جنرال
جنرال
جنرال
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°
>> ZIXAR <<
رفع رئيس دير النور المرتفع يده لإسكات أسئلة الرهبان. أدار رأسه واستمع باهتمام.
ثنك ، ثنك ، ثنك ، ثنك ، ثنك.
كانوا محاربين تم اختيارهم بعد اختيار دقيق. لا أحد منهم يخشى الموت. ما كانوا يخشونه هو الخروج بطريقة غير مرضية ، دون أي أمل ، ووضعهم جانبًا مثل قطعة شطرنج.
في معبد الأرض النقية ، قرع رئيس الدير بالسمكة الخشبية مسرعا وهو يهتف بعيدا باستمرار. بدا الأمر كما لو كان يصلي من أجل البركات ويفدي أيضًا أرواح الموتى.
انتحب أحدهم وقال: “أنقذنا أيها الجنرال!”
فجأة توقف صوت السمكة الخشبية.
بدون قيادة المزارع ، مجرد تشكيل السحب السوداء والرعد الهائج فوق رؤوسهم يمكن أن يحوّلهم إلى غبار.
تفاجأ الرهبان. “رئيس الدير؟”
ثنك ، ثنك ، ثنك ، ثنك ، ثنك.
رفع رئيس دير النور المرتفع يده لإسكات أسئلة الرهبان. أدار رأسه واستمع باهتمام.
“أوه ، لقد نسيت أن أخبركم. لقد أصبحت بالفعل قائد جيش شوانوو. غدا ، سوف نغادر المدينة لمواجهة العفاريت في معركة حتى الموت! أما بالنسبة لقاعة النقل الآني أو أيا كان… ”
فرقعة. عرض اللهب المتلألئ في سلة النار شكل لي تشينغشان على الحائط الحجري. وصل إلى السقف المرتفع ، محدقًا من الأعلى.
صرخ أحدهم ، “هل ستتخلى عنا يا جنرال؟”
تمتم الجنود فيما بينهم ، مما أدى إلى حدوث ضجيج في الكهف.
“الجنرال!”
كان الجميع في مدينة بلاك كلاود قد سمعوا به من قبل. في الآونة الأخيرة ، في مسابقة فنون الدفاع عن النفس على مستوى الجيش ، كان لا يقهر بين ملايين الجنود ، واكتسح كل الجنرالات جانبًا. الآن ، هناك تفسير آخر لاسم ” الجنرال الزاحف ” ، وهو عادة ضرب الناس حتى يزحفوا بعيدًا عنه.
شعر لي تشينغشان بغليان دمه. لوح العملاق المتكثف من تشي الجيش بيده على الناس أسفل المنصة.
اندفع ضباط جيش شوانوو جميعًا وأخذوا الصف الأمامي. لقد حدقوا في لي تشينغشان بتعابير مختلفة.
في تلك اللحظة ، انطلقت الهتافات مثل الرعد!
“المدينة على وشك السقوط!” قال لي تشينغشان بصرامة. ساد الهدوء الكهف على الفور.
تم توجيه كل شكوكهم ومخاوفهم وغضبهم وآمالهم نحو لي تشينغشان على المنصة.
حتى الجنود العاديون أدركوا ذلك بشكل غامض ، لكن لم يجرؤ أحد على قول ذلك بشكل مباشر. إن نشر الشائعات والإضرار بالروح المعنوية جريمة يعاقب عليها بالإعدام. كانت اربع كلمات بسيطة لكنها فتحت آذان الصم وعيون المكفوفين.
انتقلت الهتافات من منخفض إلى مرتفع ، وتزايدت بصوت أعلى وأعلى.
تغيرت تعابير الضباط بشكل كبير. لقد فهموا الوضع بشكل أفضل من الجنود ، لكنهم عادة ما يريحونهم فقط ، أو بمجرد انزلاق الجيش في الفوضى ، لن يتمكن أحد من تحمل المسؤولية عن ذلك.
أشار لي تشينغشان إلى الخارج وقال بشراسة: “الجدران والتشكيلات كلها عديمة الفائدة. إنهم غير قادرين تمامًا على إيقاف تقدم العفاريت! ”
“الأخ الأكبر ، من فضلك تحدث بعناية. ” حاول جنرال منعه من الاستمرار.
