چپتر 243: هنر راستین امپراتور رزمی
چپتر 243: هنر راستین امپراتور رزمی
اعماق شب.
بو اون-سول پشت میز دفترش نشسته بود و قلمموی او بدون استراحت حرکت میکرد.
او در حال مرتب کردن کتابچههای مخفی مختلف هنرهای رزمی جناح راستین بود که در خزانه مخفی امپراتور رزمی دیده بود.
چهارصد سال پیش، امپراتور رزمی، سوپ موهون، بر دنیای رزمی تسلط داشت.
او به این معروف بود که هنرهای رزمی جناح راستین را که یادگیریشان دشوار نبود، به کمال رسانده و آنها را با قدرتی عظیم به کار میگرفت.
اما بو اون-سول با یادگیری تمام جوهرههای رزمی در خزانه مخفی امپراتور رزمی، متوجه شد که این یک تصور اشتباه است.
هنر واقعی امپراتور رزمی، سیزده انرژی بیدار بود؛ تکنیکی که هنرهای رزمی مختلف جناح راستین را به عنوان یک موجودیت واحد سرازیر میکرد و یک هنر کاملاً جدید میآفرید.
علاوه بر این، او نیز مانند امپراتور اهریمن آسمانی، تزکیه روح را دنبال میکرد.
در غیر این صورت، نمیتوانست از یک بیت ذهنی مانند اشراق خاموش امپراتور رزمی استفاده کند.
خش، خش.
بو اون-سول ابیات ذخیرهشده در ذهنش را نه با کلمات، بلکه با خطوط و نمودارها بیان میکرد.
هر چه باشد، اینجا کاخ اهریمن بود.
اگرچه او شخصیتی مربوط به چهارصد سال پیش بود، اما آنها تحمل نمیکردند که کسی کتابچههای مخفی امپراتور رزمی را که برترین فرد جناح راستین نامیده میشد، یاد بگیرد و روی آنها تحقیق کند.
«فرمانده، جاییت درد میکنه؟»
از آنجا که بو اون-سول دو روز تمام از دفترش بیرون نیامد، اعضای جوخه گهگاه به او سر میزدند تا جویای حالش شوند.
با این حال، وقتی بو اون-سول همچنان پاسخی نداد، میو چئون-وو با نگرانی سرانجام وارد شد.
«بو اون-سول. دارم میام تو.»
حتی وقتی میو چئون-وو وارد شد، بو اون-سول به او اعتنایی نکرد و یا دستش را در هوا تکان میداد یا نمودارهای عجیبی میکشید.
«داره هنرهای رزمیش رو تزکیه میکنه.»
میو چئون-وو که متوجه شده بود بو اون-سول در حین مطالعه منطق رزمی عمیق در حالت سامادی غرق شده است، به اعضای جوخه سایه مرگ دستور داد.
«فرمانده در وسط یک تزکیه مهمه. مزاحمش نشید.»
از آن روز به بعد، محوطه اطراف دفتر بو اون-سول مانند یک مقبره ساکت شد.
برای جلوگیری از ایجاد وقفه در تزکیه او، اعضای جوخه حتی به پاویونی که او در آن اقامت داشت نزدیک نمیشدند.
طولی نکشید که سه روز گذشت.
بو اون-سول بیوقفه در حدود چهل کتابچه، نمودارها و خطوطی رسم کرده بود.
چیزی مدام در ذهنش ظاهر میشد، اما از گرفتن شکلی ملموس امتناع میکرد.
«فعلاً فقط دو نوعه؟»
بو اون-سول در حالی که سرش را تکان میداد، از جایش بلند شد و فرم ضربه شکافنده زمین و آسمان از شمشیر آشوب را با دست چپش اجرا کرد.
همانطور که قدرت را به پاهایش هدایت میکرد، ناخودآگاه همزمان فرم جریان پلشکن از سی و شش مسیر لگد بیسایه را نیز اجرا کرد.
