چپتر 973: درخت میوهٔ رؤیای بهاری
چپتر 973: درخت میوهٔ رؤیای بهاری
درختان میوهٔ رؤیای بهاری نوع بسیار خاصی از گیاهان بودند.
آنها میتوانستند هر گونه درخت میوهای باشند، اما تنها شمار بسیار اندکی از درختان میوه قابلیت تبدیل شدن به درخت میوهٔ رؤیای بهاری را داشتند.
یکی از این درختان میوهٔ رؤیای بهاری در کنار خانهٔ یک کشاورز قرار داشت.
سرپرست خانواده پیرمردی بود که به نام پیرمرد چن شناخته میشد.
پیرمرد چن جلوی درخت ایستاد و همانطور که روی پوست ضخیم آن دست میکشید، رو به پسرش که در کنارش بود گفت: «پسرم، شش ماه دیگه عروسیته. برات یه خونه میسازم، تیرک اصلی خونه رو هم با همین درختِ خرمای آتشین میزنم.»
پسر به درخت خرما نگاه کرد، با رضایت شستش را بالا آورد و گفت: «پدر، فکر خیلی خوبیه. سن این درخت خرما از تاریخ دهکدهمون هم بیشتره. یادمه خیلی وقته که دیگه خرما نمیده، حتی اگه به رشد کردن هم ادامه بده فایدهای نداره. بریدنش برای ساختن تیرک اصلی خونهام، بهترین استفاده ازشه!»
فانگ یوان با سردی پوزخند زد.
او در فاصلهٔ نهچندان دوری ایستاده بود، اما نامرئی بود.
پیرمرد چن و پسرش که حتی استاد گو هم نبودند، نمیتوانستند حضور او را حس کنند.
با پی بردنِ تصادفی به دلیل قطع شدن درخت میوهٔ رؤیای بهاری، فانگ یوان در درون اخم کرد.
وجود این درخت میوهٔ رؤیای بهاری به این درخت خرما وابسته بود.
یک درخت میوهٔ رؤیای بهاریِ حقیقی، درختی بود که در رؤیاها وجود داشت و فاقد کالبد مادی بود. اما برای اینکه عمری طولانی داشته باشد، به یک درخت واقعی به عنوان پایه و اساس نیاز داشت.
این درخت خرما چند هزار سال قدمت داشت؛ درخت میوهٔ رؤیای بهاری تنها میتوانست از درختان کهنی مانند این استفاده کند.
طبیعتاً، الزامات خاص آن تنها به قدمت محدود نمیشد.
انسانها باید در نزدیکی درخت زندگی میکردند؛ رؤیاهای این انسانها نسل در نسل، درخت میوهٔ رؤیای بهاری را تغذیه میکرد.
در طول تاریخ، این مکان روزگاری دامنهٔ یک آتشفشان بود.
از آنجا که آتشفشان هر چند صد سال یک بار فوران میکرد، مقادیر عظیم خاکستر آتشفشانی، خاکی حاصلخیز در اطراف آن به وجود آورده بود.
مردمی که مجذوب این زمینهای کشاورزیِ طبیعی و بینظیر میشدند، هر از گاهی به اینجا مهاجرت میکردند. آنها رفتهرفته دهکدههایی بنا میکردند که بعدها بر اثر فورانهای آتشفشانی ویران میگشت.
درختان خرمای آتشین در برابر گرما به شدت مقاوم بودند، آنها حتی میتوانستند در برابر مواد مذاب نیز مقاومت کنند، از این رو قادر به ادامهٔ حیات خود بودند.
اگر درخت خرما قطع میشد، درخت میوهٔ رؤیای بهاری نیز از بین میرفت. اما برای جابهجا کردن درخت خرما، به روشهای متناسبِ مسیر رؤیا نیاز بود تا درخت میوهٔ رؤیای بهاری نیز همزمان منتقل شود، در غیر این صورت برای فانگ یوان تنها یک درخت خرمای معمولی باقی میماند و نه درخت میوهٔ رؤیای بهاری.
