چپتر 129: گردهمایی ده جانشین اهریمنی
چپتر 129: گردهمایی ده جانشین اهریمنی
سیم وول از پاسخی مستقیم طفره رفت و با مهارت موضوع را عوض کرد.
«چیزی که قطعیه اینه که ارشد چنین پیشنهادی داده چون برای استعداد استثنایی ارباب جوان بو ارزش قائله.»
بو اون-سول بدون هیچ حرفی به سیم وول خیره شد.
نگاهش نه تنها به تیزی نوک شمشیر بود، بلکه چشمانش چنان برقی میزد که گویی میتوانست اعماق وجود شخص را ببیند.
اما چشمان سیم وول پر از گرما بود، گویی به معشوقی نگاه میکرد.
«میفهمم. بالاخره متوجه شدم.»
همیشه چیزی در مورد سیم وول وجود داشت که بو اون-سول نمیتوانست درک کند.
اینکه چرا یک شاگرد ساده از حزب مانباک هالهای داشت که میتوانست با هاله او، یکی از ده جانشین اهریمنی، رقابت کند.
«منظورت چیه؟»
«هویت واقعیت.»
لبخندی شبیه به لبخند سیم وول بر لبان بو اون-سول نقش بست.
«یه شاگرد از حزب مانباک، اما شاید هم عضوی از جوخه آسمان تاریک. یا شاید... شاگرد لرد ارشد.»
برای لحظهای، لبخند سیم وول محو شد.
اما این فقط برای یک لحظه گذرا بود.
خیلی زود لبخندی حتی درخشانتر بر لبانش نشست.
«کی میدونه.»
سیم وول در حالی که چشمانش مانند هلال ماه خمیده شده بود، با بیتفاوتی گفت.
«هر کاری که بکنم، هر مقامی که داشته باشم، این حقیقت که من یه شاگرد وفادار به کاخ اصلیم تغییر نمیکنه.»
تا آن زمان، بو اون-سول و سیم وول به مقابل یک پاویون کوچک رسیده بودند.
از میان دروازه باز، یک باغ زیبا و یک برکه کوچک دیده میشد.
سیم وول به پاویون بلندی در سمت جنوب نگاه کرد و گفت.
«نه تنها منظره اینجا زیباست، بلکه از پاویون اهریمن مقدس که امپراتور دیو آسمانی در اون اقامت داره هم دور نیست.»
«از توجهت ممنونم.»
«خدمتکارانی در داخل مستقر هستن، پس لطفاً هر چیزی که نیاز داری رو راحت درخواست کن. و...»
سیم وول با صدایی آرام اما کمی سرد گفت.
«این آخرین لطفی خواهد بود که ارشد در حق ارباب جوان بو میکنه.»
به طور خلاصه، این بدان معنا بود که لرد ارشد، جوک بونگ، از نفوذ خود برای تدارک این اقامتگاه استفاده کرده است.
بو اون-سول با درک معنای نهفته در سخنان سیم وول، لبخند تلخی زد و سر تکان داد.
«لطفاً تشکر من رو به ارشد برسون. بهش بگو که به خوبی استراحت میکنم.»
«حتماً.»
سیم وول دستانش را به هم گره زد و بیصدا آنجا را ترک کرد.
بو اون-سول در حالی که به دور شدن او نگاه میکرد، ناگهان متوجه دو چیز شد.
اینکه جوک بونگ مردی بود که اطرافیانش را مانند مهرههای یک صفحه بازی کنترل میکرد.
و اینکه او مردی بود که برای رسیدن به خواستههایش از هر وسیلهای استفاده میکرد.
روز بعد، کاخ اهریمن برنامه نسبتاً گیجکنندهای را اعلام کرد.
آنها قصد داشتند ضیافتی برای ده جانشین اهریمنی که به آنجا آمده بودند برگزار کنند و خواستار حضورشان شدند.
هدف از این ضیافت، تقویت رفاقت میان ده جانشین اهریمنی بود.
علاوه بر این، از آنجا که هیچکس از کاخ اهریمن در آن شرکت نمیکرد، هیچ اجباری برای رفتن وجود نداشت.
طبیعتاً بو اون-سول در آن شرکت نکرد.
