چپتر 154: موضع غایی شمشیر
چپتر 154: موضع غایی شمشیر
سوک وو-هنگ لبش را گاز گرفت.
فکرش را هم نمیکرد بو اون-سول که او را رقیب نهایی خود میدانست، ناگهان در اینجا ظاهر شود.
«تو کی هستی؟»
درست در همان لحظه، گوان سوک-چئون جلو آمد و مقابل بو اون-سول ایستاد.
«با دیدن اینکه اینطور ناگهانی چی شمشیرت رو آزاد کردی، حتماً از طریقت اهریمنی هستی...»
«یه جانشین اهریمنی از پاویون نانگیا.»
بو اون-سول حرف گوان سوک-چئون را قطع کرد و با صدایی آرام گفت.
«من رسماً همهتون رو به مبارزه میطلبم.»
در آن لحظه، ابروهای استادان بزرگ راستین، از جمله گوان سوک-چئون، همزمان بالا پرید.
آنها هرگز انتظار نداشتند شخصی که اینگونه ناگهانی ظاهر شده بود، درست جلوی چشمانشان آنها را رسماً به مبارزه بطلبد.
«چقدر مضحک. این چیزیه که تو این موقعیت باید بگی؟»
چئون چو-هیون، با دستانی دستبهسینه، خیره به بو اون-سول نگاه کرد.
«همکارانت به این ویلای کوهستانی شمشیر بلند نفوذ کردن، سم پخش کردن و سعی کردن ارباب جوان رو ترور کنن. و حالا تو میخوای ما رو به مبارزه بطلبی؟»
«اونا همکاران من نیستن.»
بو اون-سول با نگاهی سرد به سوک وو-هنگ و میو چئون-وو خیره شد.
«فقط رقیبان.»
این دقیقاً همان کلماتی بود که سوک وو-هنگ به میو چئون-وو گفته بود.
امکان داشت بو اون-سول در آن زمان حرفش را شنیده باشد؟
«جالبه. فکر میکردم همکاران مجروحت رو رهبری میکنی تا با ناامیدی فرار کنین.»
چئون چو-هیون پوزخندی زد و با چهرهای یخی گفت.
«اما نمیتونی فقط با چربزبونی از این مخمصه فرار کنی.»
چئون چو-هیون در حالی که صحبت میکرد، به گوان سوک-چئون، هان سونگ، دوآک و کانگ جونگ-ریانگ اشاره کرد.
«اگه اراده کنیم، میتونیم بهراحتی کارت رو تموم کنیم. پس چرا باید مبارزهت رو قبول کنیم؟»
«افتخار.»
«چی گفتی؟»
«میگم بهتون این افتخار شایسته رو میدم که یه جانشین اهریمنی رو با هنرهای رزمی مغلوب کنین.»
چشمان بو اون-سول که از میان نقابش نمایان بود، کمی باریک شد.
«چون غلبه بر یه نفر فقط با برتری عددی، هیچ افتخاری نداره.»
«جالبه.»
با شنیدن این حرف، گوان سوک-چئون که تا آن لحظه در سکوت گوش میداد، جلو آمد.
در حقیقت، گوان سوک-چئون از درون از وضعیت فعلی ناراضی بود.
او نهتنها از روش سرکوب جانشینان اهریمنی با استفاده از برتری عددی خوشش نمیآمد، بلکه این کار را یک دوئل شرافتمندانه نمیدانست.
اما حالا که بو اون-سول مستقیماً یک مبارزه رودررو را طلبیده بود، روحیه جنگجویانهاش اوج گرفت.
«میگی مطمئنی اگه تنهایی بجنگی میتونی پیروز بشی؟»
«البته.»
«پس باید با من مبارزه کنی.»
او با اعتمادبهنفس جلو رفت و مقابل بو اون-سول ایستاد.
گوان سوک-چئون دو هنر برتر فرقه نیزه نقطهدار، یعنی تکنیک سابر چهارپیوند و تکنیک شمشیر باد چرخان بیمبدأ را به کمال رسانده بود.