سپس، اتفاق شگفتانگیزی رخ داد.
شواک.
صندلیای که روی آن نشسته بود ناگهان به دو نیم شد، گویی با شمشیری به تمیزی بریده شده باشد.
اگر هر رزمیکاری شاهد این صحنه بود، از شدت شوک از جا میپرید.
او تنها یک تکنیک دست و یک تکنیک پا را همزمان اجرا کرده بود، با این حال یک انرژی حقیقی برنده آزاد کرد؟
«خیلی ضعیفه.»
اما بو اون-سول با چهرهای ناراضی، نمودارها و خطوطی را که نوشته بود به دقت بررسی کرد.
بیشتر هنرهای رزمی موجود در خزانه مخفی امپراتور رزمی، تکنیکهای مشت و کف دست، و تکنیکهای حرکتی بودند.
«تکنیکهای مشت و کف دست، و تکنیکهای حرکتی...»
بو اون-سول با درک چیزی، مشت قدرت بزرگ چنگال ببر را با دست چپش اجرا کرد در حالی که همزمان گام الهی دههزار سکون را انجام میداد.
سپس، اتفاق عجیبی افتاد.
در میان تمام اینها، تکنیک دست دیگری به طور طبیعی به ذهنش خطور کرد.
این بیت دست تکاندهنده آسمان صخره بزرگ بود که در خزانه مخفی امپراتور رزمی دیده بود.
پاپات!
هنگامی که او این سه فرم را به طور متوالی و همزمان اجرا کرد، بو اون-سول به طور طبیعی به سمت چپ خود حرکت کرد و یک هاله برنده خودبهخود از دست راستش بیرون ریخت.
کراک.
در همان زمان، گلدانی که در مرکز میز کناری قرار داشت، به دو نیم تقسیم شد.
با استفاده همزمان از سه هنر رزمی مختلف، هنر جدیدی با هماهنگی بینظیری از حمله و دفاع خلق شد.
«یعنی منظورش از... به کمال رسوندن این بود؟»
بو اون-سول سرانجام منطق رزمی بینظیر سیزده انرژی بیدار را که توسط امپراتور رزمی به جا مانده بود، درک کرد.
سیزده انرژی بیدار صرفاً درباره هماهنگ کردن هنرهای رزمی خاص نبود.
بلکه درباره ترکیب آنها به یک هنر رزمی بود که در آن حمله و دفاع در هماهنگی کامل باشند.
«اما اجرای متوالی یک تکنیک حرکتی یا یک تکنیک پا و تکنیکهای مختلف مشت و کف دست تقریباً غیرممکنه.»
همین الان، بو اون-سول تنها سه مورد از سادهترین و در دسترسترین هنرهای رزمی خزانه مخفی امپراتور رزمی را ترکیب کرده بود.
برای رهاسازی کامل ظرافت سیزده انرژی بیدار، دو شرط لازم بود.
اول، شخص باید هنرهای رزمی جناح راستین را عمیقاً یاد میگرفت.
به اندازهای که بتواند منطق رزمی و ابیات نهفته در آنها را به کار گیرد.
دوم، پاها، بدن و حتی هر دو دست شخص باید به طور مستقل حرکت میکردند تا هنرهای رزمی را به روشهای مختلف اجرا کنند.
این کار بهطور غیرقابل مقایسهای دشوارتر از فن دوگانگی ذهن و عمل همزمان یا مبارزه دودست بود که شامل اجرای هنرهای رزمی مختلف با هر دست میشد.
امپراتور رزمی.
همانطور که از لقبش پیداست، او استادی بود که میتوانست هنرهای رزمی را سازماندهی کند، یک استاد اعظم بزرگ.
«نمیشه تو زمان کوتاهی یادش گرفت.»
برای اولین بار، بو اون-سول احساس کرد که به یک دیوار برخورد کرده است.
او همیشه قادر بود هر هنر رزمی را فوراً تقلید کند و اصول عمیق آن را به راحتی درک کند.
