چپتر 98: دشواریِ پالایشِ گو
چپتر 98: دشواریِ پالایشِ گو
صدای خشمگین و بهتزدهٔ عمو گو یوئه دونگ تو در سراسر تالار اصلی طنینانداز شد: «چی؟ اون پسره الان یه استاد گوی رتبه ۲ شده و حتی برای مأموریتِ تقسیمِ دارایی به تالار امور داخلی درخواست داده؟»
استاد گویِ میانسالِ کنارِ او گفت: «دقیقاً همینطوره. با اینکه سنگهای ازلیت رو گرفتم، کار زیادی برای متوقف کردنش از دستم برنمیاد. فقط تونستم بهش بگم سه روز دیگه برای گرفتن مأموریت بیاد. فقط همینقدر میتونم برات وقت بخرم، این نهایتِ توانمه.»
گو یوئه دونگ تو در دل پوزخند زد؛ او میتوانست معنای پنهانِ نهفته در سخنانِ استاد گویِ تالار امور داخلی را حس کند.
«فقط همینقدر میتونم وقت بخرم، این نهایت توانمه»، این حرفها صرفاً بهانهای برای تلکه کردنِ پولِ بیشتر بود.
گو یوئه دونگ تو گفت: «اما الان اولویت اصلی اینه که هر کاری از دستم برمیاد برای حفظ داراییها انجام بدم. این حرومزاده واقعاً مایهٔ دردسره!» رشدِ فانگ یوان چنان پرشتاب بود که به او احساسِ حملهٔ قلبی میداد و عرق از پیشانیاش سرازیر میشد.
مردِ میانسال برای رفتن برخاست و گفت: «من مخصوصاً اومدم اینجا تا اینو بهت بگم، پس دیگه رفع زحمت میکنم.»
گو یوئه دونگ تو با شتاب برخاست، کیسهای پول بیرون آورد و آن را در دستِ استاد گویِ میانسال چپاند و گفت: «اینقدر عجله نکن برادر. هنوز کارایی هست که باید توشون یکم کمکم کنی.»
استاد گویِ مرد تمامِ کیسهٔ سنگهای ازلی را گرفت و در جیبِ سینهاش فرو برد. لحنش بهسرعت تغییر کرد و با خندهای بلند گفت: «برادر دونگ تو، خیلی تعارف میکنی. ما رابطهٔ خیلی خوبی با هم داریم، بیشتر از ده ساله همدیگه رو میشناسیم. نگران نباش، سختترین مأموریت رو برای فانگ یوان تدارک میبینم، اما ممکنه اون استادان گویِ دیگهای رو برای کمک استخدام کنه. باید حواست به این موضوع باشه.»
«هه هه هه، خیالت راحت باشه. با اینکه بازنشسته شدم، اما هنوز روابطِ خودمو دارم، آدمایی رو فرستادم تا زاغسیاهش رو چوب بزنن. اگه اون پسره آدمِ غریبه استخدام کنه، برخلافِ قوانینِ خاندانه و منم منتظرم تا نقطهضعفش رو گیر بیارم. هه هه...»
«پس خیالم راحت شد، خدانگهدار.»
«بذار بدرقهت کنم.»
«نیاز نیست، لطفاً بمون.»
گو یوئه دونگ تو به استاد گویی که در حالِ رفتن بود خیره شد و لبخندش رفتهرفته محو گشت.
«این فانگ یوان، اون فقط استعدادِ درجهٔ C داره، چطور میتونه اینقدر زود به رتبه ۲ برسه؟! لعنتی، جیائو سان و بقیه داشتن چه غلطی میکردن! حتی نمیتونن جلوی یه تازهکار رو بگیرن.»
«آه، حالا موج جانوران جیائو سان و گروهش رو از بین برده، چه احمقهای بیعرضهای. فانگ یوان هم به رتبه ۲ رسیده، اینطوری قطعاً میتونه مأموریتِ داراییِ خانواده رو بگیره. روشهای قبلیم برای سد کردنِ راهش دیگه جواب نمیده. اما الان داره تنهایی کار میکنه و تکمیل کردنِ مأموریتِ میراثِ دارایی به تنهایی، واقعاً سخته.»
