چپتر 408: انگیزه
چپتر 408: انگیزه
میانِ خندههای اغراقآمیز، درهای دو اتاقخواب با قیژژی باز شد.
فرانکا و ژنا دمِ در ظاهر شدند و نگاههای گیجی به لومیان انداختند.
فرانکا همانطور که نزدیک میشد، زیر لب گفت: «چی اینقدر خندهداره؟»
چطور میتوانست از مجرمی بازجویی کند و واکنشی نشان دهد که گویی به تماشای نمایشی کمدی نشسته است؟
لومیان خندهاش را متوقف کرد و گفت: «نادانی میتونه به خطراتِ زیادی منجر بشه، غرور هم همینطور. و داشتنِ همزمانِ نادانی و غرور، آدم رو تقریباً غیرقابلنجات میکنه.»
ژنا با دیدنِ این صحنه، به اتاقخواب برگشت و در را بست.
میدانست بینِ سیل و فرانکا مسائلِ خاصی هست که بهتر است او از آنها بیخبر بماند.
فرانکا با دستِ راستش موهای بههمریختهاش را که تازه از خواب بیدار شده بود، بهسرعت مرتب کرد و پرسید: «چرا؟ این یارو واقعاً نادان و مغروره؟»
روی صندلیِ راحتی نشست و نگاهش را به من کسی را میشناسم دوخت که همچنان خونسرد و بیاحساس مانده بود.
لومیان تعریف کرد که چطور من کسی را میشناسم فرارِ ساده را بیفایده میدانست و اصرار داشت کمی سرگرمی بیابد. همچنین به بیخبریِ او از ارتباطِ تعقیبکنندهاش با انجمنِ تاروت اشاره کرد.
فرانکا زبانش بند آمد.
نمیتوانست تصمیم بگیرد این عضوِ هستهٔ مرکزیِ دروغ آوریل بسیار حرفهای و پایبند به اصولش است یا فقط مغرور و نادان.
پس از چند لحظه، فرانکا نگاهی به درِ اتاقخوابِ مهمان انداخت.
«ژنا داره بیشتر قاطیِ کارای ما میشه. دیر یا زود، ایمانِ واقعیِ ما و سازمانِ مخفیای رو که ازمون حمایت میکنه میفهمه...»
لومیان با بیخیالی گفت: «سادهست. آقای ابله یه خدای رسمیِ شناختهشدهست. چند روز دیگه، ژنا رو ببر اسکلههای لاوینی و بهش بگو ما واقعاً کی رو میپرستیم و برکتِ کی رو دریافت میکنیم. ازش بپرس میخواد مخفیانه به آقای ابله ایمان بیاره یا نه. اگه رد کرد هم مشکلی نیست.»
فرانکا با جدیت سر تکان داد: «باشه.»
لومیان توجهش را دوباره به من کسی را میشناسم معطوف کرد که بهطرزِ عجیبی خونسرد مانده بود، و مسیرِ گفتگو را عوض کرد.
«چرا شماها اورور، مشنگ رو هدف گرفتید؟»
من کسی را میشناسم طوری حرف میزد که انگار داشت دربارهٔ چیزی بیربط به خودش بحث میکرد.
«چون خیلی از اعضای جمعیتِ پژوهشی ازش تعریف میکردن، تصمیم گرفتیم شرمندهش کنیم.»
فرانکا بیاختیار گفت: «این دیگه چه منطقیه؟ وقتی از کسی تعریف میکنن، میخواید اذیتش کنید؟»
من کسی را میشناسم آرام سر تکان داد.
«شکستنِ تصویرِ ایدهآل تو ذهنِ خیلی از آدما، بخشی از روحِ شوخیکردنه. واکنشهاشون به ما رضایتِ بیاندازهای میده.»
صورتِ فرانکا از خشم سرخ شد. میخواست رگباری از توهین به راه بیندازد، اما بهخاطرِ دایرهٔ واژگانِ محدودش خودش را کنترل کرد.
نفسِ عمیقی کشید و آرام بیرون داد.
