الصفقة

– قدم هذا الفصل بدعم من تجسيد الخطيئة –

الكتاب الأول – الفصل 107

شاهد كلاود هوك الأكاديمي روست وهو يغادر .

كانت نظراته المتعكرة والماكرة ملوثة بنور متعصب ، مثل نار مشتعلة . لم يستمر الأمر سوى لحظة ثم ذهب وكأن شيئًا لم يحدث .

سعل واستند على عصاه للحصول على الدعم . رافقه حراسه الشخصيون إلى المختبر .

بدا مختبر الرجل العجوز وكأنه مسلخ جزار . غُطي المكان بالدماء وقطع من اللحم ومجموعة صغيرة من العمال منشغلين في تنظيف المكان .

كان الهواء مشبع برائحة الدماء ورُبط رجل أصلع سمين بكرسي .

اقترب رجل وقال باحترام ” هل أبدأ؟ “

سعل روست في وجهه ثم أجاب “ ابدأ “

كان الرجل المربوط هو نفسه الزعيم المرتزق ذو الرأس الأصلع الذي طارد كلاود هوك عبر المستنقع .

بعد أن هاجمه الضبع لم يمت ، وبدلاً من ذلك تم نقله إلى مختبر القاعدة . كان الآن مستيقظًا وحدق في محيطه بعيون واسعة .

بدأ يشعر بالخوف ، غير متأكد من المصير الذي ينتظره .

تم إدخال أنبوب عبر بطنه وضخ مادة لا يمكن معرفة مصدرها من خلالها وجعلت الرجل الأصلع يشعر وكأن أحشائه تحترق .

لم يكن يعرف ما الذي يفعله هؤلاء الملاعين ، لكنه يعلم أنه لا يمكن أن يكون شيئًا جيدًا .

أحاط به عدد آخر من الباحثين وغرسوا أنابيب نقل الدم في أجزاء مختلفة من جسده .

تم ضخ لترات من المواد المجهولة في جسده مما جعل المرتزق يرتعش . بالنسبة له كان الأمر كما لو أنهم يضخون جسده بسائل حامض أو نار أو مائة سكاكين حادة تقطع جسده .

حطم الألم الذي لم يستطع التعبير عنه بالكلمات كل شبر من جسده . كانت أقسى عقوبة يمكن أن يتخيلها هشة مقارنة بهذا التعذيب .

أراد أن يصرخ لكن لم يخرج صوت… . أراد أن يكافح لكن لم يستطع تحريك أصبع .

تمزقت كل مسام جسده ، كل عضلة ، كُسرت كل عظام جسده . غُمر تجويف عينيه بالدماء لأن الشعيرات الدموية لم تستطع تحمل الضغط وانفجرت . تسرب الدم من مسامه وفي غضون ثوان تسرب الدم على من جسده .

مع استمرار العذاب اللاإنساني ، طقطقت عظامه بصوت مسموع ، مرارًا وتكرارًا ، كما لو يعاد تشكيلها من الداخل إلى الخارج .

إذا أتيحت له الفرصة ، لكان قد طلب الموت بكل سرور !

“ قد تسبب لك هذه العملية بعض الألم “ شاهد روست الرجل يعاني ولم يتغير وجهه “ لا تخف ، خذ الأمور ببساطة ، نحن نبني لك حياة جديدة ، وعندما تولد مرة أخرى بالقوة التي سأمنحها لك ، فسيكون الأمر يستحق ذلك “

تجاهل الأكاديمي وزملاؤه الجراحون محنة الرجل وركزوا فقط على البيانات .

أشارت البيانات إلى أن فرصهم في النجاح تعدت ثلاثين بالمائة . كان هذا المرتزق الأصلع تجربة جيدة .

شرد ذهن روست ولمس سلسلة من العظام حول رقبته .

كانت الزخرفة عبارة عن سلسلة من عظام الأصابع على شكل عقد . على الرغم من كونها مروعة ، لم تظهر العظام خاصة بأي شكل من الأشكال .

**

سارت هيلفلاور إلى الأمام . تحركت بتوازن جميل وحدد معطف المختبر الأبيض جسدها المثير وخاصة مؤخرتها .

كل أرجوحة من وركيها مثل المخدر وراقب الرجال مؤخرتها وهي تتأرجح باهتمام شديد.

كانت تناقضاً .

حديثة وكلاسيكية ، متواضعة وساحرة . كانت مذهولة بقدر روعتها .

لم يعد كلاود هوك الطفل الصغير والساذج كما كان من قبل . بدأت جاذبية الجنس الآخر تتطفل على تفكيره ، لذلك لم يستطع منع عينيه من أخذ لمحة على مؤخرتها من حين لآخر .

