السماوات
السماوات
السماوات
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°
>> ZIXAR <<
“يوشيونغ ؟!”
**مترجم انجليزي / يوشيونغ هو اسم القبيلة التي يأتي منها الإمبراطور الأصفر. إنه أيضًا أحد أسمائه العديدة. )
ترجمة: zixar
استيقظ لي تشينغشان فجأة وجلس. اكتشف أنه لا يزال مستلقيًا على الأرض الرطبة مع نهر صغير متموج بجانبه. هبت الرياح العاتية عبر فروع الشجرة، مما جعل المظلة تتراقص بعنف.
كخليفة للمارا، سلف التلاعب مع الناس، من الذي يمكن أن يخلق حلمًا بسهولة له ويتركه مقتنعًا بأنه حقيقي؟
كانت الجبال الفارغة قد تلقت لتوها بعض الأمطار، وكان ضوء الشمس ساطعًا. كانت الأشجار منعشة. امتلأ الهواء برائحة النباتات والتربة.
ترجمة: zixar
“هل كان حلما؟”
التنين العملاق لم يتمكن من الإجابة على ذلك.
لمس شيئًا بيده اليمنى. كان السيف البرونزي القديم هو الذي جعله يوسع عينيه.
ثم مد يده في ملابسه. تم بالفعل تدفئة جلد النبيذ بجسده.
نظر حوله، لكن لم يكن هناك شكل لدب في الغابة. في الجبال والغابات الهادئة، أصبح الجو غريباً فجأة.
بالتفكير هناك، أخذ رشفة عميقة من الكحول. اندفع التشي الروحي إلى موجة روح الأصل الخاصة به بعد موجة، ونمت قواه بسرعة. امتص على الفور خيطًا من رسالة الرياح، وتضاءلت هذه القوة بسرعة. بدأ فهمه ينمو على الفور.
كخليفة للمارا، سلف التلاعب مع الناس، من الذي يمكن أن يخلق حلمًا بسهولة له ويتركه مقتنعًا بأنه حقيقي؟
**(م.م / هممممممم ابنة من؟ عمن يتحدث؟)
في الواقع، كانت مقارنة كهذه بالفعل إهانة لهذا السيف. إذا كانت يمتلك روح سيف، فمن المؤكد أنها كانت ستقسمه إلى قسمين الآن.
على أقل تقدير، لم يكن من الممكن تحقيق ذلك بواسطة صياد عادي، وكان الكحول والسيف جميعًا غير عاديين للغاية أيضًا.
كان الرجل قد أعطاه هذا، لكن لأنه كان ثمينًا للغاية، شعر بالذنب بالفعل.
أزال السدادة مرة أخرى وأخذ نفحة خفيفة. اندفع التشي الروحي من خلال رأسه. تم صقل روحه بأكملها.
“هل تشعر بالتهديد؟”
لا يمكن وضع أي شيء في الكلمات. إلى أي مدى كانت لغة البشر ضحلة وغير كافية؟ لم يكن قادرًا تمامًا على وصف هذا العالم العظيم.
أينما وصلت رائحة الكحول، نمت النباتات المحيطة بقوة، وطورت تدريجيًا طبيعة روحية، لتصبح أعشابًا روحية.
“كما تتمنا. ”
ترجمة: zixar
ارتفعت الأسماك في النهر، ونمت بمعدل مرئي. تلاشت قشورها السوداء، وحل محلها ضوء ذهبي لامع. لقد تطوروا على الفور إلى وحوش شيطانية.
ولم يكن الأمر يتعلق فقط بالتعبير عن المعلومات وتسجيلها. سواء كانت مخططات سرية أو حيل مخبأة في الذهن، يمكن أن تتحول جميعها إلى “ريح” لكي يمسك بها، وليراها، وليسمعها.
قام بسد جلد النبيذ على عجل ونظر في صدمة. لم يكن يعرف أي فنغشوي*، ولكن بعد أن أصبح خالد إنسان، استطاع أن يشعر بأشياء كثيرة حتى لو لم يفهمها. كان فنغشوي لهذا الجبل والغابة يتغير.
لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL
**(م.م / فنغشوي هي فلسفة صينية نشأت منذ حوالي 4000 سنة مضت وهي فن التناغم مع الفضاء المحيط وتدفقات الطاقة من خلال البيئة والتصالح مع النفس ومع الطبيعة المحيطة بالإنسان وبذلك يستطيع التعايش بشكل إيجابي بدون توتر.)
