81. أريد حياتك
أريد حياتك
طارد ليونين وحارب هيدرا عبر الواحة .
أطلق القناصة النار على هيدرا مرتين كما أُصيب بخنجر أخيه المسموم .
كان ضعيفًا ، أضعف من أن يُقاتل .
لكنه أستمر في الركض .
ظل ليونين يطارده .
أستمروا في هذه المطاردة لأكثر من ساعة .
غضب ليونين وهاجم هيدرا بسيفه .
راوغ هيدرا إلى الجانب وصد الهجوم القوي بخنجره .
أصطدم السلاحان ولم يتزحزح أي منهما .
كان هيدرا في حالة يرثى لها .
أبتل نصف جسده بدم جديد ، وقد جعله السم شاحبًا وضعيفًا .
كان تنفسه سريعاً – لم يكن في وضع يسمح له بالدفاع عن نفسه .
كان لا يزال واقفا فقط لأنه أقوى بعشر مرات من الرجل العادي .
كان زعيم البؤرة الإستيطانية أكثر شراسة من أي وقت مضى ، ونظر إلى ليونين من خلال عينه الحمراء المتوهجة .
ألتوى وجهه ولمعت أسنانه القاسية “ هل تعتقد أنك تستطيع قتلي يا قطعة القمامة؟ “.
دفع ليونين قوته إلى سيفه ، وضغطه ببطء بالقرب من حلق هيدرا وتفاقمت جروحه .
صرخ ليونين “ خطتك فشلت يا هيدرا ، تم الأنتهاء من المخفر ، لقد انتهيت ! “.
“ البؤرة الإستيطانية لي ! ، لا أحد يستطيع أن يأخذها مني ، لا احد !” كان هيدرا مليئاً بالغضب ، أهتز جسده وظهرت عروق رأسه وأحمرت رقبته ونبضت عروقه مثل ديدان الأرض .
أستدعى دفعة من القوة ودفع ليونين بعيدًا .
“ تباً !”.
تعثر ليونين وأوقف جسده بدفن سيفه في الأرض .
صُدم أن هيدرا لا يزال لديه القوة للرد ! ، كانت جروح قائد البؤرة الإستيطانية شديدة ، وبعد ساعة من الركض عبر الواحة ساءت حالته أكثر .
لقد فقد الكثير من الدم .
لكن ليونين قلل من تقدير هيدرا ، كان عليه أن يكون أقوى من عشرة رجال .
لم يكن سيتعافى تمامًا من إصاباته ، لكنها لم تكن قاتلة بعد .
كان سم سنايكتوث قد بدأ يفقد قوته ، لذلك أستعاد هيدرا بعض القوة .
صر ليونين على أسنانه ودفع سيفه .
ركل سحابة من التربة نحو هيدرا .
أستخدمها كغطاء للأندفاع إلى الأمام وقطع رأس هيدرا .
‘ بطئ جداً !‘
رأى هيدرا كل حبة رمل وكل بقعة من التربة وأين ستهبط .
وخلفهم رأى الفروق الدقيقة في كل حركات ليونين وأضعف نقاطها .
أخذ نصف خطوة إلى الجانب ، وهو ما يكفي لجعل نصل العبد يلمس وجهه دون ضرر.
في هذه الأثناء أنطلق خنجره وضرب سيفه في المكان الصحيح تمامًا .
أهتزت يده وسقط سلاح ليونين جانبًا .
أكتشف هيدرا الثغرات في تحركاته بعينه الشبيهة بعين الأفعى .
كان ليونين من قدامى المحاربين وأستخدم القوة المرتدة لضرب شجرة لإعادته مرة أخرى للحصول على فرصة مرة أخرى أخرى .
أدار هيدرا خناجره للخلف .
قام بتحويل الضربة وأندفع إلى الأمام ، صدت خناجره السيف وتطايرت شرارات في كل مكان وهو يتقدم .
أنحنى هيدرا وتفادى سيف ليونين ببوصة .
قام بتدوير خناجره .