اگرچه آنها همگی از ده جانشین اهریمنی بودند، اما در عین حال افرادی بودند که در جزیره جهنم برای حفظ جانشان با یکدیگر جنگیده بودند.
به جز سو جین-ها که پشت به پشت او جنگیده بود، هیچ احساس خوبی نسبت به بقیه نداشت.
مانند یو اون-ریونگ که پیشتر او را دیده بود.
«ممکنه این یه آزمون دیگه باشه؟»
حس ناآرامی به آرامی در اعماق سینهاش شکوفا شد.
اگر تنها هدف مقابله با استادان بزرگ راستین بود، هیچ نیازی به احضار ده جانشین اهریمنی به کاخ اهریمن وجود نداشت.
یک فرمان ساده به هر فرقه کفایت میکرد.
با این حال، آنها به کاخ اهریمن آورده شده بودند، به آنها اقامتگاه داده شده بود و ضیافتی برایشان برگزار میشد؟
پس تمام اینها باید توسط شخصی سازماندهی شده باشد، یک نقشه با دقت طراحی شده.
«تعلق داشتن به کاخ اهریمن آرامشبخشتر بود.»
بو اون-سول با فکر کردن به سو جین-ها سرش را تکان داد.
او که خیلی زود به جوخه کشتار آسمان پیوسته بود، شاید اولین نفری بود که غل و زنجیرهای یکی از ده جانشین اهریمنی بودن را از تن درآورده بود.
«احتمالاً اینجا نیست.»
با توجه به شخصیت سو جین-ها، اگر او در کاخ اهریمن بود، قطعاً به دیدنش میآمد.
«میگن ارباب تالار نونگ هم اینجا نیست.»
نونگ گاک، که از مقام ارباب تالار مکانیسم آسمانی در پاویون نانگیا استخدام شده بود تا ارباب تالار تجلی در کاخ اهریمن باشد.
او مردی با مهارت رزمی و خردی عظیم بود که در طول آزمون معبد اسب سپید به بو اون-سول کمک کرده بود.
اگر نونگ گاک اینجا بود، در این وضعیت نصیحتها و کمکهای زیادی به او میکرد.
«شاید کاخ اهریمن با پیشبینی این موضوع، اوضاع رو اینطور برنامهریزی کرده...»
در همین حین، خورشید غروب کرد و شب فرا رسید.
درست در همان لحظه، صدای در زدن به گوش رسید و به دنبال آن صدای آرام یک خدمتکار آمد.
«یه جنگجو از حزب ستاره سرخ اومده تا حضور شما رو درخواست کنه، ارباب جوان.»
«بیا تو.»
با حرف بو اون-سول، در باز شد و جنگجویی با شمشیری به رنگ سرخ در کنارش، سرش را خم کرد.
«من جانگ یو هستم، شاگردی از حزب ستاره سرخ.»
«چی شده؟»
«فرمانی صادر شده تا ده جانشین اهریمنی به تالار نور منزوی احضار بشن.»
«پس شروع شد.»
بو اون-سول از جایش برخاست و سر تکان داد.
کسی که تمام اینها را سازماندهی کرده بود، سرانجام ده جانشین اهریمنی را احضار کرده بود.
بو اون-سول به دنبال آن جنگجو به بیرون رفت و نه به سمت منطقه مرکزی که ساختمانهای اصلی کاخ اهریمن در آن قرار داشتند، بلکه به سمت حومه غربی حرکت کرد.
در آنجا یک پاویون هفت طبقه قرار داشت که نمای بیرونی آن به رنگ سیاه درآمده بود.
این پاویون عظیم و سر به فلک کشیده که گویی آسمان را میشکافت، شبیه به یک شمشیر عظیم با لبههای دندانهدار دوگانه بود.
«چرا اینقدر عجله داری؟»
بو اون-سول در حالی که به جانگ یو نگاه میکرد که با قدمهای تند او را راهنمایی میکرد، پرسید.
«من آخرین نفریم که میرسه؟»
«بله. به این دلیله که ما دیر مطلع شدیم که به ارباب جوان بو یه اقامتگاه جداگانه اختصاص داده شده...»
«میفهمم.»
بو اون-سول پوزخند زد.