تعمقت الجبال والأنهار والأشجار تدريجياً من نقش بسيط مسطح. استحوذ على عقله، وعبر على الفور آلاف الجبال والبحيرات والغابات والسهول.
بفكرة، استدعى ذرة ريح ملفوفة حوله. كان هذا هو “رسالة الريح” الذي أعطاه له الحكيم العظيم مطارد الرياح. احتوت على جميع المعلومات التي كان قد فهمها في عالم اللاشكل.
كان قد أكل الكثير من الحبوب الروحية في حياته، لكنها لم تقترب من الكحول حتى لو كانت مجتمعة.
ومن الواضح أن هذا لم يكن جلد نبيذ عادي أيضًا، على غرار خاتم سوميرو بدلاً من ذلك. كانت قدرتها لا حد لها.
كان الرجل قد أعطاه هذا، لكن لأنه كان ثمينًا للغاية، شعر بالذنب بالفعل.
ترجمة: zixar
وقف، وقام بتفريق شياطين الشبوط وشياطين سمك السلور التي بقيت حوله وأمسك بالسيف البرونزي القديم.
في الواقع، كانت مقارنة كهذه بالفعل إهانة لهذا السيف. إذا كانت يمتلك روح سيف، فمن المؤكد أنها كانت ستقسمه إلى قسمين الآن.
برعشة سحب السيف من غمده ورفعه إلى الشمس. أخذ كل الشمس والقمر والنجوم والجبال والأنهار والأشجار على السيف، لكنه كان لا يزال غير قادر على معرفة ما إذا كانت خاصة بأي شكل.
“إنه المُختار بعد كل شيء. ”
كان هذا في حد ذاته غريبًا جدًا. ناهيك عن السيف البرونزي العادي، حتى عندما يتعلق الأمر بقطعة أثرية غامضة قوية، يمكنه أن يعرف كيف تم نحت النقوش وكيف عملت التشكيلات بنظرة واحدة فقط كخالد إنسان.
**مترجم انجليزي / يوشيونغ هو اسم القبيلة التي يأتي منها الإمبراطور الأصفر. إنه أيضًا أحد أسمائه العديدة. )
بعبارة أخرى، حتى لو كان خالد إنسان، لم يكن له الحق في استخدام هذا السيف القديم. لم يستطع حتى فهمه.
“كما تتمنا. ”
إذا واجهت عددًا قليلاً من الحكماء العظماء وأعطوني المزيد من الأشياء، ألن أكون تحت حراسة قوانين متعددة على الفور؟ سآخذ قوة العالم إلى جانبي. بحلول ذلك الوقت، ما هو الأمر الصعب بشأن الوصول إلى خالد حقيقي؟
بفكرة، استدعى ذرة ريح ملفوفة حوله. كان هذا هو “رسالة الريح” الذي أعطاه له الحكيم العظيم مطارد الرياح. احتوت على جميع المعلومات التي كان قد فهمها في عالم اللاشكل.
ومع ذلك، عندما هدأت حماسته تدريجياً، كان مليئًا بالشك الأكبر. من هو بالضبط الرجل المغطى بجلد الدب؟ ولماذا منحه هذه الأرض اللامتناهية؟ هل كانت مزحة أم أنه جاد؟
لم يكن هذا “ريحًا” بالمعنى العادي، ولكنه مظهر من مظاهر نوع معين من القانون. سمح القانون للحكيم العظيم مطارد الرياح بتجاوز العوائق بين العوالم اللانهائية والحصول على جميع المعلومات.
ولم يكن الأمر يتعلق فقط بالتعبير عن المعلومات وتسجيلها. سواء كانت مخططات سرية أو حيل مخبأة في الذهن، يمكن أن تتحول جميعها إلى “ريح” لكي يمسك بها، وليراها، وليسمعها.
هذا هو السبب في أنه أطلق عليه اسم الحكيم العظيم مطارد الرياح. لملك المكاك هذا، لم تكن هناك أسرار في العالم.
بعبارة أخرى، كانت جميع طرق الزراعة العجيبة والفهم العميق متاحة له.
كان تجسيدًا للقوانين. بعد الحصول على رسالة الرياح هذه، كان ذلك بمثابة تلقي مساعدة من هذا النوع من القانون. لم يعد بحاجة إلى فترة طويلة من الزراعة والتفكير الصعب للوصول مباشرة إلى أعلى عالم في أربعة ديانا وثمانية سامباتي. كان يعادل الذهاب إلى امتحان مع الإجابات.