أمسك بالمقابض وأنزل الخناجر بسرعة وشراسة في صدر ليونين .
قطع طبقتين سميكتين من الدروع ودمجوا أنفسهم في جسد ليونين .
وقع سيف العبد على الأرض بصوت عالٍ .
أصبحت عيون ليونين واسعة مثل الصحون .
لم يصدق ما رآه .
تشبث بمعصمي هيدرا ، لكن فات الأوان لمنعه من حفر الخناجر بشكل أعمق شبرًا شبرًا .
“ هل تشعر ، باليأس؟ ، الخوف؟ ، الغضب؟ “ كان هيدرا غارقاً في العرق وألتوت أبتسامة مجنونة على وجهه “ هذا لا يكفي ، ليس كافيًا ! “.
سحب هيدرا خناجره ، وعندما تعثر ليونين للخلف ، تقدم هيدرا للأمام .
قطع كل خنجر أوتار قدم ليونين وركع على ركبتيه .
“ من عادتي تقطيع الخونة قطعة قطعة ، لكني لا أريد قتلك اليوم ، هل تعرف لماذا؟ ” تأرجح صدر هيدرا مثل ثور مجنون ، وبالكاد يستطيع الوقوف بشكل مستقيم .
في خضم جنونه لم يكن مثل الشيطان “ لأن ذلك سيسمح لك بالهروب بسهولة ، أريدك أن تتعلم ما هو الألم الحقيقي ، ما هو اليأس الحقيقي “
“ لا ، لا !” فهم ليونين وصرخ أثناء مشاهدة وجه هيدرا البشع يختفي في الأدغال .
كانت ساقه اليمنى عديمة الفائدة ، وعندما حاول سحب نفسه بسيفه ، سقط على الأرض .
“ هيدرا ، أيها اللعين ، عد إلى هنا ! ، قاتلني !”
صرخ من على الأرض صرخة مليئة بالغضب والألم وتردد صداها في الواحة مثل صرخة وحش عاجز .
سحب نفسه خطوة بخطوة مؤلمة نحو البؤرة الإستيطانية .
إذا كان بإمكانه الأختيار ، لكان قد أختار أن يموت مع هيدرا .
كان سيختار إنهاء حياته بدلاً من المخاطرة بحياتهم .
لكن الآن ، الآن ، لم يكن هناك شيء يمكنه فعله !.
مع صورة وجه هيدرا البشع في عينيه ، كافح ليونين لمدة خمسة عشر دقيقة قبل أن يتغلب عليه الإرهاق .
كان هناك حفيف من الشجيرات .
حدقت عيون خضراء لامعة في وجهه .
هذه هي البراري الخطيرة ، حيث تواجدت الفهود المتحولة.
كانت لديهم أنياب بارزة مثل السيوف مثل النمور ذات الأسنان ، والآن كانوا يدورون حول فريسة مجروحة في أنتظار اللحظة للانقضاض .
وفجأة لمع خنجر في الهواء ودخل في عيون إحدى المخلوقات .
هدربت الفهود بغضب وألقوا بأنفسهم بإتجاه المكان الذي جاء منه الهجوم .
عندما شقوا طريقهم في الغابة ، قوبلوا بمطرقة ضخمة على شكل بطيخة .
فجأة أصبح خصمهم خطيرًا جدًا بحيث لا يمكن إزعاجهم وأبتعدت المخلوقات .
ظهر أمامه آخر أربعة أشخاص كان يتخيل رؤيتهم .
سقط كلاود هوك فاقدًا للوعي وكان متدليًا على ظهر مانتيس .
كان مصابًا بعدة جروح واضحة تم خياطتها مسبقًا .
ترنحت أرتميس على ساقها اليسرى المصابة وحملت المطرقة في يدها اليسرى عوض الكتف الأيمن المصاب . كلاهما ضمد جروحهم فقط .
أما الملكة فقد كسرت أحد ذراعيها وعدة ضلوع .
