چپتر 217: شمشیر اهریمن در برابر مشت شائولین
چپتر 217: شمشیر اهریمن در برابر مشت شائولین
عمارت ییهوا خالی بود.
جوخه سایه مرگ پس از نابودی کامل واحد پیشگام گدایان، از دستورات بو اون-سول پیروی کرد و به کاخ اهریمن بازگشت.
این کار دو دلیل داشت.
اول اینکه، آنها جان خود را به خطر انداخته بودند تا شکستی خردکننده به واحد پیشگام گدایان وارد کنند و شتاب فرقه گدایان را با یک ضربه در هم بشکنند.
اگر جوخه سایه مرگ در عمارت ییهوا میماند، در نهایت به فرقه گدایان بهانهای میداد تا یک حمله همهجانبه را آغاز کنند.
اما دلیل واقعاً مهم، دلیل دوم بود.
تنها در صورتی که بو اون-سول تنها میماند، شاه گدایان احساس امنیت کافی میکرد تا به سراغش بیاید.
هوووش.
باد متروکی در عمارت خالی وزید.
با رفتن جوخه سایه مرگ، به نظر میرسید عمارت به حالت وهمآور و متروکه خود بازگشته است.
غیییژ.
درست در همان لحظه، دری از حیاط اندرونی باز شد و مرد جوانی که سینی چای و فنجانها را در دست داشت، وارد باغی شد که پاویونی در آن قرار داشت.
او هوکپیو بود.
مردی در نزدیکی پاویون، به درستی نشسته بود و مراقبه میکرد.
او بو اون-سول بود.
«حداقل باید موقع این کار یه کم چای خنک بخوره.»
بو اون-سول مانند یک راهب زاهد، سه روز متوالی بدون آب و غذا مراقبه کرده بود.
هوکپیو که دیگر نمیتوانست این صحنه را تحمل کند، مقداری چای رایحه سرد دم کرده و در نزدیکی او قرار داده بود.
بهآرامی.
بو اون-سول رفتهرفته چشمانش را باز کرد.
چشمانش پر از نشاط و پوستش شاداب بود، به طوری که باورت نمیشد سه روز است حتی یک قطره آب هم ننوشیده است.
«مـ-متأسفم.»
هنگامی که بو اون-سول چشمانش را باز کرد، هوکپیو سرش را خاراند و گفت.
«سعی کردم با احتیاط چای خنک رو کنارت بذارم... فکر کردم اولین چیزی که بعد از باز کردن چشمات میخوای، یه چیز خنک باشه...»
او با لکنت حرف میزد، چرا که فکر میکرد مزاحم مراقبه بو اون-سول شده است.
«من به خاطر تو بیدار نشدم.»
بو اون-سول با آرامش سرش را تکان داد.
«فقط داشتم تشنه میشدم.»
«فهمیدم. خیالم راحت شد.»
هوکپیو لبخندی زد و با دقت چای رایحه سرد را در فنجانی ریخت.
بو اون-سول بهآرامی چای را نوشید و به آسمان دوردست خیره شد.
برخلاف قبل، نگاهش کمی درندهتر بود، گویی چیزی را حس کرده بود.
«شبکه اطلاعاتی فرقه گدایان واقعاً شگفتانگیزه.»
هوکپیو با چهرهای نگران به آسمان دوردست نگاه کرد.
«ارباب جوان، اگه اونا بفهمن که شما اینجا تنها هستین... مگه یه گروه ضربت دیگه نمیفرستن؟»
«اونا قبلاً از این تاکتیک استفاده کردن و یک بار تحقیر شدن.»
بو اون-سول سرش را تکان داد.
«جناح راستین برای آبرو و وقار ارزش زیادی قائله. اونا دو بار از چنین تاکتیک بزدلانه و شرمآوری استفاده نمیکنن.»
سپس به آسمان دوردست نگاه کرد و زیر لب گفت.
«تا الان، اونا باید از طریق شبکه اطلاعاتیشون به هویت و هدف من پی برده باشن.»
«در این صورت...»
بو اون-سول نفس عمیقی کشید و سر تکان داد.
«شاه گدایان قطعاً به سراغم میاد. اونم تنهایی.»
تق، تق.