بالطبع، لا تزال قوته الحالية غير كافية للحفاظ على عالم الفهم هذا. ومع ذلك، طالما بقيت رسالة الرياح هذه، يمكنه الرجوع إليها في جميع الأوقات. يمكنه استدعائها أو رفضها لمجرد نزوة، ولن يتم استنفادها مطلقًا، ويمكنه استخدامها مجانًا حتى يعود تمامًا إلى أعلى مستوى من تحقيق اللا تصور ولا لا تصور.
بالطبع، هذا لا يمكن أن يستمر بقوى الخالد الإنسان. بعبارة أخرى، قبل أن يصبح خالدًا حقيقيًا، لن يكون هناك أي اختناقات بعد الآن.
أنزل التنين رأسه ونشر جناحيه، وانطلق إلى السماء والرجل على ظهره. في المسافة كان هناك قصر مجيد.
إذا واجهت عددًا قليلاً من الحكماء العظماء وأعطوني المزيد من الأشياء، ألن أكون تحت حراسة قوانين متعددة على الفور؟ سآخذ قوة العالم إلى جانبي. بحلول ذلك الوقت، ما هو الأمر الصعب بشأن الوصول إلى خالد حقيقي؟
كان الرجل قد أعطاه هذا، لكن لأنه كان ثمينًا للغاية، شعر بالذنب بالفعل.
استيقظ لي تشينغشان فجأة وجلس. اكتشف أنه لا يزال مستلقيًا على الأرض الرطبة مع نهر صغير متموج بجانبه. هبت الرياح العاتية عبر فروع الشجرة، مما جعل المظلة تتراقص بعنف.
بالتفكير هناك، أخذ رشفة عميقة من الكحول. اندفع التشي الروحي إلى موجة روح الأصل الخاصة به بعد موجة، ونمت قواه بسرعة. امتص على الفور خيطًا من رسالة الرياح، وتضاءلت هذه القوة بسرعة. بدأ فهمه ينمو على الفور.
كانت الجبال الفارغة قد تلقت لتوها بعض الأمطار، وكان ضوء الشمس ساطعًا. كانت الأشجار منعشة. امتلأ الهواء برائحة النباتات والتربة.
نظر حوله، لكن لم يكن هناك شكل لدب في الغابة. في الجبال والغابات الهادئة، أصبح الجو غريباً فجأة.
في عينيه، تغير السيف البرونزي القديم تدريجياً.
العوالم الكونية الثلاثة ألف، عوالم السمسارا الستة، تقع جميعها في الداخل.
تعمقت الجبال والأنهار والأشجار تدريجياً من نقش بسيط مسطح. استحوذ على عقله، وعبر على الفور آلاف الجبال والبحيرات والغابات والسهول.
خفتت السماء. ارتفع بحر الغيوم. فقدت النجوم وهجها.
علقت الشمس والقمر والنجوم عالياً فوق الأرض السوداء. تم تبادل الليل والنهار مع تحول النجوم، مما يدل على أكثر الأنماط روعة.
بالطبع، لا تزال قوته الحالية غير كافية للحفاظ على عالم الفهم هذا. ومع ذلك، طالما بقيت رسالة الرياح هذه، يمكنه الرجوع إليها في جميع الأوقات. يمكنه استدعائها أو رفضها لمجرد نزوة، ولن يتم استنفادها مطلقًا، ويمكنه استخدامها مجانًا حتى يعود تمامًا إلى أعلى مستوى من تحقيق اللا تصور ولا لا تصور.
العوالم الكونية الثلاثة ألف، عوالم السمسارا الستة، تقع جميعها في الداخل.
نظر حوله، لكن لم يكن هناك شكل لدب في الغابة. في الجبال والغابات الهادئة، أصبح الجو غريباً فجأة.
لا يمكن وضع أي شيء في الكلمات. إلى أي مدى كانت لغة البشر ضحلة وغير كافية؟ لم يكن قادرًا تمامًا على وصف هذا العالم العظيم.
**(م.م / أتساءل عما إذا كان التنين هو الأخ السابع الذي خان الحكماء الآخرين. هل يمكن أن يكون “موت ابنته” إشارة إلى ابنة الأخ الثور، أو ربما حتى ابنة تشينغشان من حياة سابقة؟ او في هذه الحياة……. ام ربما تكون شياو آن … صداع)
في لحظة واحدة، خرجت القوة وسقط لي تشينغشان للأمام. عاد السيف البرونزي القديم إلى ما كان يبدو عاديًا من قبل. استمر في الإمساك بالمقبض بقوة وهو يرتعد بعيدًا.
نظر حوله، لكن لم يكن هناك شكل لدب في الغابة. في الجبال والغابات الهادئة، أصبح الجو غريباً فجأة.
