Bölüm 992

Bölüm 992 – Çok Fazla Öne Çıkmamak Gerekir

Çevirmen: Henyee Translations Editör: Henyee Translations

Ling Han’ın ayağı durakladı, sonra durdu.

Herkes rahat bir nefes aldı. Eğer bu gerçekten gerçekleşmişse, Zhao Lun’un ne tür bir çılgınlığa kapılacağını kim bilebilirdi ki? Öfkesinden, gerçeğin ortaya çıkmasını engellemek için hepsini öldürebilirdi bile.

Zhao Lun tamamen dağılmış gibiydi. Bu yenilgi yeterince aşağılayıcıydı; eğer gerçekten de yüzü ezildiyse, gelecekte başkalarının karşısına nasıl çıkabilecekti?

“Başkalarının üzerine basarsam çok fazla göze çarparım, bu da mütevazı imajımla uyuşmaz,” diye mırıldandı Ling Han kendi kendine.

Zhao Lun neredeyse öfkeden patlayacaktı. ‘Gerçekten de alçakgönüllü olduğunu mu sanıyorsun?’

‘Sol Parti Bakanı’nın kızıyla birlikte oldun, bir de Dokuzuncu Kral vardı, hatta benim kadınımı bile elinden aldın. Zaten çok dikkat çekiyorsun, daha nasıl “mütevazı” olduğunu göstermek istiyorsun?’

Ancak Ling Han artık onun yüzüne basmadığına göre, onu kışkırtmaya cesaret edemezdi. Aksi takdirde, çok geç olurdu ve pişman olurdu.

Ling Han sırıttı, ayakkabısını çıkardı ve “Bununla sana vurursam, çok da dikkat çekmez sanırım,” dedi.

Zhao Lun’un tüm vücudu tüyler ürperdi ve korkudan soğuk terler döktü. “Sen, sakın işi fazla abartma! Ben Zhao Lun’um! Zhao Lun!” diye bağırdı.

“Lun, senin kız kardeşin!”

Baba!

Ling Han ayakkabısıyla sert bir darbe indirdi ve Zhao Lun’un yüzünde belirgin bir ayakkabı izi bıraktı.

“Çok kibirli değil miydiniz?”

“Başka insanları kendi köpekleriniz gibi yapmak istemediniz mi?”

“Bugün size nasıl davranmanız gerektiğini öğreteceğim!”

“Kendini kim sanıyorsun? Azıcık yetkin, azıcık statün ve bazı yeteneklerin var diye bu kadar kibirli davranıp, kendini büyük bir generalin oğlu sanabiliyor musun? Bir gün gerçekten imparator olsan, gökyüzüne doğru uçmaz mıydın?”

Ling Han her sözüne bir tokat ekledi ve çok geçmeden Zhao Lun’un yüzü ayakkabı izleriyle kaplandı, yakışıklı yüzü tamamen gizlendi.

Çevredekilerin hepsi nefeslerini tuttu. Şaşkınlıkla izlerken ağızları sonuna kadar açık kalmıştı.

Büyük General Zhao’nun biricik oğlu, halkın gözü önünde ayakkabıyla tokatlandı… Bu ne tür büyük bir aşağılamaydı? Ya Büyük General Zhao öfkeye kapılırsa? Eğer gerçekten Ling Han’ı öldürmek isteseydi, imparatoriçenin Büyük General Zhao’nun kellesini kesip onun yanına gömmesi nasıl mümkün olabilirdi?

… Ling Han sadece Ling Han’dı, küçük bir dünyanın yerlisiydi, bu yüzden Büyük General Zhao ile nasıl kıyaslanabilirdi ki?

Pa, pa, pa, pa. Tokat sesleri durmaksızın yankılandı, ancak yaklaşık 20 tokattan sonra, apa diye, Ling Han’ın elindeki ayakkabı ikiye ayrıldı.

“Yi, derinin gerçekten kalın ve yaşlı; bu yüzden bu kadar kibirli ve zalimce davranmaya cüret ediyorsun!” Ling Han kırık ayakkabısını umursamazca yere attı ve diğer tarafını da çıkardı. Ardından yeni bir çift ayakkabı çıkarıp giydi.