أشار لي تشينغشان إلى الخارج وقال بشراسة: “الجدران والتشكيلات كلها عديمة الفائدة. إنهم غير قادرين تمامًا على إيقاف تقدم العفاريت! ”
“اصمت!” نظر لي تشينغشان إلى الأعلى ، وسقط الضباط صامتين. في الأساس ، عانوا جميعًا من الضرب على يده من قبل.
كان الجميع في مدينة بلاك كلاود قد سمعوا به من قبل. في الآونة الأخيرة ، في مسابقة فنون الدفاع عن النفس على مستوى الجيش ، كان لا يقهر بين ملايين الجنود ، واكتسح كل الجنرالات جانبًا. الآن ، هناك تفسير آخر لاسم ” الجنرال الزاحف ” ، وهو عادة ضرب الناس حتى يزحفوا بعيدًا عنه.
أشار لي تشينغشان إلى الخارج وقال بشراسة: “الجدران والتشكيلات كلها عديمة الفائدة. إنهم غير قادرين تمامًا على إيقاف تقدم العفاريت! ”
عندما خفضوا رؤوسهم مرة أخرى ، اكتشفوا أن لي تشينغشان قد عاد إلى المنصة. أعلن ، “لقد حطمت بالفعل قاعة النقل عن بعد!”
خاف الجميع من ذلك. بدأ الكهف على الفور بالتقلب.
ثنك ، ثنك ، ثنك ، ثنك ، ثنك.
لم يكن لي تشينغشان منزعجًا. وتابع: “هؤلاء المزارعون الذين يقفون عالياً قد لا يزالون قادرين على الهروب بحياتهم ، أو الغوص في قاعة النقل عن بعد والعودة إلى الطائفة اللانهائية. ما انت ذاهب الى القيام به حيال ذلك؟”
صرخ أحدهم ، “هل ستتخلى عنا يا جنرال؟”
لقد تقلبوا بشكل أكثر عنفًا ، مما أشعل غضب الجميع ، مثل الرعد الهادر في وسط الجبل.
أضاءت أزواج من العيون فجأة في البحر المتدفق من الناس مثل النجوم المتلألئة ، وجميعهم يتجمعون في لي تشينغشان.
صرخ أحدهم ، “هل ستتخلى عنا يا جنرال؟”
“الجنرال!”
انتحب أحدهم وقال: “أنقذنا أيها الجنرال!”
بعد ذلك ، اختفى من المنصة. غضب الجميع. كان الناس يندفعون ويدفعون ويضغطون. صرخ أحدهم ، “إنه تمرد! تمرد! ” صاح آخر ، “دعونا نقتل طريقنا للخروج!”
وكان هناك آخرون يسألون أنفسهم ، ماذا علينا أن نفعل؟
انتحب أحدهم وقال: “أنقذنا أيها الجنرال!”
تم توجيه كل شكوكهم ومخاوفهم وغضبهم وآمالهم نحو لي تشينغشان على المنصة.
ثنك ، ثنك ، ثنك ، ثنك ، ثنك.
كان الضغط الهائل كافياً لجعل العقل ينهار بشكل منتظم. حتى المزارعين سوف يتعثرون. أصبح الضباط أدناه مضطربين أيضًا. الجنود الذين كانوا بجانبهم نظروا إلى ذلك بريبة.
رفع رئيس دير النور المرتفع يده لإسكات أسئلة الرهبان. أدار رأسه واستمع باهتمام.
“هاها!”
بووم!
ومع ذلك ، ضحك لي تشينغشان. ضحك بسعادة بالغة. تحولت إلى ضحك هدير يغرق في الإثارة التي تشبه الرعد. أشار إلى أسفل وقال بحزم: “لا يمكنني إنقاذكم. جميعكم ستموتون! ”
بووم!
بعد ذلك ، اختفى من المنصة. غضب الجميع. كان الناس يندفعون ويدفعون ويضغطون. صرخ أحدهم ، “إنه تمرد! تمرد! ” صاح آخر ، “دعونا نقتل طريقنا للخروج!”
صرخ أحدهم ، “هل ستتخلى عنا يا جنرال؟”
لكن معظمها كانت صرخات يأس ، كل موجة كانت تعلو فوق الأخيرة كما لو كانوا يريدون قلب المدينة بأكملها. ومع ذلك ، فقد حوصروا في منتصف الجبل بغض النظر عن المكان الذي ذهبوا إليه دون أي مخرج.
أجاب الجيش أيضًا: “نحن على استعداد للقتال حتى الموت مع الجنرال!”
