خراب بلا أعصاب

الكتاب الأول – الفصل 97

لم صدق كلاود هوك ذلك .

لم يستطع تصديق أنه بطريقة ما أصبح عدوًا للأرض القاحلة – آثم في نظر الأبرياء .

وقد تسببت أفعاله في اضطرابات ومعاناة لا توصف لشعب كان يعاني بالفعل من الصدمات .

‘ هذا الجبل من الجثث ، خلقته يدي؟‘

حدق كلاود هوك في المذبحة وسط بؤرة بليك فاير بعيون واسعة ، غرس المشهد أنيابه في أعماق روحه .

لم يتظاهر أبدًا بأنه رجل صالح – لم يكن هناك شيء اسمه رجل صالح في الأراضي القاحلة ، ومع ذلك كان يأمل ألا يضطر أبدًا إلى رؤية ما حدث أمامه الآن .

أنهار من الدم ، الوجوه الملتوية ، هذه الأجساد المكسورة والمتشابكة ، هذه الجثث النتنة التي ستصبح كابوساً للوباء ، كلها حفرت أعماق قلبه.

عرف كلاود هوك أن هذه الصور ستطارده في ظلام الليل .

ولكن حتى لو اضطر إلى فعل ذلك مرة أخرى ، فسيكون من الصعب تغيير النتيجة .

لم يعرف كلاود هوك ما إذا كانت أفعاله صحيحة أم خاطئة ، جيدة أم سيئة ، لقد كان مجرد طفل عادي لا يستطع رؤية الصورة الكبيرة . ولم يكن من يتخلى عن حياته من أجل هذا العالم المسموم ، فكل ما سعى وراءه هو حلمه الخاص .

ربما كان مثل ما قاله الرجل العجوز ، يمكننا أن نعارض الحقيقة ، لكن في النهاية كل شخص تحت النجوم لم يكن أكثر من ذرة من الغبار . لا يهم مدى صعوبة المحاولة ، الشيء الوحيد الذي ستتحكم فيه هو نفسك .

“ ما مشكلتك؟ “ رأى زعيم بليك فاير الانزعاج في عيون كلاود هوك “ الليل سيحل قريباً ، الآن بعد أن صولت إلى هنا ، يمكنك البقاء ، أخشى أننا في حالة سيئة كما ترون ، ليس لدينا أي شيء للترفيه “

“ لا حاجة !” لم يرغب كلاود هوك في البقاء هنا لفترة أطول “ ديب ، دعنا نذهب “

اعتقد ديب أن كلاود هوك قد يكون صائد شياطين ، لكنه كان أيضًا على دراية بقدرات الطفل ، لم يكن قوياً بما يكفي لهزيمة خليفة الرمال .

اعتقد أن الملكة الملطخة بالدماء هي التي هزمت الشيطان .

“ سيحل الظلام قريباً ، إذا غادرنا الآن سنقضي الليلة في الأراضي القاحلة ” قال ديب

” دعنا لا نضيع الوقت في الحديث عن الهراء ، لنتحرك !”

لم يكترث كلاود هوك باقتراح ديب ، فهو يفضل قضاء الليل هناك على النوم تحت أعين هؤلاء الجثث .

كل ثانية قضاها هنا شعر وكأنها تعذيب ، إحساس لن يفهمه أحد .

بعد ذلك فقط رن صوت خارق خلال الغسق ! إنذار البؤرة الإستيطانية !

“ عاد الكناسون !”

كان زعيم بليك فاير يستعد للضغط على كلاود هوك بشأن سلوكه الغريب عندما رنت الإنذارات .

صُدم وأبيض وجهه هو وجنوده . تسلقوا صخرة عالية ورأوا مجموعة من عدة مئات من الأفراد يتحركون نحوهم .

الكناسين .

لقد عادوا ، وبدا أن أعدادهم لا تنتهي .

قام جنود موقع بليك فاير الذين يبلغ عددهم حوالي ألف برفع أسلحتهم .

لم يتمكنوا من فهم سبب عودة الكناسين بعد وقت قصير من غارتهم الأخيرة .

ما الذي يمكن أن يستفيدوا من ضربهم مرة أخرى؟

كانت البنية التحتية لـ بليك فاير في حالة يرثى لها ، وتم نهب أي إمدادات كانت لديهم قبل يومين ، لا يبدو أن مهاجمة البؤرة الإستيطانية تستحق التكلفة . هل كانوا هنا فقط لقتل البشر؟ .

فجأة أصبح الجو داخل البؤرة الإستيطانية قاتلاً . في حالتها الهشة ستُمحى البؤرة الإستيطانية بالكامل إذا تعرضت للهجوم مرة أخرى .