على الرغم من أنها تستطيع المشي ، فقد أستهلكت قوتها تمامًا .
كان مانتيس في أفضل حالة .
ومع ذلك في النهاية كان عليه أن يواجه أكثر من عشرة كناسين في قتال متلاحم ، وهو ما لم يكن لديه ، في الواقع لم يكن قادرًا حتى على مواجهة ليونين في هذا الصدد .
كانت أربع أو خمس بقع من جسده مغطاة بالدماء بوضوح .
‘ نجوا؟ ، هذا يعني أنهم هزموا الكناسين والمتحولون !‘
لم يستطع ليونين فهم كيف يمكن أن يخسر المتحولون .
أستنفذت رؤيتهم آخر القليل من الأمل منه .
كان هذا يعني أنهم لم يأخذوا البؤرة الإستيطانية ، وأن هيدرا يمكن أن يعود إلى أراضيه بأمان بإعتباره الحاكم الوحيد والحقيقي .
“ ما الذي تفعله هنا؟ “ نظرت أرتميس إليه بغرابة غريبة “ أين هيدرا !”
صرخ ليونين على عجل ” أع يديني إلى البؤرة الإستيطانية ، أعيديني إلى هناك! “.
تعرضت قوات البؤرة الإستيطانية لضربة قوية جراء هذا الصراع على السلطة .
معظم أفضل رجالهم وقوات النخبة ماتوا .
عندما عاد زعيمها ، كان أول عمل له هو عدم النظر إلى جروحه .
بدلاً من ذلك أخرج ثلاثة أشخاص وعذبهم بكل طريقة يعرفها .
في النهاية تم تثبيت جثتين كبيرتين وجثة صغيرة تم تعذيبهم بوحشية وعُلقوا على الجدار الخارجي وتفاخر بعمله .
عندما عادوا إلى البؤرة الإستيطانية ورأى ليونين المشهد ، أطلق عويلًا غير إنساني .
دفع ليونين أرتميس وألقى بنفسه نحو الجدران ، خدش بأصابعه العشرة المشوهة متوسلاً مثل متشرد مضروب .
ضرب رأسه على الأرض مرارًا وتكرارًا حتى تدفق الدم .
هذا الرجل القوي الرزين فقد عقله تمامًا .
كل شيء مهم بالنسبة له ، كل آماله ، سبب عيشه – تم تعليقهم على هذا الجدار .
هزت أرتميس رأسها عندما فهمت ما حدث “ لقيط مسكين “.
فجأة هرعت مجموعة من الجنود من البؤرة وحاولوا جره إلى الداخل .
حاربهم بآخر ما لديه من قوة ورجع إلى الوراء نحو الآخرين مثل رجل يمسك بقشته الأخيرة .
“ ساعديني في قتله ، ساعديني في قتل هيدرا ! ، ساعديني في قتل هذا الوغد ! “.
ولكن أبعده نصف دزينة من الجنود .
رن صوته المجنون في الهواء “ ساعديني في قتل هيدرا !”.
شاهد مانتيس كل هذا يحدث بوجهه غير العاطفي المعتاد .
ومع ذلك كان لدى أرتميس أبتسامة ساخرة على وجهها “ إنه حقًا أحمق “.
كانت الملكة الأكثر تأثراً .
رفعت رأسها ونظرت إلى النتيجة الغامضة لغضب هيدرا .
دمعت عيناها وهي تنظر إلى هذه الأجساد التي عُذبت بشدة لدرجة أنهم لم يبدوا بشريين بعد الآن .
همست لنفسها “ الآلهة “
“ رجائاً أعطني القوة !”
كان هيدرا قد حقن نفسه بحقنة من الدواء الشافي .
ألتئمت جروحه ببطء .
كان زعيم البؤرة الإستيطانية يستعد لمحاربة هؤلاء الأوغاد الكناسين حتى الموت ، لذلك عندما ظهر الأربعة أمام عينيه لم يكن يصدق ذلك .
” هاهاها !” تقدم أمام وضحك .
