چپتر 943: ترس از مرگ
چپتر 943: ترس از مرگ
فانگ یوان هرگز انتظار نداشت که اهریمنبانوی آسمانِ سوزان، خالهٔ بزرگِ هی لو لان باشد.
قدرت نبرد فانگ یوان در بهترین حالت در سطح رتبه ۷ بود.
اگرچه در برابر هی لو لان برتری داشت، اما از آنجا که طرف مقابل از کالبدِ رزمِ حقیقیِ قدرتِ عظیم برخوردار بود، باید از واپسین حملهٔ انتحاریاش بر حذر میماند.
در برابر پری لی شان، در بهترین حالت با او برابر بود. به محض به کارگیریِ حرکتِ کشندهٔ میدانیِ جاودان توسط پری لی شان، فانگ یوان در موضع ضعف قرار میگرفت؛ از این رو، نمیتوانست به او فرصتِ استفاده از آن را بدهد.
اما در مقایسه با اهریمنبانوی آسمانِ سوزان، وضعیتش به شکلی یأسآور، حقیرانه بود. با وجود اینکه فانگ یوان گوهای جاودانِ متعددی در اختیار داشت، اما با سطح تزکیهٔ پایینش در رتبه ۶، به هیچ وجه نمیتوانست در برابر یک جاودانهٔ رتبه ۸ مبارزه کند.
حتی یک جاودانهٔ رتبه ۷ نیز حریفِ جاودانهای در رتبه ۸ نمیشد. فنگ جیو گه یک استثنا بود؛ در تاریخ هزار سالِ اخیرِ قارهٔ مرکزی، او تنها کسی بود که چنین توانی داشت.
رویاروییِ فانگ یوان با اهریمنبانوی آسمانِ سوزان عملاً غیرممکن بود.
طرفِ مقابل بیش از حد قدرتمند بود و فانگ یوان در موضعی ضعیف و با نقطهضعفی مطلق قرار داشت.
«در حال حاضر، تنها چیزی که میتونم بهش تکیه کنم، پیمانِ اتحادیه که قبلاً با پری لی شان و هی لو لان بستم. متحدها حق ندارن همدیگه رو بکشن.»
فانگ یوان در درون پوزخند تلخی زد.
پیش از این، حس میکرد این پیمان دست و پایش را میبندد، اما اکنون برای زنده ماندن باید به همان تکیه میکرد.
«با این حال، پری لی شان جاودانهای از مسیر اطلاعاته، ممکنه این پیمان چندان هم قابلاتکا نباشه. اهریمنبانوی آسمانِ سوزان میتونه با قدرت نبردش کاملاً منو سرکوب کنه، اما هنوز دست به حمله نزده. اگه پری لی شان میخواست منو بکشه، اصلاً چنین موقعیتی رو به وجود نمیآورد. از طرفی، اهریمنبانوی آسمانِ سوزان هویت اصلیِ منو میدونه، پس چرا تو پالایش گوی جاودان افکار ستارهای کمکم کرد؟ این یعنی اونا دنبال جونِ من نیستن و اهداف دیگهای دارن.»
در مورد اینکه اهدافشان چه بود، فانگ یوان حدسهای مبهمی در سر داشت.
نتیجهگیری این بود که در حال حاضر، هیچ خطر مرگباری فانگ یوان را تهدید نمیکرد. به همین دلیل بود که همچنان به تماشا ادامه میداد و تلاشی برای فرار نمیکرد.
درست در زمانی که فانگ یوان به امنیتِ خود میاندیشید، غولِ سبز که در باغِ میوه در کوهستان به دام افتاده بود، سرش را بالا گرفت و غرید.
پس از چند بار استفاده از حرکتِ کشندهٔ اخگرِ تاریک، بیشترِ درختانِ گلابیِ دره به خاکستر تبدیل شدند، اما همچنان از دلِ خاک میروییدند و به سوی غولِ سبز امتداد مییافتند؛ هرچند به دام انداختنِ دوبارهٔ آن زمان میبرد.