سيتشرد الآلاف ، وسيفقد معظمهم حياتهم .

من نظراتهم ، كان عدد الكناسين حوالي أربعمائة ، ليس كثيرًا ولكن جميعهم كانوا مقاتلين أشرار .

هناك أيضًا عشرات الوحوش التي يبلغ ارتفاعها عشرة أقدام . كانوا من بين أقوى القوات .

هذا الخليط من الجنود الأقوياء لابد أن يكونوا من بقايا جيش الخليفة !

مات الشيطان ومساعديه ، تاركين الكناسين بلا أحد قوي بما يكفي لتوحيدهم .

انقسم القتلة إلى مجموعات أصغر ، غير قادرين على تهديد البؤر الإستيطانية الأكبر مثل جرينلاند ، لكنهم أكثر من كافيين لتهديد المستوطنات الأصغر .

هذا هو السبب في أن النفوس الفقيرة في بليك فاير كرهوا صائدي الشياطين كثيرًا !

كان مخفر جرينلاند غنياً بالإمدادات ويمكنه بمفرده تزويد الكناسين بمعظم احتياجاتهم .

الآن بعد أن لم يعد بإمكانهم الاعتماد على جرينلاند كمصدر للرزق ، أُجبر الآلاف من الكناسين على الانقسام والانتشار عبر الأراضي القاحلة لأخذ ما يحتاجون إليه .

وقف زعيم بليك فاير أمام شعبه وصرخ بمرارة نحو مجموعة الكنّاسين” ممتاز ! إذا كنا سنموت ، فسنأخذ أكبر عدد ممكن من الكناسين معنا ! “.

فقد معظم الكناسين القدرة على التفكير. كانوا مثل الوحوش التي تعتمد على الغريزة .

ومع ذلك في كل مجموعة كان هناك حفنة لديهم قدر من الذكاء المتبقي وعملوا كقادة . هذه المجموعة لم تكن مختلفة .

خرج العديد من الأفراد من الحشد ، رجال يشبهون البشر العاديين ، تقدم شصخ من بينهم ، على الأرجح زعيمهم .

كان وجهه مغطى لكن جلده يشبه نسيج متحور جعله يبدو وكأنه رجل يعاني من مرض جلدي “ لسنا هنا من أجلكم ، نريد صائد الشياطين “

تغيرت وجوه سكان البؤرة الإستيطانية .

صائد الشياطين؟ أين هو ، في منزلهم المدمر؟

“ لا فائدة من التظاهر ، نحن نعلم بالفعل “ نظر إليهم قائد الكناسين “ الشيطان الذي قتل سيدنا غادر مخفر جرينلاند قبل يومين مع عشرة رجال ، إذا واصلت إخفائه ، سنبدأ في ذبح كل واحد منكم ! “

مخفر جرينلاند ؟ صائد الشياطين؟ عشرة جنود في البؤرة الإستيطانية… !

ظهر الإرتباك على وجه زعيم البؤرة الإستيطانية في البداي ، ثم المفاجأة ، وفي النهاية الغضب .

أغمق وجهه عندما استدار فجأة نحو شعبه “ أستدعوا على المسافرين من مخفر جرينلاند !”

صعد كلاود هوك على سحلية في اللحظة التي شعر فيها أن الأمور تتجه جنوبًا وقاد رجاله من البؤرة الإستيطانية .

لكنه تأخر بضع ثوانٍ ،أقترب جنود البؤرة الإستيطانية منهم .

“ هؤلاء هم !”

“ هؤلاء هم أوغاد جرينلاند !”

“ هناك صائد شياطين معهم ، لا تدعهم يهربون ! “

حدق أهالي بليك فاير فيهم بعيون مشتعلة بالكراهية !

وبقدر احتقارهم للكنّاسين ، كرهوا صائدي الشياطين أكثر ! نظر هؤلاء الأوغاد إلى الأراضي القاحلة من قصورهم المقدسة ، ورأوا الناس على أنهم أعشاب ضارة . دمروا الميزان باسم شرفهم الثمين .

لقد استحقوا أن يلعنهم القفر وشعبه إلى الأبد !

إذا كان من الممكن أن تقتل النظرات ، فسيموت كلاود هوك ألف مرة .

أندفع جنود بليك فاير نحوهم . دق صوت رنين الأوتار في كل مكان من حولهم تبعه جنود يرفعون سلاحهم .

“ آه !”

وقع أحد جنود جرينلاند على الأرض من سهم وبدأ يصرخ . حاصره الجنود في لحظة واختفى تحت ضرباتهم . تمزق الجندي حرفيا .

انتزع زعيم بليك فاير مسدسًا من أحد مرؤوسيه وقام بتوجيهه نحو كلاود هوك .