كان هذا عالم زراعة حيث يمكن للآلهة والبودا أن ينزلوا في أي لحظة. كلهم فهموا شيئًا واحدًا. كانوا مجرد فانين. ربما كانوا أقوى بكثير من الأشخاص العاديين وكانوا قادرين على بعض تقنيات ممارسي التشي ، لكنهم كانوا لا يزالون نملًا مقارنة بالمزارعين الحقيقيين.
حتى مع قوتهم الهائلة ، شعر الضباط وكأنهم قوارب واهية في بحر الناس المتدفق. تذمروا بصوت عال في الداخل. هل جاء هذا اللقيط خصيصًا للسخرية منهم؟ لكن ماذا كان من المفترض أن يفعلوا؟ وصل جنود العفاريت إلى أسفل المدينة مباشرة. هل اضطروا لقمع هذا الجيش بالقوة؟ ولكن بمجرد قمعهم ، هل سيظل هناك جيش شوانوو في العالم؟
بدون قيادة المزارع ، مجرد تشكيل السحب السوداء والرعد الهائج فوق رؤوسهم يمكن أن يحوّلهم إلى غبار.
مع قعقعة كبيرة ، اهتز الكهف بعنف. دوى صدى انفجارات إلى ما لا نهاية وتناثرت الصخور المكسورة من السقف. نظر الجميع في حالة من الصدمة ، معتقدين أن الكهف على وشك الانهيار.
تنهد رئيس الدير عاطفيا. “المعاناة لجميع الكائنات الحية!”
فرقعة. عرض اللهب المتلألئ في سلة النار شكل لي تشينغشان على الحائط الحجري. وصل إلى السقف المرتفع ، محدقًا من الأعلى.
حتى مع قوتهم الهائلة ، شعر الضباط وكأنهم قوارب واهية في بحر الناس المتدفق. تذمروا بصوت عال في الداخل. هل جاء هذا اللقيط خصيصًا للسخرية منهم؟ لكن ماذا كان من المفترض أن يفعلوا؟ وصل جنود العفاريت إلى أسفل المدينة مباشرة. هل اضطروا لقمع هذا الجيش بالقوة؟ ولكن بمجرد قمعهم ، هل سيظل هناك جيش شوانوو في العالم؟
ابتسم لي تشينغشان وحدق في الوجوه العادية أدناه. تعمقت أفكاره في هذه اللحظة ، أنا مجرد فانِ أيضًا. أنا لست إلهًا ولا شيطانًا. إذا نسيت هذا يومًا ما ، فأنا لم أعد أنا.
بووم!
“همف ، أريد معركة حتى الموت ، فمن سيهرب أولاً؟”
مع قعقعة كبيرة ، اهتز الكهف بعنف. دوى صدى انفجارات إلى ما لا نهاية وتناثرت الصخور المكسورة من السقف. نظر الجميع في حالة من الصدمة ، معتقدين أن الكهف على وشك الانهيار.
ابتسم لي تشينغشان وسأل بصوت عالٍ ، “من تعتقد أنا؟”
عندما خفضوا رؤوسهم مرة أخرى ، اكتشفوا أن لي تشينغشان قد عاد إلى المنصة. أعلن ، “لقد حطمت بالفعل قاعة النقل عن بعد!”
لكن معظمها كانت صرخات يأس ، كل موجة كانت تعلو فوق الأخيرة كما لو كانوا يريدون قلب المدينة بأكملها. ومع ذلك ، فقد حوصروا في منتصف الجبل بغض النظر عن المكان الذي ذهبوا إليه دون أي مخرج.
ذهل الجميع.
شعر لي تشينغشان بغليان دمه. لوح العملاق المتكثف من تشي الجيش بيده على الناس أسفل المنصة.
ابتسم لي تشينغشان وسأل بصوت عالٍ ، “من تعتقد أنا؟”
انتحب أحدهم وقال: “أنقذنا أيها الجنرال!”