فانگ یوان روشهایی برای جابهجایی درخت میوهٔ رؤیای بهاری در اختیار نداشت. در حال حاضر، حتی چیدن میوههای رؤیای بهاری نیز برای او مقدور نبود. او باید تعدادی گوی فانیِ مسیر رؤیا را پالایش میکرد که مختصِ چیدن این میوهها باشند.
در گذشته، به نظر میرسید مو یائو متوجه خارقالعاده بودن این درخت شده بود، اما به دلیل دانش محدودش، یا شاید به این خاطر که حس کرده بود چیدنِ سرسریِ میوههای درخت کارساز نیست، ترجیح داده بود آن را به حال خود رها کند.
«به نظر میرسه هنوز باید محیط زندگی این درخت میوهٔ رؤیای بهاری رو برای مدتی حفظ کنم.»
فانگ یوان تلنگری به انگشتش زد و دو اراده به طور جداگانه در ذهن پیرمرد چن و پسرش نفوذ کردند.
پسر ناگهان به گریه افتاد و گفت: «پدر، بیا این درخت رو قطع نکنیم. حتی اگه دیگه نتونه خرما بده، دلم میخواد بازم ببینمش. همونطور که بزرگ میشدم این درخت همراهم بوده، وقتی بچه بودم پای همین درخت جیش میکردم، یه کم که بزرگتر شدم روش تاب بستم. بیا بیخیالِ بریدنش بشیم...»
چشمان پیرمرد چن نیز سرخ شده بود. او با احساساتی برانگیخته سر تکان داد و گفت: «آه! باشه. پس بذار همینجا به رشدش ادامه بده. یه درخت دیگه انتخاب میکنیم، با اینکه هیچکدومشون به بلندیِ این یکی نیستن، اما برای تیرک اصلی خونهٔ جدید کافی ان.»
پس از رسیدگی به افکار این فانیها، فانگ یوان آرایهٔ گویی در آنجا مستقر کرد تا از درخت میوهٔ رؤیای بهاری محافظت کند.
در این حین، او باید تعدادی گوی فانیِ مسیر رؤیا را پالایش میکرد تا بتواند میوهها را بچیند.
این کار به زمان نیاز داشت.
تقریباً تمام مواد پالایش برای گوی فانیِ مسیر رؤیا، از قلمرو رؤیا به دست میآمدند.
«بر اساس اتفاقات زندگی قبلیم، پس از پالایش گوی جاودان دگرگونی فرم، به تای بای یون شنگ کمک کردم تا مصیبتش رو پشت سر بذاره و بعد تو نبردِ دفاع از سرزمین متبرک لانگ یا شرکت کردم. پس از نبرد، هویت شینگ شیانگ زی رو به خود گرفتم تا وارد دریای شرقی بشم و تو تهاجم به سرزمین متبرک یو لو شرکت کنم. تو این مسیر، به خاطر فروپاشیِ غار-بهشت آسمان پرستاره، از طرف فرقهٔ درنای جاودان دعوت شدم تا به یکی از دنیاهای تکهپارهٔ غار-بهشت حمله کنم. پس از این ماجرا، اهریمنبانوی آسمانِ سوزان ظاهر شد و هیولای برهوتِ ازلی، کوسهٔ جریانِ تکانگشتی رو شکست داد. من به اجبار توسط اهریمنبانوی آسمانِ سوزان به خدمت گرفته شدم، بعد به دشتهای شمالی برگشتم و میراث خندق زمین رو به دست آوردم. بعد از اون، تو کشتن هی چنگ مشارکت کردم، سپس مجبور شدم توافق جدیدی با اهریمنبانوی آسمانِ سوزان و بقیه ببندم، و بعد رفتیم تا درهٔ لوئو پو رو تصرف کنیم. در نهایت هم تو نبرد کوه یی تیان شرکت کردم!»