اما هنر امپراتور رزمی، نه، هنر جناح راستین، غیرممکن بود که در یک لحظه به کمال برسد و به دورههای طولانی پالایش نیاز داشت.
'این تفاوت بین هنرهای رزمی اهریمنی و هنرهای رزمی جناح راستینه؟'
هنرهای رزمی اهریمنی کاربردی بودند و میشد آنها را به سرعت یاد گرفت و اجرا کرد.
اما در مورد هنرهای رزمی جناح راستین، مگر اینکه شخص تمام جوهره نهفته در آنها را به درستی درک میکرد، قدرت واقعیشان پدیدار نمیشد.
'همم.'
بو اون-سول با زمزمهای کوتاه، این بار از یک تکنیک حرکتی استفاده کرد تا از کنار ستونی در دفترش عبور کند.
در ظاهر، به نظر میرسید که او فقط گامبرداری سه استعداد معمولی را اجرا کرده است.
اما در واقعیت، او سه تکنیک را به طور متوالی اجرا کرده بود: درخشش نه استان، کف دست اژدهای آب و گامبرداری سه استعداد.
شواک.
شکافی عمیق و برنده روی ستون چوبی ضخیم به جا ماند.
این سه تکنیک حرکتی به یک تکنیک پای منحصربهفرد ترکیب شده بودند و اثری برنده بر جای گذاشتند.
«پس به همین دلیله که شایعه شده بود امپراتور رزمی هنرهای رزمی معمولی رو به کمال رسونده بود.»
هنر امپراتور رزمی را نه میشد دید و دزدید، و نه در نگاه اول چیزی جز یک هنر معمولی به نظر میرسید.
برای رزمیکارانی که نمیتوانستند اصول عمیق درون این هنر را درک کنند، به نظر میرسید که او فقط در حال اجرای یک تکنیک رایج است.
«به این خاطر بود که مثل هنر فرقه خودم، هیچ ردی از خودش به جا نمیذاشت.»
از آنجا که سیزده انرژی بیدار هنرهای مختلف جناح راستین را به یک موجودیت واحد شکل میداد، ویژگیهای متمایز هیچ هنر خاصی از جناح راستین را نشان نمیداد.
«هیچ پایانی نداره. مسیر هنرهای رزمی.»
بو اون-سول سرش را تکان داد.
او به طور تصادفی با هنرهای رزمی برجستهای روبرو شده و آنها را به دست آورده بود، اما زمان زیادی طول میکشید تا آنها را به قلمرو منشأ کبیر برساند.
«چارهای ندارم جز اینکه اون رو تو مبارزه واقعی ادغام کنم.»
یک رزمیکار معمولی آنقدر تمرین میکرد تا با هنرهای به دست آمده آشنا شود.
اما بو اون-سول هدفی داشت.
او قصد داشت به جای صرف زمان برای پالایش هنرهایش، آنها را از طریق مبارزه واقعی کامل کند.
این مسیر، مسیری پر از خار و مملو از آزمایش بود و یک قدم اشتباه میتوانست او را به ورطه مرگ بکشاند.
اما او بدون ترس در آن مسیر به پیش میرفت.
بو اون-سول سرانجام تزکیه در انزوای چهار روزه خود را شکست و به بیرون قدم گذاشت.
او میتوانست اعضای جوخه سایه مرگ را ببیند که در زمینهای تمرین جمع شده بودند و هنرهای رزمی خود را پالایش میکردند.
بو اون-سول، یک استاد اعظم نسل جدید که در سنین جوانی از مهارت رزمی عظیمی برخوردار بود، به اندازهای که بتواند به تنهایی با شاه گدایان روبرو شود.
دیدن او که بیوقفه برای پیشرفت تلاش میکرد، محرک قدرتمندی برای اعضای جوخه بود.
اعضای جوخه اول، به رهبری وون سه-مون، اکنون هاله برنده استادان شمشیر سطح اوجِ تکاملیافته را از خود ساطع میکردند.