گویی برای اثبات حرفهایش، صدای ضعیف قدمهایی از جایی به گوش رسید.
اگر نیروی درونی فرد عمیق باشد، قدمهایش استوار است و اگر مهارت سبکی او عالی باشد، قدمهایش تقریباً بیصداست.
بنابراین، هنرمندان رزمی تنها از روی صدای قدمها میتوانستند وزن، طول گام و حتی عمق هنرهای رزمی یک شخص را بسنجند.
«یه استاد باورنکردنی.»
با شنیدن صدای قدمها، چهره بو اون-سول کمی متعجب شد.
هنگامی که جسم و روح یکی میشوند، سرعت و طول گامهای فرد ثابت میگردد.
قدمهای نزدیکشونده مانند یک ماشین دقیق، منظم بودند و هیچ انحرافی در طول گام یا سرعت آنها وجود نداشت.
این ثابت میکرد که آن شخص تمام ویژگیهایی را که یک استاد رزمی باید داشته باشد، داراست.
تق.
قدمها درست پشت دروازه عمارت ییهوا متوقف شدند.
در آن لحظه، بو اون-سول توانست موج شوک قدرتمندی از انرژی حقیقی را احساس کند.
نیروی درونی شخصی که بیرون دروازه ایستاده بود چنان برجسته بود که حتی میتوانست جریان هوا را تغییر دهد.
آیا شاه گدایان سرانجام از راه رسیده بود؟
«عجیبه.»
اما بو اون-سول سرش را تکان داد.
نیروی درونی شخص بیرون دروازه مهیب بود، اما با هاله به شدت غالب شاه گدایان کاملاً تفاوت داشت.
با احساس اینکه چیزی درست نیست، با نگاهی کنجکاو به دروازه اصلی خیره شده بود که،
غییییژ.
دروازه اصلی باز شد و قامت شخصی پدیدار گشت.
با دیدن شخصی که وارد شد، چشمان بو اون-سول گشاد شد.
آن شخص، راهب جوانی در یک ردای آیینی بود.
«...!»
هنگامی که نگاهشان در هوا به هم گره خورد، مردمک چشمان بو اون-سول و راهب همزمان گشاد شد.
آنها تنها با تلاقی نگاهشان، فوراً یکدیگر را شناسایی کرده بودند.
«آیا شما ارباب جوان بو، یکی از ده جانشین اهریمنی پاویون نانگیا هستید؟»
هنگامی که بو اون-سول سر تکان داد، راهب دستانش را به هم فشرد و گفت.
«این راهب حقیر گوانگ-یون، یکی از شاگردان شائولین است.»
گوانگ-یون پس از فاش کردن نام دارمای خود، لبخند محوی به بو اون-سول زد.
«و همچنین من یک استاد بزرگ راستین هستم که توسط اتحاد رزمی انتخاب شدهام.»
—او شاید یک راهب رفتگر باشد، اما بزرگترین استعداد شائولین است.
اینگونه بود که سونگ-اک، استاد بزرگ راستین وودانگ که زمانی با بو اون-سول مبارزه کرده بود، گوانگ-یون را توصیف کرده بود.
و با ملاقات حضوری او، بو اون-سول متوجه دو چیز شد.
مهارتهای گوانگ-یون بسیار برتر از سونگ-اک بود.
و فرقه گدایان نمیخواست او و شاه گدایان با هم مبارزه کنند.
«من خبر نداشتم که شائولین شروع به حرکت بر اساس اراده فرقه گدایان کرده.»
«آمیتابها.»
گوانگ-یون بار دیگر دستانش را به هم فشرد و گفت.
«ارباب جوان بو، آیا اعمال شما همواره خون بسیاری را طلب نکرده است؟»
او طوری صحبت میکرد که گویی بو اون-سول را به خاطر هدف قرار دادن شاه گدایان سرزنش میکند.
«این راهب حقیر تنها آرزو دارد از وقوع چنین اتفاقی جلوگیری کند.»
«هر کسی شرایط خاص خودش رو داره.»
بو اون-سول با تکان دادن دستش، انرژی حقیقی خود را جمع کرد و به جلو قدم برداشت.
«نیازی به کلمات پیچیده نیست. بیا جلو.»
آن دو، برترین نوابغ نوظهور طریقت اهریمنی و جناح راستین بودند.