بعبارة أخرى، حتى لو كان خالد إنسان، لم يكن له الحق في استخدام هذا السيف القديم. لم يستطع حتى فهمه.
كانت جميع الأسلحة والقطع الاثرية التي رآها واستخدمها طوال حياته تشبه في الأساس خردة معدنية مقارنة بهذا السيف. لم يكن هذا وصفًا مبالغًا فيه، بل إعلانًا للواقع بالكاد مناسبًا.
في الواقع، كانت مقارنة كهذه بالفعل إهانة لهذا السيف. إذا كانت يمتلك روح سيف، فمن المؤكد أنها كانت ستقسمه إلى قسمين الآن.
في الواقع، كانت مقارنة كهذه بالفعل إهانة لهذا السيف. إذا كانت يمتلك روح سيف، فمن المؤكد أنها كانت ستقسمه إلى قسمين الآن.
كان من المستحيل تمامًا وجود شيء مثل روح السيف. حتى لو كان هناك واحد، فسيكون وجودًا شبيهًا بإرادة العالم، وسيكون موجودًا في جميع عوالم السامسارا الستة والعوالم الكونية الثلاثة ألف.
خفتت السماء. ارتفع بحر الغيوم. فقدت النجوم وهجها.
بضربة سيف، تحركت النجوم ذاتها في السماء!
ارتفعت الأسماك في النهر، ونمت بمعدل مرئي. تلاشت قشورها السوداء، وحل محلها ضوء ذهبي لامع. لقد تطوروا على الفور إلى وحوش شيطانية.
لا يمكن وضع أي شيء في الكلمات. إلى أي مدى كانت لغة البشر ضحلة وغير كافية؟ لم يكن قادرًا تمامًا على وصف هذا العالم العظيم.
“أريد أن أتحول إلى السيف!” كان لي تشينغشان متحمسًا للغاية. “أريد استخدام السيف!”
لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL
لمس شيئًا بيده اليمنى. كان السيف البرونزي القديم هو الذي جعله يوسع عينيه.
لم يعد لقاء عرضي مثل هذا مجرد صدفة، بل ضربة حظ، لا، هبة من السماء! قفز إله الثروة نفسه من السماء ليحتفل معه.
بالتفكير هناك، أخذ رشفة عميقة من الكحول. اندفع التشي الروحي إلى موجة روح الأصل الخاصة به بعد موجة، ونمت قواه بسرعة. امتص على الفور خيطًا من رسالة الرياح، وتضاءلت هذه القوة بسرعة. بدأ فهمه ينمو على الفور.
لمس شيئًا بيده اليمنى. كان السيف البرونزي القديم هو الذي جعله يوسع عينيه.
“الانضمام إلى قبيلة يوشيونغ هذه أمر رائع بالتأكيد!”
التنين العملاق أغمض عينيه. “كان هذا مجرد حادث. ”
ومع ذلك، عندما هدأت حماسته تدريجياً، كان مليئًا بالشك الأكبر. من هو بالضبط الرجل المغطى بجلد الدب؟ ولماذا منحه هذه الأرض اللامتناهية؟ هل كانت مزحة أم أنه جاد؟
ثم مد يده في ملابسه. تم بالفعل تدفئة جلد النبيذ بجسده.
أصبحت الألغاز أكثر صعوبة في الفهم.
استيقظ لي تشينغشان فجأة وجلس. اكتشف أنه لا يزال مستلقيًا على الأرض الرطبة مع نهر صغير متموج بجانبه. هبت الرياح العاتية عبر فروع الشجرة، مما جعل المظلة تتراقص بعنف.
بالطبع، لا تزال قوته الحالية غير كافية للحفاظ على عالم الفهم هذا. ومع ذلك، طالما بقيت رسالة الرياح هذه، يمكنه الرجوع إليها في جميع الأوقات. يمكنه استدعائها أو رفضها لمجرد نزوة، ولن يتم استنفادها مطلقًا، ويمكنه استخدامها مجانًا حتى يعود تمامًا إلى أعلى مستوى من تحقيق اللا تصور ولا لا تصور.
لم يكن لي تشينغشان أبدًا شخصًا يدعو للقلق. لم يكن الأمر مثل أن تصبح أقوى قد يكون سيئًا. خبأ جلد الخمر والسيف القديم وشبك يديه في السماء البعيدة. “أيها الزعيم، بغض النظر عما تبحث عنه، شكرًا لك على النبيذ والسيف! مع ذلك… “لقد غير الموضوع وابتسم. “عندما أكون قويًا بما فيه الكفاية، ما زلت أريد أن أصبح الزعيم!”
