18. صاحب الحانة المجنون
صاحب الحانة المجنون
الكتاب الأول – الفصل 14
مرت إحدى الأفكار في ذهن ترام .
” اللعنة ، لقد قللت من شأن الطفل . بدا الطفل نحيفًا وضعيفًا ، لكنه كان قويًا بدنيًا للغاية ، من المحتمل جدًا أنه كان ميتاهومان يركز على القوة ! “ .
كلاود هوك لم يكن لديه خبرة قتالية فعلية .
كانت هذه هي المرة الأولى التي يبارز فيها شخصًا آخر في معركة حقيقية ، لكنه شعر كما لو أن كل شيء كان يتدفق معًا بشكل مثالي .
كان بإمكانه أن يشعر كيف كانت جميع مجموعات عضلاته تتحرك معًا في ترتيلة موسيقية ، وأنه كان يتمتع بسيطرة مثالية بشكل رائع عليها .
كانت هناك حركات معينة عالية الدقة لم يكن ليتمكن من القيام بها في الماضي ، لكنه الآن قادر على القيام بذلك دون عناء .
” رشاقة لا تصدق ، انسجام تام ، سرعة وقوة ساحقة … هل هذا حقًا جسدي ؟ ! ” لم يتخيل كلاود هوك أبدًا أنه أصبح بهذه القوة .
لقد كان هذا الشهر تحويليًا تمامًا بالنسبة له .
الكراك ! الكراك ! ..
قفز كلاود هوك في الهواء ، مستخدمًا إحدى رجليه لركله في جانبه بينما ركلته الساق الأخرى في صدره بسرعة عالية .
كانت هذه ركلة مزدوجة رائعة ، وأرسلت ترام يتعثر مرة أخرى .
شعر ترام بالدوار ، والدم يتدفق من أنفه المخدر .
أدى وابل الهجمات المتتالية إلى إرباكه تمامًا للحظة .
لا يزال … تلك اللحظة القصيرة من الفراغ سرعان ما تم استبدالها بإحساس بالإذلال !.
طفل فاسق مثل هذا قد ضربه بشدة بهذا الشكل؟ .
فقط عندما اعتقد كلاود هوك أنه وجد إيقاعه ، أطلق ترام هديرًا أشيب وبدأ في الطاحونة بقوة بقبضتيه ، مع لكمة واحدة محظوظة متصلة بصدر كلاود هوك .
شعر كلاود هوك كما لو أنه أصيب لتوه بمطرقة ثقيلة ، وطرق في الهواء قبل أن يهبط على بعد عدة أمتار .
“ جراااه… ” تدحرج كلاود هوك على الأرض ، ممسكا بصدره من الألم .
الآن فقط أدرك أخيرًا أن المرتزقة كانوا جميعًا يتساهلون مع أثناء التدريب .
وإلا ، فبالنظر إلى مدى قوتهم ، كيف أمكنهم النجاة من الضرب لفترة طويلة؟ .
“ غير جيد ! ” لم يكن لدى كلاود هوك فرصة حتى للصعود إلى قدميه قبل أن تضغط فجأة يد كبيرة مشدودة على ساقه .
تم جره رأسًا على عقب في الهواء ، وتأرجح على شكل قوس ، ثم تم إرساله مباشرة نحو أحد الأعمدة الحلقية الخشبية .
جلجل !..
ضربت جمجمة كلاود هوك أولاً في العمود الخشبي الدائري .
ظهرت بقع سوداء أمام عينيه ، وكاد يغمى عليه .
تدفقت كمية كبيرة من الدم من فروة رأسه وفي عينيه ، مما تسبب في تحول العالم كله إلى اللون القرمزي .
كانت هذه ضربة قوية للغاية !.
شعر كلاود هوك كما لو أن العالم كله يدور ، ولم يكن لديه للحظة أي فكرة عن مكانه .
كانت الضربة التي تلقاها على صدره بمثابة ضربة عنيفة أيضًا ، مما جعله بالكاد قادرًا على التنفس .