در شرایط عادی، حتی با نیت سوء، چند کلمه احوالپرسی بینشان رد و بدل میشد.
اما بو اون-سول با احساس اینکه حرفهای گوانگ-یون طولانی خواهد شد، بدون تردید مستقیماً به اصل مطلب پرداخت.
«بسیار خب.»
با لبخندی محو بر لبانش، درخشش انرژی حقیقی در اطراف بدن گوانگ-یون تا حدی غلیظ شد که با چشم قابل مشاهده بود.
«بگذارید از پیش بگویم، این مبارزه یک رقابت مهارتی نیست.»
او با چهرهای جدی به بو اون-سول نگاه کرد و گفت.
«من قصد دارم تمام تلاشم را بکنم تا هنرهای رزمی شما را فلج کنم. پس لطفاً، تمام توان خود را به کار بگیرید.»
گوانگ-یون پس از صحبت، بهآرامی دستانش را پایین آورد.
این یک حالت آرام و پر از نقطه ضعف برای یک هنرمند رزمی بود که در آستانه مبارزه قرار داشت.
اما در چشمان بو اون-سول، آن حالت آرام بسیار تهدیدآمیزتر از یک حالت تهاجمی به نظر میرسید.
«هوکپیو.»
«بله.»
«فوراً کایفنگ رو ترک کن.»
«من در کنار شما میمونم، ارباب جوان.»
بو اون-سول در واکنش به حرفهای هوکپیو سرش را تکان داد.
«اگه این کار رو بکنی، این مرد حتی در مرگ هم شکست رو قبول نمیکنه.»
سپس به گوانگ-یون اشاره کرد و گفت.
«اگه اینجا باشی، تمرکزش تقسیم میشه. علاوه بر این، هیچ تضمینی نیست که تو در یه لحظه حساس دخالت نکنی... پس انرژی ذهنی اون هم تقسیم میشه.»
«در واقع، ارباب جوان بو حقیقتاً یک استاد در دنیای رزمی است.»
گوانگ-یون با تحسین فریاد زد و با دقت به هوکپیو خیره شد.
«با این حال، اگر با چهرهای افسرده یا نگران اینجا را ترک کنید، انرژی ذهنی ارباب جوان بو نیز تحلیل خواهد رفت.»
سپس لبخند درخشانی زد و گفت.
«در چنین مواقعی، نشان دادن اعتمادتان پیش از رفتن، کمک بزرگی به ارباب جوان بو خواهد بود.»
به نظر میرسید گوانگ-یون به اندازه بو اون-سول در روانشناسی انسان مهارت دارد.
هوکپیو که احساس میکرد حقیقتی در حرفهای گوانگ-یون نهفته است، به زور لبخند درخشانی زد و گفت.
«موفق باشین و برگردین. من منتظرتون میمونم، ارباب جوان.»
او سپس بلافاصله از مهارت حرکتی خود استفاده کرد تا عمارت ییهوا را ترک کند.
«یک مهارت حرکتی عالی.»
گوانگ-یون با تماشای مسیر حرکت هوکپیو که به آسمان اوج گرفته و در یک چشم به هم زدن ناپدید شده بود، با تحسین گفت.
«با این سرعت، او پیش از سی سالگی به یکی از مشهورترین استادان مهارت سبکی در دنیای رزمی تبدیل خواهد شد.»
سپس، با احساس نگاه سرد بو اون-سول، لبخندی زد و دستش را دراز کرد.
«این راهب حقیر بیش از حد صحبت کرد. لطفاً، اولین حرکت را شما انجام دهید.»
«تو کسی هستی که اومدی دنبال من.»
«بسیار خب.»
گوانگ-یون امتناع نکرد و به سبکی مشتی پرتاب کرد.
شیک!
صدای شکافتن هوا توسط آن تقریباً غیرقابل شنیدن بود.
اما یک نیروی مشت مهیب، که قادر بود فولاد در حال سقوط را سوراخ کند، به سمت سینه بو اون-سول شلیک شد.
این مشت الهی صد قدمی بود، یک تکنیک مشت نمادین از شائولین.
بو اون-سول جاخالی نداد، بلکه محکم ایستاد و فرم نخستین دیو پدیدار میشود را رها کرد و به نیروی مشت ورودی ضربه زد.