«نه! بختِ این پسره مسخرهست، اول جیائو سان و بقیه رو فرستادم تا سرکوبش کنن، و بلافاصله موج جانوران از راه رسید. اگه دوباره به این شانسش تکیه کنه و مأموریت رو به سرانجام برسونه، اونوقت چی؟ باید خودمو برای بدترین حالت آماده کنم!»
گو یوئه دونگ تو روباهِ مکارِ پیری بود؛ همین که توانسته بود بیدردسر از زندگیِ پرمبارزه کنارهگیری کند و تا به امروز زنده بماند، خود نشان از موفقیتی بزرگ داشت.
در مقایسه با فانگ یوان که بهتازگی مستقل شده بود، روابطِ میانفردیِ او بسیار قدرتمندتر بود.
هنگامی که فانگ یوان مأموریتِ دارایی را دریافت کرد، برقی سرد در چشمانش درخشید و زمزمه کرد: «جمعآوریِ شرابِ عسل؟»
این مأموریت بسیار دردسرساز بود؛ هدف، جمعآوریِ پنج لیانگ شرابِ عسلِ زنبورِ طلایی بود. زنبورهای طلایی همگی به درشتیِ مشت بودند، خطوطِ سیاه و طلایی داشتند و به نیشی تیز مجهز بودند که حملهای قدرتمند به همراه داشت.
ماجرا به همینجا ختم نمیشد. در میانِ کندوهای کوچک و معمولی، تنها عسل یافت میشد. فقط کندوهای بزرگ یا متوسط بودند که شرابِ عسلِ ارزشمند را در خود جای میدادند؛ شرابی که از انباشتِ مقدارِ زیادی عسل به دست میآمد.
«این مأموریت حتی برای یه گروهِ پنجنفره هم خیلی سخته. چون دیگه تعدادِ آدما مهم نیست، استاد گویی که شرابِ عسل جمع میکنه باید یه گویِ دفاعی داشته باشه تا در برابر نیشها دوام بیاره. به نظر میرسه روابطِ عمو کار خودش رو کرده و داره از نداشتنِ کرمِ گوی دفاعیم سوءاستفاده میکنه. اما از بختِ بدش...» فانگ یوان در دل خندهای سرد سر داد.
در این نقطه، مزایای ذاتیِ میراثِ راهبِ شرابِ گل خود را نشان میداد.
انجامِ پنهانیِ کارها آسان بود، اما انجامِ آشکارِ آنها دشواری به همراه داشت.
هرچه فرد آشکارتر عمل میکرد، برگهای برندهاش بیشتر فاش میشد و به دام انداختنش آسانتر میگشت. در مقابل، کارِ پنهانی به مخفی نگهداشتنِ برگهای برنده کمک میکرد و باعث میشد دیگران نتوانند وضعیت را ارزیابی کنند، در نتیجه قادر نبودند مشکل را در نطفه خفه کنند.
«اما اگه بخوام شرابِ عسل جمع کنم، گوی پوست یشم کافی نیست. گوی پوست یشم فقط یه گویِ رتبه ۱ محسوب میشه، ولی اگه بتونه به گوی یشم سفید رتبه ۲ ارتقا پیدا کنه، بهراحتی از پسش برمیام.»
تجربهٔ غنیِ زندگیاش به او اجازه میداد تا بدونِ نیاز به ریسک کردن، گامهای بیهودهٔ کمتری بردارد.
ناگفته نماند که فانگ یوان اکنون استاد گویی در مرحلهٔ آغازینِ رتبه ۲ بود، اما کرمهای گویِ همراهش، بهجز زنجرهٔ بهار و پاییز، همگی کرمهای گویِ رتبه ۱ بودند.
این وضعیت به مردِ بالغی میمانست که تواناییِ در دست گرفتنِ نیزهای سنگین را داشت، اما تنها خنجری کوچک در دست گرفته بود. خنجر قادر نبود تمامِ قدرتِ مرد را به نمایش بگذارد و تنها نیزه برای او مناسبترین سلاح بود.
فانگ یوان هفت کرمِ گو در اختیار داشت.
گوی حیاتی زنجرهٔ بهار و پاییز، گوی مهتاب، کرم شراب، گوی گراز سفید، گوی پوست یشم و دو گوی نور کوچک.
در این ترکیب، گوی مهتاب میتوانست با دو گوی نور کوچک تلفیق شود تا گوی ماهتابان را شکل دهد. گوی گراز سفید و گوی پوست یشم نیز میتوانستند با هم تلفیق شده و گوی یشم سفید را پدید آورند.