ومع ذلك بقدر ما كانت مؤخرتها جذابة للنظر ، كان أكثر فضولًا تجاه الباحثين وتأثيرهم في الأراضي القاحلة “ ما الذي يجعلك مختلفة عن غيرك من القفار؟ لماذا اسم الباحثة؟ “

ظهر تعبير غريب على وجه هيلفلاور “ نحن الذين نحمل لهب الأيام الخوالي ، كل باحث حقيقي مخلص لرسالتنا ، للبحث في الأنقاض عن الحقائق والأسرار التي خلفتها الحضارات القديمة ، معظم سكان القفار متوحشون ، ويعيشون على كل ما يمكنهم الحصول عليه ، في غضون ذلك أمضينا سنوات في البحث عن الأدوية والأسلحة والأدوات التي يُعتقد في السابق أنها ضاعت إلى الأبد ، كل ذلك من أجل تغيير المصير الرهيب للأراضي القاحلة ، إذا لم يكن الأمر بالنسبة لنا ، فسيكون العالم الخارجي أكثر بربرية عشر مرات مما هو عليه “

حمل شعلة الأيام الخوالي . البحث في الأنقاض عن الحقائق والأسرار . هل هذا هو هدف الباحثين؟ هذا ما جعلهم مختلفين؟

لم يفهم كلاود هوك “ لكن العالم بالفعل مُدمر ، ما الهدف من نبش أنقاض حضارة ماتت منذ زمن طويل؟ “

“ كل يوم يكون العالم أكثر تشوهًا ، وأكثر انحرافًا ، أصبحت الأراضي القاحلة أكثر فتكًا ، وليس أقل ، أما الأراضي الإليسية فهي مكان للخداع والنفاق ، هدفنا هو معرفة كل ما في وسعنا حول كيفية حدوث كل هذا ، كيف كان العالم قبل أن ينهار كل شيء؟ من أين أتت الآلهة والشياطين؟ من الواضح أن الإنسانية ضاعت في الطريق الخطأ ، هذا هو سبب الحاجة إلى الباحثين ، لإرشاد البشرية إلى الطريق الذي من المفترض أن نسير عليه ، أليس هذا ما يجب علينا فعله؟ “

كانت فكرة هيلفلاور المثالية بسيطة . أرادت أن ترى العالم كما كان .

أصبح كلاود هوك مفتونًا “ مثير للإعجاب ، عرفت رجلاً عجوزًا ذات مرة يحب جمع الأشياء من الحضارة القديمة ، حتى أنه علمني كيف أقرأ لغتهم “

ذكر هذا الأمر ببساطة ولم يفكر فيه كثيرًا. لكن هيلفلاور توقفت عن الحركة فجأة مما جعل كلاود هوك يصطدم تقريبًا بمؤخرتها الجميلة .

تغير وجهها قليلاً وقالت “ يمكنك أن تقرأ اللغة القديمة؟ “

هل ذلك مميز؟

كتابة الأراضي القاحلة ولغة الحضارة القديمة شيئين مختلفين. على مدى مئات السنين منذ انهيار الحضارة ، ابتكر سكان الأراضي القاحلة لغتهم الخاصة ، والتي اختلفت في جميع المناطق المختلفة .

عادة ما يكون قريبًا بدرجة كافية بحيث يتمكن المرء من إيصال وجهة نظره .

ولد كلاود هوك بفضول فطري وعطش للمعرفة ، ومنذ أن قضى حيته كزبال شعر بالملل في كثير من الأحيان لذلك تعلم الكلمات القديمة .

“ تعال معي “

استدارت هيلفلاور وقادته إلى ممر آخر .

بعد لحظات فُتح باب شقة واسعة .

في الداخل غرفة معيشة وغرفة نوم وحمام والعديد من الغرف الإضافية مثل المعمل . غرفة المعيشة وحدها كبيرة جدًا ووضعت العديد من الطاولات معًا بداخلها . تم وضع العديد من قوارير الأدوية ، وبرطمانات العينات ، وأنابيب الاختبار وما إلى ذلك على الطاولات .

ميزت حواس كلاود هوك الشديدة الروائح الغريبة في الهواء ، من بينها الأدوية الغريبة والمواد غير المعروفة .

الشيء الوحيد الذي استطاع أن يميزه هو رائحة الكتب المتعفنة الممزوجة بعطر رقيق يتطابق مع العطر القادم من هيلفلاور .

‘ هذه غرفتها؟‘

لم تقل هيلفلاور أي شيء في البداية .

أحضرت كلاود هوك إلى غرفة ودخلت إلى مكتبها حيث ألتقطت كتاب قديم من رف الكتب .

فقط عندما فتحته ، لاحظ كلاود هوك أنه لم يكن كتابًا ، بل مجموعة من الأوراق الملصقة معًا .

“ هل تفهم ما هو مكتوب هنا؟ “

“ هناك الكثير الذي لم أره من قبل ، لكن أعتقد أنني أستطيع فهم المعنى العام “

بدأ في ترجمة فقرة .

صعب وأحيانًا غير متسق ، لكن لا يزال قادرًا على فهم الجوهر .

فوجئت هيلفلاور بالنتائج .