بنگ!
با یک انفجار، موج شوکی در همه جهات پخش شد و هم بو اون-سول و هم گوانگ-یون یک قدم به عقب رانده شدند.
«هوه.»
چشمان گوانگ-یون از تعجب گشاد شد.
«نیروی درونی ارباب جوان بو مرا شگفتزده میکند.»
او در حالی که در قنداق پیچیده شده بود به معبد شائولین آورده شده بود.
علاوه بر این، از آنجا که با مریدینهای قطعشده یین الهی متولد شده بود، اگر کتاب دگرگونی عضلات و تاندونها به او آموزش داده نمیشد، میمرد.
در نهایت، راهب اعظم شائولین با پذیرش همه اینها به عنوان سرنوشت، شخصاً پاکسازی بدن و شستشوی مغز استخوان را انجام داد و کتاب دگرگونی عضلات و تاندونها را به او آموخت.
بنابراین، نیروی درونی او در شائولین بینظیر بود، به استثنای چند استاد معدود...
اما اینکه بو اون-سول، که تفاوت سنی چندانی با او نداشت، سطح مشابهی از نیروی درونی را به نمایش بگذارد؟
«همونطور که از شائولین انتظار میرفت.»
با این حال، بو اون-سول چندان شگفتزده نشد.
هنرهای درونی مخفی شائولین بهترین در جناح راستین بودند.
گوانگ-یون حتماً از زمانی که کوچکتر از او بود تمرین نیروی درونی را آغاز کرده بود، بنابراین طبیعی بود که نیروی درونیاش تا این حد وحشتناک باشد.
«مراقب باشید!»
در آن لحظه، گوانگ-یون دستانش را به هم فشرد و سپس آنها را به سمت جلو باز کرد.
پات!
در آن لحظه، هشت سایه کف دست تمام بدن بو اون-سول را فرا گرفت.
این کف دست تاتاگاتای هزاردست بود، یکی از هفتاد و دو هنر برتر شائولین.
«همف.»
بو اون-سول خرناس کوتاهی کشید و از هفت فرم دیو مشت استفاده کرد تا سایههای کف دست را به طور مداوم پاک کند.
اما کف دست تاتاگاتای هزاردست بسیار سریعتر از مشتهای بو اون-سول گسترش مییافت.
چواراراک!
در یک چشم به هم زدن، سایههای کف دست گوانگ-یون به سی و دو افزایش یافته بود.
معمولاً، هرچه فرمهای یک تکنیک کف دست متنوعتر و پیچیدهتر باشد، نیروی درونی آن بیشتر پراکنده میشود.
اما کف دست تاتاگاتای هزاردست گوانگ-یون، با وجود ایجاد سی و دو سایه کف دست، در تکتک آنها دارای نیروی درونی عمیقی بود.
تسسست.
با پیچیدهتر شدن فزاینده فرمهای کف دست تاتاگاتای هزاردست، بو اون-سول از واکنش نشان دادن دست کشید و از سرعت غایی بیسایه استفاده کرد تا از محدوده تکنیک کف دست خارج شود.
قصد او این بود که ضمن اجتناب از حمله، هنر برتر شائولین را با جزئیات مشاهده کند.
هویریریک!
اما در آن زمان، سایههای کف دست تاتاگاتای هزاردست به هفتاد و دو افزایش یافته بود و از قبل مسیر عقبنشینی بو اون-سول را مسدود کرده بود.
«خوبه!»
بو اون-سول با درک اینکه نمیتواند به طور کامل از کف دست تاتاگاتای هزاردست فرار کند، مردمک چشمانش گشاد شد و نور شروع به جریان یافتن از دو مشتش کرد.
پاپاک!
همزمان، مشتهای او شروع به دنبال کردن تکنیک کف دستی کردند که گوانگ-یون رها کرده بود، مانند برادههای آهنی که به آهنربا میچسبند.
او که قادر نبود سایههای بیوقفه در حال افزایش کف دست را از خود دور کند، بار دیگر از هفت فرم دیو مشت استفاده میکرد تا تکنیک کف دست گوانگ-یون را خنثی کند.
هوونگ، پاپاک!
برای مدتی، آن دو در فاصله نزدیک فرمهایی را رد و بدل کردند.