با استفاده از این فرصت، دو جفت بالِ سبز و غولپیکرِ دیگر بر پشتِ غولِ سبز پدیدار گشت.
همزمان، ظاهرِ غولِ سبز دستخوشِ تغییر شد؛ سرِ بزرگش به سرِ یک عقاب بدل گشت، تمامِ بدنش باریکتر و کشیدهتر شد و دستها و پاهایش به پنجههایِ تیزِ پنجانگشتی تغییر یافتند.
ویژژژ!
سه جفت بالش با هم به حرکت درآمدند و در همان لحظه، غولِ سبز زانوهایش را اندکی خم کرد، پرید و به سوی آسمان اوج گرفت.
زمین لرزید و بر اثر شدتِ ضربه، گودالِ عظیمی پدید آمد.
ابرهای غبار به هوا برخاستند و با حجمِ عظیمِ خاکستر درآمیختند.
این بار، غولِ سبز در بندِ تاکها نبود، اما به محض اینکه به آسمان پرواز کرد، چهار بزرگِ قبیلهٔ هی نیروی مکشِ شدیدی را احساس کردند که غول را به سمتِ پایین میکشید و مانع از دور شدنش میگشت.
چهار بزرگِ قبیلهٔ هی یکی پس از دیگری با چهرههایی بهتزده گفتند: «این دیگه چیه؟»
با هر چند متری که غولِ سبز در آسمان بالا میرفت، قدرتِ این نیروی کششیِ عظیم دهبرابر میشد!
رفتهرفته، غولِ سبز دیگر توانِ مقاومت در برابر آن را نداشت.
هرچه سه جفت بالش را تکان میداد، سرعتِ غول کندتر و کندتر میشد؛ تا جایی که در نهایت، سرعتش به خزیدنِ یک حلزون میمانست.
پس از رسیدن به حدِ نهاییِ توانش، تنها سی متر با زمین فاصله داشت.
گرومب!
با صدایِ مهیبِ دیگری، غولِ سبز به زمین کوبیده شد.
چهار بزرگِ قبیلهٔ هی در سکوت فرو رفتند.
نیازی به گفتنِ هیچ کلمهای نبود، هر کسی میتوانست نتیجه را حدس بزند؛ اکنون رنگ از رخسارشان کاملاً پریده بود.
این قدرتِ حقیقیِ باغِ میوه در کوهستان بود.
پری لی شان عمدتاً در مسیر اطلاعات تزکیه میکرد و مسیرهای چوب و خاک، مسیرهای ثانویهٔ او بودند. باغِ میوه در کوهستان، یک حرکتِ کشندهٔ میدانی بود که از ترکیبِ مسیر خاک و مسیر چوب شکل میگرفت. شکوفههای گلابی که همچون برف میباریدند و تاکهایی که به دورِ هدف میپیچیدند، تنها تکنیکهای مسیر چوب به شمار میرفتند. نیروی جاذبهای که غول را به پایین میکشید، جنبهٔ مسیر خاک بود.
البته این امر به دلیلِ استفادهٔ پری لی شان از قدرتِ کوهِ خرد در درونش نیز بود.
در غیر این صورت، اگر از نسخهٔ اصلیِ باغِ میوه در کوهستان استفاده میکرد که تنها بر قدرتِ خودش استوار بود، غولِ سبز احتمالاً تا الان از آن رهایی یافته بود.
این یک آرایهٔ نبردِ باستانی به نامِ غوغایِ شهرِ سبز بود. با وجودِ ناقص بودنش، چهار جاودانهٔ رتبه ۷ درونِ آرایه حضور داشتند که با اتحادِ یکدیگر میتوانستند با یک رتبه ۸ بجنگند.
غولِ سبز نتوانست خود را برهاند و بر زمین افتاد. در دره، تاکهای بیشماری بار دیگر همچون مارهای سرسخت به دورش پیچیدند و غولِ سبز دوباره زمینگیر شد.