به نظر میرسید جوخه سوم هنر اهریمنی سم سیاه را به طور کامل فرا گرفتهاند و پوستشان با درخششی عجیب میدرخشید.
سطح آنها بسیار فراتر از پنج ستاره رفته بود، به این معنی که تیغههای معمولی حتی روی پوستشان خراش هم نمیانداختند.
چشمگیرترین پیشرفت در اعضای جوخه دوم دیده میشد.
اعضایی که تنها در مهارت سبکی تخصص داشتند، عمدتاً تکنیکهای حرکتی و تکنیکهای سلاح مخفی را تمرین کرده بودند، اما اکنون وضعیت متفاوت بود.
با آموزش هنرهای رزمی مختلف توسط بو اون-سول، آنها به رزمیکاران همهجانبهای تبدیل شده بودند که در نبردهای آشفته یا رویاروییهای مستقیم عقب رانده نمیشدند.
«فرمانده، اومدی بیرون؟»
هنگامی که وون سه-مون و جو نام-چئون از جا برخاستند، اعضای در حال استراحت جوخه نیز یکی یکی ایستادند.
«به من توجه نکنید و به کارتون ادامه بدید.»
بو اون-سول با تکان دادن دستش، از زمینهای تمرین گذشت و به سمت بیشه بامبوی پشت ساختمان مسکونی رفت.
در آنجا، اعضای جوخه دوم به رهبری وی چئون-گیونگ، و جوخههای چهارم و پنجم به رهبری میو چئون-وو و یو اون-ریونگ در حال تمرین بودند.
'همم.'
با تماشای این صحنه، بو اون-سول چشمانش را باریک کرد.
'این طرف هنوز آماده نیست.'
نگاه بو اون-سول روی جوخههای چهارم و پنجم، به رهبری میو چئون-وو و یو اون-ریونگ ثابت ماند.
'زمان زیادی میبره.'
هنرهای رزمی این دو برجسته بود، اما متأسفانه آنها قبلاً هرگز به دیگران آموزش نداده بودند.
علاوه بر این، به عنوان نوابغ هنرهای رزمی که بسیار فراتر از استانداردهای افراد معمولی بودند، آنها کاملاً قادر نبودند خود را با سطح اعضای معمولی جوخه وفق دهند.
بنابراین، آنها حتی در آموزش هنرهای رزمی پایه نیز با مشکلات قابل توجهی روبرو بودند.
«فرمانده.»
در آن لحظه، وی چئون-گیونگ پس از اتمام آموزش اعضای جوخهاش، به بیشه بامبو جایی که بو اون-سول بود آمد و دستانش را به هم گره زد.
«تزکیه در انزواتون تموم شد؟»
«فقط داشتم برای مدتی به چندتا بینش فکر میکردم.»
«میفهمم. اما...»
وی چئون-گیونگ با صدایی آرام صحبت کرد.
«فکر نمیکنید باید یکم کمک کنید، فرمانده؟»
او نگاهی به منطقهای که جوخههای چهارم و پنجم در آن جمع شده بودند انداخت و با صدایی آرام گفت.
«به نظر میرسه اعضای جدید دارن از تمرین ناراضی میشن.»
بو اون-سول با قاطعیت گفت: «این روند هم بخشی از تمرینه.»
«شاید الان سخت باشه چون خلق و خو و شخصیت همدیگه رو نمیشناسن. اما وقتی این روند کامل تموم بشه، اعضا به شدت با هم متحد میشن.»
«...میفهمم.»
وی چئون-گیونگ با تحسین سر تکان داد.
اگر روند غلبه بر سختیها بیش از حد آسان میشد، در واقع میتوانست مانع اتحاد شود.
«برای امروز کافیه.»
«مرخصید!»
میو چئون-وو و یو اون-ریونگ که ظاهراً سهمیه آموزش روزانه خود را به پایان رسانده بودند، همزمان اعضای جوخه خود را مرخص کردند.