اما در حالی که فرمهای بو اون-سول سریعتر میشدند، فرمهایی که گوانگ-یون رها میکرد ملایمتر میگشتند.
اگرچه هفت فرم دیو مشت یک تکنیک مشت عالی بود، اما زمانی که او صرف تمرین آن کرده بود نمیتوانست با زمانی که گوانگ-یون صرف صیقل دادن هفتاد و دو هنر برتر کرده بود، مقایسه شود.
از نظر تکنیکهای مشت، او هنوز حریف گوانگ-یون نبود.
«هر فرم شامل دهها تغییر میشه.»
حتی در بحبوحه نبرد، بو اون-سول میتوانست منطق رزمی هنرهایی را که دشمنش رها میکرد، درک کرده و بفهمد.
اما هنرهای رزمی شائولین در هر فرم حاوی منطق رزمی و تغییرات عمیقی بودند.
این سطحی بود که حتی بو اون-سول هم نمیتوانست در مدت کوتاهی آن را رمزگشایی کند.
سررورونگ.
بو اون-سول با درک اینکه نمیتواند با یک حرکت از تکنیک کف دست گوانگ-یون عبور کند، شمشیر سیاه خود را بیرون کشید.
درخشش!
همانطور که او فوراً تکنیک شمشیر خود را به کار گرفت، نور درخشانی فوران کرد و سایههای کف دست که هوا را پر کرده بودند در یک لحظه ناپدید شدند.
و در لحظه بعد، نوک تیز شمشیر به گردن گوانگ-یون نزدیک میشد.
«آها.»
گوانگ-یون که بسیار غافلگیر شده بود، یک قدم به عقب برداشت.
بدن او تار شد و سپس در کنار بو اون-سول دوباره ظاهر گشت.
این شاهکاری از گام الهی سایه بودا بود که گفته میشد بهترین مهارت حرکتی شائولین است.
سوائک!
اما نور شمشیر سیاه بو اون-سول لایه لایه بیرون ریخت و مسیر فرار گوانگ-یون را که در حال اجرای مهارت حرکتی خود بود، قطع کرد.
این بار، وضعیت برعکس شده بود.
«عالی است!»
گوانگ-یون با درک اینکه نمیتواند از تکنیک شمشیر بو اون-سول جاخالی دهد، انگشت میانی خود را خم کرد.
همزمان، او نیروی درونی قدرتمندی را بیرون ریخت و انگشت میانی خود را مکرراً پرتاب کرد.
تووونگ!
فوراً، با صدایی شبیه به خم شدن و رها شدن ساقه بامبو، باد تیز انگشت شروع به پاک کردن سایههای شمشیر در حال ریزش یکی پس از دیگری کرد.
این مهارت الهی انگشتپران بود، یک هنر برتر نمادین از شائولین.
درخشش!
در آن لحظه، شمشیر سیاه بو اون-سول بار دیگر هوا را شکافت.
همزمان، نور شمشیری به سنگینی و سرعت یک شمشیر سنگین، به همراه چی شمشیر ضخیم و صلیبشکلی، مانند ابرهای تیره به پایین سرازیر شد.
او شهاب در تعقیب ماه و ماه کمفروغ، ستاره صبحگاهی را به صورت متوالی رها کرده بود.
«هوت.»
با قضاوت اینکه نمیتوانست نور شمشیر بو اون-سول را با مهارت الهی انگشتپران به عقب براند، نور باشکوه بودا بدن گوانگ-یون را فرا گرفت.
«مراقب باشید!»
او با یک فریاد جنگی رعدآسا، دست راست خود را دراز کرد، نه به شکل مشت یا کف دست، بلکه در یک مهر دست عجیب.
کواوووو!
همزمان، یک نیروی کف دست تیز، مانند چنگالهای یک جانور، نور شمشیر در حال ریزش را درید و در پهلوهای چپ و راست بو اون-سول فرو رفت.
مهر شیر ساکیامونی.
او یک هنر مخفی شائولین را رها کرده بود که گفته میشد اجرای آن بدون سه جیازی نیروی درونی غیرممکن است.
«شبیه هفت فرم دیو مشته.»
گوانگ-یون آزادانه نیروی کف دست خود را برای مسدود کردن نور شمشیر حرکت داد و حتی ضدحمله زد.