او حتی در میان استادان بزرگ راستین نیز مهارتهای برجستهای داشت.
در واقع، مربیان اتحاد رزمی حتی زحمت آموزش جداگانه روشهای مخفی برای مقابله با هنرهای رزمی اهریمنی را به او نداده بودند.
«برادر.»
در همان لحظه، چئون چو-هیون راه او را سد کرد.
«نیازی نیست باهاش بجنگی.»
«نگران نباش.»
گوان سوک-چئون لبخندی زد و سرش را تکان داد.
«اگه مهارتهام در حدی بود که به یه جانشین اهریمنی ببازم، هرگز قدم به دنیای رزمی نمیذاشتم.»
«برادر.»
با وجود اینکه چئون چو-هیون سطح رزمی او را بهخوبی میشناخت، اما احساس ناآرامی میکرد.
«بیا فقط با هم سرکوبش کنیم. خطرناک به نظر میرسه.»
چشمان بو اون-سول در پشت نقاب بهطرز مورمورکنندهای آرام بود و به نظر میرسید آتشی در اعماق آنها زبانه میکشد.
هر کسی میتوانست ببیند که او هاله یک استاد را از خود ساطع میکند.
«نگران نباش. فقط ظاهرش اینطوریه. مطمئنم مهارتهاش اونقدرها هم عالی نیست.»
گوان سوک-چئون لبخند محوی زد.
دلیلش این بود که هاله بو اون-سول بسیار معمولی بود و او نمیتوانست هیچکدام از امواج انرژی حقیقی را که از استادان ساطع میشد، احساس کند.
'این شوم به نظر میرسه.'
اما چئون چو-هیون سرش را تکان داد.
مردی با چنین چشمانی هرگز نمیتوانست معمولی باشد.
او هیولایی را که درون بدن بو اون-سول چنبره زده بود، حس کرده بود.
«همهتون با هم حمله کنین.»
بو اون-سول به مهمانانی که در حال اتمام گردش انرژی خود بودند اشاره کرد و با خونسردی گفت.
«اگه نیروی کافی ندارین، میتونین از اون مهمانها هم کمک بخواین.»
«هاهاهاها!»
گوان سوک-چئون از ته دل خندید و سرش را تکان داد.
«نیازی نیست اینطوری تحریکم کنی. از اونجایی که من این دوئل رو پذیرفتم، هیچکس دیگهای اجازه دخالت نداره.»
سپس، به هان سونگ و جنگجویان دائوئیست از فرقه جونگنان و فرقه گونگدونگ نگاه کرد و با لحنی جدی گفت.
«من با این مرد یه دوئل رسمی خواهم داشت. در وسط مبارزه دخالت یا وقفهای ایجاد نکنین.»
جنگجویان دائوئیست از فرقه جونگنان و فرقه گونگدونگ چهرههایی پر از نارضایتی داشتند، اما طوری سر تکان دادند که گویی چارهای جز این نداشتند.
«من گوان سوک-چئون از فرقه نیزه نقطهدار هستم.»
گوان سوک-چئون با قدمهایی تند جلو آمد و مقابل بو اون-سول ایستاد و لبخند محوی زد.
«و اسم تو چیه؟»
«پاویون نانگیا، بو اون-سول.»
«بو اون-سول... پس میگی بو اون-سول.»
چشمان گوان سوک-چئون مهآلود شد.
تنها بو اون-سولی که در دنیای رزمی شناخته شده بود، کسی بود که در مسابقات رزمی دونگپیو سئورانگ پیروز شده و با ارباب تالار شبح خونین مقابله کرده بود.
'آیا برنده یه مسابقه رزمی که همیشه در مسیر طریقت راستین قدم برداشته، واقعاً میتونه یه جانشین اهریمنی از پاویون نانگیا باشه؟'
او سرش را تکان داد.
'ده دروازه اهریمنی به قلمرو یکدیگر تجاوز نمیکنن.
اگه اون یه جانشین اهریمنی از پاویون نانگیا بود، ارباب تالار شبح خونین رو نمیکشت.'