به نظر میرسید این واقعیت که از طریق توجه جوک بونگ به او یک اقامتگاه ویژه اختصاص داده شده بود، به جنگجوهای عادی اطلاع داده نشده بود.
«از این طرف میتونید برید داخل.»
جانگ یو پس از ورود به پاویون، یک در داخلی را باز کرد.
بو اون-سول سر تکان داد و قدم به داخل گذاشت.
با ورود از در، یک تالار بزرگ و وسیع پدیدار شد.
در داخل تالار، ستونهایی به شفافیت بلور برپا شده بودند و مرواریدهای شبتاب که نور درخشانی ساطع میکردند، در دیوارها و سقف تعبیه شده بودند.
و در پایین محراب، هفت جنگجو با قامتی استوار ایستاده بودند.
آنها ده جانشین اهریمنی بودند.
«هفت نفر؟»
نگاهی حاکی از سردرگمی در چشمان بو اون-سول نقش بست.
کاخ اهریمن برای دوازده جانشین اهریمنی برنامهریزی کرده بود.
دو نفر قرار بود به عنوان جنگجوهای مستقیم کاخ اهریمن انتخاب شوند.
با این حال، به دلیل مداخله هیوک ریون-اونگ برای نجات بو اون-سول، چهارده نفر زنده مانده بودند.
با کنار گذاشتن آن دو نفری که به جنگجوهای مستقیم تالار سایه مخفی کاخ اهریمن تبدیل شدند و سو جین-ها که به عضویت جوخه کشتار آسمان درآمده بود...
با احتساب بو اون-سول، یازده جانشین باید میآمدند.
«میگفتن فرقه شمشیر باران آتشین هیچ جانشین اهریمنیای انتخاب نکرده.»
حتی با در نظر گرفتن این موضوع، ده نفر باید میآمدند.
«باید یکی از این دو حالت باشه.»
چشمان بو اون-سول چنان تیز شد که گویی تیغهایی را به اطراف میپراکند.
«یا توسط لرد ارشد جذب شدن، یا جایی وجود داره که اونها رو مثل پاویون ما به عنوان شاگرد حقیقی پذیرفته.»
مهم نبود که وضعیت چگونه است.
در نهایت، چیزی که آنها میخواستند نابودی استادان بزرگ راستین بود.
«بو اون-سول.»
درست در همان لحظه، مرد جوانی با یک تازیانه سفید در کمرش، در حالی که پوزخندی بر لب داشت به بو اون-سول نزدیک شد.
او یو اون-ریونگ بود.
«بعد از رد کردن فرقه شمشیر باران آتشین و ورود به پاویون نانگیا... به نظر میرسه اونجا مثل یه سگ رهات کردن.»
«داری چی میگی.»
«میگن کسانی که اینجا نیومدن همگی تحت حمایت ده دروازه اهریمنی قرار گرفتن. یا حتی بعضیها به عنوان جنگجوهای مستقیم کاخ اهریمن وارد شدن.»
بو اون-سول نیز پیشنهاد پاویون نانگیا برای تعیین شدن به عنوان جانشین را رد کرده بود.
او همچنین پیشنهاد لرد ارشد جوک بونگ برای تبدیل شدن به یک جنگجوی مستقیم کاخ اهریمن را رد کرده بود و تصمیم گرفته بود خودش به تنهایی به اینجا بیاید.
اما یو اون-ریونگ که از این واقعیت بیخبر بود، داشت بو اون-سول را مسخره میکرد.
«توی جزیره جهنم خیلی مغرور و قدرتمند رفتار میکردی، اما در نهایت، تو هم مثل یه سگ شکاری شدی که منتظر نوبتشه تا بیفته تو دیگ.»
وقتی پاسخی نیامد، صدای یو اون-ریونگ عصبیتر شد.
«میخوای چیکار کنی؟ سرمربی به خاطر تلاش برای نجات تو به مرزهای دورافتاده تبعید شد. در نهایت، توئه حرومزاده...»
«چقدر پر سر و صدا.»
ناگهان، مردی با یک نیزه کوتاه که بر پشتش بسته شده بود، بین بو اون-سول و یو اون-ریونگ ظاهر شد.
رنگ چهرهاش رنگپریده و بدنش لاغر بود، اما انرژی مایل به آبی از چشمانش ساطع میشد.