ربما تم كسر العديد من ضلوعه ، حتى بالنسبة لميتا الشفاء ، فإن مثل هذه الجروح الثقيلة ستكون صعبة التحمل .
من الواضح أن ترام نفسه كان رجلًا قويًا .
على الرغم من أنه لم يكن من الدرجة العالية جدًا ، فقد خضع لسنوات من التدريب ، وكانت قدراته تنضج لسنوات عديدة .
لكل هذه الأسباب ، كان أقوى بمرتين من كلاود هوك !.
لم يعد ترام يقلل من شأن الطفل ، لقد نظر الآن إلى كلاود هوك على أنه خصم خطير .
ضحك بعنف ، وحدق في الطفل بينما كان الأخير يتدحرج حول الأرض في عذاب “ ماالخطب؟ ، هذا كل ما لديك؟ “.
بدأ المتفرجون يهتفون بصوت واحد مرة أخرى “ قتل ! قتل ! قتل !”.
بعد لحظات قليلة ، تمكن كلاود هوك أخيرًا من الكفاح بالكاد ووقف على قدميه .
هز رأسه عدة مرات ، مما سمح لرؤيته بالوضوح مرة أخرى .
استعاد تركيزه مرة أخرى ، وأغلق بصره على الرجل الذي أمامه .
كان كلاهما ملطخًا بالدماء ، وكانا يتمايلان على بعضهما البعض مثل الوحوش الشريرة التي اصطدمت ببعضها البعض داخل ممر ضيق في الأراضي القاحلة .
كانت صرخات المتفرجين تتصاعد أكثر فأكثر .
لم يكن هذا الطفل مقاتلاً أفضل بكثير مما كانوا يتصورون فحسب ، بل كان أكثر ثباتًا أيضًا .
بعد أن تلقى ضربتين قويتين بشكل لا يصدق ، كان لا يزال قادرًا على الصعود على قدميه .
هذا وحده كان رائعا جداً ! .
حتى ترام فوجئ قليلاً بهذا .
ومع ذلك ، فإن البداية لم يكن لها أي تأثير على تحركاته على الإطلاق .
هذه المرة ، شن الهجوم الأول وألقى لكمة أمامية !.
ارتفعت أيدي كلاود هوك في وضع دفاعي ، لكن ابتسامة غريبة تومض في زوايا شفتي ترام .
كان هجومه خدعة .
تمامًا كما أعد كلاود هوك لموقفه الدفاعي ، ألغى ترام فجأة لكماته وخطى إلى الأمام ، وصدم كتفه في كلاود هوك وفقد توازنه .
كانت حركات ترام سريعة بشكل لا يصدق .
بعد ذلك ، استخدم ذراعه اليمنى لضرب ساقي كلاود هوك .
كلاود هوك خسر توازنه بالفعل . الآن ، تم إرساله يطير في الهواء .
ثم استخدم ترام يده اليسرى للإمساك بظهر كلاود هوك ، وقام بتقويمه رأسًا على عقب ثم دفعه لأسفل نحو الأرض عن الرأس أولاً .
إذا اصطدم كلاود هوك بالأرض بالفعل ، فمن المؤكد أن عموده الفقري سيتحطم تمامًا .
غير جيد ! .
ملأ شعور بالخطر الهائل عقل كلاود هوك ، وانفجر فجأة حريق من الحرارة المشتعلة من صدر كلاود هوك . بدأت قزحية العين تحولت إلى اللون الأحمر حيث اندلعت قوة هائلة من جسده .
لقد تمكن بالفعل من التحرر من قبضة ترام ، ثم استخدم مرفقه لتوجيه ضربة قاسية لوجه ترام ، مما أجبر ترام على الأهتزاز والرجوع إلى الوراء وجعل من المستحيل على ترام التصرف ضده على الفور .
انتهز كلاود هوك هذه اللحظة للقيام بشقلبة في الهواء ، مستخدمًا كلا الساقين لضرب صدر ترام .
سقط ترام على الأرض ، ولكن ليس قبل أن يتمكن من إرسال كلاود هوك للطيران أيضًا .