«پس، اصلاً یادتون میاد شادی و خوشحالی چیه؟ هنوزم این احساسات رو تجربه میکنید؟»
لومیان آهِ بلندی کشید و پرسید: «و بعد؟»
من کسی را میشناسم چهرهای نوستالژیک به خود گرفت.
«با استفاده از فرصتِ بازدیدِ مشنگ از گروهمون برای معامله، گاهی توصیههای مفیدی بهش میکردم. اون بیشتر بهم اعتماد کرد، حتی نگرانیهاش رو با من بهعنوانِ یه روانپزشک که دنبالِ راهحل میگرده، در میون گذاشت.
«تو اون مدت، نقشِ یه منبعِ معتبر رو بازی میکردم، در حالی که داشتم اطلاعاتِ کافی جمع میکردم و برای یه شوخیِ بزرگ نقشه میکشیدم. در نهایت، فهمیدم بدنی که مشنگ بعد از مهاجرتش تسخیر کرده، متعلق به دختری بوده که به یه ایزدِ شیطانیِ ناگزیری ایمان داشته. علاوه بر این، اون متوجه شده بود که خانوادهاش، از جمله پدر، مادر، برادرها و خواهرش، رفتارهای عجیبی نشون میدادن. با بررسیِ دقیقتر، جزئیاتِ نگرانکنندهٔ زیادی وجود داشت، اونقدر که هر کسی رو که خیلی عمیق میشد، به وحشت میانداخت. بنابراین، فرصتی پیدا کرد تا از خونه فرار کنه.
«این وضعیت شباهتِ عجیبی به خانوادهای داشت که میشناختم؛ خانوادهای با یه عضوِ زن که بهطرزِ مرموزی ناپدید شده بود.
«بعد از مقایسههای دقیق، لوکی، اون خانواده و من تأیید کردیم که مشنگ واقعاً همون خویشاوندِ گمشدهشونه. بعد، یه روز، لوکی طلسم احضار روحِ اصلاحشدهٔ اون خانواده رو بهم داد و دستور داد راهی پیدا کنم تا اون رو به مشنگ بفروشم.
«با تکیه بر درکم از وضعیتِ روانی و احساسیِ مشنگ، با دقت استدلالی متقاعدکننده ساختم. با استفاده از دلتنگیِ اون برای بازگشت به خونه و عادتش به جستجوی سرنخها، بانوی دیوانه رو راضی کردم طلسم احضار روح رو بهش بفروشه.
«همونطور که انتظار میرفت، به اسکیزوفرنی مبتلا شد. به یه معنا، روش لویی سانسون دوباره زنده شد.
«تو هر جلسهٔ درمانیِ بعدی، کاری میکردم در ظاهر بهتر به نظر برسه، اما وضعیتش با گذشتِ هر جلسه بدتر میشد. گاهی اوقات، حتی شخصیتِ روش رو هدایت میکردم تا ظاهر بشه و باهاش درگیر بشه. خیلی جالب بود.»
لومیان در سکوت گوش میداد و از اینکه با خشم حرفهای من کسی را میشناسم را قطع کند، خودداری میکرد. از طرف دیگر، فرانکا از خشم میجوشید و برای آرام کردنِ خودش مدام آب مینوشید.
چرا این آدما اینقدر نفرتانگیزن!
اونا اصلاً بقیه رو آدم حساب نمیکردن!
بعد از اینکه حرفهای من کسی را میشناسم تمام شد، لومیان بیشتر پرسوجو کرد.
«طلسم احضار روح از خانوادهٔ روش لویی سانسون میاد؟»
من کسی را میشناسم که حالتش شبیهِ دریاچهای بیباد بود، گفت: «درسته. اونا دانشی رو که از یه عطیه به دست آورده بودن با طلسم احضار روحِ یه جادوگر ترکیب کردن و طلسم احضار روحی رو به وجود آوردن که مشنگ خرید. مطمئن نیستم چی باعث میشه خاص باشه؛ من پژوهشگرِ جادوگری نیستم.»
دانشی از یه عطیه... لومیان بهسرعت دانشش را دربارهٔ رقصنده، راهبِ گدا و پیمانگیر در مسیرِ ناگزیری مرور کرد، اما چیزی نیافت که به طلسم احضار روح ربطی داشته باشد.