«فهمیدم. بیا شروع کنیم.»
در حالی که گوان سوک-چئون دستش را به شیوهای که شایسته یک استاد از طریقت راستین بود دراز کرد، بو اون-سول با خونسردی گفت.
«میتونی اول ضربه بزنی.»
«داری میگی من باید حرکت اول رو انجام بدم؟»
«درسته.»
بو اون-سول با چشمانی سرد به گوان سوک-چئون نگاه کرد.
«من اول به ضعیفترها حمله نمیکنم.»
سوسویی زد.
قصد کشتار در چشمان گوان سوک-چئون که تا آن لحظه لبخندی آرام بر لب داشت، شعلهور شد.
«خیلی جرئت داری.»
شینگ.
گوان سوک-چئون شمشیر گرانبهای خود را بیرون کشید و بلافاصله آن را به جلو دراز کرد.
بادی چرخنده به پا خاست و نقاط طب سوزنی حیاتی بو اون-سول را نمایان کرد.
با این حال، هیچ چی شمشیر یا فرم حملهای ظاهر نشد.
این موضع آغازین شمشیر باد چرخان بیمبدأ، یعنی رقص نبرد روان بود.
'چقدر مغرور.'
نگاهی پر از تحقیر از چشمان بو اون-سول در حین تماشا ساطع شد.
اجرای یک موضع آغازین و نشان دادن ادب به دشمن در یک نبرد مرگ و زندگی؟
البته، از دیدگاه گوان سوک-چئون، او احتمالاً در حال نمایش رفتار باوقار یک عضو طریقت راستین بود.
اما از دیدگاه بو اون-سول که تکنیکهای نبرد کاربردی را آموخته بود، این کار چیزی جز بازی با جان خود نبود.
ووووزززز.
در آن لحظه، لرزش خفیفی از شمشیر سیاه بو اون-سول ساطع شد و ذرات تیز نور شروع به پراکنده شدن کردند.
سرانجام، فرم نخست جریان آسمانی برتر، شهاب در تعقیب ماه، آزاد شد.
فلش!
دهها هزار ذره نور به یک پرتو واحد نور تبدیل شدند و به سمت گلوی گوان سوک-چئون هجوم بردند.
«هاه.»
گوان سوک-چئون که نفسش را حبس کرده بود، بهسرعت شمشیر باد چرخان بیمبدأ را برای گرفتن یک موضع تدافعی به کار گرفت.
اما پیش از آنکه چی شمشیر شهاب در تعقیب ماه بتواند به بدنش برسد، فرم ناگهان در هوا دوباره تغییر کرد.
ذرات نور مانند آتشبازی در هوا منفجر شدند و به دهها گل شمشیر صلیبیشکل تبدیل شدند.
این فرم سوم جریان آسمانی برتر، ماه کمفروغ، ستاره صبحگاهی بود.
«کوک.»
مانند آذرخش سریع و مانند یک پروانه غیرقابل پیشبینی بود.
گوان سوک-چئون که قادر به مقابله با جریان مداوم نور شمشیر از جریان آسمانی برتر نبود، خون از شانهاش فوران کرد.
«کوک.»
گوان سوک-چئون ناله آرامی سر داد و عقبنشینی کرد.
زخم سطحی قابلمدیریت بود، اما چی شمشیر بو اون-سول حاوی سیزده جریان حیرتانگیز از نیروی درونی بود.
هنگامی که نوک شمشیر پوستش را خراشید، نیروی درونی قدرتمند چنان به درونش هجوم آورد که گویی میخواست نصفالنهارهایش را ذوب کند.
'چه اشتباه مضحکی...'
مجروح شدن تنها در دو فرم به خاطر یک لحظه بیاحتیاطی؟
گوان سوک-چئون که بهسختی نیروی درونی مهاجم به نصفالنهارهایش را با انرژی حقیقی خود به عقب رانده بود، تمرکزش را جمع کرد و تکنیک شمشیرش را آزاد کرد.
پات! فلش!