انتهى الأمر بالاثنين على الأرض في نفس الوقت من قبل بعضهما البعض .
ومع ذلك ، من الواضح أن كلاود هوك تعرض لسقوط أقوى .
شعر أن جميع عظامه وكأنها مخلوعة ، وكاد يغمى عليه من الألم .
كان النزل نشازًا للضوضاء .
كان هذا مجرد عرض رائع لهم ! ، كانوا جميعًا قادرين على رؤية النداء القريب .
لو كان الشيطان الصغير بطيئًا جدًا لمدة نصف ثانية ، فربما مات .
الآن ، يمكن للجميع معرفة أنه على الرغم من أن الطفل لم يكن متمرسًا للغاية ، إلا أنه كان يتمتع بوعي قتالي رائع وكان قادرًا على الاستجابة بطريقة غريزية تقريبًا .
بدأ وجه ترام في الانتفاخ مثل البالون .
لحسن الحظ بالنسبة له ، كان رجلاً يتمتع بصحة جيدة وقوي للغاية ، بعض الإصابات الصغيرة مثل هذه لن يكون لها تأثير كبير عليه .
أما بالنسبة إلى كلاود هوك ، فقد كان جسده اللائق وبنيته القوية تعني أنه لم يتعرض لإصابة لا يمكن علاجها أيضًا .
وقف الاثنان على قدميهما في نفس الوقت ، ثم اتجهما نحو بعضهما البعض مرة أخرى .
بام !
سدد كلاود هوك ركلة على ترام .
الكراك ! .
هبط لكمة ترام على كلاود هوك !.
كان الاثنان من أحجام مختلفة تمامًا ، لكن وجهيهما كانا مغطيين بالدماء بينما كانا يتقاتلان بشراسة ضد بعضهما البعض .
كان كلاود هوك يفتقر قليلاً إلى التقنيات والخبرة ، وبالتالي بعد بضع ضربات فقط تم احتجاز ذراعه الأيمن مرة أخرى .
شد ترام ذراعه اليمنى بقوة… وبصوت طقطقة ، تم خلع ذراع كلاود هوك اليمنى !.
هذه المرة ، كان الألم الذي شعر به كلاود هوك مؤلمًا للغاية .
كان الإحساس شديدًا للغاية ، وتم تغطية كلاود هوك على الفور بعرق بارد …
ومع ذلك ، بدلاً من إضعاف إرادته وعزمه ، فقد حفز في الواقع العناد الفطري بداخله .
متجاهلًا خطر إصابة ذراعه اليمنى بتشوه دائم ، قام بضربة شريرة بركبته إلى فخذ ترام !.
هذه المرة ، كان إضرابه على حق ، وأطلق ترام عواءًا بائسًا كان غير إنساني تمامًا .
انتهز كلاود هوك هذه الفرصة ليرفع إصبعين من أصابعه على عيون ترام ! .
مرة أخرى ، فاجأت هذه الضربة ترام على حين غرة ولم يكن قادرًا على الدفاع ضدها .
ثم أعطاه كلاود هوك ركلة أخرى ، مما أرسله يتعثر للخلف باتجاه حواف حلقة المبارزة .
كان ترام أعمى مؤقتًا ، غير قادر على فتح عينيه .
كل ما استطاع فعله هو أن يحرك ذراعيه بشكل أعمى ، على أمل أن يتمكن من شراء بعض الوقت الإضافي لنفسه .
من كان يظن أن كلاود هوك سوف يهرول إلى الأمام ويضرب ساقيه؟ ، فقد ترام توازنه وسقط إلى الوراء ، وانتهى بجسده القاسي بالسقوط خارج حلبة المبارزة .
ساد الصمت النزل تماماً لبضع ثوان …
ثم انطلقت هتافات المتفرج مرة أخرى ! ” مقاتل ! مقاتل غير محترف ! مقاتل غير محترف !” لم يكن هذا مبهجًا تمامًا ، لأنهم كانوا يأملون في رؤية الدم والأدمغة تتطاير في كل مكان .
هذا لم يحدث .