در این هنگام، صدایِ تیزِ باد به گوش رسید و انفجارهایی در هوا رخ داد؛ صدا به قدری بلند بود که پردهٔ گوشها را در آستانهٔ پاره شدن قرار میداد.
سه پرندهٔ خشمگین در هوا با هم ادغام شدند و به یک ققنوسِ آتشین با اندازهای متوسط بدل گشتند.
ققنوس آوازی بلند سر داد، بالهایش را به هم زد و با سرعتی خیرهکننده، کمانِ رنگینکمانِ زیبایی در آسمان رسم کرد، به بازویِ غولِ سبز کوبیده شد و کاملاً از بین رفت.
غولِ سبز دفاعی فوقالعاده قدرتمند از خود نشان داد؛ بر اثر انفجار، تنها سوراخی عمیق روی بازویش ایجاد شد.
سپس، امواجی از مهِ سبز به دورش چرخیدند و همانطور که سوراخِ عمیق بسته میشد، همچون فلزِ مذاب به سرعت ترمیم گشت.
اما حملاتِ اهریمنبانوی آسمانِ سوزان حتی برای لحظهای متوقف نشد.
او متکبرانه در هوا ایستاده بود، به آرامی بازویش را به سمتِ غولِ سبز در پایین نشانه رفت و دستش را با حرکتی بُرنده از بالا به پایین فرود آورد!
حرکتِ کشندهٔ مسیر آتش — تیغِ سهبالِ پرِ ققنوس!
سه موج از شعلههای آتش در دم شکل گرفتند. آنها به پرهای ققنوس شباهت داشتند؛ خمیده، اما همچون داس بینهایت تیز بودند.
ویژژژ! ویژژژ! ویژژژ!
سه تیغِ آتشین هوا را شکافتند و به شدت سوختند، در حالی که در پیِ حرکتشان، بادهای سهمگینی وزیدن گرفت.
سه تیغ یکی پس از دیگری پرتاب شدند و پیاپی به یک نقطهٔ واحد اصابت کردند.
در ترکیب با پرندهٔ خشمگینِ پیشین، این حمله اثری ترکیبی به همراه داشت و بازویِ غولِ سبز توسط این سه تیغ قطع شد.
چهار بزرگِ قبیلهٔ هی با خشم غریدند، اما برای متوقف کردنِ او دیگر خیلی دیر شده بود.
بدنِ غولِ سبز از آرایهٔ نبردِ باستانی شکل گرفته بود؛ پس از جدا شدنِ بازو از بدن، گویی خودِ آرایهٔ گو بخشی از وجودش را از دست داده بود. با قطع شدنِ منبعِ جوهرِ جاودانِ چهار بزرگ، بازو به سرعت در نیستی محو شد و کرمهای گویِ بیشماری شتابان به سوی غولِ سبز پرواز کردند.
هی چنگ که پیشتر اسیر شده بود، قید و بندش را از دست داد و به سرعت سقوط کرد.
غولِ سبز سعی کرد او را بگیرد، اما اهریمنبانوی آسمانِ سوزان مانعش شد.
هی چنگ تلاش کرد بگریزد، اما اکنون شرایط متفاوت بود؛ او درونِ باغِ میوه در کوهستان قرار داشت و تقریباً بلافاصله، تاکها و ریشههای بیشماری او را محکم بستند و به دستانِ پری لی شان رساندند.
چهار بزرگِ قبیلهٔ هی از کوره دررفتند و فریاد زدند: «ولش کن!»
حرکاتِ کشندهٔ اخگرِ تاریکِ بیشماری پیاپی به کار گرفته شدند. نشانهایی از اژدها بر سینه و پشتِ غولِ سبز پدیدار گشت؛ گویی از دلِ آب بیرون میآمدند، به اژدهایانی سبز بدل شدند و در اطراف به پرواز درآمدند.
این حرکتِ کشندهٔ نمادینِ بزرگِ اعظمِ اولِ قبیلهٔ هی بود — محافظتِ بدنِ نُهاژدها!