ومع ذلك لا تزال متشككة بعض الشئ “ وأنت تخبرني أن الرجل الذي علمك هذا كان زبالًا عجوزاً؟ “

لم يكن لدى كلاود هوك أي سبب للاشتباه في أن الرجل العجوز لديه هوية أخرى “ كيف يمكن أن يكون أي شيء آخر؟عشنا معًا لمدة سبع أو ثماني سنوات “

تشدد وجهها وفكرت بعناية في شيء ما “ لا ، لا يمكن أن يكون ذلك صحيحًا ، هذا يعني أن الرجل العجوز … .. هل ما زال حياً ، من أين أتيت؟ “

“ لقد مات منذ زمن طويل “

“ ميت؟ يا للأسف ! ” ظهر الحزن على وجه هيلفلاور .

عندما راقبها كلاود هوك ، بدأت شكوكه في الظهور .

هل هناك عدد قليل جدًا من الأشخاص الذين يمكنهم فهم الكتابة القديمة؟ إذا لم يفهم هؤلاء الباحثون الذين يعرفون الكثير ، فكيف يمكن للرجل العجوز معرفة ذلك؟

استمرت هيلفلاور في الضغط على كلاود هوك قبل أن يتمكن من طرح أسئلته الخاصة “ حدثيني عن نفسك ، تاريخك “

لم يكن هناك الكثير من التفكير في إخفاء كلاود هوك ، لذلك قدم لها شرحًا موجزًا لما حدث له .

السنوات الخمس عشرة الأولى من حياته هادئة ، وقضى معظم وقته في البحث بين الأنقاض والاختباء في الحفر .

كانت سنوات طويلة مليئة بالعطش والجوع والكفاح على حدود الحياة والموت . لكن الأشهر القليلة الماضية مليئة بالأحداث أكثر من كل تلك السنوات السابقة مجتمعة .

ذُهلت هيلفلاور من أن هذا الطفل الهزيل مر ب الكثير . كانت مهتمة أيضًا باكتشاف سبب رغبته بالذهاب إلى الأراضي الإليسية عندما أخذوه .

عندما انتهت حكايته ، ومضت عيناها “ لنعقد صفقة “

“ صفقة؟ ” سأل كلاود هوك بفضول .

“ أنت لست مستعدًا لشق طريقك إلى الأراضي الإليسية “ تحدثت إليه ببطء لتتأكد من أنه يفهم ” من ناحية أنت ضعيف للغاية ، ومن ناحية أخرى لا تعرف اللغة التي يتحدثون بها ، ما نوع الحياة التي تعتقد أنك يمكن أن تعيشها في ظل هذه الظروف حتى لو نجحت في الوصول إلى هناك؟ “

قام كلاود هوك بتجعيد حواجبه “ إذا ماذا تقولين؟ “

“ هذا سهل ، سأعلمك لغة الأراضي الإليسية وأنت تعلمني النصوص القديمة ، سأستخدم أيضًا الموارد التي لدينا هنا لجعلك أقوى ، وتحسين كل من قدراتك وجسمك ، طالما أنك توافق على العمل معي واتباع كل أوامري ، أيا كان ما أقول لك أن تفعله سوف تفعله دون قيد أو شرط دون شكوى “

لم يكن كلاود هوك مستعداً لعرضها .

فهم ما قالته عن لغة الإليسيان ، لكن هل كانت على أستعداد لجعله أقوى؟

بتجاهل الأول ، فإن الموارد التي لدى الباحثون يمكن أن تفيده بشكل كبير بالتأكيد .

بعد كل شيء تم إنتاج أي أدوية ومواد وجدت في الأراضي القاحلة من قبلهم . مع دعمهم ، يمكن أن يجني كلاود هوك فوائد كبيرة .

ومع ذلك ظل هناك شيء خفي عن هذه المرأة جعل كلاود هوك لا يثق بها .

في الواقع لم يعد يثق في قلة من الناس ، خاصةً امرأة ذكية مثلها “ كيف أعرف أنكِ لا تحاولين خداعي؟ “

ابتسمت هيلفلاور ” الأكاديمي مهتم جدًا بقدرات صائدي الشياطين ، سيريد بالتأكيد أن يجري تجارب عليك ، خلال هذه العملية لن يجرؤ أحد على إيذائك ، بمن فيهم أنا ، لا داعي للقلق بشأن صحتك “.

تجاهلت هيلفلاور ذكر أنه خلال هذه العملية لن يُسمح له بالمغادرة.

لم يكن لدى كلاود هوك أي سبب للثقة بها . ومع ذلك لا توجد خيارات أفضل الآن . كان كلاود هوك مهتمًا أيضًا بمعرفة المزيد عن الباحثين .

إذا أمضى بعض الوقت هنا وتعلم معلوماتهم ، فربما يمكن أن يخدمه ذلك جيدًا في المستقبل .

لم تنتظر رده ، تمكن عقلها المتحمّس والذكي من رؤية قراره على وجهه .

تحدثت معه بهدوء “ سوف أقوم بإعداد سرير لك هنا في المكتب ، في الوقت الحالي ستعيش معي ، وستكون وظيفتك الأساسية هي ترجمة البيانات “

إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن .

ترجمة : Sadegyptian