گمان میکرد شاید دانشی مرتبط با ردهٔ بالاتری از مسیرِ ناگزیری باشد یا چهبسا عطیهای بیهمتا که خدای پلیدِ معروف به ناگزیری بخشیده است.
لومیان پس از چند لحظه تأمل، بهآرامی پرسید: «خانوادهٔ روش لویی سانسون از وجودِ مشنگ و وضعیتش خبر دارن؟ هویتِ واقعی و جایگاهِ فعلیاش رو میدونن؟»
من کسی را میشناسم سر تکان داد.
«بخشِ اول رو من بهشون خبر دادم و بقیهاش رو خودِ روش فاش کرد. بعداً اونا تونستن من و لوکی رو دور بزنن و با مشنگ ارتباط برقرار کنن.»
گناهکاران تو گسترشِ ایمان به ناگزیری تو کوردو و تأمینِ منابعِ مختلف دست دارن... درسته. کشیش میتونسته بلافاصله بعد از ترکِ کوردو بهشون ملحق بشه و بشه سراسقفِ کذاییشون. این بهطورِ غیرمستقیم تأییدش میکنه...
احساساتِ لومیان همچنان مهارشده بود، اما ذهنش تیز و هوشیار کار میکرد. بیاختیار مشتهایش را گره کرد و روی من کسی را میشناسم متمرکز شد.
«اسمِ اعضای خانوادهٔ روش لویی سانسون چیه؟ الان کجا زندگی میکنن؟ به سازمانِ سرّی یا فرقهای وابستهان؟»
من کسی را میشناسم سرش را به نشانهٔ نفی تکان داد.
«بعد از اینکه رفتم تیمارستان، تماسم باهاشون قطع شد. تو این مدت سعی کردم پیداشون کنم اما فهمیدم که جابهجا شدن. انگار دیگه از هویتهای اصلیشون استفاده نمیکردن، مثلِ اینکه سعی داشتن از چیزی مخفی بشن.
«اسمِ پدرِ روش وواسین، اسمِ مادرش کنستانس، اسمِ برادرِ بزرگترش بلیس، اسمِ خواهرِ بزرگترش آنت و اسمِ برادرِ کوچکترش آتوره. همهشون بخشی از یه شاخه از خاندانِ سانسون هستن. با این حال، اسمهای فعلیشون رو نمیدونم.
«وواسین قبلاً یه تاجرِ درگیرِ مشکلات و تو آستانهٔ ورشکستگی بود، اما بعداً به یه سازمانِ سرّی به اسمِ گناهکاران ملحق شد. بهطورِ معجزهآسایی از مشکلاتِ مالیش فرار کرد و دوباره موفق شد. کسبوکارهای متعددی داشت که معروفترینشون کافهٔ وواسین بود که همزمان بهعنوانِ هتل، رستوران و کاربردهای مختلفِ دیگه هم استفاده میشد. آدمای طبقهٔ بالا زیاد اونجا میرفتن، اما قبل از جابهجاییشون، این کسبوکارها فروخته شد.»
لومیان به جمعآوریِ اطلاعاتِ بیشتر دربارهٔ گناهکاران ادامه داد و جزئیاتی دربارهٔ ظاهر، رفتار و عادتهای هر یک از اعضای خانواده خواست.
لومیان با اطلاعاتِ تازهبهدستآمده، متفکرانه گفت: «میدونی نیمهخدا یا فرابشرِ ردهٔ بالاترِ گناهکاران تو فاجعهٔ کوردو چه نقشی داشت؟»
من کسی را میشناسم جواب داد: «کمی قبل از اینکه برم تیمارستان، وواسین بهم خبر داد که غافلگیر شدن. این اتفاق خیلی زودتر از زمانِ توافقشده رخ داد، برای همین هیچکدومشون به محل نرسیده بودن.