سحب الزناد ومزقت رصاصة قوية الهواء .

حتى كلاود هوك لم يستطع مراوغتها ، وشعر أن الرصاصة أصابته .

رصاصة بهذا الحجم ستُحدث ثقبًا بحجم قبضة اليد في رجل عادي ، ولكن كان عليها أولاً أن تخترق عباءة كلاود هوك ثم درع الدب الذي تحته .

تركت انبعاجًا فقط لأن درع الدب قوي بشكل لا يصدق.

كان قوية بما يكفي لإيقاف الرصاص ، ولكن مع ذلك كانت هذه الطلقة قوية .

بالنسبة إلى كلاود هوك ، شعر وكأن شخصًا ما ضربه بمطرقة ثقيلة .

كان ذلك كافيًا لوقوعه من على جبله . في غضون ذلك ، سقط جندي آخر من جرينلاند .

سرعان ما حاصرهم الجنود وبدأو يقاتلونهخم بوحشية ! حتى الآن منع المزيد من جنود بليك فاير هروبهم ولم يكن هناك مكان يذهب إليه كلاود هوك وشعبه .

عندما كان الغضب يغذيه ، وجه المحارب الشاب طاقته النفسية من خلال إنجيل الرمل في معطفه .

ارتفعت على الفور الرمال لتشكل جدار . هنا في الصحراء ، كان لإنجيل الشيطان استخدامات عديدة .

دفع كلاود هوك كفه وتقدم الجدار الشاهق إلى الأمام .

على الرغم من أنه لم يكن قوياً بما يكفي لقتل خصومه ، إلا أنه بإمكانه على الأقل صد مهاجميه ومنعهم من إطلاق النار على مجموعته .

“ أنسحاب !”

سحب ديب قوسه وأصاب أثنان من الجنود بسهم واحد .

“ اقتلوه !”

قام المقاتلون السبعة المتبقون في جرينلاند بتلويح أسلحتهم بينما رعفت السحالي أرجلهم القوية .

تم إبعاد العديد من الجنود الذين يسدون طريقهم جانبًا ومزقت سحلية أحدهم بفكها الدموي .

قام الدراجون بأرجحة أسلحتهم أثناء مرورهم لقطع أي شخص اقترب منهم ، وسرعان ما تركوا عشرات الجثث في أعقابهم .

جُن جنون زعيم بليك فاير وصاح بغضب “ اقتلوهم ! اقتلوهم !!”

وصل ديب إلى الوراء وسحب سهمًا حديديًا خاص . سحب الخيط للخلف وتركه .

اخترق سهمه الجدار الرملي باتجاه الهدف . بعد المعركة السابقة ، كان زعيم بليك فاير منهكا وبطيئا .

بحلول الوقت الذي رأى فيه موته قادمًا ، فات الوقت للابتعاد عن الطريق .

كان سهم ديب الخاص قويًا بشكل لا يصدق .

في البداية أخترق بندقية القائد أخترقت صدره مما جعل زعيم البؤرة الإستيطانية يتعثر إلى الوراء .

حدق في السهم الحديدي البارز من جسده بصدمة مع تدفق الدم من فمه . أخيرًا ألتوى وجهه وسقط على الأرض .

مات زعيم بليك فاير .

اندلعت الفوضى في البؤرة الإستيطانية ، مما أعطى مجموعة جرينلاند الفرصة التي يحتاجونها للهروب .

أصبح كلاود هوك حراً ، لكن قلبه متضارب .

لم يقتل أيًا من أفراد بليك فاير شخصيًا ، لكن بالنسبة لهم كان أسوأ من الشيطان .

كان حزينًا بشكل خاص على مصير زعيمهم .

خمن أن هذا الرجل كان شخص ذكي ولطيف . في ظل ظروف مختلفة ، كان من دواعي سرور كلاود هوك مقابلته .

الآن مات .

لم يكن كلاود هوك هو من قتله ، لكنه كان السبب في وفاة الرجل العجوز .

كيف كان هذا مختلفًا عما إذا كان كلاود هوك قد فعل ذلك بنفسه؟

لم يكن الأمر أن كلاود هوك يهتم بما يعتقده الآخرون . لا ، لقد شعر وكأنه بيدق ، وكأن القدر يلعب معه .

ظل هذا الشعور عالقًا بداخله وهو يندفع مع المحاربين الثمانية المتبقين في جرينلاند إلى الأراضي القاحلة .

كان عليهم الابتعاد عن هذا المكان في أسرع وقت ممكن !

لكن هل سيكون الوصول إلى بر الأمان بهذه السهولة؟

إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن .

ترجمة : Sadegyptian