با تماشای آنها، بو اون-سول به آرامی برگشت.
اما درست در همان لحظه،
تاپ، تاپ، تاپ.
صدای دویدن قدمهایی به گوش رسید و مردی با جثه بزرگ با یک پرش به سمت بو اون-سول هجوم آورد.
او هان سو-اونگ بود.
«فرمانده. یک رزمیکار از تالار نور منزوی دنبال شما میگرده!»
«به نظر میرسه بازرس ارشد من رو احضار کرده.»
«مسئله این نیست...»
هان سو-اونگ قبل از صحبت کردن تردید کرد.
«او درخواست کرده که فرمانده به زمین تمرین کوچکِ جلوی تالار جینچئون بره.»
«زمین تمرین کوچک؟»
بو اون-سول چشمانش را باریک کرد.
تالار جینچئون مکانی بود که برای مراسم و رویدادهای مختلف در کاخ اهریمن استفاده میشد.
و زمین تمرین کوچک آن نیز عمدتاً برای رزمیکاران سطح پایین استفاده میشد تا به جای تمرین هنرهای رزمی، رتبههای خود را به طور رسمی دریافت کنند.
چرا باید بو اون-سول را به آنجا احضار کنند؟
«فهمیدم. میرم.»
هنگامی که او از بیشه بامبو پایین آمد، یک رزمیکار با لباس رزمی سیاه با احترام جلوی زمینهای تمرین ایستاده بود.
او وی چونگ بود، رزمیکاری از تالار نور منزوی.
«فرمانده.»
«چی شده؟»
وقتی بو اون-سول پرسید، وی چونگ مودبانه پاسخ داد.
«بازرس ارشد شما رو احضار کرده، فرمانده.»
«خیلی خب. بریم.»
همانطور که بو اون-سول با میل به جلو قدم برمیداشت، وی چونگ سرش را خم کرد.
«بازرس ارشد دستور داده که باید سلاحتون رو همراه بیارید، فرمانده.»
«سلاحم رو؟»
اگرچه او نمیتوانست قصد بازرس ارشد را درک کند، بو اون-سول به زودی سر تکان داد.
«فهمیدم.»
با راهنمایی وی چونگ، بو اون-سول در مقابل زمین تمرین کوچکِ تالار جینچئون ایستاد که نزدیک لبه دروازه غربی ساخته شده بود.
اگرچه به آن زمین تمرین کوچک میگفتند، اما به اندازه یک زمین تمرین بزرگ بود که توسط هر فرقه محترمی ساخته میشد.
کف آن با کاشیهای سنگی آبی معمول فرش نشده بود، بلکه با سنگهای قهوهای مایل به زرد کمرنگ پوشیده شده بود، و یک زرادخانه کوچک نیز در یک طرف آن نصب شده بود.
شواک.
هنگامی که بو اون-سول قدم به زمین تمرین کوچک گذاشت، پیرمردی با موهای نقرهای مرتب شانهشده در مرکز آن قد برافراشته بود و دستانش را پشت سرش گره کرده بود.
بازرس ارشد.
شاه تاریکی، یوپ هیو-چئون.
«فرمانده جوخه سایه مرگ، بو اون-سول، به بازرس ارشد ادای احترام میکنه.»
هنگامی که بو اون-سول با احترام ادای احترام کرد، یوپ هیو-چئون که دستانش را پشت سرش گره کرده بود، به آرامی برگشت.
«هر بار که به دنیای رزمی میری، باد و ابرها رو به هم میریزی.»
هنگامی که بو اون-سول پس از ترک خزانه مخفی امپراتور رزمی به کاخ اهریمن بازگشت، یوپ هیو-چئون در یک جلسه بسیار مهم حضور داشت.
بنابراین، تنها پس از یک گزارش کوتاه از بازگشتش، او به دلیل تغییر اقامتگاهش به طور خصوصی با لرد تالار پاکسازی ملاقات کرده بود.