” لم أظن ، لم أكن لأظن أبدًا أنك ستنجحين ، لا أستطيع أن أخبرك كم يسعدني أن أعرف أنك قتلت هؤلاء المتحولون الثلاثة ، بدونهم ، تلقت قوة الشيطان في جميع أنحاء الأراضي القاحلة ضربة كبيرة ، سنقتل هذا اللقيط ! “.
شعر هيدرا وكأنه يسير على بركات الآلهة أنفسهم .
لقد نجا من خيانة الشخص الذي يثق به أكثر من غيره ، ثم اعتنى بالشخص الذي حاول مطاردته .
ثم في هذه اللحظة المحفوفة بالمخاطر ، وجد أن صائدة الشياطين – الهدية من الأراضي الإليسية – قد تعامل مع الكناسين .
في الواقع عانت البؤرة الإستيطانية بسبب ذلك ، لكن أي تكلفة كانت تستحق لقتل هؤلاء الكلاب الصغيرة الثلاثة .
” اللقيط سيعرف الأخبار قريبًا ، وسيظهر بالتأكيد ، عليه أن يفعل ذلك ، علينا الأستعداد “ صفق هيدرا يديه وأندفعت مجموعة من الخادمات بحذر شديد .
“ اعتني بجروحك ، لا تترددي في أخذ ما تحتاجينه ، أبتداء من الآن علينا أن نكون جاهزين للمعركة “
كان الشيطان شيء آخر ! ، مع وجودها بجانبه لا يمكن أن يخسر !.
رن صوتها البارد في الهواء “ أحتاج حقنتين من الدواء “.
جفل قليلاً عندما سمعها “ لماذا اثنان؟ “.
حركت عيناها نحو كلاود هوك الذي كان لا يزال فاقدًا للوعي ، عرف هيدرا ما تعنيه ، لكن الطفل بالكاد يستحق الملح .
حتى لو عاش بعد المعركة النهائية ، لم يكن له أي فائدة .
أجاب هيدرا “ لقد أُصيب بجروح بالغة وفقد الكثير من الدم حتى أن الدواء الشافي لن ينقذه ، لم يتبق لدينا سوى اثنين منهم وسيكون من الأفضل حفظها عندما نكون في أمس الحاجة إليها ، أليس كذلك؟ “
ردت الملكة الملطخة بالدماء “ جيد ، ثم أريد شيئًا آخر منك “.
خطط هيدرا للتراجع قليلاً ، لكن عندما رآها تتخلى عن الطلب أسترخى .
يبدو أن هذا الطفل لم يكن مهمًا لها بعد كل شيء “ أي شيء لصائدة الشيطان العظيمة ! ، قولي الكلمة “
خرج صوتها الأجش والشرير من القناع “ أريد حياتك “.
قبل أن يتمكن من الرد كانت أمامه ويدها على صدره .
حاول بخوف دفعها بعيدًا لكن الأوان كان قد فات .
كان مليئًا بموجة من الحرارة أجتاحت كل شبر منه مثل عربة قطار من الفحم .
“ آآآآه !”
تحول هيدرا إلى تمثال من الكربون الأسود .
كانت آخر فكرة تدور في ذهنه قبل أن يحترق هي سبب رغبتها في قتله .
[ المترجم : على الرغم من أن هيدرا شرير ولكن دا كان أغبى قرار خدته الملكة في الرواية ، يعني قتل هيدرا هيكون ليه تداعيات كتير وأحداث قبل ظهور الشيطان مظنش كان ليها داعي وكان لازم تفكر فيها ، يعني كانت تحارب الشيطان الأول وبعدين تقتل هيدرا بعدين ، ولكن مقدرش ألوم واقعية القصة الصراحة ، يعني الملكة عمرها حوالي 17 او 18 وعايشة في بركات الآلهة وشافت مشهد زي دا أكيد هتغضب ، أنا موافق ورافض للتصرف ، تباً للمؤلف اللعين ].
إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن .
ترجمة : Sadegyptian