گوی ماهتابان نشاندهندهٔ افزایش چشمگیر قدرت هجومی بود، در حالی که گوی یشم سفید قدرت دفاعی را بالا میبرد.
اگر فانگ یوان سنگهای ازلی کافی داشت، پالایش هر دو را برمیگزید. اما چندی پیش، برای رساندن تزکیهاش به رتبه ۲، بیشتر سنگهای ازلیاش را مصرف کرده بود. اکنون، سنگهای ازلیِ باقیمانده در دستانش، تنها کفاف یک بار پالایش را میداد.
«بیشک، پالایش گوی یشم سفید انتخاب بهتریه. با گوی یشم سفید میتونم شراب عسل رو به دست بیارم. با داشتن این گو میتونم توی میراث راهب شراب گل هم بیشتر پیشروی کنم. اما اگه این پالایش شکست بخوره، عواقبش فاجعهباره. وضع مالیم در آستانهٔ فروپاشیه، پس بدون گوی یشم سفید نمیتونم دارایی پدر و مادرم رو پس بگیرم. گیر کردن توی این نقطه، رشدم رو بهشدت کند میکنه.»
فانگ یوان فشار پنهانی را روی دوش خود احساس کرد.
میدانست که بر سر دوراهی قرار دارد؛ اگر این پالایش موفقیتآمیز میبود، آیندهای روشن در انتظارش بود و اگر شکست میخورد، به ورطهٔ نابودی سقوط میکرد. برای بازگشت به جایگاه کنونیاش، باید تلاش بیشتری به کار میبست و زمان بسیار طولانیتری را صرف میکرد.
......
«استادان گو، دریای ازلی رو پایهواساس کارشون قرار میدن و کرمهای گو رو به عنوان ابزار به کار میگیرن. گو برای استاد گو از نون شب هم واجبتره؛ بدون گو، دیگه استاد گو به حساب نمیان. استادان گو علاوه بر تزکیهٔ خودشون، باید پالایش، پرورش و استفاده از گوها رو هم یاد بگیرن.»
در اتاق، گو یوئه بو، رئیس خاندان، با دقت این مسائل را برای فانگ ژنگ توضیح میداد.
«پالایش، پرورش و استفاده. هر کدوم از این سه جنبه، دنیایی از دانشه. حتی اگه تمام عمرت رو هم صرفشون کنی، نمیتونی کاملاً بهشون مسلط بشی. در مورد پالایش گو، تو همین الانش هم میدونی چطور یه گو رو پالایش کنی و به تسخیر خودت دربیاری. اما این فقط یه پالایش سادست. بخش مهمتری هم وجود داره به اسم ترکیب.»
«با ترکیب کردن، میتونی چند کرم گو رو به یک گوی واحد با رتبهٔ بالاتر تبدیل کنی. این یعنی تکاملِ حیات. فانگ ژنگ، تو الان یه استاد گوی رتبه ۲ هستی، اما کرمهای گوت همه رتبه ۱ هستن. دیگه وقتشه که یه کرم گوی رتبه ۲ پالایش کنی.»
فانگ ژنگ پرسید: «رئیس، چطور باید این ترکیب رو انجام بدم؟»
گو یوئه بو پاسخ داد: «برای ترکیب، باید دستورالعملش رو بدونی. هر کرم گویی رو نمیشه با کرم دیگه ترکیب کرد. نیاکان ما پس از سالها آزمون و خطا و شکستهای بیشمار، به چند دستورالعمل دست پیدا کردن. خاندان گو یوئهٔ ما عمیقترین تحقیقات رو روی گوی مهتاب انجام داده و ما در حال حاضر دو دستورالعمل رتبه ۵ در اختیار داریم.»
«دستورالعمل رتبه ۵ دیگه چیه؟»
«طبق این دستورالعمل، با انجام ترکیبهای متعدد، در نهایت میشه یه کرم گوی رتبه ۵ پالایش کرد. فانگ ژنگ، تو الان یه گوی پوست یشم و یه گوی مهتاب داری؛ این یعنی شرایطِ یکی از دستورالعملهای رتبه ۵ رو برآورده میکنی. اگه این دستورالعمل رو دنبال کنی، در نهایت اون گوی رتبه ۵ نصیبت میشه... گوی شاهگنجینهٔ مهتاب!»