«شنیدم تو راه برگشتت با اون مرد، بوکگونگریونگ روبرو شدی.»
«بله، درسته.»
«چطور تونستی از چنگش فرار کنی؟»
یوپ هیو-چئون با لبخندی بر لب گفت.
«گفتن فقط ردپایی از تکنیک پرتاب چی خاندان درونی که او شلیک کرده بود وجود داشت، و بعد تو بدون هیچ ردی ناپدید شدی.»
تیم جستجوی کاخ اهریمن که به دنبال بو اون-سول میگشت، خزانه مخفی امپراتور رزمی را پیدا نکرده بود.
به نظر میرسید که درست مانند زمانی که بو اون-سول خزانه مخفی امپراتور رزمی را ترک کرد، وقتی بوکگونگریونگ در را شکست تا وارد شود، در آهنی در زمین ناپدید شده بود.
'عجیبه.
این بار حرکاتم رو زیر نظر نداشته.'
یوپ هیو-چئون، همراه با امپراتور اهریمن آسمانی، همیشه هر حرکت او را طوری زیر نظر داشتند که گویی خطوط کف دستشان را میشمارند.
اما این بار، به نظر میرسید که او واقعاً چیزی نمیداند، زیرا داشت شرح مفصلی از وقایع را میپرسید.
یوپ هیو-چئون به بو اون-سول که به نظر میرسید در افکار عمیقی غرق شده است نگاه کرد و به طرز مرموزی لبخند زد.
«آیا این داستانیه که قبل از گفتنش نیاز به فکر کردن داره؟»
«نه، قربان. فقط برای یک لحظه داشتم به چیز دیگهای فکر میکردم.»
بو اون-سول با احساس سرمایی در وجودش، فوراً پاسخ داد.
«وقتی فهمید که من عادلانه با شاه گدایان مبارزه کردم، دست از اقداماتش کشید.»
«پس اینطور شد.»
یوپ هیو-چئون طوری سر تکان داد که گویی انتظارش را داشت.
«بوکگونگریونگ. اون مرد شخصیت بیطاقتی داره و اقداماتش محتاطانه نیست، اما یکی از معدود چهرههای درستوحسابی تو جناح راستینه.»
از لحن او، به نظر میرسید که یوپ هیو-چئون، بوکگونگریونگ را به خوبی میشناخت.
«کنجکاوم.»
«درباره چی، قربان؟»
«گفتی دست کشید، که یعنی حتماً با بوکگونگریونگ حرکتی رو رد و بدل کردی.»
«من...»
بو اون-سول میخواست صادقانه صحبت کند.
—من با او مبارزه نکردم.
تنها کاری که کردم این بود که از چند تکنیک ساده از تکنیک پرتاب چی خاندان درونی او جاخالی دادم.
اما او مجبور شد فوراً آن کلمات را قورت دهد.
زیرا یوپ هیو-چئون بازویش را دراز کرد و این را گفت.
«بذار ببینمش.»
«منظورتون چیه؟»
«مهارتت رو.»
قلب بو اون-سول به تپش افتاد.
شاه تاریکی، یوپ هیو-چئون.
هنرهای رزمی او که بالاترین جایگاه را در میان چهار موجود الهی و هفت پادشاه داشت، حتی ارزیابی میشد که همتراز با سه اهریمن و سه فرزانه است.
برای چنین استاد فوقالعادهای که پیشنهاد مبارزه تمرینی با او را بدهد.
چطور میتوانست این فرصت را از دست بدهد؟
«پس، جسارت میکنم.»
هنگامی که بو اون-سول با احترام دستانش را به هم گره زد، یوپ هیو-چئون با تحکم گفت.
«نیازی به تعارف نیست.»
نور ضعیفی در چشمانش درخشید.
«مهارتهات رو درست و حسابی بهم نشون بده.»
«فهمیدم.»
بو اون-سول به آرامی دسته شمشیر سیاه را روی پشتش فشرد.