«این بار، پس از اینکه تولد دوبارهام با خوششانسی موفقیتآمیز بود، هدف اصلیم همچنان خانهٔ گوی جاودان، یعنی آوردگاهِ آشوبناکِ برازنده است. تا زمانی که بتونم مالک این خانهٔ گوی جاودان بشم، میتونم به راحتی زامبی جاودانِ رزم حقیقی قدرت عظیم با رتبه هشت رو سرکوب کنم، در اون صورت، دستاوردهام عظیم خواهد بود!»
اگرچه نقشهٔ فانگ یوان برای تصاحب زودهنگام خانهٔ گوی جاودان با شکست مواجه شده بود، اما چگونه یک شکست میتوانست عزم او را متزلزل کند؟
آوردگاهِ آشوبناکِ برازنده اکنون ظاهر نشده بود، بنابراین او تنها میتوانست منتظر لحظهٔ پدیدار شدن آن بماند.
در ابتدا، نقشهٔ فانگ یوان این بود که خانهٔ گوی جاودان را تصاحب کند و سپس زامبی جاودانِ رزم حقیقی قدرت عظیم با رتبه هشت را سرکوب نماید. او منتظر میماند تا موعد توافق اتحاد به پایان برسد، سپس از خانهٔ گوی جاودان برای مقابله با هی لو لان، پری لی شان و اهریمنبانوی آسمانِ سوزان استفاده میکرد. شاید حتی میتوانست خانهٔ گوی جاودانِ رتبه هشت، دیگ پالایش، را از سرزمین متبرک لانگ یا قرض بگیرد و گوهای جاودان آنها را غصب کند تا به بیشترین منافع دست یابد.
با وجود این، اکنون نمیتوانست چنین کاری انجام دهد.
بدون خانهٔ گوی جاودان، قدرت فانگ یوان به وضوح ضعیفتر از جبههٔ هی لو لان بود. حتی اگر نقشهها و توطئههای بسیاری در سر داشت، بدون قدرت، هیچیک به ثمر نمینشست. هر چه باشد، هی لو لان نیز شخصیتی مهیب بود؛ او کسی نبود که بتوان به راحتی با وی درافتاد. این موضوع از زمانی که او پدر خودش را کشت و سپس با تغییر قیافه وارد قبیله هی شد، کاملاً مشهود بود.
نقشهٔ اولیهٔ فانگ یوان بینقص بود، اما واقعیت بیرحم بود.
فانگ یوان محاسباتش را بر پایهٔ بدترین سناریوی ممکن قرار داد؛ اگر «آوردگاه آشوبناک برازنده» دقیقاً در همان زمانِ زندگی پیشینش پدیدار میشد، دیگر نمیتوانست این خانهٔ گوی جاودان را مخفیانه به چنگ آورد.
احتمالِ وقوع چنین چیزی بسیار بالا بود.
«وقتی آوردگاه آشوبناک برازنده پدیدار شد، منظرهٔ عظیمی به پا کرد و صحنهٔ نبردِ آن روزِ تاریخ مدام به نمایش درمیاومد. اگه اینطور باشه، چارهای ندارم جز اینکه مسیر زندگی قبلیم رو دنبال کنم؛ توی رقابت قمارِ جاودانههای مرز جنوبی شرکت کنم و شخصاً در کوه یی تیان به جناح اهریمنی ملحق بشم.»
اگر با این روش پیش میرفت، خطرات بهشدت عظیم میبود. او باید با جاودانههای مرز جنوبی، فرقهٔ سایه و همچنین دربار آسمانی روبهرو میشد. این کار قدم گذاشتن در خطری بزرگ بود.
اما مگر میشد بدون خطر به دستاوردی رسید؟
فانگ یوان محتاط بود، اما از روحیهٔ خطرپذیری نیز بیبهره نبود.