این حرکت هم قابلیت هجومی داشت و هم دفاعی، و تحتِ تقویتِ آرایهٔ نبردِ باستانی، قدرتی بینهایت هولناک از خود به نمایش میگذاشت!
در یک آن، نُه اژدها به پرواز درآمدند و هیچچیز جلودارشان نبود.
خطالرأسهای کوهستان فرو ریختند، شکوفههای گلابی پژمردند و گیاهان و درختان به هوا پرتاب شدند.
رنگ از رخسارِ پری لی شان پرید و گفت: «عجله کنید، دیگه بیشتر از این نمیتونم دووم بیارم!»
غولِ سبز تمامِ قدرتِ نبردِ خود را آزاد کرد؛ تا همینجا نیز به دام انداختنِ آن برای باغِ میوه در کوهستان بسیار دشوار بود.
اهریمنبانوی آسمانِ سوزان بیدرنگ دست به کار شد و فریاد زد: «بریم!»
او زنجیرِ آتشینِ بلندی شلیک کرد و پری لی شان، هی لو لان، فانگ یوان و هی چنگ را در چنگ گرفت.
اندکی بعد، حرکتِ کشندهاش را به کار گرفت، به رنگینکمانی بدل گشت و همه را همراه با خود به آسمان کشید.
در لحظهای که فانگ یوان در بندِ زنجیرِ آتشین گرفتار شد، ناخودآگاه میخواست در برابرش مقاومت کند، اما در نهایت بر این غریزه مسلط شد.
سرعتِ اهریمنبانوی آسمانِ سوزان بینهایت زیاد بود؛ در یک چشمبرهمزدن، او همراه با بقیه در افق ناپدید شد.
به اندازهٔ ده نفس زمان بعد، باغِ میوه در کوهستان به کلی نابود گشت و ریزشِ هولناکِ کوهها میدانِ نبرد را ویران کرد.
غولِ سبز با موفقیت به آسمان پرواز کرد، غرید و لرزهای بر جانِ آسمان و زمین انداخت.
حرکتِ کشندهٔ حرکتیِ اهریمنبانوی آسمانِ سوزان به شدت سریع بود و چهار بزرگِ قبیلهٔ هی برای رسیدن به او باید تلاشِ بسیاری به خرج میدادند.
حتی اگر به او میرسیدند، تعیینِ پیروزِ میدان میانِ آنها دشوار مینمود.
اما اکنون دیگر خیلی دیر شده بود؛ چهار بزرگِ قبیلهٔ هی چارهای جز تعقیبِ او نداشتند.
هی چنگ نمایندهٔ چهار بزرگِ اعظم بود؛ او سالیانِ سال به امورِ قبیلهٔ هی رسیدگی کرده بود و رازهای بسیاری را میدانست.
افزون بر این، به عنوان یک نیروی برتر، جاودانهٔ خودشان توسط دیگران ربوده شده بود. چهار بزرگِ قبیلهٔ هی تمامِ آبروی خود را از دست داده بودند؛ اگر اهریمنبانوی آسمانِ سوزان را متوقف نمیکردند، دیگر نمیتوانستند در برابر سایرِ نیروهای برتر، یا حتی هیچیک از نیروهای جناح حق و جناح اهریمنی سر بلند کنند.
خانهٔ گویِ جاودانِ قبیلهٔ هی، زندانِ تاریک، از دست رفته بود و هی چنگ نیز اسیر شده بود؛ اعتبارِ قبیلهٔ هی در شرفِ نابودی بود.
همانطور که میگویند، به آدمِ زمینخورده همه لگد میزنند؛ با ضعفِ کنونیِ قبیلهٔ هی، تمامِ نیروهای دیگر سعی میکردند آنها را سرکوب کنند و آنها نیز مجبور میشدند از بسیاری از منابعِ تزکیه که در دشتهای شمالی در اختیار داشتند، چشمپوشی کنند.