به عبارت دیگر، تکنیکهای مشت و کف دست فرقه شائولین حاوی همان منطق رزمی هفت فرم دیو مشت بودند، قدرت وامگرفته از چی.
به همین دلیل بود که او میتوانست آزادانه قدرتی را که رها میکرد کنترل کند.
سوگوک!
هنگامی که او مهر شیر ساکیامونی در حال ریزش را سرنگون کرد، یک آذرخش ارغوانی درخشید گویی که به زمین برخورد میکرد.
شمشیر کشتار سریع، آذرخش و تندر بیهمتا، رها شده بود.
چواراراک!
بو اون-سول پس از شکافتن نیروی کف دست، مهارت حرکتی خود را به حد نصاب رساند و فوراً فاصله خود را با گوانگ-یون کم کرد.
در همان زمان، لبه شمشیر متراکم شد و همزمان تاج سر و دانتیان گوانگ-یون را هدف گرفت.
سائک!
به جای طفره رفتن، گوانگ-یون دستانش را به هم نزدیک کرد و نور ضعیفی از آنها ساطع شد.
پات!
هنگامی که او دستانش را مانند یک بادبزن کاملاً باز کرد، صدای جیغمانند ساییده شدن فلز به گوش رسید و بدن بو اون-سول سه جانگ به عقب رانده شد.
این کف دست واجرای توانا بود، یکدلترین درندگی در میان تکنیکهای کف دست شائولین.
تات!
اما بو اون-سول دوباره فاصله را کم کرد و فرم شمشیر دیگری را رها ساخت.
آن دو مانند فرفرههای چرخان حرکت میکردند و به طرز سرگیجهآوری دور یکدیگر میچرخیدند.
بو اون-سول به طور مداوم تکنیک شمشیر خود را به کار میگرفت، اما فرمهای او مکرراً توسط تکنیکهای کف دست و مشت گوانگ-یون مسدود میشدند.
هنرهای رزمی شائولین به چسبناکی چسب و به عمق دریا بودند.
مهم نبود چه نوع حملهای انجام میشد، به نرمی مسدود میگشت.
«هنرهای رزمی شائولین نقطه مقابل هنرهای رزمی اهریمنی هستن.»
اگر هنرهای رزمی اهریمنی یک تیغه تیز بودند، هنرهای رزمی شائولین مانند پارچه ضخیمی بودند که میتوانست به نرمی دور تیغه بپیچد.
صرف نظر از اینکه چه هنر رزمی استفاده میشد، میتوانست بدون قصد کشتار منحرف شود، در حالی که نیروی درونی عمیقی را رها میکرد.
به همین دلیل بود که تکنیک شمشیر اهریمنی بو اون-سول، که بر حرکات کشنده متمرکز بود، مکرراً مسدود میشد.
«فایده نداره.»
او نمیتوانست کار گوانگ-یون را با هنرهای رزمی که تا به حال استفاده کرده بود، تمام کند.
اگر مبارزه به این شکل ادامه مییافت، ناامیدی و ناتوانی ناشی از مسدود شدن مکرر فرمهایش، روح او را تسخیر میکرد.
ووونگ!
در آن لحظه، با یک ارتعاش ضعیف، فرم شمشیر بو اون-سول ملایمتر شد.
همزمان، ذرات نوری که مانند رگبار به پایین سرازیر میشدند فروکش کردند و شمشیر سیاه مانند یک لوله لاستیکی خالی شروع به لرزیدن کرد.
پوف.
ردای گشاد راهب گوانگ-یون شروع به باد کردن و سفت شدن کرد.
شب قبل از طوفان، آرامترین و بیصداترین شب است.
او پیشبینی کرده بود که بو اون-سول یک فرم قدرتمند را با تمام توانش رها خواهد کرد.
کواوووو!
تکنیک چی که از بدن بو اون-سول جریان مییافت، مانند گردبادی خشمگین به آسمان اوج گرفت.
همزمان، نور ضعیفی شروع به ساطع شدن از تمام بدن او کرد.
او در شرف استفاده از فرم هشتم جریان آسمانی برتر، مرثیه آسمانها بود، که آن را برای مقابله با شاه گدایان صیقل داده بود.