جاودانه تبدیل نشی، نمیتونی از این روش برای پالایش گو استفاده کنی؛ چون این روش، مصیبتهای آسمانی و بلاهای زمینی رو جذب میکنه.»
یو مو چون با گفتنِ این حرف، پا در هوا گذاشت و به سوی آسمان پرواز کرد.
بدنِ بن دو یی لرزید. او در حالی که چشمانش با نوری درخشان میدرخشید، زانو زد و فریاد کشید: «استاد، نگران نباشید، من این میراث رو هدر نمیدم!»