او یونگ مون-هو، یکی از ده جانشین اهریمنی از دروازه فرمان روح بود.
«یو اون-ریونگ. این حرفها رو از روی ناامیدی برای وضعیت خودت میزنی؟»
«چی؟»
«هر کسی که به اینجا اومده، مثل تو برخلاف میلش به اینجا کشیده نشده.»
همانطور که یونگ مون-هو با نگاهی سرد جواب او را داد، جرقههای خشم در چشمان یو اون-ریونگ پرید.
«چی گفتی؟»
او که خشمگین شده بود، تازیانه اسب سپید را در کمرش چنگ زد و فریاد کشید.
«یونگ مون-هو، توئه حرومزاده...»
«اما برام عجیبه که آیا این طرز رفتار با ما درسته.»
مردی با ردای رزمی سبز روشن و الگوهای عجیب و غریب در سراسر بدنش، بین یو اون-ریونگ و یونگ مون-هو پرید.
او سوک وو-هنگ، یکی از ده جانشین اهریمنی از تالار کشتار غایی بود.
«روند کار هر چی که بوده، ما ده جانشین اهریمنی هستیم. اما اینکه ما رو مخفیانه مثل دزدها توی کاخ اهریمن قایم کنن و بدون هیچ توضیحی توی همچین پاویونی منتظر نگه دارن...»
با حرفهای او، حتی یو اون-ریونگ که به شدت خشمگین بود نیز مکث کرد.
سخنان سوک وو-هنگ بازتاب احساس مشترک ده جانشین اهریمنی بود که در اینجا جمع شده بودند.
حتی اگر این یک بازگشت پیروزمندانه نبود، آنها حداقل انتظار داشتند که با آنها به گونهای رفتار شود که شایسته جانشینان ده دروازه اهریمنی باشد.
اما به جز یک ضیافت سرسری، با آنها مانند بازرگانان عادی که برای فروش کالاهایشان بیرون میروند، رفتار میشد.
غرش.
درست در همان لحظه، صدایی شبیه به غلتیدن سنگ از دیوار نزدیک محراب به گوش رسید و دری باز شد.
و مردی با ردای سیاه به آرامی از درون آن بیرون آمد.
«...!»
در آن لحظه، سکوتی نفسگیر بر تالار بزرگ حاکم شد.
هالهای تیز از سوی مرد سیاهپوش کل فضا را درنوردید.
«اون قدرتمنده.»
چشمان بو اون-سول در حالی که به مرد سیاهپوش که ناگهان ظاهر شده بود نگاه میکرد، کمی گشاد شد.
نه تنها هالهای که از تمام بدنش ساطع میشد قدرتمند بود، بلکه قصد کشتار تیزی را نیز ساطع میکرد، گویی خارهایی از تمام بدنش به بیرون پرتاب میشد.
او به وضوح یک قصاب سنگدل بود که میتوانست بدون هیچ تردیدی جان صدها و حتی هزاران نفر را بگیرد.
سووش.
مرد سیاهپوش قدم بر محرابی که در تالار برپا شده بود گذاشت و با صدایی آرام گفت.
«من دونگ ریون هستم، لرد جوخه نابودگر روح.»
سرمایی فوراً هوای تالار بزرگ را منجمد کرد.
جوخه نابودگر روح، یکی از سه واحد نبرد بزرگ کاخ اهریمن که شهرتش در سراسر جهان طنینانداز بود.
رهبر آن واحد کشتار وحشتناک ناگهان ظاهر شده بود؟
«اون لرد جوخه نابودگر روح نیست.»
برخلاف بقیه که شوکه شده بودند، بو اون-سول در دلش سر تکان داد.
او احساس میکرد شخصی که ده جانشین اهریمنی را به کاخ اهریمن احضار کرده و تمام این نقشه را اجرا کرده است، لرد جوخه نابودگر روح نیست.
«قطعاً شخص دیگهای در کاره.»
«مختصر میگم.»
درست در همان لحظه، دونگ ریون نگاهش را روی ده جانشین اهریمنی در تالار چرخاند و گفت.
«از امروز به بعد، شما باید به دنیای رزمی برید و به هر وسیلهای که شده، استادان بزرگ راستین رو نابود کنید.»