غوغای شهر سبز یک آرایهٔ نبردِ باستانی بود و چهار بزرگِ اعظمِ قبیلهٔ هی هیچ کمبودی در حرکاتِ کشندهٔ حرکتی نداشتند.
به محض اینکه حرکاتشان را با هم فعال میکردند، سرعتشان چندین برابرِ اهریمنبانوی آسمانِ سوزان میشد.
اما درست هنگامی که غولِ سبز در پی تعقیب او بود، نامهای برای درخواستِ پشتیبانیِ اضطراری در کنار چهار بزرگِ قبیلهٔ هی پدیدار گشت.
«چی؟ یه نفر مخفیانه به پایگاهِ سرزمین متبرکمون نفوذ کرده و بیشتر منابعمون به سرقت رفته. خسارت سنگینی خوردیم!»
«جاودانههای قبیلهٔ هی که نگهبان اونجا بودن، همگی بهشدت مجروح شدن!»
«مهاجم بهشدت قدرتمنده، هالهای غیرقابلانکار از رتبه ۸ داره!»
چهار بزرگِ قبیلهٔ هی غرق در شوک و خشم شدند.
این بیشک یک توطئه بود.
«در حال حاضر، اتحاد زامبیهای دشتهای شمالی سه تا رتبه ۸ داره که اهریمنبانوی آسمانِ سوزان هم یکیشونه.»
«لعنتی! پایگاهمون نباید از دست بره، دفاعِ سرزمین متبرکی که با سرهمبندی ساخته شده کافی نیست.»
«همهمون تو تلهٔ اهریمنبانوی آسمانِ سوزان افتادیم. بریم! باید برگردیم و ازش دفاع کنیم.»
غولِ سبز غرش بلندی سر داد، هر دو بازویش را بالا برد و کشید که باعث شد سوراخِ تاریک و غولپیکری در فضای پیشِ رویش پدیدار شود.
غولِ سبز به درون سوراخِ تاریک پرواز کرد و ناپدید گشت و تنها میدان نبردی ویران و سراسر مخروبه از خود بر جای گذاشت.
اهریمنبانوی آسمانِ سوزان همراه با بقیه روی زمین فرود آمد و گفت: «قبیلهٔ هی دنبالمون نیومد، الان در امانیم.»
او زنجیرِ آتشی را که همه را محدود کرده بود، جمعآوری کرد.
سپس، بیمقدمه دستش را تکان داد و ده لی از محیط اطراف با لایهای از موانعِ سرخِ تیره پوشیده شد.
اکنون نبرد پایان یافته بود، اما فانگ یوان هوشیارتر از پیش بود.
او شانهها و بازوانش را حرکت داد و با خونسردی به پری لی شان گفت: «پس همهتون از یه خانوادهاید، حسابی منو بیخبر گذاشتید.»
پری لی شان لبخندی پرمعنا زد و گفت: «در مورد تو هم همینطوره.»
آشکار بود که او از پیش میدانست فانگ یوان سرزمین متبرک فرم ستاره را به دست آورده و خود را به عنوان شینگ شیانگ زی جا زده است.
هی چنگ در حالی که برای برخاستن تقلا میکرد، با چهرهای آکنده از اضطراب پیدرپی فریاد میزد: «رحم کنید! از جونم بگذرید! حاضرم زیردستتون بشم، حاضرم وفادارانه بهتون خدمت کنم، اگه زندهم بذارید براتون بهتره!»
اهریمنبانوی آسمانِ سوزان بخشهایی از زنجیرِ آتش را که بقیه را محدود میکرد برداشته بود، اما تنها هی چنگ همچنان محکم بسته شده بود.
نهتنها اوضاع فراتر از انتظاراتِ فانگ یوان پیش رفته بود، بلکه کاملاً خارج از تصوراتِ هی چنگ نیز بود.
پری لی شان با چشمانی خشمگین خیره شد و در حالی که به هی چنگ اشاره میکرد، غرید: «سگِ دزد، خواهر کوچیکم اینقدر دوستت داشت، با این حال تو جونش رو گرفتی. اما این برات کافی نبود، حتی میخواستی روی دخترِ خودت هم دست بلند کنی!»