چهرهٔ فانگ ژنگ غرق در اشتیاق شد: «گوی شاهگنجینهٔ مهتاب؟»
«هه هه هه، صحبت در مورد گوی رتبه ۵ برای تو هنوز خیلی زوده. بیا، گوی پوست یشم و گوی مهتابت رو بیرون بیار تا بهت یاد بدم چطور این دو تا رو با هم ترکیب کنی و گوی رتبه ۲، یعنی جامهٔ ماه رو بسازی!»
با گفتن این حرف، چهرهٔ گو یوئه بو جدی شد: «مهمترین نکته در ترکیب گوها، تفکر موازی و در هم آمیختنِ آگاهیته. گوی مهتاب و گوی پوست یشمی که الان توی دستاته، دیگه هیچ آگاهی وحشیای ندارن و آگاهی خودت جایگزینشون شده. کاری که الان باید بکنی اینه که این دو تا فکر رو با هم ترکیب کنی.»
فانگ ژنگ با گیجی پلک زد: «ترکیبشون کنم؟»
گو یوئه بو لبخندی زد: «نگران نباش، با تمرینِ بیشتر، قلقش دستت میاد. بیا شروع کنیم.»
فانگ ژنگ سر تکان داد: «بله.»
با راهنماییهای گو یوئه بو، جوهر ازلیِ فولاد سرخِ او که به رنگ سرخ روشن بود، همچون دود به هوا برخاست و گوی پوست یشم و گوی مهتاب را در میانِ زمین و آسمان در بر گرفت.
فانگ ژنگ چشمانش را بست و با احساس کردنِ آگاهیِ دو کرم گو، شروع به هدایتِ آنها کرد.
گو یوئه بو که در کناری ایستاده و نظارهگر بود، دید که گوی پوست یشم و گوی مهتاب همچون دو سیاره به دور یکدیگر میچرخند.
با در هم آمیختنِ آگاهیها، فاصلهٔ میان دو کرم گو رفتهرفته کمتر شد.
پس از سه ساعت تلاشِ بیوقفه، فانگ ژنگ سرانجام توانست آگاهیِ آنها را به طور کامل تحت کنترل درآورد و با موفقیت در هم بیامیزد.
در یک آن، گوی پوست یشم و گوی مهتاب هر دو نوری سپید و درخشان از خود ساطع کردند.
این دو نور به یکدیگر پیوستند و گلولهای از نور به درشتیِ یک صورتِ انسان پدید آوردند.
گو یوئه بو راهنمایی کرد: «همین حالت رو حفظ کن و سنگهای ازلی رو به داخل نور بنداز.»
فانگ ژنگ سنگ ازلیِ کوچکی بیرون آورد و آن را به درون نور پرتاب کرد.
در کمال شگفتی، پس از پرتاب سنگ ازلی، سنگ به جریانی از جوهر طبیعیِ ناب بدل گشت و تماماً با گلولهٔ نور در هم آمیخت. تنها چیزی که از آن باقی ماند، غباری از سنگ بود که روی بستر فرو ریخت.
گو یوئه بو گفت: «به انداختن سنگها ادامه بده تا گوی رتبه ۲ کامل بشه.»
فانگ ژنگ میخواست دومین سنگ را نیز پرتاب کند، اما در همان لحظه، نور ناپدید شد و دو گو در دو جهت مخالف به پرواز درآمدند؛ گویی با شدتی بیرحمانه یکدیگر را پس زده بودند.
پالایش شکست خورده بود.
فانگ ژنگ بیدرنگ به اشتباهش پی برد: «لعنتی! یادم رفت پیوندِ بین آگاهیها رو حفظ کنم.»
گو یوئه بو به او دلداری داد: «نگران نباش، شکست خوردن توی دفعات اول کاملاً طبیعیه.» اما در ادامه هشدار داد: «ولی حواست رو جمع کن، نباید بیش از حد شکست بخوری، وگرنه هم گوی مهتاب و هم گوی پوست یشم از بین میرن.»
فانگ ژنگ گوی پوست یشم و گوی مهتاب را به سوی خود فراخواند. او متوجهِ ترکهایی بر سطح گوی مهتاب شد و گوی پوست یشم نیز ضعیف و بیجان به نظر میرسید.
دلش هری فرو ریخت؛ اکنون بهخوبی دشواریِ پالایش گو را با تمام وجود حس میکرد.