منافع عظیمِ پیش رو، او را برای پذیرش این خطر مصمم کرده بود.
او دوباره متولد شده بود و تجربیات و دانش فراوانی از زندگی پیشینش داشت؛ اگر جرئتِ نقشهکشیدن نداشت، از نظر خودش این کار صرفاً بزدلی محسوب میشد!
«حالا که از محافظت درخت میوهٔ رؤیای بهاری مطمئن شدم، میتونم فعلاً بذارمش کنار. باید نقشههام رو تغییر بدم، نیازه دوباره با هی لو لان متحد بشم!»
فانگ یوان گوی جاودان قدرت خویشتن را داشت و اهریمنبانوی آسمان سوزان قطعاً او را هدف قرار میداد.
اگر فانگ یوان خانهٔ گوی جاودان را زودتر به دست میآورد، دیگر ترسی از اهریمنبانوی آسمان سوزان نداشت.
اما اکنون شرایط متفاوت بود. فانگ یوان باید خانهٔ گوی جاودان را به دست میآورد و در این مسیر، ممکن بود مجبور شود با جاودانههای مرز جنوبی، فرقهٔ سایه و دربار آسمانی مقابله کند. حالا او به قدرت دیگران نیاز داشت.
تای بای یون شنگ، هی لو لان، پری لی شان، اهریمنبانوی آسمان سوزان و دیگران... بهویژه اهریمنبانوی آسمان سوزان که با تزکیهٔ رتبه هشت خود میتوانست قدرت زیادی به خانهٔ گوی جاودان ببخشد.
در زندگی پیشین، فانگ یوان از اینکه بهتنهایی و بدون هیچ کمکی وارد عمل شده بود، آسیب دید. وقتی فرقهٔ سایه نیروهایش را بسیج کرد، هی لو لان و پری لی شان هر دو در سرزمین متبرک شیائو هون بودند و از درهٔ لوئو پو برای تزکیهٔ روحشان استفاده میکردند. تای بای یون شنگ نیز همچنان در دریای شرقی بود.
البته این موضوع به این دلیل نیز بود که فانگ یوان عمداً ماجرا را از هی لو لان، پری لی شان و دیگران پنهان کرده و بهتنهایی به کوه یی تیان نفوذ کرده بود.
حتی اگر فانگ یوان احیا میشد، تنها تزکیهای در پایینترین سطحِ رتبه شش میداشت. برای پیشروی به رتبه هفت، او باید از بلایای زمینیِ متعدد و سه مصیبت آسمانی عبور میکرد. با زمانبندیِ سرزمین متبرک، این روند سیصد سال طول میکشید.
بدیهی بود که برای فانگ یوان زمان کافی برای این کار باقی نمانده بود.
البته او میتوانست سرزمین متبرک هو جاودانه و سرزمین متبرک فرم ستاره را نیز ببلعد، اما کالبدش دارای روزنهٔ جاودانِ مسیر قدرت بود که هیچ ارتباطی با این سرزمینهای متبرک نداشت.
در حال حاضر، بالاترین اولویت این بود که دشمنان را به متحد تبدیل کند و از آن نقطه به بعد استراتژی بچیند.
فانگ یوان میخواست هی لو لان و دیگران را از میان بردارد، اما چنین بیتابیای میتوانست نقشهٔ بزرگش را تباه کند. زمانهای زیادی وجود داشت که انسان باید سازش میکرد.
برای رسیدن به اهداف در این دنیا، سازش کردن و یادگیریِ نحوهٔ سازش برای هر شخصی ضروری بود. مقام و منزلت شخص هرچقدر هم که بالا میبود، باز هم باید از این اصل پیروی میکرد.
چشمپوشی از منافع کوچک به خاطر منافع بزرگتر، نشانهای از رشد یک انسان بود.
با به کارگیریِ دوبارهٔ گوی سفر جاودان ثابت، فانگ یوان به سرزمین متبرک هو جاودانه بازگشت.