هی چنگ بیدرنگ روی زمین زانو زد، سرش را بالا گرفت و التماس کرد: «حاضرم سگ یا اسبتون باشم، حاضرم تمام رازهای قبیلهٔ هی رو بهتون بگم! از جمله میراثِ مسیر زمانِ جدِ رتبه ۸مون، هی فان. مگه سو شیان اِر به خاطر همین میراث به من نزدیک نشد؟ مگه همهتون این میراث رو نمیخواید! هر چی میدونم رو بهتون میگم، هیچ رازی رو پنهان نمیکنم!»
اما پری لی شان کاملاً بیتفاوت ماند، در همین حین هی چنگ رو به اهریمنبانوی آسمانِ سوزان کرد: «من هیچ قصدی برای توهین به شما نداشتم! اون موقع، اگه میفهمیدم شما پشتِ سو شیان اِر هستید، جونش رو نمیگرفتم! اینا همهش یه سوءتفاهمه، همهش فقط یه سوءتفاهمه!!»
قبیلهٔ هی یک ابرنیرو بود، آنها میراثی از دورانهای بسیار دور داشتند و جدِ کهنشان بیشک بسیار قدرتمند بود.
در نسلی که هی فان قدرت را در دست داشت، قبیلهٔ هی یک جاودانهٔ رتبه ۸ داشت و یکی از ابرنیروهای قویتر در دشتهای شمالی به شمار میرفت.
اما طول عمر او محدود بود؛ پس از مرگِ هی فان، قبیلهٔ هی رفتهرفته ضعیفتر شد، در حالی که برخی دیگر از ابرنیروها قدرت گرفتند.
این در دنیای جاودانهها امری عادی بود. همانطور که میگویند، فراز و نشیبها درست مانند جزر و مدِ دریا هستند؛ اگر یکی سقوط کند، دیگری برمیخیزد.
هی چنگ بیوقفه به التماس کردن ادامه داد.
او میدانست که این تنها راهی است که شاید بتواند زنده بماند.
در برابر اهریمنبانوی آسمانِ سوزان که رتبه ۸ بود، و هی لو لان که نفرتی عمیق و حلنشدنی نسبت به او در سینه داشت، نمیتوانست با استفاده از نامِ قبیلهٔ هی آنها را تهدید کند. خوشبختانه، هی فان میراثی داشت و قبیلهٔ هی قادر به وارثشدنِ آن نبود. میراثِ یک جاودانهٔ رتبه ۸ برای هر جاودانهای در آن بیرون بهشدت جذاب بود.
اما اهریمنبانوی آسمانِ سوزان پوزخندی زد، به هی لو لان نگاه کرد و با لحنی ملایم گفت: «جونِ تو دستِ من نیست، اینکه بتونی زنده بمونی یا نه رو فقط لانِ کوچک میتونه تصمیم بگیره. لانِ کوچک، بفرما، من هی چنگ رو محدود کردم، اون الان به اندازهٔ یه فانی آسیبپذیره.»
«لانِ کوچک، لانِ کوچک، به من گوش کن!» هی چنگ روی زمین زانو زده بود و در حالی که با زانوهایش روی زمین کشیده میشد، دیوانهوار به سمت هی لو لان خزید: «تو دخترِ منی، من پدرتم. خونِ قبیلهٔ هی تو رگهات جریان داره، تو برای به ارث بردنِ میراث هی فان یه برتریِ بزرگ داری. اگه مادرت زنده بود، نمیخواست من و تو رو تو چنین درگیریای ببینه، مگه نه؟ اگه مادرت اینجا بود، قطعاً از دیدن اینکه میراث هی فان رو به ارث میبری بینهایت خوشحال میشد. تازه، تازه! تو یکی از ده کالبد مطلق رو داری، تا الان تونستی زنده بمونی چون من از جیانگ یو خواستم از جونت محافظت کنه، این یه حقیقتِ غیرقابلانکاره!»