این واقعاً یک فرمان مختصر بود.
پس از لحظهای سکوت، دونگ ریون دوباره صحبت کرد.
«اگه سؤالی دارید، میتونید بپرسید.»
با این حرف، یو اون-ریونگ که چهرهای ناراضی به خود گرفته بود، جلو آمد و پرسید.
«میخوام بپرسم چرا لازم بود همه ده جانشین اهریمنی به اینجا احضار بشن. به نظر میرسه این موضوعی بود که میشد با فرستادن یه پیام ساده به هر فرقه حل و فصل بشه.»
این بیشتر یک اتهام بود تا یک سؤال.
اگر اینجا جزیره جهنم بود، حتی اگر جگرش از شجاعت باد کرده بود، جرأت نمیکرد اینطور صحبت کند.
اما اکنون، آنها همگی ده جانشین اهریمنی بودند که با پشتکار هنرهای سری ده دروازه اهریمنی را آموخته بودند.
مهم نبود دونگ ریون چقدر استاد ترسناکی بود، آنها جایگاه و حق این را داشتند که آنچه را باید گفته شود، بگویند.
«دو دلیل وجود داره که شما به کاخ اصلی احضار شدید. اولیش این بود که استادان بزرگ راستین که باهاشون روبرو میشید رو بر اساس سطح رزمی شما تعیین کنیم.»
دونگ ریون مکث کرد، به یو اون-ریونگ نگاه کرد و لبخند عجیبی بر لبانش شکل گرفت.
«اما به جز یک استثنا، همگی شما به سطح بالایی رسیدید. بنابراین اون برنامه لغو شد.»
با حرفهای او، چشمان تمام ده جانشین اهریمنی به جز بو اون-سول درخشید.
—کسی دوباره داشت ما رو زیر نظر میگرفت.
درست مثل جزیره جهنم.
با این حال، یک نفر بود که چشمانش به دلیل متفاوتی درخشید.
او یو اون-ریونگ بود.
وقتی دونگ ریون گفت «به جز یک استثنا»، نگاهش مستقیماً روی یو اون-ریونگ ثابت شده بود.
—تو ضعیفترین هستی.
این چیزی بود که دونگ ریون میگفت.
یو اون-ریونگ که احساس تحقیر میکرد، لبش را گاز گرفت.
اما حریف او لرد جوخه نابودگر روح از کاخ اهریمن بود که شهرتش جهان را میلرزاند.
او شجاعت این را نداشت که در برابر او پرخاشگری کند.
«میدونم که ناراضی هستید. اگه بهتون زمان میدادم، میتونستید هنرهای رزمیتون رو کمی بیشتر تقویت کنید.»
دونگ ریون گفت.
«اما همین موضوع در مورد استادان بزرگ راستین هم صدق میکنه. اونها مدتهاست که به عنوان جانشینان مشترک اتحاد رزمی در حال تمرین هنرهای رزمیشون هستن.»
او یک بار دیگر نگاهش را به پایین چرخاند و ادامه داد.
«این فاصله به راحتی در یک لحظه پر نمیشه. در واقع، با گذشت زمان، اونها ممکنه حتی قویتر هم بشن.»
گفته دونگ ریون تا حدودی درست بود.
انسانها فقط به این دلیل که زمان دارند، بینهایت پیشرفت نمیکنند.
مشکل این بود که به آنها حتی زمان کافی برای پیشرفت درست داده نشده بود.
«میتونم یه چیزی بپرسم؟»
این بار، سوک وو-هنگ جلو آمد.
«شنیدم که نه تنها لرد، بلکه سطح رزمی اعضای جوخه نابودگر روح تحت فرمان شما هم جهان رو میلرزونه. آیا واقعاً لازم بود ما رو برای کشتن استادان بزرگ راستین آموزش بدید؟»
«این همون دلیل دومیه که احضار شدید.»
«منظورتون از این حرف چیه...»
«خوب گوش کنید. یکی از ده جانشین اهریمنی که بیشترین تعداد از استادان بزرگ راستین رو بکشه...»
دونگ ریون، در حالی که به همه افراد حاضر در تالار نگاه میکرد، جملهای تکاندهنده به زبان آورد.
«...نامزد جانشینی امپراتور دیو آسمانی خواهد شد!»