اما نور شمشیر بو اون-سول متوقف نشد؛ بلکه ادامه یافت و بیوقفه جریان پیدا کرد.
گوان سوک-چئون سعی کرد به طریقی ضدحمله بزند، اما شمشیر سیاه بو اون-سول حرکات او را طوری قفل کرد که گویی تمام اقداماتش را پیشبینی کرده بود.
'این مرد... اون استادیه که از من بالاتره!'
تازه آن زمان بود که گوان سوک-چئون متوجه اشتباهش شد.
او بیش از حد به مهارتهای خود اعتماد کرده بود و نتوانسته بود تواناییهای واقعی دشمنش را ببیند.
به همین دلیل، او دست بالا را به شکلی مضحک از دست داده بود و به وضعیتی غیرقابل بازگشت رسیده بود.
'با این وضع، فقط مرگ در انتظارمه.'
اگر همچنان به موضع تدافعی رانده میشد، مثل روز روشن بود که در عرض چهل حرکت، گلویش توسط آن شمشیر تیز شکافته خواهد شد.
گوان سوک-چئون با درک اینکه چاره دیگری ندارد، دندانهایش را به هم فشرد و نیروی درونیاش را بالا برد.
پانگ!
نوری سبز از بدنش پخش شد.
انرژی جوهره اصلی.
او قصد داشت از قدرت بنیادینی که نیروی حیاتش را حفظ میکرد، برای تسلیم کردن بو اون-سول بهره ببرد.
«برادر، نه!»
چئون چو-هیون با عجله فریاد زد، اما صدایش به گوش گوان سوک-چئون نرسید.
ووووزززز.
نور سبزی که از بدنش ساطع میشد به شمشیرش منتقل شد و تیغه شمشیر یک فوت بلندتر شد.
او با استفاده از انرژی جوهره اصلی خود، یک چی شمشیر مادیشده ایجاد کرده بود.
«رقص روان در سراسر آسمان!»
قدرت شمشیر باد چرخان بیمبدأ که با انرژی جوهره اصلی تقویت شده بود، به عظمت کوه تای بود.
گوان سوک-چئون با عقب راندن تمام نور شمشیر بو اون-سول به یکباره، از شمشیر باد چرخان بیمبدأ تغییر موضع داد و تکنیک سابر چهارپیوند را آزاد کرد.
«هو یی خورشید را میزند!»
از شمشیر گوان سوک-چئون که دایرهای در هوا رسم کرد، موج عظیمی از چی شمشیر مانند یک تیر فوران کرد.
این مانند یک پرتو نور عظیم بود که جاخالی دادن از آن غیرممکن بود.
هوووش!
بو اون-سول که در حال تماشای چی شمشیر بود، ناگهان شمشیر سیاه خود را مانند یک آسیاب بادی چرخاند.
و شروع به خرد کردن چی شمشیر عظیمی کرد که بر سرش سنگینی میکرد.
این یک فرم دفاعی مطلق و حرکت غایی نجاتبخش بو اون-سول بود.
فرمی که شمشیر نور هدایتگر و بازگشت به مبدأ جریان آسمانی برتر را با هم ترکیب میکرد.
کلنگ کلنگ کلنگ کلنگ کلنگ!
شمشیر سیاه چرخان بو اون-سول با ایجاد نوری درخشان، سرانجام چی شمشیر "هو یی خورشید را میزند" را کاملاً نابود کرد.
فلش!
همزمان، یک تکنیک شمشیر کشنده و مرگبار که هوا را میشکافت، به سمت گردن گوان سوک-چئون هجوم برد.
«عمراً!»
در کسری از ثانیه، گوان سوک-چئون شمشیر گرانبهای خود را مانند آذرخش چرخاند و دهها گل شمشیر در اطراف بدنش ایجاد کرد.
شوویک!
اما شمشیر سیاه بو اون-سول، مانند ماهی قزلآلایی که برخلاف جریان آب شنا میکند، از میان خوشه گلهای شمشیر عبور کرد و پهلوی گوان سوک-چئون را شکافت.