در زندگی پیشین، وقتی فانگ یوان میخواست هی لو لان را هدف قرار دهد، او پیش از آن سرزمین متبرک هو جاودانه را به مقصد دنیای بیرون ترک کرده بود و ردپایش پنهان بود؛ از این رو فانگ یوان نتوانست اقدامی علیه او انجام دهد.
اما در این زندگی و در این زمان، هی لو لان همچنان در سرزمین متبرک هو جاودانه اقامت داشت.
او داشت از گوی جاودان چی قدرتِ خود استفاده میکرد تا به مویینها در لانههای سنگی برای پالایش گوی کیسه هوا کمک کند.
فانگ یوان، هی لو لان را درون یک لانهٔ سنگی یافت.
او گوی فانیِ مسیر اطلاعات را در دست داشت و با دیدن اطلاعاتی که کرم گو آورده بود، اخم کرده بود.
با دیدن فانگ یوان، هی لو لان گوی فانی مسیر اطلاعات را بالا برد و پرسید: «چیزی دربارهٔ ماجرای کمین ده فرقهٔ بزرگ باستانیِ قارهٔ مرکزی برای سونگ زی شینگ شنیدی؟»
فانگ یوان لبخند کمرنگی زد و پاسخ داد: «البته که شنیدم. این قضیه شاید از فانیها مخفی بمونه، اما نمیشه از جاودانهها پنهانش کرد. با اینکه ده فرقهٔ بزرگ باستانیِ قارهٔ مرکزی دارن ردپاشون رو مخفی میکنن، اما بقیهٔ جاودانههای قارهٔ مرکزی دلشون نمیخواد این موضوع راز بمونه؛ اونا الان فقط منتظرن تا یه نمایش حسابی از ده فرقهٔ بزرگ باستانی ببینن.»
هی لو لان آه عمیقی کشید: «آه! عجب فرصت نابی بود، ولی از دستش دادیم. اگه میتونستیم توی این مدت سونگ زی شینگ رو بکشیم، شاید موفق میشدیم سرزمین متبرک فرم ستاره رو به دست بیاریم.»
فانگ یوان نگاهی به هی لو لان انداخت و در دل آهی کشید: «این آدم واقعاً ترسناکه!»
او از پیش گوی نگرش را در اختیار داشت، اما خوددار مانده بود؛ نهتنها به فانگ یوان چیزی نگفته بود، بلکه حتی نزدیکترین دوست و خویشاوندش، یعنی خالهاش پری لی شان را نیز بیخبر گذاشته بود.
برای فریب دادن دشمن، انسان باید از فریب دادن نزدیکترین کسانش آغاز میکرد.
اما فانگ یوان نیز شبیه او بود.
او مالکیت سرزمین متبرک فرم ستاره را به دست آورده بود، اما عمداً این اطلاعات را پنهان کرده و هی لو لان را در بیخبری نگه داشته بود. در زندگی پیشین، اگر به خاطر اهریمنبانوی آسمان سوزان نبود، این راز هرگز فاش نمیشد.
دقیقاً به همین دلیل که فانگ یوان و هی لو لان از یک قماش بودند، فانگ یوان همزمان که او را تحسین میکرد، از او بیمناک نیز بود. اگر امکانش وجود داشت، واقعاً میخواست از شر او خلاص شود، آن هم هرچه سریعتر.
اما تقدیر به شیوههای مرموزی عمل میکرد؛ فانگ یوان برای به دست آوردن خانهٔ گوی جاودانِ «آوردگاه آشوبناک برازنده»، مجبور بود همکاریاش را با هی لو لان عمیقتر کند.
از این رو، در لحظهٔ بعد، فانگ یوان گوی جاودان قدرت خویشتن را بیرون آورد، آن را در کف دستش گذاشت و به سوی هی لو لان دراز کرد.