“الجميع سيموت! سوف تموت وأنا كذلك! حتى مع وجود الآلهة والبوذا في السماء ، أرفض أن أصدق أنهم محصنون بالفعل ضد الموت. ومع ذلك ، لا ينبغي لنا أن نتسبب في وجود لا طائل من ورائه مثل الفئران ونموت في مكان ملعون مثل هذا. هذه ليست طريقة ليموت الرجال! ” ابتسم تجاه الجنرالات. “هذه ليست طريقة تموت بها النساء أيضًا. ”
وكان هناك آخرون يسألون أنفسهم ، ماذا علينا أن نفعل؟
“أوه ، لقد نسيت أن أخبركم. لقد أصبحت بالفعل قائد جيش شوانوو. غدا ، سوف نغادر المدينة لمواجهة العفاريت في معركة حتى الموت! أما بالنسبة لقاعة النقل الآني أو أيا كان… ”
كان يأرجح بيده. “سأكون في المقدمة في المعركة غدا. أولئك الذين يخافون من الموت ، فقط ابقوا هنا! أولئك الذين لا يخشون الموت ، قاتلوا بجانبي! ”
“همف ، أريد معركة حتى الموت ، فمن سيهرب أولاً؟”
كان الجميع في مدينة بلاك كلاود قد سمعوا به من قبل. في الآونة الأخيرة ، في مسابقة فنون الدفاع عن النفس على مستوى الجيش ، كان لا يقهر بين ملايين الجنود ، واكتسح كل الجنرالات جانبًا. الآن ، هناك تفسير آخر لاسم ” الجنرال الزاحف ” ، وهو عادة ضرب الناس حتى يزحفوا بعيدًا عنه.
نظر إلى ضباط جيش شوانوو. لقد كانوا العمود الفقري للجيش ، ونقاط مهمة حيث تجمع تشي الجيش. ومع ذلك ، كان هذا بالضبط بسبب امتلاكهم لبعض المكانة التي ربما لا يزالون يتشبثون بها على أمل أن يتم نقلهم عن بعد إلى الطائفة اللانهائية.
أضاءت أزواج من العيون فجأة في البحر المتدفق من الناس مثل النجوم المتلألئة ، وجميعهم يتجمعون في لي تشينغشان.
إذا لم يستطع قطع كل سبل التراجع والتخلص نهائيا من هذا الفكر فكيف كان يفترض به أن يجمع الجيش؟ كيف لا يشتكي الجنود العاديون؟ إذا لم يستطع فعلاً اتخاذ أي إجراء ، فهل كان كل هذا ليقوله؟ أما إذا أساء إلى هؤلاء التلاميذ المباشرين أم لا ، فهذه كانت آخر مخاوفه.
أجاب الجيش أيضًا: “نحن على استعداد للقتال حتى الموت مع الجنرال!”
“الجنرال!”
فرقعة. عرض اللهب المتلألئ في سلة النار شكل لي تشينغشان على الحائط الحجري. وصل إلى السقف المرتفع ، محدقًا من الأعلى.
أضاءت أزواج من العيون فجأة في البحر المتدفق من الناس مثل النجوم المتلألئة ، وجميعهم يتجمعون في لي تشينغشان.
بشكل جاد ، كان هناك شخص ما على استعداد للنظر إليهم مباشرة ليثق بهم ، ويقاتل إلى جانبهم ، ويموت معهم. لقد رأوا بصيص أمل في اليأس.
كانوا محاربين تم اختيارهم بعد اختيار دقيق. لا أحد منهم يخشى الموت. ما كانوا يخشونه هو الخروج بطريقة غير مرضية ، دون أي أمل ، ووضعهم جانبًا مثل قطعة شطرنج.
ومع ذلك ، ضحك لي تشينغشان. ضحك بسعادة بالغة. تحولت إلى ضحك هدير يغرق في الإثارة التي تشبه الرعد. أشار إلى أسفل وقال بحزم: “لا يمكنني إنقاذكم. جميعكم ستموتون! ”
بشكل جاد ، كان هناك شخص ما على استعداد للنظر إليهم مباشرة ليثق بهم ، ويقاتل إلى جانبهم ، ويموت معهم. لقد رأوا بصيص أمل في اليأس.
تمتم الجنود فيما بينهم ، مما أدى إلى حدوث ضجيج في الكهف.
انتقلت الهتافات من منخفض إلى مرتفع ، وتزايدت بصوت أعلى وأعلى.
“الأخ الأكبر ، من فضلك تحدث بعناية. ” حاول جنرال منعه من الاستمرار.
“لي تشينغشان! لي تشينغشان! لي تشينغشان! ”
ترجمة: zixarلدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
ارتفعت معنوياتهم ، واتحدت إرادتهم مثل الحصن.
كان هذا عالم زراعة حيث يمكن للآلهة والبودا أن ينزلوا في أي لحظة. كلهم فهموا شيئًا واحدًا. كانوا مجرد فانين. ربما كانوا أقوى بكثير من الأشخاص العاديين وكانوا قادرين على بعض تقنيات ممارسي التشي ، لكنهم كانوا لا يزالون نملًا مقارنة بالمزارعين الحقيقيين.