“Lun ablan, ayakkabılarımdan birini kırdın, peki bana nasıl tazminat ödeyeceksin?” Ling Han diğer ayakkabıyı da kaldırdı, sanki tekrar vurmaya hazırlanıyormuş gibi görünüyordu.

Herkes şaşkına dönmüştü. Ayakkabıyı ikiye ayıracak kadar sert vuran kişi belli ki sendin. O anda Zhao Lun’un kafasından on binlerce küfür geçiyordu. ‘Gerçekten de yalan yere suçlama mı yapıyorsun?! Senin kadar zalim birini daha önce hiç görmedim!’

Fakat daha sonra düşününce, Zhao Lun daha önce çok kibirli davranmıştı. Ling Han ve Bai Yuansi arasında açıkça ölümcül bir düello yaşanırken, o Akademi kurallarını hiçe sayarak müdahale etmeyi ve zarar vermeyi planlamıştı. Eğer Ling Han’ın fiziksel yapısı yeterince güçlü olmasaydı, çoktan 800 kere öldürülmüş olurdu ve eğer Dokuzuncu Kral tam zamanında buraya gelmeseydi, Ling Han’ın gidişatı değiştirmek için ne şansı olurdu ki?

En sakin insanın bile sinirleri bozulur!

“Ling Han, çok ileri gittin!” diye bağırdı Zhao Lun, kaşlarını çatmış ve gözlerini kısmıştı. Ling Han’ın ayakkabısı gerçekten de darbenin etkisiyle kırılmıştı, ancak yüzü de pek iyi durumda değildi.

“Bu çok mu fazla?”

Baba!

Ling Han, sırıtarak bir kez daha ayakkabısıyla bir darbe indirdi ve karşılık verdi: “Hangi noktada haddimi aştım? Senin kadar ileri mi gittim?”

“Bekle bakalım, seni kesinlikle paramparça edeceğim!” dedi Zhao Lun dişlerini sıkarak. Gerçek yetenekleriyle Ling Han’ı kaç kere alt edebileceğini kim bilir; ne yazık ki, Ling Han Dokuzuncu Kral’ın desteğini almıştı ve şimdi eşit seviyedeki bir savaşta tamamen alt ediliyordu.

“Ahmak kuş, anlaşılan hala dersini almamışsın.” Ling Han, Zhao Lun’u boyun eğdirmek için bir dizi tokat atmaya yeniden başladı.

“Onları durdurmak için dışarı çıkmalı mıyız?” Akademinin yaşlı üyeleri yine kendi aralarında fısıldaşıyorlardı.

“Ama Dokuzuncu Kral henüz konuşmadı, öyleyse biz nasıl önce konuşabiliriz?”

“Hım!”

Zhao Lun’un Akademide böylesine büyük bir aşağılanmaya maruz kalmasıyla, Büyük General Zhao kesinlikle onları cezalandıracaktı, ancak buradaki sorun, Dokuzuncu Kral’ın hiyerarşide daha da üstte olması ve onun bile henüz konuşmamış olmasıydı, bu yüzden onları kim durdurabilirdi? Açıkça söylemek gerekirse, Büyük General Zhao öne çıkıp şahsen merhamet dilese bile, Dokuzuncu Kral’ın kabul edip etmeyeceği tamamen onun ruh haline bağlıydı.

Bu yaşlılar birbirlerine baktılar ve kendilerini çıkmazda hissettiler.

Böyle sonuçlanacağını bilselerdi, ilk fırsatta müdahale edip durdurmalıydılar. Ama Ling Han ve Zhao Lun’un biraz acı çekmesini ve onlara biraz ders vermesini kim istedi ki, olaylar bu aşamaya geldi? Ve sonuç? Olaylar, kontrol alanlarının tamamen dışına çıktı.

Zhao Lun merhamet dilemenin faydasız olduğunu biliyordu ve sadece Ling Han’a öfkeyle baktı. Özgür kalmak şartıyla… Özgür kalmak zorundaydı!