ومع ذلك ، كانت هذه مفاجأة وسعادة غير متوقعة .
الطفل نصف البالغ ، الذي اعتقدوا أنه سيقتل ، انتهى به الأمر بالفوز !.
على الرغم من أن الحظ قد لعب دورًا فيه ، إلا أن جميع المتفرجين الأكثر خبرة يمكن أن يقولوا أن هذا الطفل لم يكن عاديًا !.
لهث كلاود هوك بخشونة .
لم يعتقد أبدًا أنه سيكون قادرًا بالفعل على هزيمة هذا الرجل الخطير .
كان وجهه منتفخًا مثل وجه خنزير ، لكنه كان مغطىًا بنظرة من الإشباع والفرح . لم يكن لديه فكرة أنه أصبح بهذه القوة !.
مشى كلاود هوك ذو الكدمات والمضروب والمتورم نحو الرجل ذو الأنف الأحمر “ أين لحمي؟ “.
“ لحم؟ !” لم يعد صاحب الحانة ذو الأنف الأحمر يتمتع بتلك النظرة الودية والودودة على وجهه .
كان صوته الآن حادًا وجذابًا “ لقد حطمت مقاتلى ، و تطلب الدفع؟ ، أذهب وأنكح نفسك ! “.
“ لقد اكتسبته !” يمكن أن يشعر كلاود هوك بكرة من النار مشتعلة في صدره .
لم يعد الأمر يتعلق باللحوم .
شعر بالإهانة الكاملة ، وكانت الرغبة في الدم تملأ أفكاره “ كيف تجرؤ على الرفض !”.
“ طفل غبي مغرور مثلك يريد أن يهددني ويوبخني؟ ” غضب ريد نوز .
“ أبتعد بحق اللعنة !” رفع الحارس الأسود على الفور منجله وضرب لأسفل باتجاه كلاود هوك .
في هذا اليوم وهذا العصر ، كانت الثقة و الشرف نكتة .
ومع ذلك ، لم يكن كلاود هوك يتخيل أبدًا أن هذا الرجل كان سيصل إلى مثل هذا المستوى من الفساد ! .
كان الرجل قد كذب عليه أولاً ليحاول قتله في مبارزة .
الآن ، لم يكن يتراجع فقط عن المبلغ الذي كان يدين به لـ كلاود هوك ، بل كان يحاول قتله !.
كانت ضربة الحارس الأسود سريعة وغاضبة .
بذل كلاود هوك قصارى جهده لتجنب ذلك ، لكن الشفرة ما زالت تتخطى ظهره وتركت جرحًا كبيرًا وفاخرًا هناك .
ملأ الألم الناري كل شبر من جسده ، وتدفقت الدماء من الجرح وغطت ملابسه .
“ من تظن نفسك بحق الجحيم؟ ” كانت نظرة صاحب الفندق ذات الأنف الأحمر مليئة بالخبث “ طفل شرير مثلك يريد أن يحاول أخذ شيء مني؟ ، ستفقد يديك قبل أن تغادر ! “.
بدأ المتفرجون في النزل يهتفون بإثارة ، كما لو أن عرضًا جديدًا غير متوقع قد بدأ للتو .
“ فكرة عظيمة !”.
“ أقطع يديه !”.
“ قتل !”.
تقدم الحارس الأسود للأمام ، في يده المنجل .
صرخ الجميع بحماس عندما بدأوا في الدوران حوله .
عند رؤية الوضع ، لم يكن لدى كلاود هوك سوى فكرة واحدة في ذهنه .
اهرب ! اللعنة على الفئران ! .
كان جسد كلاود هوك كله زلقًا من الدم .
استدار ودفع رجلاً قوي البنية جانبًا ، ثم اتخذ خطًا صاعدًا نحو المخرج .
ومع ذلك ، في هذه اللحظة ، قام أحد الرعاة الآخرين بإخراج ساقه وتعثره عمداً .
جلجل !.
فقد كلاود هوك توازنه على الفور واصطدم بطاولة خشبية ، محطمًا إياها إلى قطع صغيرة .