اصل عمیق فرم چهارم جریان آسمانی برتر، پرنده در قفس در حسرت ابر، که میتوانست چی شمشیر را آزادانه به کار گیرد، آزاد شده بود.
پات!
با ایجاد زخمی دیگر، نوری شرورانه از چشمان گوان سوک-چئون ساطع شد.
'نمیذارم این عوضی بهراحتی بمیره.'
گوان سوک-چئون حتی در حالی که چی شمشیر پهلویش را میشکافت، به سمت بو اون-سول هجوم برد.
آیا او به دنبال نابودی متقابل بود؟
«...!»
هنگامی که بو اون-سول در حال بریدن پهلوی گوان سوک-چئون بود، نور عجیبی در چشمانش ظاهر شد.
چینگ!
با وجود اینکه شمشیر سیاه پهلوی او را بریده بود، صدایی شبیه به خراشیدن فلز سخت به گوش رسید.
'تجهیزات محافظ؟'
مشخص شد که گوان سوک-چئون زیر لباسهایش تجهیزات محافظ بافتهشده از نخ نقره پوشیده بود.
«این رو بگیر!»
با استفاده از این فرصت، گوان سوک-چئون در حالی که تظاهر میکرد نصفالنهارهای شانه بو اون-سول را میبرد، نوک شمشیرش را به سمت زیر شکم او پایین آورد.
او قصد داشت دانتیان پایینی را بشکافد و هنرهای رزمی بو اون-سول را کاملاً فلج کند.
اما این بار، نور عجیبی در چشمان گوان سوک-چئون ظاهر شد.
چااانگ!
شمشیر او که به سمت زیر شکم در حال ضربه زدن بود، ناگهان طوری به شمشیر بو اون-سول کشیده شد که گویی توسط یک آهنربا جذب شده است.
گویی دستی نامرئی دور شمشیر گرانبهای گوان سوک-چئون پیچیده شده و آن را به سمت شمشیر سیاه بو اون-سول بالا برده بود.
شواک.
همزمان، صدای برش عجیبی به گوش رسید.
شمشیر سیاه قیرگون کِی اینقدر عمیق در زیر شکم گوان سوک-چئون فرو رفته بود؟
بو اون-سول موضع غایی شمشیر را اجرا کرده بود و در عین حال، با استفاده از فرم آذرخش و تندر بیهمتا، نور شمشیر حریف را به سمت خودش برگردانده بود.
«آه...»
خون غلیظی از دهان گوان سوک-چئون که دانتیانش شکافته شده بود، جاری شد.
همزمان، بدنش مانند برگ در باد شروع به لرزیدن کرد.
نیروی درونی قدرتمندی که در دانتیانش متمرکز شده بود، در حال نشت کردن بود.
«آه... آااارگ!»
فریادی ناامیدانه در ویلای کوهستانی شمشیر بلند طنینانداز شد.
درد پراکنده شدن نیروی درونی واقعاً فراتر از حد تصور بود.
زیرا قدرت بیشکلی که در بدن گردش میکرد و آن را منسجم نگه میداشت، در حال فروپاشی بود.
این وضعیتی شبیه به این بود که تمام اسکلتی که وزن بدن انسان را تحمل میکرد، تکهتکه شود.
«هوووهه.»
هنگامی که تمام نیروی درونیاش پراکنده شد، گوان سوک-چئون مانند یک کودک زیر گریه زد.
جثهاش کمی کوچکتر شده بود و رنگ پوستش که زمانی درخشان بود، تیره و کدر شده بود.
«برادر!»
چئون چو-هیون بهسرعت به سمت او دوید و گوان سوک-چئون را نگه داشت.
اما گوان سوک-چئون آنقدر درد میکشید که در نهایت از دهانش کف خارج شد و از هوش رفت.
«تو... تو هیولا! چرا نیروی درونی برادرم رو فلج کردی!»
«من فلجش نکردم.»
«چی؟»
بو اون-سول در حالی که خون را از شمشیر سیاه خود میتکاند، با خونسردی گفت.
«من فقط تکنیک شمشیر خودش رو بهش برگردوندم.»