«به نظر میرسه بعضیها برای گرفتنِ عطیهها بیش از حد مشتاق بودن. اتفاقِ ناگواری که بعد از شکستشون رخ داد باعث شد سرنخهای زیادی رو هم از دست بدن. وگرنه خیلی زودتر تو رو پیدا میکردن.»
رنجبرندهای که تو سایههای کوردو و اطرافِ من کمین کرده، نیمهخدای گناهکاران نیست، پس کی داره تو سرنوشتِ من با ترمیبوروس دخالت میکنه؟
لومیان اخم کرد و پرسید: «روش به گناهکاران، پدر و مادرش یا خواهر و برادراش دربارهٔ آیینِ زودهنگام خبر نداد؟»
من کسی را میشناسم کوتاه جواب داد: «نه. اونا معتقدن که میخواسته تعدادِ کسایی رو که عطیه میگیرن کم کنه و قدرت رو متمرکز کنه.»
لومیان در سکوتی متفکرانه فرو رفت و حس کرد چیزی سر جایش نیست.
ممکنه پای پریِ مارمولکمانند در میون باشه؟
همون بود که نذاشت اورور از مادام هلا کمک بخواد و روش لویی سانسون با گناهکاران تماس بگیره؟
لومیان سعی کرد دربارهٔ این موضوع بیشتر بپرسد اما اطلاعاتِ اضافهای به دست نیاورد.
از ترسِ اینکه اثرِ سرم حقیقت از بین برود، تصمیم گرفت موضوع را عوض کند.
«ایزدی که بهش ایمان داری میخواد تو تریر چیکار کنی؟»
چشمانِ خالیِ من کسی را میشناسم همچنان روی مبل خیره ماند و جواب داد: «اون گاهی بهمون الهاماتی میده تا خودمون مستقلاً رمزگشاییشون کنیم.
«اگه اونا رو درست تفسیر کنیم و وظیفهٔ مربوطه رو انجام بدیم، چیزِ غیرمنتظرهای دریافت میکنیم.
«بهجز این الهامات، اون بهندرت مستقیماً باهامون ارتباط برقرار میکنه. ما فقط میتونیم از طریقِ یه آیین به درگاهش نیایش کنیم و این کار رو بیشتر از هفتهای یه بار نمیشه انجام داد.»
وضعیتِ تیانزونِ برکتِ آسمان و زمین و آقای ابله خیلی شبیهِ همه...
لومیان وسوسه شد دربارهٔ الهاماتی که تیانزون میبخشید بپرسد، اما به این نتیجه رسید که بحث در این باره ممکن است خیلی خطرناک باشد.
پس از لحظهای تأمل و سبکسنگین کردن، تصمیم گرفت از زاویهای دیگر به موضوع نزدیک شود و غیرمستقیم بپرسد.
«تو شایعاتِ مربوط به نونِ خونِ انسان رو راه انداختی؟»
من کسی را میشناسم بیدرنگ اعتراف کرد: «بله.»
لومیان ادامه داد: «شایعهٔ اینکه مهرگیاه میتونه بیماریها رو درمان کنه چی؟»
من کسی را میشناسم با آرامش جواب داد: «پشتِ اون هم من بودم.
«اون یه الهام از طرفِ تیانزون بود. همون موقع بود که فهمیدم میتونم اینطوری روی اتفاقات تأثیر بذارم. بعد از مدتی، شایعاتِ نونِ خونِ انسان شروع به پخش شدن کرد.»
شایعهٔ مهرگیاه یه الهام از طرفِ تیانزونِ برکتِ آسمان و زمین بوده؟ استفاده ازش برای سرکوب کردنِ طغیانِ نیروی روحی خطرِ پنهانی هم داره؟
لومیان به این فکر کرد که به خونآشامِ سادهلوح، لا نو بروخ، هشدار بدهد.
او بحث را چرخاند و دربارهٔ دیگر الهاماتِ تیانزونِ برکتِ آسمان و زمین پرسید. اطلاعاتِ مفیدِ چندانی به دست نیاورد، بنابراین چارهای نداشت جز اینکه به سراغِ آخرین موضوع برود.
«دربارهٔ بانوی دیوانه، اولترامن، هیسوکا، لوکی و بارد بهم بگو.»