عندما سقط ، فتح الجرح في ظهره بشكل أوسع .
كان الألم المؤلم على وشك أن يتسبب في وفاته .
“ اه اه اه !”
“ قتل ! قتل ! “
كان النزل بأكمله مليئًا بتلك المكالمات الخبيثة الساخرة .
اهتم المتفرجون فقط بتأجيج النيران ، ولم يتقدم أي شخص للتدخل أو إنهاء الأمر .
كانت وجوههم كلها مشوهة بالوحشية .
كانت هذه حقبة متوحشة ، وكانت قلوب الرجال أكثر وحشية !.
رفع الحارس الأسود منجله عالياً ، ثم ضرب لأسفل مرة أخرى .
كانت إصابات كلاود هوك ثقيلة لدرجة أنه لم يستطع حتى الوقوف على قدميه .
لم يكن ليتخيل أبدًا أنه سيموت في مكان كهذا ، ويموت بطريقة مثيرة للشفقة .
ولكن كما كان على وشك أن يغلق عينيه وينتظر الموت …
قعقعة !.
دوى صوت رنين معدني بقوة تفجيرية .
كانت شفرة أخرى اصطدمت بالأولى ، مما تسبب في تطاير الشرر في كل مكان !.
المشهد الدموي الذي كان الجميع يتوقعه بفارغ الصبر لم يتحقق .
ظهر فجأة منجل أبيض من العدم ، وأوقف منجل الحارس الأسود في مكانه .
ما أذهل تمامًا هو أن هذا المنجل قد أوقف بسهولة وبيد واحدة ضربة القرصنة الثقيلة ذات اليدين من الحارس الأسود .
كان المنجل الذي أنقذ حياة كلاود هوك يبلغ طوله قدمين تقريبًا وشكله مثل ساق الكلب .
كان ظهره مستقيمًا ولكن نصله منحني ، وكان واسع في الخلف ولكنه ضيق من الأمام .
كان يتلألأ بنور بارد شبه ثلجي… وتعرف عليه كلاود هوك .
ألم يكن هذا المنجل ماد دوج؟ .
كانت يد الحارس الأسود قد خدرت ، وظهر شق كبير في حافة نصله .
قبل أن تتاح الفرصة للحارس لتقييم الموقف ، ضرب خصمه بيده الأخرى وأرسل سلسلة مبهرة من الضوء البارد تومض لأسفل .
شعر الحارس الأسود أن ذراعه أصبحت أخف فجأة حيث سقطت يده فجأة على الأرض ، ولا تزال تمسك بهذا المنجل .
“ اااااه !” أمسك الراهب بذراعه المقطوعة ، وهو يصرخ ببؤس بينما يستمر الدم في التدفق منه دون توقف ، تقريبًا مثل صنبور تم تشغيله بشكل دائم .
رفع ماد دوج ساقه ، ثم ألقى ركلة .
انفتح صدر الحارس تمامًا حيث تحطمت جميع أضلاعه .
طار إلى الوراء إلى الخزانات خلفه كما لو كان قد أطلق عليه النار من مدفع ، مما تسبب في سقوط جميع أنواع زجاجات النبيذ على الأرض وجعل النزل أكثر تفوحًا من الكحول .
حدث كل هذا في غمضة عين .
أصيب الجميع بالدوار لبضع ثوان … ثم بدأوا بالصراخ بمزيد من الإثارة .
” ماد دوج؟ ! بحق الجحيم !” كشف ريد نوز عن نظرة من الغضب والرعب .
من الواضح أنه تعرف على الرجل الأسود البشع الذي يقف أمامه “ لم أفعل لك شيئًا ! ، لماذا تصاب بالجنون؟ “.
“ هيه . هيه هيه . هيه هيه هيه … “ كانت الندبة على وجه ماد دوج القبيح البشع تلتوي مثل حريش وهو يبتسم ابتسامة عريضة ، وكان صوته عميقًا وجشيبًا “أنه عضو من مرتزقة تارتاروس؟ ، هل تعبت من العيش ؟ “.