هی لو لان به هی چنگ نگاه کرد؛ با دیدن چهرهٔ وحشتزده و هراسانش، اخم کرد و حالتی از انزجار و نفرتِ عمیق به خود گرفت.
سپس، بیرحمانه با لگد هی چنگ را به کناری پرت کرد.
چهرهٔ هی لو لان چون یخ سرد بود: «فقط یه سؤال ازت میپرسم!»
هی چنگ که تقریباً شانسی برای زنده ماندن میدید، گفت: «بپرس، لطفاً بپرس! هر چی میدونم رو بهت میگم!»
هی لو لان نفس عمیقی کشید، چشمانش سرخ بود و صدایش میلرزید: «مادر اینقدر دوستت داشت، کاملاً بهت اعتماد داشت، راستش، اون از خیلی وقت پیش میدونست که میخوای بهش آسیب بزنی، اما باور داشت که به خاطر عشق متوجه اشتباهت میشی و دست از کارات برمیداری. در برابر کسی که اینقدر عمیق دوستت داشت، چطور دلت اومد جونش رو بگیری؟»
هی چنگ مات و مبهوت ماند.
او که در ابتدا محکم روی زمین بسته شده بود، از بازویش برای تکیهدادنِ بدنش استفاده میکرد و سخت در تلاش بود تا بنشیند.
اما با سؤالِ هی لو لان کاملاً درمانده شد.
در این لحظه، گویی به مجسمهای بدل گشته بود.
تندبادی وزید و موهای آشفته و گِلیِ هی چنگ را به پرواز درآورد؛ چشمانش سرخ شد، چرا که خاطراتِ عاشقانهاش با سو شیان اِر در ذهنش جان گرفت.
پشیمانی، درد، اندوه؛ انواع و اقسامِ احساسات قلبش را فرا گرفت.
بغض گلویش را فشرد و سپس به زاری افتاد.
«من، البته که میدونستم مادرت دوستم داره... اما، اما، اما من از مردن میترسیدم... از مردن میترسیدم! هق، هق، هق...»
پس از پاسخدادن به سؤالِ او، هی چنگ دیگر توانی برای نگهداشتنِ بدنش نداشت و روی زمین فرو ریخت.
او مانند سگی پیر یا میگویی در حالِ پوسیدن بود؛ بدنش در هم جمع شده بود و در گِلِ کثیف میگریست.
آبِ بینی و اشکهایش در هم آمیخته بود و از چهرهاش سرازیر میشد.
ردای ابریشمینش بهطرز جبرانناپذیری پارهپاره شده و بدنش غرق در خون بود.
چهرهٔ خوشسیما و شکوهِ پیشینش همچون نقابی خشکشده از گِل بود. هنگامِ رویارویی با چشماندازِ مرگ، این نقاب فروپاشید و محو گشت.
هی لو لان و دیگران در سکوتی ژرف فرو رفتند.
فضا کاملاً ساکت بود.
بهجز بادی که میوزید و زاریِ نرم و پیوستهٔ هی چنگ، صدایی به گوش نمیرسید.
نمایشِ هی چنگ باعث شد همهٔ اطرافیان احساسی عمیق را تجربه کنند.
مرگ حقیقتاً پدیدهٔ هولناکی بود.
در برابر مرگ، حتی یک والامقامِ رتبه ۹ و شکستناپذیر نیز بهشکلی باورنکردنی آسیبپذیر بود.
زندگی ابدی.
آیا امکانپذیر بود؟
فانگ یوان تنها یک چیز میدانست: از دوران باستان تا به امروز، هیچکس به چنین مرحلهای نرسیده بود.
«ولش کن.» در این لحظه، تودهای از احساسات از بدن هی لو لان بیرون آمد و به پیکرِ نیمهشفافِ یک جاودانهٔ زن بدل گشت.
نگاه فانگ یوان سوسو زد: «سو شیان اِر، مادرِ هی لو لان.»