بدون أي تشكيل عسكري على الإطلاق ، تجمع تشي الجيش المتضخم عليه ، وتكثف ليصبح عملاقًا. كانت ضبابية وغير واضحة ، لكنها تركت كل الضباط مذهولين. حتى تشاو تيانجياو لم تكن تمتلك مثل هذا السحر. كان لي تشينغشان قد نبذهم جانبًا وتواصل مع جميع الجنود ، في حين أن الجنود قد وضعوهم جانبًا أيضًا ، وعرضوا ولائهم.
انتقلت الهتافات من منخفض إلى مرتفع ، وتزايدت بصوت أعلى وأعلى.
شعر لي تشينغشان بغليان دمه. لوح العملاق المتكثف من تشي الجيش بيده على الناس أسفل المنصة.
خاف الجميع من ذلك. بدأ الكهف على الفور بالتقلب.
في تلك اللحظة ، انطلقت الهتافات مثل الرعد!
وكان هناك آخرون يسألون أنفسهم ، ماذا علينا أن نفعل؟
في معبد الأرض النقية ، ابتسم رئيس الدير. فقط أولئك الذين لديهم حقًا مفهوم المساواة العالمية في القلب يمكنهم الحصول على حماية الجميع. ومع ذلك ، فقد قطع حاجبيه مرة أخرى. كان هناك شيء قاله جعله يشعر بعدم الارتياح الشديد. “حتى مع وجود الآلهة وبوذا في السماء ، أرفض أن أصدق أنهم محصنون ضد الموت!”
عند الوصول إلى هناك ، انفتحت فجأة العديد من الاختناقات في قلبه. شعر بالحرية والتحرر الشديد.
حتى البشر سيبدؤون في الاعتزاز بحياتهم بمجرد أن يمتلكوا مستوى معينًا من المكانة. أي مزارع لم يتابع طول العمر؟ من منا لا يريد أن يصبح إلهًا أو بوذا؟ عقلية من هذا القبيل ، مثل هذه الأفكار ، كانت مرعبة حقًا.
تمتم الجنود فيما بينهم ، مما أدى إلى حدوث ضجيج في الكهف.
ابتسم لي تشينغشان وحدق في الوجوه العادية أدناه. تعمقت أفكاره في هذه اللحظة ، أنا مجرد فانِ أيضًا. أنا لست إلهًا ولا شيطانًا. إذا نسيت هذا يومًا ما ، فأنا لم أعد أنا.
ابتسم لي تشينغشان وسأل بصوت عالٍ ، “من تعتقد أنا؟”
عند الوصول إلى هناك ، انفتحت فجأة العديد من الاختناقات في قلبه. شعر بالحرية والتحرر الشديد.
كانوا محاربين تم اختيارهم بعد اختيار دقيق. لا أحد منهم يخشى الموت. ما كانوا يخشونه هو الخروج بطريقة غير مرضية ، دون أي أمل ، ووضعهم جانبًا مثل قطعة شطرنج.
بدأ المجلد السماوي للحرية بالانتشار. روح يين جديدة ، لا ، بدأت روح اليانغ تتكثف في العالم الصغير.
بدأ المجلد السماوي للحرية بالانتشار. روح يين جديدة ، لا ، بدأت روح اليانغ تتكثف في العالم الصغير.
كان يأرجح بيده. “سأكون في المقدمة في المعركة غدا. أولئك الذين يخافون من الموت ، فقط ابقوا هنا! أولئك الذين لا يخشون الموت ، قاتلوا بجانبي! ”
في تلك اللحظة ، انطلقت الهتافات مثل الرعد!
أنزل الضباط رؤوسهم وكسروا أيديهم ، وأجابوا بصوت عالٍ ، “نحن على استعداد للقتال حتى الموت مع الجنرال!”
فجأة توقف صوت السمكة الخشبية.
أجاب الجيش أيضًا: “نحن على استعداد للقتال حتى الموت مع الجنرال!”
عند الوصول إلى هناك ، انفتحت فجأة العديد من الاختناقات في قلبه. شعر بالحرية والتحرر الشديد.
ترجمة: zixar
لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
“همف ، أريد معركة حتى الموت ، فمن سيهرب أولاً؟”
تفاجأ الرهبان. “رئيس الدير؟”