ارتفعت الأسماك في النهر، ونمت بمعدل مرئي. تلاشت قشورها السوداء، وحل محلها ضوء ذهبي لامع. لقد تطوروا على الفور إلى وحوش شيطانية.
ما وراء السماوات التسع، سقط جلد الدب من أكتاف الرجل، وكشف عن مجموعة من أردية التنين اللازوردية. تأرجح تاجه المكسو بالشراشيب بينما أومأ بابتسامة. “أنا في انتظار ذلك اليوم. ”
**(م.م / فنغشوي هي فلسفة صينية نشأت منذ حوالي 4000 سنة مضت وهي فن التناغم مع الفضاء المحيط وتدفقات الطاقة من خلال البيئة والتصالح مع النفس ومع الطبيعة المحيطة بالإنسان وبذلك يستطيع التعايش بشكل إيجابي بدون توتر.)
خرج رأس تنين من بحر الغيوم متسائلاً: “لماذا لا تقتله، تقضمه في مهده؟”
وقف، وقام بتفريق شياطين الشبوط وشياطين سمك السلور التي بقيت حوله وأمسك بالسيف البرونزي القديم.
“هل تشعر بالتهديد؟”
في الواقع، كانت مقارنة كهذه بالفعل إهانة لهذا السيف. إذا كانت يمتلك روح سيف، فمن المؤكد أنها كانت ستقسمه إلى قسمين الآن.
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°>> ZIXAR <<
“إنه المُختار بعد كل شيء. ”
“تنهد، إذا لم تتسبب في وفاة ابنته، فربما يكون قد خفض رأسه نحوي بالفعل. ”
التنين العملاق لم يتمكن من الإجابة على ذلك.
**(م.م / هممممممم ابنة من؟ عمن يتحدث؟)
“هل كان حلما؟”
التنين العملاق أغمض عينيه. “كان هذا مجرد حادث. ”
خفتت السماء. ارتفع بحر الغيوم. فقدت النجوم وهجها.
“لا توجد حوادث”.
“لا توجد حوادث”.
“الانضمام إلى قبيلة يوشيونغ هذه أمر رائع بالتأكيد!”
التنين العملاق لم يتمكن من الإجابة على ذلك.
بضربة سيف، تحركت النجوم ذاتها في السماء!
كان من المستحيل تمامًا وجود شيء مثل روح السيف. حتى لو كان هناك واحد، فسيكون وجودًا شبيهًا بإرادة العالم، وسيكون موجودًا في جميع عوالم السامسارا الستة والعوالم الكونية الثلاثة ألف.
ربت الرجل على التنين وقال بهدوء: “كما تعلم، لم ألومك أبدًا، لكن لا يمكنك ارتكاب كل أنواع الآثام خلف ظهري، أو قد أقطع رأسك. ”
“كما تتمنا. ”
خفتت السماء. ارتفع بحر الغيوم. فقدت النجوم وهجها.
ارتفعت الأسماك في النهر، ونمت بمعدل مرئي. تلاشت قشورها السوداء، وحل محلها ضوء ذهبي لامع. لقد تطوروا على الفور إلى وحوش شيطانية.
فقط صورة الرجل بقيت عالياً، عيناه ضبابيتان مثل السماء.
ثم مد يده في ملابسه. تم بالفعل تدفئة جلد النبيذ بجسده.
أطلقت السماوات نيتها القاتلة، مما أدى إلى إزاحة النجوم في السماء.
“كما تتمنا. ”
ما وراء السماوات التسع، سقط جلد الدب من أكتاف الرجل، وكشف عن مجموعة من أردية التنين اللازوردية. تأرجح تاجه المكسو بالشراشيب بينما أومأ بابتسامة. “أنا في انتظار ذلك اليوم. ”
أنزل التنين رأسه ونشر جناحيه، وانطلق إلى السماء والرجل على ظهره. في المسافة كان هناك قصر مجيد.
لمس شيئًا بيده اليمنى. كان السيف البرونزي القديم هو الذي جعله يوسع عينيه.
**(م.م / أتساءل عما إذا كان التنين هو الأخ السابع الذي خان الحكماء الآخرين. هل يمكن أن يكون “موت ابنته” إشارة إلى ابنة الأخ الثور، أو ربما حتى ابنة تشينغشان من حياة سابقة؟ او في هذه الحياة……. ام ربما تكون شياو آن … صداع)
ترجمة : zixar
لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]