در گذشته، پیش از آنکه سو شیان اِر بمیرد، مقداری جوهر جاودان و همچنین این عاطفهٔ خانوادگی را به هی لو لان داده بود.
به خاطر همین عاطفهٔ خانوادگی و جوهر جاودان بود که هی لو لان میتوانست در حالی که هنوز فانی بود، گویِ جاودان را فعال کند.
با دیدن این عاطفهٔ خانوادگی، اشک از چشمان پری لی شان سرازیر شد: «خواهرِ کوچیک!»
چشمان اهریمنبانوی آسمانِ سوزان سرخ میشد و حالتی بهشدت گناهآلود و سرشار از پشیمانی به خود گرفت.
هی لو لان سرش را پایین انداخت و با آرامش به هی چنگ نگاه کرد؛ گویی در افکاری عمیق غوطهور بود.
پیکر سو شیان اِر به سمت هی لو لان شناور شد، دستش را از پشتِ هی لو لان دراز کرد و در حالی که دختر عزیزش را در آغوش میکشید، بهآرامی به او دلداری داد: «ولش کن، میبینی الان چقدر رقتانگیزه. اون بعد از کشتن من، همین الانش هم داشت یه زندگی پر از بدبختی و حسرت رو میگذروند، واقعاً از زنده بودنش خوشحاله؟ نه، اون فقط داره بهسختی روزگار میگذرونه، تو وحشت زندگی میکنه، تو عذاب وجدان زندگی میکنه، بیهدف سرگردونه و فقط به خاطر ترسش زندهست. با اینکه نفس میکشه، اما خیلی وقت پیش مرده.»
«ولش کن، این کار مثل اینه که خودت رو هم رها کنی. لانِ کوچک، تو دنیای کینه زندگی نکن، تو گذشته زندگی نکن، تو باید زندگیِ خودت رو پیش ببری. گناهِ کشتنِ پدرِ خودت رو به دوش نکش، این بارِ خیلی سنگینیه. بهم اعتماد کن، انتقام تو رو به رستگاری نمیرسونه، بلکه به نابودی میکشونه. من میخوام تو زندگیِ بهتری داشته باشی!»
هی لو لان در حالی که به سمت هی چنگ قدم برمیداشت، گفت: «مادر، میدونم که اینا رو به خاطر من میگی.»
ناگهان، پایش را بالا برد.
و محکم کوبید!
همانطور که اهریمنبانوی آسمانِ سوزان گفته بود، هی چنگ در حال حاضر به اندازهٔ یک فانی آسیبپذیر بود.
بنابراین زیر پای هی لو لان، سرش مانند هندوانهای متلاشی شد؛ مغز، خون، جمجمه و دندانهایش همگی در تودهای با هم درآمیختند.
هی چنگِ بلندمرتبه و قدرتمند، یک جاودانهٔ رتبه ۷ و قهرمانِ یک نسل، مرده بود.
عاطفهٔ خانوادگیِ سو شیان اِر مبهوت ماند.
سپس دید که هی لو لان برگشت و رو به او گفت: «هیچچیزی نیست که نتونم به دوش بکشم، مادر! درست مثل گذشته، وقتی که تو شرایط رو میدونستی اما بازم گذاشتی اون کارِ خودش رو بکنه، منم اراده و تصمیمِ خودم رو دارم. آیا این منو به مسیر نابودی میکشونه؟ هاه، من اونقدرها هم شکننده نیستم.»
پری لی شان یک قدم به جلو برداشت و با نگرانیِ فراوان دستِ هی لو لان را گرفت: «لانِ کوچک.»
اهریمنبانوی آسمانِ سوزان بهآرامی زمزمه کرد: «لانِ کوچک...» او میخواست قدمی به سمت هی لو لان بردارد، اما در نهایت این کار را نکرد.
فانگ یوان که در تمام این مدت در حالِ مشاهدهٔ حالاتِ چهرهٔ آنها بود، با خود اندیشید: «که اینطور، فکر کنم حالا میفهمم.»