Ling Han bunu görünce gülümseyerek sordu: “Özgür kaldığın anda beni öldürmek için hiçbir masraftan kaçınmayacağını mı sanıyorsun?” Zhao Lun’un cevabını beklemeden ayakkabısıyla bir darbe daha indirdi. “Lun abla, hayal kurmaya devam et!”

“Ling Han, kendini onun seviyesine düşürme. Gel benimle Ablamın yanına— hayır, İmparatoriçe Hazretlerinin yanına!” diye nihayet konuştu Hu Feiyun.

Harika, Zhao Lun fena halde dövülmüştü ve gerçekten de öyle bahsediliyordu. Muhtemelen öfkesinden kan kusacaktı.

“Majesteleri beni görmek mi istiyor?” Ling Han bir an şaşırdı.

İmparatoriçe çok meşguldü, onu çağırmaya nasıl vakit bulabilirdi ki? Üç imparatorluk arasındaki yarışmaya katıldığı zamanı da sayarsa, bu ikinci seferdi.

Kısacası, yarım yıl içinde imparatoriçe tarafından tekrar çağrıldı. İmparatoriçe ona ne kadar çok ayrıcalık tanıyordu?

Herkes soğuk terlerini siliyordu, Dokuzuncu Kral’ın açıkça imparatorluk fermanı ilan etme göreviyle geldiğini, ancak sonunda bunu dile getirmeden önce işleri bu kadar uzattığını düşünüyorlardı. Başka biri olsaydı, çoktan 10.000 kere idam edilmiş olurdu.

Ama eğer dokuzuncu kral olsaydı, kimse onu ihbar etmeye cesaret edemezdi.

Ne şaka ama, o ve imparatoriçe birbirlerine kız kardeş diye hitap ediyorlardı, peki kim aralarına nifak sokmaya cüret edebilirdi ki?

“Pekala o zaman, gidelim.” Ling Han umursamazca ayakkabıyı fırlattı, döndü ve Zhao Lun’a gülümsedi. “Lun abla, bir dahaki sefere seni tekrar döveceğim!”

Herkesin gözü önünde, o ve Dokuzuncu Kral hiç tereddüt etmeden uzaklaştılar.

“Ah…!!!” Zhao Lun öfkeyle kükredi. Bu savaşta, büyük itibarı gerçekten de tamamen yerle bir olmuştu ve başkalarının karşısına çıkamayacak kadar aşağılanmıştı.

Ayağa fırladı ve göz açıp kapayıncaya kadar iz bırakmadan ortadan kayboldu.

Herkes heyecan ve merakla birbirine baktı. Zhao Lun kesinlikle işlerin böyle gitmesine izin vermezdi, ama Ling Han’ın Dokuzuncu Kral’ın desteği vardı ve Zhao Lun bile Generalin Konağı’nın yetkisini kullanarak ona zarar vermeye cesaret edemezdi.

Olaylar nasıl gelişirdi?

Ancak Ling Han buna pek aldırış etmedi. Dokuzuncu Kral’ı İmparatorluk Sarayı’nın kapısına kadar takip etti, fakat Dokuzuncu Kral onu çekiştirip geri çevirdi. Kapılardan içeri girmeden geçtiler ve geldikleri yere geri döndüler.

“Yi, İmparatoriçe Hazretleri tarafından çağrılmadım mı?” diye sordu Ling Han merakla.

“Hehe, o sadece ağzımdan kaçırdığım bir şeydi. Başkalarının sana zarar vermeye cesaret edememesi için, artık İmparatoriçe Majestelerinin dikkatini çeken biri olduğunu bilerek söyledim.” Dokuzuncu Kral ona bu cevabı verdi.

Ling Han hem duygulandı hem de eğlendi. Dokuzuncu Kral, ona koruyucu bir tılsım vermek için sahte bir imparatorluk fermanı ilan etmeye cüret etmişti; muhtemelen bunu yapmaya cüret eden tek kişi oydu. Ancak bu kız biraz safmış. O, o önemsiz karakterleri zapt etmek için yeterliydi; imparatoriçenin büyük kaplan derisini ödünç almaya kesinlikle gerek yoktu.