“ تارتاروس؟ ” ظهرت نظرة قبيحة على وجه ريد نوز . “ هل تتحدث عن الطفل؟ ، تباً ، لم أكن أعرف أنه ينتمي لكم يا رفاق ! ، هذا كله ليس أكثر من خمسة أوتار من الفئران المتشنجة ، أليس كذلك؟ ، خذها ! ، سأعطيها لك ، حسناً؟ “.
“ بعد فوات الأوان !” ومض المنجل مرة أخرى .
هذه المرة ، سقط على الحارس الشخصي أمام صاحب النزل ، وقطعت كتف الرجل بشكل مستقيم وصولاً إلى خصره ، وتمزق اللحم والعظام على حد سواء .
كان صوتًا مبتلاً بشكل مرعب ، وانقسم الرجل تقريبًا إلى نصفين بهذه الضربة .
كانت قوة ماد دوج مرعبة للغاية ! .
لا يبدو أنه كان يخترق رجلًا إلى نصفين ، كان الأمر كما لو كان يقطع قطعة من الزبدة المذابة !.
تم رش الدم في كل مكان حيث انفجرت أعضاء الرجل ، مما أدى إلى غمر ماد دوج في الدم .
بدا أن رائحة الدم الكثيفة والمثيرة للغثيان تسبب في تسممه ، مما جعل وجهه يزداد وحشية ورعباً .
في الواقع ، بدا يشبه المجنون .
“ تحرك تحرك ! أنتم جميعًا …- “ لم يتمكن ريد نوز من إنهاء الكلمة الأخيرة ، لأن خطًا سريعًا بشكل لا يصدق من الضوء البارد اجتاز عنقه مباشرة ، وقطع جلده ، وقطع لحمه ، وشق عروقه ، وانفصل عظامه مع صوت تمزق .
لم يكن هناك شيء ولا أحد كان قادرًا على منع حدوث ذلك .
قطع المنجل البارد من خلاله بسهولة مثل التوفو !.
بدا العالم بأسره وكأنه يدور أمام عيون ريد نوز المنتفخة .
كانت هناك نظرة مفاجئة في تلك العيون ، كما لو أنه لم يفهم لماذا تغير مجال رؤيته تمامًا .
فقط عندما سقطت بصره على جثته مقطوعة الرأس ظهرت في عينيه نظرة رعب ودهشة لا نهاية لها .
استمرت أضواء الديسكو في النزل في الدوران ، واستمرت موسيقى الروك في الانطلاق .
أما بالنسبة للدم المتدفق من تلك الجثة مقطوعة الرأس ، فقد كان مثل زجاجة الشمبانيا المنبثقة حديثًا التي ساعدت جميع الحاضرين على الاحتفال بهذا الحدث الخاص .
“ جن جنون ماد دوج !”
“ اقتله !”
كل الحراس في النزل يعرفون سمعة ماد دوج .
بمجرد أن يجن هذا الرجل ، كانت الطريقة الوحيدة لإيقافه هي قتله .
وإلا فلن يتوقف حتى يتقل الجميع !.
هؤلاء الحراس كانوا ، بطبيعتهم ، رجال حقيرين للغاية ؛ كان هذا صحيحًا بالنسبة لكل شخص تقريبًا قادر على الارتقاء إلى مناصب مهمة في مخفر بلاك فلاج .
لم يكن أي منهم حمقى ! ، المناجل والعصي والخناجر … تم سحب جميع أنواع الأسلحة بينما اندفع الجميع مباشرة نحو ماد دوج ! .
دارت كرة الديسكو بشكل أسرع ، وبدا أن موسيقى الروك الثقيلة تدق بصوت أعلى .
كانت هذه الحفلة على وشك الخروج عن السيطرة تمامًا ! .
[ المترجم : هذا الفصل خاص بموقع ملوك الروايات ومترجم من Sadegyptian ، لو شوفت الفصل على موقع تاني يبقا موقع علق سارق الفصل بدون إذني ].
إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن .
ترجمة : Sadegyptian